Kassai Ujság, 1931. március (93. évfolyam, 49-74. szám)
1931-03-29 / 73. szám
4. oldal KASSAI ÚJSÁG A legújabb tavaszi kabát- és ruhakelmék bámulatosan olcsó árakon ! ____ __ _ Győződjön meg! Neressen fena ön m&g fesz &lég&dv&h ga § Néhány példa ® s ■,olcsó áraimból Noppenszövet, ruhára Kő 1 i’80, Pepitaszövet 100 cm Kő 7*so Kabátszövet, tiszta gyapjú, 140 cm széles ... _ Kő 28 — Kabátszövet, a legújabb angol szövésben ... Kő 48*—1 I OCHHAUSER FERENC női divatáruháza Kosice, Fő ucca 85 (Andrássy palota)1 ...............................................................................■----------------■ ........ .....................................................------------------------------------------------- ----------18« Itt a nyakkendő Dumping! Halia Han öleső árak a közismert _ __ SPIRA 6186 nyakkendő-gyárban Kosice, Mlynska - Malom u. 8. Vigyázat ! Fióklerakat: Fő nfca 95, Számra ügyeljen! Tweed, selyemmel átszőve, ruhára ... ... ... Kő 5*— Tweed szövet, tiszta gyapjú, kosztömre és ruhára 140 cm széles ... ._ ... Kő 21’— HÍREK A Zeppelin vasárnap reggel érkezik Budapestre Budapest, március 28. (Saját tud. táv.) A Gráf Zeppelin — mint már jelentettük — holnap reggel érkezik Budapestre. A fogadtatás előkészületei már megtörténtek A Zeppelin érkezését délelőtt 9—10 órára várják. Az érkezést és a fogadtatást a budapesti rádió leadó-állomás közvetíteni fogja. tmmmmm — Masaryk elnök adománya egy podkrusi magyar családnak. Ungvári tudósítónk jelenti: Egy Batár községbeli magyar özvegyasszony négy gyermekével a legnagyobb nyomorba jutott. Kétségbeesésében az egyik gyermekkel levelet íratott Masaryk köztársasági elnöknek, akitől segítséget kértek. Egy hét múlva pecsétes levelet kapott az asszony. A levélben 3000 koronát küldött Masaryk elnök, ezért a pénzért tehenet vásároljon a család, hogy a gyerekek elegendő tejjel legyenek ellátva. D Eljegyzés: Kohn Alice és Dr. Levy Otokár ügyvéd (KoLice) jegyesek. (M. k. é. h.) □ Esküvő: Pajor Mária és Lehoczky Valér, Michalovce, f. hó 19-én házasságot kötöttek. (M. k. é. h.) 2449 □ DR. ENGEL BÉLA fogorvos és szájsebész a legmodernebb gyógykezelési rendszerekkel rendel fog- és szájbetegek részére (Fő ucca 14. sz., I. e.) naponként H9 —12 és H3—1l-ig. .. Rendel az összes fondók és az első prágai betegsegélyző tagjainak te. — A Renaissance-kulturelőadások során e hó 31-én, kedden este 9 órakor a Schalkház, kávéház szuterén-helyiségében dr. Ungár Joób ügyvéd, az ügyvédszövetség alelnöke tart előadást a halálbüntetés eltörlésének kérdéséről. Az előadáson mindenkit szívesen látnak. Belépődíj nincs. D Orvosi hír: Dr. Csiba Zoltán belgyógyász, a debreceni tudományegyetem volt tanársegéde, orvosi rendelését Losoncon, Jókai ucca 13. szám alá helyezte át. Rendel belbetegeknek, Röntgen átvilágítás és gyógykezelés, tüdőtöltés és az összes orvosi diagnosztikai módszerek elvégzése. 2440 — Kamarai közgyűlés. A kassai kereskedelmi és iparkamara március 31-én, 15 órakor a kamara tanácstermében rendes ülést tart. A tárgysorozaton 17 pont szerepel. □ A Messiás (Krisztus) megfeszítésének pontos ideje meg van jövendölve az ótestamentumban. Meglepő felfedezés ez! Mindenki jöjjön és győződjön meg ezen állítás vitathatatlan valóságáról. Az előadás pont 7 órakor kezdődik és 149 órakor okvetlen befejeződik. Sas-utca 20. szám alatt. — Szabad bemenet. — Plakátkiállitás KoSicén. A Typografia koSicei fiókja vasárnap, március 29-én d. e. 9—12 óráig a grafikai munkások székházának nagytermében (Kovács-utca 71. sz. I. em.) plakátkiállitást rendez, melyre a szép nyomtatvány iránt érdeklődőket ezúton is tisztelettel meghívja. A belépés díjtalan! — A Kapathenverein kassai osztályának kulturbizottsága f. hó 31-én (kedden) este fél 