Kelet-Magyarország, 1974. január (31. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-03 / 1. szám
XXXI. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM ÁRA: 80 FILLÉR 1974. JANUÁR 3. CSÜTÖRTÖK Losonczi Pál újévi köszöntője Elhangzott 1974. január 1-én a rádióban és a televízióban. Tisztelt honfitársaim! A hagyományokhoz illően elbúcsúztattuk az óévet, és köszöntjük az újat. Az óesztendőnek búcsút mondva, visszaemlékeztünk az eltelt 365 napra, és elgondolkodtunk, hogy mit is hoz számunkra ez az újabb 12 hónap! Mérleget készítettünk végzett munkánkról, hogy felkészültebben láthassunk idei teendőinkhez. Az országos számvetést elkészítette és az új feladatokat kimunkálta pártunk Központi Bizottságának novemberi tanácskozása, valamint országgyűlésünk decemberi ülésszaka. A jól végzett munka tudatával nézhetünk vissza 1973. ra, amelynek során népünk a fizikai és szellemi munka minden területén becsülettel helytállt. Jó eredményel zártuk ötévest tervünknek harmadik évét a nemzeti jövedelem, az ipari és a mezőgazdasági termelés szintje, a munka termelékenységének alakulása meghaladja a tervezettet, és felülmúlja várakozásainkat. Gazdasági eredményeink lehetővé tették az életszínvonal — elsősorban a nagyüzemi munkásság életszínvonala — gyorsabb ütemű emelését, a lakásviszonyok javulását, az egészségügyi, szociális és kulturális ellátás bővülését. Népünk teljesítménye kiállják az összehasonlítást a fejlettebb országokéval is. A szocialista országokból érkező barátaink és a Világ minden tájáról ide, látogatók is tanúsítják ezt. Ez persze nem azt jelenti, hogy gondtalan az életünk. Az elmúlt évben is az ipar korszerűsítésének problémáival, az utóbbi évek legnagyobb aszályával, nagyarányú száj- és körömfájás által okozott kárral kellett megküzdenünk. Társadalmunk életét mégis a kiegyensúlyozottság és a biztonságérzet jellemzi nincsenek politikai kitérők és nem fenyeget bennünket a tőkés világgazdaság egészét megrázó pénzügyi és energiaválság, az utól nem érhető áremelkedés és a nyomukban járó munkanélküliség mind ijesztőbb réme. Számunkra nem volt „kiemelkedő” ,különleges esztendő. Munkás hétköznapok váltották egymást, a munka éve volt. Munkánknak köszönhetjük, hogy kedvezőek a feltételek nemzetünk felemelkedését szolgáló terveink megvalósításához. Elmondhatjuk, hogy sikeresen munkálkodunk pártunk X. kongresszusa határozatának végrehajtásán, a szocializmus magasabb szinten történő építésén. Lelkesítő alkotó program ez munkásosztályunk, parasztságunk, értelmiségünk egész népünk számára. A naevobi feladatokhoz nagyobb erővel kell hozzálátnunk Mindanyiunk közös erőfesítésével elégíthetjük ki az egyén, a család, a kis és a nagy közösség igényeit. Továbbra is csak szorgalmas munkával érhetjük el, hogy az eddiginél több család juthasson lakáshoz hogy könynyebb legyen a nagycsaládosok sorsa és a dolgozó nők helyzete, hogy gyermekeink élete mind tartalmasabb legyen. Azért, hogy jobban boldoguljunk, gyümölcsöztetnük kell a szocialista demokráciában, milliók tevékeny részvételében, társadalmunk egyre erősödő szocialista jellegében rejlő lehetőségeket. Az óesztendőt búcsúztatva elmondhatjuk: 1973-ban is adva volt számunkra a legfontosabb, a teremtő, az alkotó munkához szükséges béke. Megvalósul az a nagyszabású, világméretű békeprogram, amelyet a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXIV. kongresszusa dolgozott ki: előbbre jutottunk a két világrendszer kapcsolatainak rendezésében, a nemzetközi helyzet alapvető normalizálásában. A Szovjetunió és a testvéri szocialista országok együttes erőfeszítései nyomán — a békés egymás mellett élés elve alapján — kezdenek kibontakozni az európai biztonsági rendszer körvonalai. Az elmúlt esztendőt úgy fogja számontartani az emberiség, mint a békéért küzdő erők nagy győzelmeinek évét. Oly hosszú szenvedés, hősi küzdelem és pusztítás után a vietnami nép győzelmével, az amerikai csapatok kivonulásával véget ért Délkelet-Ázsiában a jelen történelem hosszú és véres háborúja. És úgy tűnik, hogy egy újabb nagyon súlyos az egész világ békéjét fenyegető válság után, a Közel-Keleten is lehetőség nyílt a békés rendezés előkészítésére. Szálljanak most gondolatink a világ azon tájaira ahol a népeknek még tovább kell folytatniok küzdelmüket szabadságukért, függetlenségükért. Köszöntek az elnyomás ellen harcoló chilei népet Kissé*"ték a