Kelet-Magyarország, 1973. december (30. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-01 / 281. szám
Kxx Évfolyam 1. szám ARA: 80 FILLÉR 1973. DECEMBER 1. SZOMBAT Egy év után kereken egy év telt el pártunk vezető testületének múlt év novemberi, emlékezetes határozata óta, így a minap lezajlott tanácskozás számot vethetett mindazzal, ami azóta az országban, a gazdaság, a társadalom, a kultúra fejlődését, különösképpen pedig az emberek mindennapi életét nézve, végbement és végbemegy. Az említett esztendő egy izgalmas, sokat ígérő folyamat része, amely az MSZMP X. kongreszszusával vette kezdetét, és egyben bizonyság az is, hogy e folyamatban testet öltő nagyszabású program nemcsak a közelebbi s távolabbi jövőt készíti elő, hanem a jelenben is erőteljesen hat és ma sem mér fukar kezekkel, úgy is mondhatnánk: kifizetődik. Igaz, sok munka fekszik benne, amely egyértelműen bizonyítja: politikánkkal népünk túlnyomó többsége egyetért, azt munkájával is támogatja. A nyilvánosságra került határozat teljes körképet ad a korábban hozott sokoldalú intézkedések jó hatásáról nemzetközi kapcsolatainkban és belső helyzetünkben. Elemzi a megtett intézkedések hatását és kijelöli a további teendőket. Ám közeledvén az év vége, megtárgyalta a Központi Bizottság a következő év népgazdasági tervét és költségvetését is. A közleményből kitűnik, milyen lendületes és egészséges fejlődés szakaszába léptünk és milyen nevezetes eseményeket jegyezhetünk fel az 1973-as, s immár az 1974-es év lapjaira. Egyszóval az 1972. november 14—15-i ülés, határidőhöz kötött határozatait végrehajtottuk, a hoszszabb távú feladatok megoldása megfelelő ütemben folyik. Csupán kiragadva, néhány tény: a tervezettnél gyorsabban nőtt a nemzeti jövedelem, tovább javult az ország külkereskedelmi mérlege. Rendkívüli fontosságú energiaszolgáltató és ipari bázisok léptek üzembe, nőtt a mezőgazdasági termelés és mindezzel párhuzamosan mintegy 85 ezer lakás épült, és nem csupán a reáljövedelem, hanem az egy keresőre jutó reálbér is érzékelhetően — 2,3 százalékkal, nagyüzemi munkásoknál 5,8 százalékkal — nőtt! És a jövő évi terv: szolid biztonsággal tervezett — éppen ezért túlteljesíthető — nemzeti jövedelem, illetőleg termelés növelés, ám a reáljövedelem, illetve az egy keresőre jutó reálbér növekedés mutatószáma még az ezévit is felülmúlja! A lakásépítésben meg kell ismételni az idei, kimagasló 85 ezret, de úgy, hogy ebből 36 ezer lakás állami beruházásban kerüljön tető alá. Ami pedig a meginduló termelő és egyéb beruházások listavezetőit illeti: a paksi atomerőmű I. üzeme, adriai kőolajvezeték, Újabb cementgyár, vegyi és könnyűipari üzemek, valamint egy új Kossuth-adó — ezek alighanem önmagukért beszélnek. Részletes irányelveket szab a Központi Bizottság az életszínvonal emelését szolgáló — béremeléssel, szociális és egészségügyi, valamint kereskedelempolitikai intézkedésekkel kapcsolatos további teendőkre. Ezek lényeges vonása, hogy még szélesebb körre terjeszti ki a központi jellegű béremelést, igen nagy anyagi erőfeszítést tesz a népesedési helyzet javítása érdekében, nagy lépéssel javítja a betegellátást és energikusan viszaszorítja az áremelés lehetőségét. A bíztató tervek, célok mögött jól kidolgozott gazdasági szervező, irányító és ellenőrző munka körvonalai bontakoznak ki. Ez alapozta meg a már nyugtázhatóeredményeket, de még nagyobb szükség lesz minderre a továbbiakban. Ezért is tűzte napirendre a Központi Bizottság a