Katolikus Magyarok Vasárnapja, 1972 (79. évfolyam, 1-50. szám)
1972-01-02 - 1972-01-16 / 1-3. szám
2. oldal CATHOLIC HUNGARIANS’ SUNDAY A legrégibb katolikus magyar lap az Egyesült Államokban és Kanadában Tie Oldest Hungarian Catholic Newspaper in the United States and Canada PaMMicd Every Sunday by the Catholic Publishing Co„ Inc. Youngstown Office* 517 So. Belle Vista Ave^ Youngstown, O. 44509 ______________________Telefon« 799-18S8______________________ Alapította 1894 oktdber 24-én Msgr. Böhm Károly pápai prelátus-plébános Established October 24, 1894 by Rev. Msgr. Charles Böhm, Papal Prelate - Pástor EDITOR IN CHIEF EMERITUS: Father GABRIEL TAKACS O. F. M. Managing -Edi tor Father NICHOLAS DENGL OfAL THIS" NEWSPAPER IS WHOLLY FOR THE PURPÖSE OF PROMOTING CATHOLIC WELFARE AND IS A NON-PROFIT ____________________ORGANIZATION SUBSCRIPTION RATES: ELŐFIZETÉSI ARAK« For two years in the U. S. $16.00 Két évre a U. S.-ben__... $16.00 For one year in the U. S. $ 9.00 Egy évre a U. S.-ben___- $ 9.00 For six months in the U. S. $ 5.00 Fél évre a U. S.-ben___ $ 5.00 For two years in Canada $18.00 Két évre Kanadában ........ $18.00 For one year in Canada .... $10.00 Egy évre Kanadában ___ $10.00 For six months in Canada $ 5.00 Fél évre Kanadában ....... $ 5.00 Foreign Countries are same as Canada. Egyéb külföld egy ár Kanadával A Szent István Ferences Komisszáriátus megbízásából TISZTELETBELI FŐSZERKESZTŐ FT. TAKACS GABOR O. F. M. Felelős szerkesztő: Fr. DENGL MIKLÓS O.FAI 1739 Mahoning Ave., Youngstown Ohio 44509 — Tel.: (216) 799-2600 Crerk^ztö: ESZTERHAS ISTV1N 2930 E. 114th St., Cleveland,Ohio 44104 — Tel.: (216) 795-0748 ADVERTISEMENT RATES« $1.80 per column inch 1—2 times: $1.70 per column Inch 3—4 times; $1.60 per column inch 5—10 times; $1.50 per column inch 11—25 times; $1.40 per column inch 26—51 times; Va page $50.00li $4 page $90.00; 1 full page $170.0«. Second class postage paid at Youngstown. Ohio A "legnagyobb magyar" életrajzírója előadást tartott New Yorkban Szívünkhöz közelálló témáról tartott Szentkarácsony hétfőjén előadást Széchenyi Istvánról a tárgykör legalaposabb ismerője, Dr. Bárány György. Az Amerikai Magyar Könyvtár és Történelmi Társulat kérte fel a tudós Széchenyi-kutatót;i rövid New Yorkban tartózkodása alatt szakítson időt, hogy az érdeklődő magyarság élőszóval élvezhesse a „legnagyobb magyar” élettörténetének megannyi kevéssé ismert részletét. Az előadás a new-yorki Magyar Ház nagytermében (215 East 82. Sz.) december 27-én, hétfőn este 17-kor kezdődött. Bárány György a Colorado állambeli Denver tudományegyetemének történelemtanára. Országos nevű professzor, aki az elmúlt évtized során a bécsi, párizsi, stockholmi és római titkos levéltárakban végzett beható kutatásokat és eddig angol nyelven nem publikált adatok tömkelegét feldolgozva jelentette meg rendkívül nagyjelentőségű könyvét „Stephen Széchenyi and the awakening of Hungarian nationalism” címen. A Princeton University Press kiadásában napvilágot látott, több mint 500 oldalas kötet felöleli a „legnagyobb magyar” közéleti pályafutásának eddig ismeretlen részleteit is. Széchenyiről eddig nem sokat írtak vagy tudtak