9 órai kezdettel ülést tart (Lőcsei-ház), melyre az összes bizottságok elnökeit (lehetőleg több taggal) ezúton meghívja. Filmhíresc h michalovcel Kino Capiiol műsora: Mrácius 29-én, vasárnap: „Dynamit“, Főszereplők: Kay Johnson, Conrad Nagel és Charlie Bickford. Szenzációs kiállítás! Izgalmas történet! A szezon szenzációja! Ellie-Nozge: Szombat—vasárnap: TRAGÉDIA A DÉLI SARKON. Két sarkkutató nagy szerelmi kalandor drámája egy asszonyhoz 8 felvonásban. Főszereplők: Monte Blue, Luis Wilson, H. B. Warner, a három amerikai filmcsillag. Pótműsor: A megázott lovag, vígjáték 2 felv. ________________Legiajournal.__________ A világhírű operaénekesnő le akarta lőni a rendőrkapitányt, mert kilakoltatta lakásából Páris, március 25. (Saját tud. táv.) A montmartrei rendőrkapitányság ügyeletes szobájába ma reggel beállított egy jól öltözött idősebb hölgy. Bejelentette, hogy a kerületi rendőrkapitánnyal akar beszélni. A nőt gyanútlanul beengedték a kapitány szobájába. Amikor az asszony a szobába lépett, hirtelen revolvert rántott és ötször rálőtt a rendőrkapitányra. A kapitány észrevette a nő mozdulatát s ezért hirtelen az asztal alá bújt, úgy, hogy a golyók célt téveszeltek. A nőt letartóztatták. Kiderült, hogy Ljubova Nikilinával, a pétervári volt cári opera világhírű énekesnőjével azonos. A rendőrkapitányt bosszúból akarta lelőni, mert néhány nap előtt kilakoltatta lakásából. — Megjelent a Zsidó Újság. Rendkívül érdekes tartalommal jelent meg péntek estére Juhász Árpád szerkesztésében a Zsidó Újság első száma, amely többi közt részletesen ismerteti a kassai, ungvári, beregszászi, nagyszőllősi, bártfai hitközségek életét, valamint a Vizo poprádi, késmárki, szepesváraljai, nagymihályi csoportjainak működését. Ezenkívül tele van számtalan egyéb érdekes cikkel. A Zsidó Újság szerkesztősége és kiadóhivatala: KoSice, Kálvária u. II. □ Visszatért: Kravarik Jani ének- és zeneművész esténként a Slávia étteremben szórakoztatja a n. é.közönséget. A tánczenét ifj. Illés József szolgáltatja Mindenki jól érzi magát. Elsőrangú ebéd 4 fogás 6 Kő. Vacsora Kő 5-től. Minden este tánc. — Meghalt Arnold Bennett. Londonból jelentik: Arnold Bennett, a világhírű angol regényíró hosszabb szenvedés után meghalt. Bennett 1867-ben Hanleyben született, középiskolai tanulmányainak elvégzése után jogász lett, jelent meg. Első regénye 30 éves korában Azóta jelentékeny irodalmi és kritikai tevékenységet fejtett ki és a világ egyik legkedveltebb és legolvasottabb írója volt. BDR (íER )osztóáruháza Mce, Foncca Jijjjalá áthelyezve ♦ Legfinomabb bel- és külföldi szövetek állandóan nagy választékban! 2347 A A kassai posta és távirdaalkalmazottak rendezésében f. hó 29-én délután 3 órakor a városi színházban Vácin és Piskácková búcsúfelléptével Lehár „Cárevic“ operettje kerül színre. □ Hölgyek! Fűzők, melltartók, haskötők, harisnyatartók nagyválasztékban megérkeztek, ezeknek mérték utáni készítését is vállalom. Hensch divatáruháza, Fő utca 51. □ Tisztelettel közlöm a n. é. közönséggel, hogy f. évi márc. 26-án likvidáltam az Itteni „Spira“ cég lerakatát. Egyidejűleg közlöm, hogy a mai naptól kezdődően egy elsőrangú prágai nyakkendőgyár lerakatát vettem át „Jockey Club“ név alatt és kérem a népközönséget, szíveskedjék husválasztékú, legolcsóbb árakon kalkulált raktáramat megtekinteni. Vételkényszer nincs. A legelkényeztetettebb ízlést is ki tudom elégíteni. Jelszavam mától kezdve: Elsőrangú újdonságok, legnagyobb választék, legolcsóbb árak! Funk F. Kosice, Fő-utca 107. — Tragikus kimenetelű autókatasztrófa Ilosva mellett. Súlyos kimenetelű autókatasztrófa történt a napokban éjjel az Ilosva és Bród közötti útvonalon, melynél a kocsi egyedüli utasa, Babuka János autótulajdonos és soffőr oly súlyos sérüléseket szenvedett, hogy sérüléseibe belehalt. □ Értesítés: A n. é. közönség szíves tudomására hozom, hogy raktáramat felszereltem a tavaszi szezon újdonságaival. Női kabátokat, férfi öltönyöket, kabátokat, gyermekruhákat stb. a legjobb kivitelben gyári árakon árusítok. Állami és városi alkalmazottaknak részletfizetésre is adok és kedvezményben is részesülnek. Szíves pártfogást kért Farkas István bizományos, Kosice, Mészáros u. 6. Mértékszerinti szabóság. 