Néplap, 1955. november (12. évfolyam, 257-281. szám)
1955-11-01 / 257. szám
1955 november 1, kedd A szovjet küldöttség javaslata a Kelet és Nyugat közötti kapcsolatok fejlesztése kérdésében Genf. (MTI) A Szovjetunió, az Amerikai Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország kormányfői a Kelet és Nyugat közötti kapcsolatok fejlesztésének kérdésére vonatkozó irányelvükben kijelentették, hogy tanulmányozni kell „azokat az intézkedéseket, beleértve az ENSZ szerveiben és intézményeiben foganatosítható intézkedéseket, amelyek a) a népek közötti szabad érintkezést és békés kereskedelmet szabályozó sorompók fokozatos kiküszöbölését és b) az érdekelt országok és népek szempontjából kölcsönösen előnyös szabad érintkezés és kapcsolatok megvalósítását eredményezhetnék.” A négy nagyhatalom külügyminiszterei ennek megfelelően attól a kívánságtól vezérelve, hogy elősegítsék az államok közötti békés együttműködést, a következőkben állapodtak meg: 1. Rendszabályokat kell foganatosítani a nemzetközi kereskedelem fejlődésének előmozdítására, értve ez alatt a Kelet és Nyugat közötti nemzetközi kereskedelmet jelenleg gátló akadályok és korlátozások fel-számolását, továbbá a leg-nagyobb kedvezmény elvének alkalmazását a kereskedelem és a hajózás kér- déseivel kapcsolatban. 2. A négy hatalom minden tőle telhető intézkedést megtesz, hogy elősegítse valamennyi ország kereskedelmi hajóinak akadálytalan áthaladását a nemzetközi jelentőségű tengerszorosokon és csatornákon, valamint a néhány állammal való tengeri összeköttetést jelenleg gátló akadályok és korlátozások felszámolását. 3. Intézkedéseket kell tenni a nemzetközi tudományos és műszaki kapcsolatok kiszélesítésére, nevezettesen az atomerő békés felhasználása terén (a technikában, a mezőgazdaságban, a gyógyászatban stb.), az e kérdésekkel foglalkozó szakemberek értekezleteinek összehívása útján. A négy hatalom képviselői megfelelő lépéseket tesznek majd azokban a nemzetközi szervezetekben, amelyek a tudomány és technika terén folytatott nemzetközi együttműködés kérdéseivel foglalkoznak. Kívánatos, hogy az ezzel kapcsolatos legközelebbi intézkedésként 1956- ban hívjanak össze nemzetközi értekezletet az atomerőnek a gyógyászat terén történő felhasználása kérdésében. 4. A négy hatalom helyesli, hogy a nemzetközi szakintézmények (nemzetközi menekültügyi szervezet (IRO) UNESCO, egészségügyi világszervezet (WHO), szállítási és közlekedési szervezet stb.) munkájában valamennyi ország részt vegyen, amely ilyen együttműködést kíván. 5. Ezután a következő további intézkedéseket kell tenni, beleértve az ENSZ szerveiben és intézményeiben foganatosítható intézkedéseket, amelyek elősegíthetik a Kelet és Nyugat közötti kapcsolatok megszilárdítását az ipar, mezőgazdaság, kulturális együttműködés és utazások terén; a) kölcsönösen küldöttségeket kell cserélni. Az ipar, a mezőgazdaság és a kereskedelem képviselőinek kölcsönösen utazásokat kell tenniük egymás országaiban tapasztalatcsere céljából és azért, hogy megismerkedjenek az illető országok e téren elért eredményeivel; b) ki kell bővíteni az országok közötti kulturális kapcsolatokat abból a célból, hogy szélesebb alapon fejlődjék ki az érintkezés a tudomány és a kultúra munkásai között és kibővüljön a kulturális értékek cseréje. Ennek érdekében kívánatos, hogy az illető országok kulturális együttműködési egyezményeket kössenek; c) ki kell bővíteni a sajtótermékek (könyvek, folyóiratok, újságok stb.) cseréjét atudományos kutatóintézetek, könyvtárak, tudományos és