és Kossuth nemes ellenzékének ismeretében a lánglelkű világszónok egész életműve is újból életre kel. Bárány György a 20. század borzalmas embertelenségeinek olvasztójából került ki elevenen, hogy annál magasabb, annál szélesebb körű perspektíva birtokában írhassa meg, gondosan kibányászott, hiteles okmányok alapján a 150 évvel ezelőtti óhazai reformkorszak nagy alakjait. Az abszolutizmustól a kiegyezésig nincs az a téma, ami kikerülte volna figyelmét. Széchenyinek a szegény néposztályok intézményes felkarolását célzó, korszakot jelentő erőfeszítései éppenúgy helyet kaptak e páratlan precizitási könyvben, mint a nemzetünk történelme során oly magas szempontok által vezettetett ősi magyar családok tagjainak közreműködése. Bárány professzor Budapesten született. Tanulmányait a szegedi egyetemen be sem fejezhette, mikor besorozták és az orosz fronton teljesített szolgálatot 1944 véres hónapjaiban. Szovjet fogságban sínylődött három éven át, míg végre hazajuthatott; az 1956 októberi forradalom célkitűzéseivel szimpatizálván, ő is vándorbotot ragadott és még az évben megérkezett Camp Kilmerbe. Szerencséjére az American Historical Society főtitkára, Boyd Shafer volt a diplomásokat feltaroló küldöttség vezetője, aki gondoskodott arról, hogy Bárány György Denverben befejezhesse tanulmányait és 1960-ban elérhesse a legmagasabb tudományos fokozatot, a filozófiai doktorátust. Azóta is az ottani történelemtanszék jeles tanára. Kossuth Lajos Széchenyire vonatkozó megállapításainak idézése vezeti be ezt a becses történelmi könyvet s így vonul be az angol nyelvű olvasók képzeletvilágába a legnagyobb magyar: ”1 declared Count Stephen Széchenyi the greatest of all Hungarians... and the Magyar multitude resounded with ever unceasing acclamation. This word belongs to the Credo of my soul.” Báchkai Béla I FONTOS! "The House of Insurance” Ha bármiféle biztosításra van szüksége, úgymint élet-, háztűz- és tornádó, bútor- és ruha-, autó-, stb., mindezeket megszerezheti 45 éve fennálló irodánkban a legméltányosabb áron Ohio államban. Lezsak Insurance Agency Shaker Building. Room 321. 3645 Warrensville Centere Shaker Hist Ohio 44122 A BIZTOSÍTÁS BIZALOM DOLGAI Kéziratok megőrzésére vagy visszaküldésére a szerkesztőség nem vállalkozik. KATOLIKUS MAGYAROK VASÁRNAPJA Dr. Pogány András beszéde a Széchenyi Társaságban A Széchenyi Társaság, a szabadföldi magyar kultúra fontos fellegvára, 1971. november 20- án, a washingtoni Embassy Hotelben rendezte meg szokásos évi vacsoráját. A vacsora keretében — Majtényi László elnök meghívására — Dr. Pogány András, a Magyar Szabadságharcos Szövvetség amerikai elnöke tartott nagy tetszéssel fogadott ünnepi beszédet, melyben — Széchenyi István politikáját méltató történelmi visszapillantás után — érdekes párhuzamot vont az 1956-os Forradalom eszméi és a Legnagyobb Magyar programja között. Atléta Bál, 1972 A Cleveland Magyar Athletic Club, Inc. (4125 Lorain Av., Cleveland, Ohio 44113) jelenti, hogy 1972. évi hagyományos ATLÉTA BÁL-ját február 5- én, szombaton este 19 órai kezdettel rendezi a St. Mary Roman Orthodox Church dísztermében. Elővételi jegyrendelés és helyfoglalás: Jegyárak