kádermunka fejlesztésének és az utánpótlás felkészítésének kérdéseit. A következő szó a Minisztertanácsé, majd az országgyűlésé, hogy jól megfontolt törvényekkel, intézkedésekkel megszabják a teendőket. A tennivalók meghatározásából — a megállapításokból a józan közvélemény hangja és bizakodása csendül ki. Ami azt igazolja, hogy továbbra is nagy figyelem irányul közös dolgainkra. S főleg, hogy egyre jobban látjuk — mondhatjuk ki bátran: derűs a látóhatár! Jubileumi ünnepségek a tsz-ekben Megyénk újabb három mezőgazdasági termelőszövetkezetében köszöntötték ünnepélyes külsőségek közt november 30-án a megalakulás 35 éves évfordulóját. Az ünnepi közgyűléseken az alapító és a kiemelkedő munkát végző tagoknak kitüntetéseket adományoztak. A tiszateleki „Béke” Mezőgazdasági Termelőszövetkezet jubileumi ünnepségén jelen volt P■ Szabó Gyula, a megyei tanács elnökhelyettese. Az ünnepi közgyűlésen viták át a Mezőgazdaság Kiváló Dolgozója miniszteri kitüntetést Lippai Lajos fógondozónak, Bor János növénytermesztőnek, Lakó Antal mezőőrnek, és Izsó László szarvasmarha tenyésztőnek. Bensőséges ünnepléssel köszöntötte a 25 éves évfordulót a tiszavasvári Vasvári Pál Mezőgazdasági Termelőszövetkezet tagsága. Megtartották a 25 éves fennállás jubileumi ünnepségét Géberjénben is. A Győzelem tsz-bei, a Mezőgazdaság Kiváló dolgozója miniszteri kitüntetést M. Varga Gyula anyagraktár 06 kapta. LAPUVK TARTALMÁBÓL Százhúsz női tenyérnyi helyen Huszonöt éves, az állami tejipar (7—8. oldal) Sportélet a KEMÉV-nél (11. oldal) (3 oldal) Polgári védelem (5. oldal) Napirenden a jövő évi terv és költségvetés, a hitelpolitika, az árszabályozás, áruellátás, a népesedéspolitika és a nyugellátás • • Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács pénteken ülést tartott. A komány elfogadta az Országos Tervhivatal elnökének előterjesztését az 1974. évi népgazdasági tervről és meghatározta a végrehajtás feladatait. A pénzügyminiszter és az igazságügyminiszter előterjesztése alapján a Minisztertanács megtárgyalta az 1974. évi állami költségvetés részletes előirányzatait és úgy határozott, hogy a törvényjavaslatot az országgyűlés elé terjeszti. A Magyar Nemzeti Bank elnöke előterjesztést tett a népgazdasági tervbe foglalt célok megvalósítását szolgáló hitelpolitika irányelveire és az 1974. évi hitelkontingensekre. Az ideinél nagyobb összegű beruházási hitelkereteket elsősorban a kiemelt fejlesztési programra, a szocialista gépimport fokozására, a konvertálható exportárualapokra növelő kapacitások létrehozására, a folyamatban levő beruházások befejezésére, valamint a lakásépítkezésekre és a tanácsok kommunális céljaira összpontosítják. A kormány az előterjesztést elfogadta. Az Országos Anyag- és Árhivatal elnökének előterjesztése alapján a kormány megtárgyalta az 1974. évi árszabályozás feladatait, és úg határozott, hogy a fogyasztó árszínvonal növekedése a jöv évben nem haladhatja meg a 2 százalékot. A belkereskedelmi miniszter tájékoztatta a kormány a lakosság idei áruellátásánal és a kereskedelem jövő évi felkészüléséről. 