2451 □ Felhívás a nagyérdemű hölgyközönséghez ! Ezúton felhívom a n. é. hölgyközönség szives figyelmét arra, hogy speciális szaküzememben is lehet már 80 Kő-tól tartós ondulálást végeztetni. Több különböző szisztémájú gépeim és régi közismert hölgyfodrász szaküzemem garancia arra, hogy minden hajanyagnak kivánság szerint a legtökéletesebben megfeleljen. Hajfestő specialista. BÉRES MIHÁLY, KoSice, Fő utca 85. (Andrássy palota.) _______________________________244b — „A XX.-ik század szakácsművészete” a címe Csáky Sándor, a tátrai Palace Szanatórium főszakácsa szerkesztésében nemrég megjelent hatalmas könyvnek, mely széles körökben méltó feltűnést keltett. A díszesen kiállított mű majdnem ezer oldalon keresztül felöleli a szakácstudomány minden ágazatát. Hosszú esztendők lelkiismeretes és gondos munka eredménye ez a szakácskönyv, melyet egyetlen család sem nélkülözhet. A szerény háztartás vezetésétől a legkényesebb igényekig benne van a szakácstudomány eme aranykönyvében minden recept, útmutatás, tanács és tudnivaló, melyek nélkül el sem képzelhető egyetlen háztartás sem. Rövid néhány hónap alatt többezer könyv fogyott el ebből a bővített kiadásból, melyet számos kép is élénkít. A könyv ára 130 fő. Havi 30 koronás részletekben is kapható. Rendelje meg azonnal Julius Kitti utóda cég könyvkereskedésében, Mähr-Ostrau. □ Ebédlő-, háló-, úriszoba-bútorok és szalongarnitúrák készen óriási választékban. Meg is rendelhetők adott vagy saját tervek szerint, mélyen leszállított árak mellett: Brezniczkynél, Kollce, Mlynská ul. 5. — Jogerős Bauer felmentése. Bécsből jelentik: A Fellnemé meggyilkolásával vádolt Bauer Gusztáv felmentő Ítélete jogerőssé vált. Votava dr. ügyész a felmentő Ítéletet az előirt három napon belül nem felebbezte meg. 0 Mindenkinek érdeke, hogy személyesen győződjön meg Markovics Ede divatáruházának (KoSice, Fő u. 47) óriási választékáról és szolid árairól. Tavaszi divatujdonságok, szőnyegek, függönyök, teljes menyasszonyi kelengyék. Valódi perzsaszőnyegekben alkalmi vételek eddig nem létezett olcsó árak mellett. — A nyomdatechnika remeke a kassai Rádió Újság e heti száma. A gazdag, egész heti műsor mellett pompás illusztrációk, soksok értékes társadalmi és hasznos ismeretterjesztő olvasmány teszik kedvelté ezt a gyönyörű családi lapot. E heti száma különösen érdekes, mélynyomásszerű színezése a szemnek kellemes. Igazán örömet szerzett ezzel az újítással az előfizetőknek. Egyes szám ára 2.5Q Kő, előfizetés H évre 26 Kő. Mutatványszám ingyen KoLice, Fő u. 76. — Szegény gyermekeket felruházás! egyesület (volt Erkölcsnemesítő Asztaltársaság) felkéri összes tagjait, hogy e hó 28-án, azaz szombat este 9 órakor a Schalkház souterainban fontos megbeszélése okvetlen megjelenni szíveskedjék. — Elnökség. — Soffertanfolyamok a koSbel állami felső- ipariskolában. Új tavaszi tanfolyamok nyílnak hivatásos és úrvezetők részére, hogy a meginduló autószezon elegendő számú, szakszerűen kiképzett és levizsgázott soffőrrel készen várhassa a forgalomba kerülő új autókat. Az állami soffőriskola igazgatósága és gépészmérnök vezetőinek legfőbb törekvése oda irányul, hogy nyugodt idegzetű, biztos kezű, gyakorlott vezetőket képezzenek ki. Külön tanfolyamok vannak a magyarnyelvűek