elővételben 5.00 dollár, a pénztárnál 6.00 dollár, diákjegy és nyugdíjasoknak 3.00 dollár. Belépőjegy és asztalfoglalás eszközölhető 1972. január 20- tól a CMAC címén vagy telefonszámán. Úgyszintén csekket, V. Money Ordert Cleveland Magyar Athletic Club névre kérjük kiállítani és a fenti címre kérjük küldeni. Báriroda telefonszáma: 281-2820. Hazulról érkezett: Egyetemi felvételi vizsgán Amikor a párt telekiabálja az országot, hogy előnyben kell részesíteni az osztályszármazású gyermekeket, ez alatt természetesen a pártfunkcionáriusok csemetéit érti. A tősgyökeres marxistabürokrata új sarjakat. Ugyanakkor azonban fölényesen hangoztatják, hogy azért az egyetemi felvételi vizsgákon egyenlőség létezik, ugyanabból a tárgykörből kell mindenkinek felelni. A professzor elé két egyetemi-hallgató-jelölt kerül. Az egyik a párttitkár fia, tehát elsőrangú osztályszármazás, a másik egy volt Horthy alispán fia, tehát valódi osztályidegen származék. — Legyenek nyugodtak — mondja a vizsgáztató bizottság elnöke, itt nincs kivételezés, mindketten ugyanabból a tárgykörből felelnek. És ezután a párttitkár fiának adja fel a következő kérdést: — Mondja meg, kérem, mi volt a neve annak a nagy személyszállító hajónak, amely 1912-ben elsüllyedt a Jeges tengeren, miután egy jégheggyel összeütközött? Rövid gondolkozás után az osztályszármazás kivágja: — Titanic! — Nagyon jó! — bólogat a bizottság elnöke, ön már el is mehet, fiacskám, megfelelt. — Tehát most ön következik — fordul ezután az osztályidegen származékhoz. — Ugyanebből a törgykörből kérem, mert mi igazságosak vagyunk. A származása tehát nem számit, ám felelni tud. Sorolja fel a Titanic elsüllyedésekor vízbefult 1517 utas nevét ... KERESTETÉS Keresem gyerekkori játszótársamat, Liz Bellát, aki Budapesten a Hegyalja u. 15., majd a Táltos utcában lakott. Cím a Kiadóhivatalban. Pardon - egy szóra miért a halandzsa? A Magyarországon uralkodó párt hivatalos lapja a NÉPSZABADSÁG egyik vezércikkében Szabó László „Javaslatok sorsa” címmel ezeket írja: „Demokratikus közéletünk egyik sarkalatos pontja, hogy mennyire vagyunk képesek elfogadni és hasznosítani az emberek segítő szándékú véleményét, a fogyatékosságokkal szembeni kritikai észrevételt, a gondok-hibák feloldására szóló javaslatait. Mert a közéleti demokrácia sem öncélú: a felelősségérzet növelése a közügyek iránt egyben az ember, a tömegek szolgálata is. Az emberé, valamennyiünkké, akik a szocializmust ma jobb egyéni és általános körülmények között építjük, mint tegnap és holnapi életünket még jobbnak szeretnénk tudni, mint a mait. Ez köztapasztalat és közakarat. Ezért szólnak, javasolnak, bírálnak tiszta szándékkal a milliók. A kormány legutóbbi üléséről kiadott közleményben egy szerény, hivalkodástól mentes, inkább kötelességszerűen hangzó mondat bújt meg. Arról tájékoztatta a nyilvánosságot, hogy a Minisztertanács titkársága jelentést terjesztett a kormány elé az országgyűlés szeptemberi ülésén elhangzott képviselői javaslatokról, észrevételekről, és a kormány kötelezte tagjait a javaslatok megvizsgálására, a szükséges intézkedések megtételére.”