Kárpáti Igaz Szó, 2017. június (13. évfolyam, 81-94. szám)
2017-06-01 / 80-81. szám
KÁRPÁTI IGAZ SZÓ AZ IGAZI ORSZÁGOS KÖZÉLETI LAP www.kiszo.net 2017.JÚNIUS 1.,CSÜTÖRTÖK » MEGJELENIK 1920.JANUÁR 31-TŐL« XIII. ÉVFOLYAM 80-81. (2286-2287.) ÁRA: 4.00 UAH A NAP: ][ (£ il C ))]j ál Г ›c3l Sätöl Erősen felhős lesz az égbolt, s záporok kialakulására is számíthatunk. Az északkeleti/északnyu►*4 gáti irányú szél 3----Г gyenge marad. 14 A hőmérséklet hajnalban 16-20, délután 25 és 29 Celsius-fok között alakul. töl A hrivnya külföldi valutákhoz viszonyított hivatalos középárfolyama. (NBU, 2017.05.31.) USD 26,35 EUR 29,44 HUF 95,40 Száma öve Типі*ti Kárpátalján naponta átlagosan három ittas vezetőt érnek tetten. Sztáli «з» :íj sebjed Jól csak a szívével lát az ember. Ami igazzán lényeges, az a szemnek láthatatlan. (Antoine de Saint- Exupéry) 532 éve, 1485-ben foglalta el Mátyás király Bécset. SzicaJFojj it(ÓK(6) KOMPRA TIVITÁS összehasonlítás. Miópai Más házánál szemes, magáénál vaksi ,a mások hibáit észreveszi, de önmaga és családja iránt nagyon elnéző. JJ(Ó) StöliniölCC'Sätöl A halszag hamarabb eltűnik a kezünkről, ha kézmosás előtt citromlével bedörzsöljük. "Viccce Két barát beszélget: - Tudod, hogy fogják kipróbálni az új hidat terhelés alatt? - Hogy? - A falu összes anyósát meghívják, hogy nyüzsögjenek fgy rajta. Ha nem szakad le, jó. Ha leszakad, még jobb. Mi a politeizmus? (A megfejtést lásd lapunk 7. oldalán) Г „Újrajátszották” a 92-es ukrán-magyart Negyedszázada - pontosan 1992. április 29-én — Ungváron a magyar labdarúgó-válogatott ellen játszotta első hivatalos nemzetközi mérkőzését Ukrajna. Két és fél évtizeddel később az Avangard-stadionban ismét összecsapott a két akkori válogatott, bár a történelmi meccs szereplői közül már csak öt ukrán és négy magyar labdarúgó öltött ismét nemzetiszínű mezt. A jubileumi találkozón a hazai gárda 3-1-es győzelemmel visszavágott az 1992-es vereségért. Az 1992-es ukrán-magyar találkozó történelmi jelentőségű volt az ukránok számára, hisz ők akkor játszották első hivatalos meccsüket, kicsivel több mint fél évvel azután, hogy Ukrajna független lett. Huszonöt éve Kiprich József duplájával és Sallói István góljával 3—1-re nyertek a vendégek, akik idegenben, mégis kicsit hazai pályán léptek pályára, köszönhető annak, hogy rengeteg kárpátaljai magyar volt a lelátókon. A mostani esemény presztízsét jól jelzi, hogy magángéppel Ungvárra érkezett Csányi Sándor, a Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ) elnöke, aki a meccs előtt ukrán kollégájával, Andrij Pavelkóval munkaebéden vett részt. A mérkőzés felvezetéseként emléktáblát avattak a stadion bejáratánál a 25 évvel ezelőtti meccs tiszteletére. A kétnyelvű emlékjelet Csányi Sándor, Andrij Pavelko, Ivan Duran, a Kárpátaljai Megyei Labdarúgó Szövetség elnöke, Bohdan Andrijiv, Ungvár polgármestere és Mihajlo Rivisz, a Kárpátaljai Megyei Tanács elnöke leplezte le. Ekkor becslések szerint már több mint ötezren várták a mérkőzés kezdetét a lelátókon. A kezdő sípszó előtt elsőként Mihajlo Rivisz köszöntötte az addigra félházasra duzzadt - a stadion 11 ezer férőhelyes közönséget, aki beszédében kihangsúlyozta, jelképes, hogy 25 éve annak az országnak a válogatottja ellen játszottak először, amely az elsők között ismerte el Ukrajnát független államként. A megyei tanács elnöke rámutatott, Magyarország azóta is töretlenül segíti, támogatja lobbizik az ukrán érdekek mellett az Európai Unió szervezeteinél. A két ország labdarúgó szövetségének elnöke is felszólalt. Andrij Pavelko köszönetet mondott a magyar szövetség vezetőinek, amiért felkarolták és támogatták a mostani kezdeményezést és lehetővé tették a jubileumi válogatottak mérkőzését a kárpátaljai megyeszékhelyen. Csányi Sándor kiemelte, hogy a két szövetség nagyszerű kapcsolatot ápol egymással, ennek egyik bizonyítéka ez a jubileumi mérkőzés, de az is, hogy az MLSZ támogatja a kárpátaljai labdarúgást. „Mindig jó dolog egy győztes mérkőzésre emlékezni, ne felejtsük el, hogy akkor Magyarország nyert. Ma egy kicsit jobban aggódom a mérkőzés eredménye miatt” - fogalmazott az MLSZ elnöke, aki „Hajrá Magyarország” felkiáltással zárta beszédét. Végezetül az ünnepi műsor részeként Andrij Pavelko elismeréseket adott át a 25 évvel ezelőtti meccs szervezőinek, Laczkó Mihály volt MLSZ-elnöknek, Sztepan Hauptnak, a megyei testnevelési és sportfőosztály akkori vezetőjének, Igor Ruszanovnak, az akkori stadionigazgatónak, Magyar Zoltánnak, a magyar szövetség egykori technikai igazgatójának, Sztepan Szelmenszkijnek, a Szporttarm megyei sporthetilap főszerkesztőjének és Varga Sándornak, FIFA játékosügynöknek. Szabó Sándor (Kapcsolódó írásunk a 8. oldalon) Csányi Sándor és Andrij Pavelko kétnyelvű emléktáblát avatott A SZERZŐ FELVÉTELE ELSŐSEGÉLY TELEFONSZOLGÁLAT 095-600-8005 / 097-600-8005 BIZALOMMAL HÍVHAT MINKET! Telefonáljon, ha úgy érzi, ♦ nincs kivel megbeszélnie a magánéleti, munkahelyi, életvezetési gondjait. Ha úgy érzi, ♦ elakadt a megoldások keresése során, HA ÚGY ÉRZI, ♦ kell egy kívülálló, aki segít eligazodni az összekuszálódott szálak között, HA ÚGY ÉRZI, ♦ nincs értelme az életének, ♦ ha sötét gondolatok gyötrik. Bárki - Ön is lehet bajban, kétségben. Bátran hívja a telefonszámainkat, ÉJJEL-NAPPAL VÁRJUK HÍVÁSÁT. Biztassa erre ismerőseit is, akiket az élet terhe nyom. Erről írunk ma: Korrupciós botrány Csapon 2. old. A háromlobogós település 3. old. Jöhet a társulási szerződés elfogadása 4. old. Lehet-e egészségesen táplálkozni? 5. old. + CSALÁDI 7NÉZŐ Szabadság sugárút 28. Tel.: (03122) 2-97-08, (0312) 44-50-67 keleti szomszédját, ha kell,r Hirdetés KARPATALJAI LELKI Hallókészülékek SIEMENS | Digitális hallókészülékek 2500 HRIVNYÁTÓL* ♦ Ingyenes konzultáció ♦ Ingyenes készülékválasztás és beállítás ♦ Egyéni hallójárati készülékek ♦ Mérsékelt árak Hirdetés AZ ÖNGYÓGYÍTÁS KÁROS LEHET AZ EGÉSZSÉGRE Képzett szakemberek * Az árajánlat a RX RX 13 BG típusú hallókészülékre vonatkozik Gyártó Siemens AT, új neve SIVANTOS GmBh (Erlangen, Németország) Az állami bejegyzési okirat száma No6693/2007, 2012. július 13. A gyógyászati termék használata előtt olvassa el a betegtájékoztatót vagy kérdezze meg orvosát. .