és külön a szlovák nyelvűek részére. Az elmélet az esti órákban, a gyakorlati vezetés pedig mindenkinek idejéhez mérten. Az elmélet elsajátításához gazdag minta- és tanszer-gyűjtemény, falitáblák és tankönyv áll rendelkezésre, míg a gyakorlati kiképzéshez két új, modern automobil. Az első tanfolyamra már lehet jelentkezni szóban vagy írásban az iskola igazgatóságánál. Cím: Állami felsőipariskola igazgatósága KoMcén. Fizetési feltételek: első részlet 200 korona, a többi részletekben a tanfolyam befejezéséig. Legközelebbi vizsga május hó végén. Az iskola igazgatósága kéri az érdeklődőket, hogy teljes bizalommal forduljanak részletes információk végett a fenti címre, legkésőbb április 15-éig. Az addig jelentkezők azonnal megkezdik a vezetési gyakorlatokat, hogy elegendő idejük legyen a biztos vezetés tökéletes elsajátítására. íoss. március 29. 7$. sjtáoi Az Erópab birkozóbajnokság első eredménye! Prágából jelentik. Az 1931. évi Európabirkozóbajnokság 16 nemzet versenyzőinek részvételével megkezdődött. Az első küzdelmek eredményei: Bantamsnly: Francois (francia) 4 perc alatt győz Spappen (belga) ellen. Szegfű (magyar) pontozással győz Nizzola (olasz) ellen. Nie (csehszlovák) a 3-ik percben dobja Tóth (jugoszláv) versenyzőt. Tivessen (svéd) a 15-ik percben karátkúzással győz az észt Pentson ellen. Leucht (német) a 6-ik percben Wondra (osztrák) ellen győzött. Középsúly: Johansson (svéd) győz Galuszka (lengyel) ellen a 7-ik percben. Cruppioni (olasz) a 13-ik percben dobja az észt Kullisart Kokkinen (finn) ugyanígy győz a 7-ik perceben a jugoszláv Glusac ellen. Kovals (lett) a 6-ik percben kétvállra fekteti a csehszlovák Prybillt. Krämer (német) a 3-ik percben győz a támadó, de öntusst vétett Stiedl (osztrák) ellen. A konferencia döntése szerint a szabad* Btilású birkózó bajnokság ezévben Budapesten lesz megtartva. □ ÚJDONSÁGI Eddig nem létező: Húsvéti schel Pesach tiszta borpárlat (Cognac), borovicska, szilvórium, törköly és hegyaljai nagyon finom borok, fölvágottak legnagyobb választékban, olcsón: Zipszer Józsefnél KoSice, Hlavná ul. 14. kaphatók. — Halálos szerencsétlenség. Mitró Gábor nagyszelmenci gazdálkodó kétéves Tibor nevű fia tegnap beleesett egy forró vizzel telt fazékba. A gyermek anyja a szerencsétlenség időpontjában az udvaron tartózkodott. A kisfiú rendkívül súlyos sérüléseket szenvedett és néhány óra múlva meghalt. Gyermekkocsik és gyermekágyak szaküzlete. Spielberger és Tsa, KoSice, Szobárutca 31. — Nagy választék babakocsikban! KÉT NAGY SZOBA lépcsőházi bejárattal, irodának, esetleg gyermektelen házaspárnak a város legforgalmasabb helyén május 1-re kiadó. :: Érdeklődni lehet délelőtt fél 11-től fél 12-ig és délután 4-től fél 6-ig. :: Cím a „Génius“ irodában, Malom ucca 22. sz. 2386 CUKRÁSZSEGÉD, csakis elsőrangú munkás kerestetik azonnalra. Ajánlatokat „Sürgős“ jeligére a kiadóhivatal továbbit. 2425 PÁLYÁZAT. A Stítniki r. kat. egyház hivatalától. 61/931. Sz. nyugdíjasok! A Stítniki r. kat. kántori állás márc. 31-ig pályázatra hirdetve. 8 h. szántó, 4 h. rét, 1 h. kert, 3 szobás lakás, stóla és egyéb járandóságok. — Plébániai Hivatal. 2279 CSALÁDI Ház eladó, esetleg rögtön beköltözhető. Harmat u 4. bővebbet ugyanott. ________________________________ 2456 BÚTORRAKTÁRAMON levő összes bútorokat előállítási áron eladom. Kedvező fizetési feltételek. Nagy árleszállítás! Rachler A. asztalos Kosice, Szepsi-körut 28. 1540 FELIRÓNŐI, pénztárnoknői, gondnoknői állást keres középkorú, magas fess, reprezentálni tudó urihölgy. Szives megkeresések: „Szorgalom“ jeligére Kosce, postrestante, kérek. 2453 FIATAL, szorgalmas, jó munkás péksegéd azonnali belépésre állást keres. Megkeresések K. J. posterestant Filakovo cimre küldendők. <M41