* Pardon, egy szóra! Ezeket a sorokat érdemes akár mégegyszer elolvasni. Ugyanis ebben írva vagyon, hogy a szocialista demokráciában csak javasolni szabad és a diktatúra kormánya esetleg, kegyesen, a kormány elhatározása szerint és ezután meg is vizsgálja a javaslatokat sőt ha szükségesnek látja, intézkedéseket tesz. A NÉPSZABADSÁG a demokrácia fogalmát azonban ezzel meghamisítja, mert a demokrácia szerint a milliók nem javasolnak, hanem döntenek, határoznak, amit a kormánynak teljesíteni muszáj. Esetleg a kormány javasol, de a milliók döntenek, határoznak a maguk sorsáról. És a kormány sorsáról is . . .★ És pardon, még egy szóra! Később a cikk megállapítja, hogy a szocialista demokrácia mire való: „Pártunk X. kongreszusának határozata leszögezi: a szocialista demokrácia fejlesztése a munkáshatalom, a szocialista állam további szilárdítását, erejének, hatékonyságának növelését szolgálja.”* Pardon, pardon, de hiszen a valódi demokrácia nem a kormány, az állam szilárdítását szolgálja, hanem a nép jólétét és a milliók önrendelkezését teszi lehetővé. Így hát, pardon, éppen a NÉPSZABADSÁG cikkéből következik, hogy a szociális demokrácia tulajdonképpen diktatúra. Pardon, egy szóra: de ha ez így van, miért van szükség a demokrácia-halandzsára, a demokrácia gyanús és torzított hangoztatására? Csak nem jelentkezik újból a magyar népben az emlékezés az igazi demokráciára? "úgy vigadjunk, hogy azzal segítséget adhassunk" A Magyar Segély és Közművelődési Egylet magyar szeretettel meghívja a jótékonycélú Magyar Segély Jelmezbálra, melyet 1972. január hó 15-én, szombaton este 19 órai kezdettel rendez a Westlake Hotel (19030 Lake Ave.) helyiségében. Belépőjegy $ 4.00. Kedvezményes jegy $ 1.50. A bál belépőjegyeiből és a tiszteletjegyek felajánlásaiból származó tiszta bevételt az európai lágerekben nélkülöző magyar testvéreink megsegítésére fordítjuk. A tiszteletjegyek felajánlását nyugtázzuk. Jelmez viselése nem kötelező, de a legeredetibb jelmezt a rendezőség pártatlan bíráló bizottság döntése alapján díjjal tünteti ki. A jelmezben megjelenők és a legszebb estélyi ruha díjára pályázók a belépésnél számot kapnak és 11 óráig jelentkeznek a bíráló bizottságnál. A határozatot 12 órakor hirdetik ki. Asztalfoglalás és meghívó igénylés: WOJ-4793, ATI-3838 és 721-6311 telefonszámokon.★ A Magyar Segély és Közművelődési Egylet báljának célja az, hogy ifjúságunknak, akik Magyarországtól távol nőttek fel, a régi magyar hagyományok felújításával, alkalmat adjunk nemes szórakozásra. Ezért immár évek óta az ifjúságnak kedvezményes belépődíjat állapítottunk meg. Jelmezbálunk további célja pedig az, hogy minél nagyobb összeget tudjunk bálunk bevételéből elküldeni azoknak az öregeknek, rokkantaknak, betegeknek, akik a kivándorlás próbáin kirostálódtak s magukra hagyatva idegenek gondozásán morzsolják fogyatkozó életüket. Magyar szeretettel hívjuk jöjjön közénk családjával, barátaival, ismerőseivel, s magyar szeretettel kérjük, gondoljon a hontalanság országútján rekedt magyarokra, váltsa meg tiszteletjegyét. Előző báljaink tiszta jövedelmét teljes egészében és azonnal felosztottuk az Európában visszamaradt magyar kulturális intézmények és ínségben szenvedő olyan magyarok között, akiken