kulturális egyesületek, társadalmi szervezetek és magánszemélyek között; d) intézkedéseket kell tenni a nemzetközi utazások, valamint az államok közötti sportkapcsolatok szélesebb körű kifejlesztésére ; e) rendszabályokat kell foganatosítani a kivándorlási és egyéb előírások terén fennálló, az előbb említett államközi kapcsolatok kibővítését megnehezítő mesterséges akadályok kiküszöbölésére. Megkezdődött a genfi értekezlet negyedik ülése Genf, (TASZSZ). Október 31-én délután 15 órakor megkezdődött Franciaország, Anglia, a Szovjetunió és az Egyesült Államok külügyminiszteri értekezletének negyedik ülése. Az ülésen J. Dulles elnökölt. Az előző ülésen hozott határozat értelmében a miniszterek megkezdték a harmadik napirendi pont — a Kelet és Nyugat közötti kapcsolatok fejlesztése — tárgyalását azzal a céllal, hogy szakértői csoportot alakítsanak e kérdéssel kap-csolatban. Ezután — a megállapodás értelmében — a miniszterek folytatják az első napirendi pont— az európai biztonság és Németország — megvitatását. Véget ért a külügyminiszteri értekezlet negyedik ülése Genf, (MTI). Az AFP jej terek értekezletének 4. ü jesenti, hogy a külügyminiszse 19.55 órakor ért véget. A három nyugati külügyminiszter különértekeslete Genf, (MTI). A három nyugati külügyminiszter Genfben hétfőn délelőtt másfélórás különmegbeszélésttartott. A különmegbeszélésen — mint a londoni, rádió különtudósítója jelenti — a középkeleti helyzetet vitatták meg. NÉPLAP A Megyei Tanács Fogadó Irodája A Megyei Tanács Fogadó Irodája felhívja a lakosság figyelmét, hogy a Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1955. évi 11. sz törvényerejű rendelete alapján kegyelmet gyakorol azokkal az engedély nélkül külföldre távozott magyar állampolgárokkal szemben, akik 1954 január 1. előtt hagyták el tiltott úton az ország területét — vagy érvényes útlevéllel tartózkodtak bár külföldön, de a tartózkodási engedély lejárta után — az ország területére nem tértek vissza. A Magyar Rádió a közeljövőben megindítja magyar nyelvű adásait Nyugat- Európa felé, így a külföldre engedély nélkül távozott személyek itthon élő hozzátartozói, ha akarnak , rádión keresztül üzenetet küldhetnek a „Szív küldi“ műsorához hasonlóan. Az üzenetet, zene- vagy énekszámot a Megyei Tanács VB. XI. EÜI. Oszt. Szoc. Csoportja mellett működő, Fogadó Iroda továbbítja az illetékes helyre. Az itthon élő hozzátartozók a korábban megnyílt Fogadó Irodánál kérhetik, a távollévők visszatérését személyesen minden héten szerdán és szombaton d. e. 9 és 12 óra között. A Fogadó Iroda Nyíregyháza, Rákóczi u. 1. sz., I. emelet 5. ajtó. (Nagytakarék-épületben.) A Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttsége Szófiába érkezett Szófia, (TASZSZ). A Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttsége a Bolgár Népköztársaság Nemzetgyűlésének meghívására október 30-án Szófiába érkezett. A küldöttség vezetője N. I. Beljajev, az SZKP Központi Bizottságának titkára, a Szövetségi Tanács mandátumvizsgáló bizottságának tagja. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttségét a repülőtéren, amelyet a Bolgár Népköztársaság és a Szovjetunió állami lobogói díszítettek, G. Damjanov, a Bolgár Népköztársaság nemzetgyűlése elnökségének elnöke, V. Cservenkov, a Minisztertanács elnöke, A. Jugov, G. Trajkov, Mihajlov, a Minisztertanács elnökhelyettesei, D. Ganev és B. Taszkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára, miniszterek, a Hazafias Arcvonal országos tanácsa állandó bizottságának tagjai, a Népi Tanács küldöttei, a társadalmi szervezetek képviselői fogadták. Az egybegyűltek szívélyesen üdvözölték a Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldötteit. A szófiai úttörők virágcsokrokat nyújtottak át a vendégeknek. F. Kozovszki, a Nemzetgyűlés elnöki irodájának elnöke üdvözölte a szovjet parlamentiküldöttség tagjait. N. I. Beljajev, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa küldöttségének vezetője válaszolt az üdvözletre. Nyugatnémetországi küldöttségek az NDK megfigyelő küldöttségénél Genf, (ADN) Nyugat-Németország különböző részeiből sok küldöttség tartózkodik jelenleg Genfben. A Hamburgból és Schleswig- Holsteinből érkezett két nyugatnémet nőküldöttség szombaton levelet juttatott el a külügyminiszterekhez, amely többek között hangoztatja, hogy a párizsi szerződésekakadályozzák Németország újraegyesítését. A nyugatnémet asszonyokat szombaton fogadta a Német Demokratikus Köztársaság kormányának megfigyelő küldöttsége. Georg Handke államtitkár, az NDK megfigyelő küldöttségének vezetője és a küldöttség több más tagja hosszabb beszélgetést folytatott velük, amelynek során megvitatták a valamennyi németet érdeklő feladatokat. Szombaton délután több nyugatnémet munkás is felkereste a genfi Regina-szállóban, a Német Demokratikus Köztársaság megfigyelt küldöttségét. A Weser A. G. küldöttei a Német Demokratikus Köztársaság megfigyelő küldöttségének tagjaival folytatott beszélgetésük alkalmával beszámoltak az elmúlt hónapokban lefolytatott nyugatnémetországi sztrájkakciókról és a többi között hangoztatták, hogy Adenauer koalíciós pártjainak a brémai választásokon elszenvedett veresége a dolgozók növekvő egységére vezethető vissza. vrtevül külföldi hírek PEKING Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke vasárnap fogadta Isabelle Blume, neves belga békeharcost, a Nemzetközi Sztálin-békedíj kitüntetettjét, a Béke Világtanács Titkárságának tagját — jelenti az Új Kína. HANOI Az Új Kína Hírszolgálati Iroda jelentése szerint a laoszi királyi kormány és a patedaoi harci egységek képviselői megegyeztek abban, hogy katonai vegyesbizottságot állítanak fel, amely a két fél vezérkarának képviselőiből áll és feladata a vitás katonai kérdések rendezése. Az a boldog ember, aki minden dolgában biztos, mert soha sem csalódik. Ha a szerencséjéhez — mert az is kell hozzá — fiskális esze is van, akkor még a nem egészen bizonyosat is bizonyosra csinálhatja. Ennek meg az a módja, hogy úgy él, mint a vadszőlő, látszólag egy helyre gyökerezik, de sokfelé fogódzik. Gicza Gyula bátyánk érti ennek betyárosan a módját. Nem is csalódott életében sohase — legalábbis ezt állítja. Még a lányoknál sem kapott soha kosarat. Persze, mert ezt sem úgy csinálta, mint általában más emberfia szokta. Mielőtt nősült volna, jól szétnézett a lányok közt. Ki is választott csak úgy szemre hatot. Na, ezekből kell feleség. Ezután megmutatta valamennyit a barátainak, mert több szem, mégis csak többet lát. Kettőt , mindjárt kiselejtezett. Maradt négy. Megismerkedett mind a néggyel. Azután külön, külön mindegyiktől megkérdezte, hogy aztán van-e férjhezmenendő szándéka. (Melyik lánynak nincs?) Miután erről megbizonyosodott, külön, külön megkérdezte mindegyiktől, hogy hozzámenne-e feleségül. Valamennyi azt felelte — mert hát ebben is szerencséje volt — igen. Ezt végrehajtotta'' másfél esztendő alatt és megállapodott egynél. No, ezt megkéri, de hogy a lány szüleitől kosarat ne kapjon, ezt is sajátos "módon csinálta. Egy vasárnap addig sündörgődzött az apósnak való körül, míg be nem csalta a