1973-ban a kereskedelem — a burgonya és a zöldség kivételével — a múlt évinél kedvezőbb árukínálatot biztosított. Várható, hogy 1974-ben a fogyasztás és a kiskereskedemi forgalom az eddiginél nagyobb ütemben növekszik. A kormány a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. A Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára, a munkaügyi miniszter és az igazságügyminiszter javaslatot terjesztett elő a népesedéspolitikai feladatokról szóló kormányhatározat társadalombiztosítást érintő intézkedésének végrehajtására. A Minisztertanács a korábban hozott két rendeletét módosítva előirányozta az állami szociális juttatások 1974-től mintegy évi 1 milliárd 660 millió forinttal történő növelését, és úgy határozott, hogy azt az 1974. évi költségvetési törvényjavaslatban az országgyűlés elé terjeszti. A Minisztertanács megtárgyalta és elfogadta a munkaügyi miniszter, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára és az egészségügyi miniszter előterjesztését a nyugellátások és egyéb ellátások évenkénti rendszeres emeléséről szóló rendelkezések és eljárások kisebb ráadosításáról. Az intézkedéseket az 1974-es népgazdasági terv keretében a Minisztertanács a jövő évi állami költségvetés törvényjavaslatában terjeszti az országgyűlés elé. Az építésügyi és városfejlesztési miniszter és az Országos Vízügyi Hivatal elnöke javaslatot terjesztett a Minisztertanács elé a ráckevei Duna üdülőkörzet regionális rendezési és vízgazdálkodás fejlesztési tervéről. A terv célja, hogy biztosítsa az üdülőkörzetben a tervszerű területfelhasználást, a víz-, gazdálkodási és közlekedési viszonyok rendezését, a terület üdülési és idegenforgalmi, valamint vízi sportolási célokra történő hasznosítását és az ehhez szükséges létesítményekkel való ellátását. A kormány az előterjesztést elfogadta. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. Ülésezett az Elnöki Tanács A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Meghallgatta és tudomásul vette Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének beszámolóját a Nigériai Szövetségi Köztársaságban, a Ghánai Köztársaságban és a Sierra Leone-i Köztársaságban . 1973. november 11—23. között — tett hivatalos látogatásáról. Az Elnöki Tanács — népesedéspolitikai célkitűzéseink megvalósítása érdekében — módosította a dolgozók betegségi biztosításáról szóló 1955. évi 39. sz. törvényerejű rendelet egyes rendelkezéseit. A módosítás bővítette a gyermekápolási táppénz igénybevételének lehetőségét, kiterjesztette az anyasági segélyre jogosultak körét és meghatározott körben felemelte a gyermekágyi segélyt. Brezsnyev hazaérkezett Indiából Közös közlemény az SZKP főtitkára tárgyalásairól Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára befejezve indiai hivatalos baráti látogatását, pénteken repülőgépen hazaindult Delhiből. A tárgyalások eredményeit közös nyilatkozatban rögzítették és azt csütörtökön írta alá Leonyid Brezsnyev és Indira Gandhi. A szovjet vendégeket a repülőtéren Indira Gandhi és más indiai személyiségek búcsúztatták, a búcsúztatásra felsorakozott az indiai hadsereg három fegyverneméből alakult díszszázad. A zenekar eljátszotta a két ország himnuszát, majd Leonyid Brezsnyev ellépett a díszszázad sorfala előtt. Indira Gandhi a vendéget búcsúztatva hangsúlyozta, hogy a közte és Leonyid Brezsnyev között, a két kormány képviselői között lezajlott véleménycsere „igen hasznos volt”. Leonyid Brezsnyev válaszában rámutatott: az indiai vezetőkkel folytatott tárgyalások lehetővé tették az új fontos célkitűzések megállapításait a Szovjetunió és India barátságának és együttműködésének elmélyítéséhez. Az SZKP Központi Bizottságának főtitkára melegen búcsúzott Indira Gandhitól és az indiai kormány más vezetőitől, a miniszterektől, a diplomáciai testület tagjaitól. A búcsúztatás végső akkordja a tüzérség díszsortüze volt. Új-Delhiben csütörtökön szovjet—indiai közös nyilatkozatot adtak ki Leonyid Brezsnyev indiai látogatásáról. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a bizalom, a barátság és a kölcsönös megértés légkörében tartott megbeszéléseken eszmecserét folytattak a szovjet—indiai kapcsolatok kérdéseinek széles köréről, sokoldalú továbbfejlesztésük távlatairól, valamint kölcsönös érdeklődésre számot tartó időszerű nemzetközi problémákról. Mindkét fél megelégedéssel állapította meg a megvitatott kérdésekben , nézeteik nagyarányú egybeesését és kifejezték mély megelégedésüket a Szovjetunió és India közötti baráti kapcsolatok és együttműködés valamennyi területen történő sikeres fejlődésével kapcsolatban. Pénteken hazaérkezett Moszkvába Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács elnökségének tagja, aki Indira Gandhi miniszterelnök vendégeként ötnapos, hivatalos baráti látogatást tett Új Delhbiben. Brezsnyevel együtt érkezett vissza Moszkvába Andrej Gromiko külügyminiszter, Dinmuhamed Kunajev, a Kazah KP KB első titkára, valamint a kíséret több más tagja. Az érkezőket Nyikolaj Podgornij és több más szovjet vezető fogadta a vnukovói repülőtéren. Tél Európában Dolgoznak a hóekék, késnek a vonatok, autóbuszok Európa-szerte és így hazánkban is beköszöntött a kemény hideg tél. A kontinens meteorológiai intézetei sorra jelentik a hófúvásokat, kiterjedt havazásokat és a fagypont alatti hőmérsékleteket. Rómában például mínusz 6 fokot, Moszkvában mínusz 8, mínusz 10 fokot, Anglia-szerte fagypont körüli hőmérsékleteket mértek, Szarajevóban pedig mínusz 21 fokra zuhant a hőmérő higanyszála. Csütörtökön a Kárpát medencét a Nyugat- és Észak-Európa felől érkező hideg levegőnek még csak az első hulláma érte el. Péntek hajnalra ezek a légtömegek elhagyták hazánk területét. De a meteorológiai szolgálat előrejelzése szerint a hét végéig tovább áramlanak a Kárpát medencébe is a hózáporokat hozó hideg légtömegek. Már csütörtökön is országszerte erős széllökések kísérték a kiterjedt havazást. Pénteken reggel egyes helyeken viharos erejű széllökéseket észleltek, így például Siófokon 60 kilométeres, Pápa környékén 70—80 kilométeres óránkénti sebességgel fújt a szél. Tehát igazi télies idővel búcsúzik a november. A meteorológusok szerint hazánkban a hőmérsékleti értékek jóval az átlag alatt vannak. Pénteken reggel az egész országban általában mínusz 2, mínusz 10 fok volt. Az erős szél elhordja a csütörtökön lehullott havat, bár pénteken reggeltől általában kiderült az égbolt és megszűnt a havazás. A lehullott hó mennyisége változó, Budapesten 11 centiméter, Miskolcon 16 centiméter, a Kékestetőn pedig 22 centiméter hó hullott, a síkos utak, a hótorlaszok sok gondot okoznak a MÁV-nak, az autóközlekedési vállalatoknak. A MÁV ügyelet jelentése szerint jelentős hóakadályok még nincsenek, de a csütörtöki havazás következtében rendkívüli mértékben lelassult a teherforgalom. A személyvonatok 60—150 percet késtek. Több járat két és fél óránál is többet késett. Péntek reggel elsősorban a budapesti pályaudvarokra beérkező vonatok érkeztek meg 40—50 perces késéssel. A lelassult vasúti forgalom főleg váltóállítási nehézségek miatt állt be. A MÁV 220 fős brigádja a főváros pályaudvarain, 100 fő pedig a záhonyi állomáson dolgozott éjjel a hóeltakarításban. Reggel még többen álltak munkába. Üzembehelyezték a hőlégsugaras olvasztógépeket is. (A szabolcsi helyzetképről szóló tudósításunk a lap 5. oldalán.)