rajtunk kívül senki sem segített. Egyesületünk a kiutalt összeg felosztásáról rendszerint részletes értesítést kap. A múlt évi segélyeinkre beérkezett levelekből néhány adatot közlünk: A. I. kereső nélküli beteg; Cs. M. szív- és vesebajos; D. P. szívasztma; H. G. tbc és szívbeteg; P. R. tbc és szívbeteg; T. I. szívbeteg; Sz. Gy. vak; Ny. S. béna; B. Cs. 91 éves; D. M. májbeteg; B. A. tüdőbajos, munkaképtelen, 8 gyermekkel. Egy katolikus lelkész írja: „A magyar lélek, a magyar szív szeretetének a megnyilvánulása ez. Bárhol, bármerre legyünk is ez a szeretet kösse össze sokat szenvedett magyar népünket.” Rómából írják: „Nem tudom van-e még a világon egy magyar szerv, mely ennyi idő után is gondol azokra a magyar testvérekre, akikre senki sem gondol. A M. S. K. ezzel a gesztussal külön missziót teljesít.” Egy ev. lelkész írja: „Ez a nagybecsű szervezet az egyetlen, akitől segítséget kapunk, aki nem feledkezik meg az öreg magyarokról és a magyar ügyről. Isten adjon további erőt, hogy nemes munkájukat folytathassák.” Fogadja hívásunkat és kérésünket olyan szeretettel, mint amilyen szeretettel mi kérünk, dolgozunk és segíteni akarunk mostohább sorsban lévő véreinken, azokon, akik arra tényleg érdemesek. Őszinte tisztelettel: MAGYAR SEGÉLY ÉS KÖZMŰVELŐDÉSI EGYLET (4116 Whitman Avenue. Cleveland, Ohio 44113. Telefon: WOJ-4793) Grandjean József Wégling István szocális alelnök egyesületi elnök 1972. január 16. Szathmáry Lajos, budapesti újságíró a "best sellers" lista tizedik helyén Az amerikai TIME magazin „Best Sellers” listáján, tehát a magazin legolvasottabb könyveinek, a rangsorán olyasmi történt, ami eddig igen ritkán történhetett meg — vagy talán még egyáltalán nem történt meg. Az egész amerikai könyvkiadást tekintetbe vevő rangsor 10. helyén ugyanis magyar szerző nevét találjuk. Ott olvassuk Szathmáry Lajos magyar újságíró nevét, aki könyvével „THE CHEF's SECRET COOK BOOK” című könyvével ilyen mértékben keltette fel az amerikai olvasóközönség figyelmét. ★ A NEW YORK TIMES könyvbírálattal foglalkozó folyóirata Szathmáry Lajos könyvéről ezeket írja: „A szerző, aki a chicagói THE BAKERY étterem tulajdonosa, széleskörű sokaságát mutatja be nemzeti és nemzetközi hírnevű ételeknek, fogásoknak és ezeknek a főző receptjét lépésről-lépésre magyarázza meg és így közli az olvasóval azt, hogy titkának mi a miértje és hogyanja. Ez a jobb módja a főzéstudomány elsajátításának, ez jobb tanítási módszer, mint az előzetes magyarázgatások. Az emberek szívesebben emlékeznek vissza egy-egy recept különleges finomságaira, mint alapvető elméreegy-egy recept különleges finomságaira, mint «alapvető elméletekre» ..." ★ A „HOLIDAY” című magazin a könyvvel kapcsolatosan így írja le a szerzőt, Szathmáry Lajost: „Ha ismered Chicago gazdagságát éttermekben és mégis különösen érdekes helyre kívánkozol, akkor nagy sebességgel a BAKERY-be indulsz. A BAKERY étterem ételrendje ötletes és változatos gazdagságú, amely azért lett a North Lincoln Avenuen ilyen nagy és ismert hírű, mert Szathmáry Lajos irányítása alatt áll. Szathmáry Magyarországon született, tanulmányai során a budapesti egyetemen filozófiai doktorátust szerzett