kocsmába. Ittak, boroztak, pálinkáztak. Eljött a délután, majd az alkonyat, az este, de Güzü addig nem engedte felállni az asztaltól az apósnak valót, amíg annak a pénze el nem fogyott — épp egy borjú ára volt nála — és a feleségétől való féltében kölcsön nem kért egy ötvenest Güzütől. Csak úgy „majd megadom“-ra. (Akkor az egyszer volt miből kölcsönözni, mert Güzü se ment pénz nélkül a házasságnak.) Az apósnak való szépet, jót mondott a lányáról és biztosította Güzüt, hogy csak menjen bátran. Güzü ekkor már nevetett, biztos volt a dolgában kétszeresen: először mert az apósnak való tartozott, másodszor nem mondhatott nemet, mert félhetett attól, hogy a fejemnek való h a tartozást megemlíti az asszony előtt és akkor... Utóvégre az ember nyugalma az első, a lánygyereket úgyis csak elviszik egyszer. Kimondta hát az igent, és rájuk adta áldását. Szóval így nősült. • Amikor a szövetkezetbe akart lépni, akkor is hasonlóan cselekedett. Mielőtt elszánta volna magát a nagy lépésre, vagy három éven keresztül majd minden vasárnap tsz-t látogatott. Kutatott, firtatott, keresett mindenféle kis hibát. Ha például egy tehénnek a közösben szenyyes volt a farkabojtja, Gitza két hétig hallani sem akart a belépésről. Ha azt hallotta, hogy a tsz-nek 26 mázsa őszi árpája termett, azt mondta: Hm, hm, könnyű nekik... De végül mégis csak kezdett megbizonyosodni. Igaz, hét hónapig bíztatta a párttitkárt, de végül mégis aláírt egy belépési nyilatkozatot. Ennek két éve, de még ma is olyan bizonyságkereső, mint azelőtt volt, mert utóvégre még a mennyországban is csak az a biztos, ami biztos. Ez pedig úgy áll, hogy Gyula bátyánk amellett, hogy szerzett 650 munkaegységet, — ami testvérek közt is többet ér ötvenezer forintnál — megmunkálta a kis háztáji földet is — csekély két holdacskát. Emellett volt a húga nevén is egy köblösöcske — sikerült a belépés előtt a négy köblösből letagadni — azt is megmunkálta, mert ha már megvan, kapálaisan nem hagyhatja az ember. Tartott két tehénkét, három növendékmarhát és hat hizócskát. (Nagy a család, kell a zsírozó.) Kis pénzecskéje is maradt még tavalyról. Úgyhogy bátyánk kezdett azon gondolkozni, mit is csinál 1011, hogyan is csináljon, hogy ez a kis pénzecske, vagyonocska jövőre, meg azutánra is biztosítva legyen, növekedjen. Esős őszidőben van ideje a gondolkozásra, annak, aki nem lusta rá. Leül az ember a jó meleg tűzhely mellé (mert a kemencét már csak kihányatja, ha ennyi pénze van) tengerit morzsolni és élesítheti az eszét. Bátyánk is így tett. Leült és morfondírozott. Egye meg a fene, semmiben sem lehet egészen biztos az ember — kezdte. Most itt van ez a pár tehénke, a borjúk, meg a hízócskák, ezek besikerültek... de jövőre? Bizony az még messzi van, jöhet egy olyan is, hogy... szóval ki lehet lépni, lehet egyéni..." De ha így lenne, én mivel is kezdeném? Hacsak az egyik tehenet nem igáznám ... de hol a szekér... Igaz is, ki mondta nekem, hogy Kocsó, a kovács olcsón csinál szekeret? Leskü ... igen. Lesku Jani... De csak vitt fából... Hacsak néhány szálat nem vin ... leérnék az elnökünktől... tornácsának, úgyis korhadt, elhinné . .. Kocsó meg megcsinálná ... így valahogy gondolkozott, mert hát azért van az ember esze, hogy forgassa magát vele és sikerült is neki. Ott áll a vadonatúj szekér a színben, a vár és a vasrészek jól be vannak kenve gépzsírral, az egész pedig szépen be van borítva csutkával, mert biztos ami biztos. Egyszer még talán szükség is lehet rá. Ki tudja mit gondol az ilyen ember(?!) Csiszi ípja ki — Kinek inge vegye fel —