és újdonságokat alkotó «chef» lett Chicagóban, kimeríthetetlen ötletgazdagsággal, kiválóan képzett főnök és kiválóan merész újításokkal a szakácsművészet terén.” A cikk szerzője leírja, hogy mérsékelt árak mellett a pincér milyen változatosan pompás és ízletes vacsorát szolgált fel. „A vacsora”, írja az újságíró, „a hosszú idővel ezelőtt élvezett kiváló és feledhetetlen európai élményekre emlékeztetett. És ezt az igényes és élvezetes vacsorát mégsem Bécsben, nem is Párizsban, hanem Csikágóban élveztem végig”. ★ A NEW YORK TIMES-ben megjelent hirdetés első mondata pedig így hangzik: „A négy évtizede gyakorolt és fejlesztett főzéstudomány, valamint gyakorlat Szathmáry Lajost a világhírű konyhafőnökök főnökévé tette.” A CHICAGO magazin ezt mondja: „Sztamáry Lajos a kiváló BAKERY étterem tulajdonosa könyvet írt ezzel a címmel: THE CHEF’s SECRET COOK BOOK. Mindegyik étel elkészítésének a leírása alatt a szerző közli a főtitkot, hogyan kell az étel elkészítése közben eljárni, hogy az a «Szathmáry-ízt» kiadja...” A magyar újságírónak ezt a sikert örömmel kell jelenteni, mert a siker valóbanelképzelhetetlenül nagy. De örömmel kell ezeket a sorokat leírni azért is, mert kollégának a sikeréről kell beszámolni. Szathmáry Lajos már Budapesten a kollégák közé tartozott és a fiatal, tehetséges újságíró a száműzetésben volt kénytelen magának és családjának a megélhetést ezúton biztosítani. ★ Egyszer Budapesten egy öreg, bölcs újságíró azt mondotta: vegyék a civilek, tehát a nem újságírók, tudomásul, az a szerencséjük, hogy Magyarországon nincs újságíró állásnélküliség. Mert mondotta ez az öreg magános hírfarkas, az újságíró minden más pályán csak első lehet, ha már egyszer jó újságíró volt. És íme: ezt a régi, budapesti újságíró törvényt bizonyította be Szathmáry Lajos a budapesti újságíró Amerikában (akinek cikkeit azért mi magyarok a száműzetésben is olvassuk, hiszen a pittsburghi Magyarságban sokszor szólal meg és mindig írói jóízzel. A stílust nem lehet szimulálni). És ugyebár — ez is mennyire jellemző és sajátos — Szathmáry Lajos, amikor ebben a bonyolult sok ízlést, tapintatot, élesszeműséget, de éleselméjűséget és erőt megkövetelő szakmában elérte a csúcsot, ismét visszatért az íráshoz. Mert könyve ez a legjobban olvasott amerikai szakácskönyv már ismét félig újságírói munka. Ötletes, az ételfogásokhoz függesztett „titok" bravúros újságírói „fogás" maga is. ★ Reméljük Szathmáry Lajos, a budapesti tehetséges újságíró, ha már egyszer hosszú és izgalmas, bátor és tehetséges munka és küzdés után felkapaszkodott a „best sellers”, a legtöbbet olvasott könyvek listájának tizedik helyére, nem hagyja el ezt a pozíciót és tehetségével, ötletességével, színes és lebilincselő előadásmodorával hamarosan újból megjelenik ott. ★ Most megjelent könyvére visszatérve pedig meg kell állapítani, hogy a ..THE CHEF’s SECRET COOK BOOK széleskörű elismerést szerzett népének, ami népi életformáinknak, egyéni alkotóképességének, írástudásának. És öregbítette azt. És hogy a titkot megtoldják újabb titokkal, első mesterének is, (aki a magyar népnek mindezen tulajdonságait és tudását átadta neki), a ma is vele élő édesanyjának.