gyarmati elnyomás ellen harcoló szabadságharcosokat 'Öözörniük az öt világrészben küzdő haladó erőket Nemcsak hisszük hanem meg is vagyunk győződve hogy a társadalmi haladás törvényszerű folyamatát feltartóztatni csak ideig-óráig lehet, megállítani pedig sohasem. Hazánk mindenkor cselekvően kivette részét a szocialista közösség külpolitikai tevékenységéből a békéért folyó harcból. Lehetőségeinkhez mérten, a jövőben is mindent megteszünk a béke zálogának,nentasitizmus erőinek tömörítéséért, egységének megszilárdításáért. Kedves barátaim! Hagyomány, hogy az új év első napja a jókívánságoké. Magam is csatlakozom ehhez a jó szokáshoz. Szívből kívánom, hogy kísérje siker és szerencseképünk minden jószándékú törekvését. Kívánom, hogy boldoguljon és szeretettel gondoljon a szülőhazára minden becsületes, a haladást támogató magyar, bárhova vetette is a sors. Külön szeretettel és megbecsüléssel köszöntöm testvéreinket, a szocializmust építő népeket. Boldog és békés új esztendőt kívánok önöknek, rész népünknek, minden barátunknak! LAFPWtr »AWAtJtABafé» Védőgát, közmű, intézmények fotótanácsadó (3. oldal) A jövő heti rádió- és tv-műsor (4. old) (7. oldal) Így kezdődött 1074 a nyíregyházi üzemekben Konzervgyári export — Januárban véget ér a dohánybeváltás UAFE: rajt leltár után — 1800 pár pluszcipő az első napon Elmúlt egy eseményekben gazdag esztendő. A tavalyi naptárakat újak váltották fel, s az ünnepek után megkezdődtek a hétköznapok is. Folytatódik az a munka, melynek eredményeitől függ, hogy miként ünneplünk 1974-ben. Teljesen zökkenőmentes volt a kezdet az új év első munkanapján a Nyíregyházi Konzervgyárban. A zavartalan munka egyik döntő feltétele volt, hogy a gyár — éves feladatát jelentősen túlteljesítve — a tervezett 4115 millió forint helyett 520 millió forinttal zárta az óévet. Jutott idő a gépek karbantartására és előkészítésére, az ünnepek utáni zökkenőmentes indulás előkészítésére. Lényegében folytatták ott, ahol decemberben abbahagyták, újrakezdődött a dzsem, befőtt és sűrítmény gyártása. Megkezdődött a kiszállítás is. Sűrítmény indult vagontételben már az új év első munkanapján a Német Szövetségi Köztársaságba, befőttet szállítottak a Szovjetunióba és a Német Demokratikus Köztársaságba. A kétezerhatszáz embert foglalkoztató Nyíregyházi Konzervgyár az idén is biztos „kenyeret” jelent dolgozóinak, hiszen az elmúlt év feladatainak ilyen mérvű túlteljesítése után is biztosítja a termelés növelését. A vállalt és tervezett termelési érték ez évben már eléri az 540 millió forintot. Ott folytatják a munkát, ahol abbahagyták a Nyíregyházi Dohányfermentáló Vállalat üzemeiben is. A beváltásnál itt is nagy előnyt jelent a múlt évi igyekezet, mert a termelt mennyiségnek már csak mintegy 15— 20 százaléka van kinn. Ha ezt a tempót tartják, már januárban befejezhetik a beváltást. A korábbi években ez még februárban is javában tartott. Folyamatosan végzik a dohány fermentálását és a szállítást, a beérkező diszpozíciók szerint külföldre, vagy a hazai gyáraknak. Az év első munkanapján — mintegy tizenöt vagonnyi mennyiséget — a hazai dohánygyáraknak szállítottak el. Termelésre eddig több, mint 11 000 hektárra kötöttek szerződést. Bár az előirányzatot ezzel némileg túl is teljesítették, a hevesi kivételével, még ez évben is kötnek szerződést, egészen február végéig. Leltározással kezdődött az új év első munkanapja a Hajtómű és Festőberendezések Gyára nyíregyházi gyáregységében. A termelő munka január harmadikén kezdődik, de teljes erővel, mert az elmúlt évi 365 millió forintnyi árbevételi eredményt az idén 700 millióra kell növelni. Ennek a duplájára emelt munkának a zömét továbbra is a ZIL autógyár részére készülő konvejorok, illetve a Rosztovi Kombájngyárnak gyártott festőberendezések és konvejorok képezik. Az év első késztermékeit már január 10-én útnak indítják, s utána is folyamatos szállítással kell eleget tenni a megrendelésnek. Legfőbb gondjuk most az, hogy a meglehetősen nagy termelésfelfutáshoz biztosított létszámnövelést is végrehajtsák. A megnövekedett feladatok elvégzéséhez ugyanis mintegy száz, jól kvalifikált Nem csak tiszta lappal, hanem jelentős előnnyel kezdtek munkához az új év első munkanapján a nyíregyházi Szabolcs cipőgyárban, hiszen az éves terv határidő előtti teljesítése után, már decemberben a 74-es munkán dolgoztak. Az idei első munkanapon így már mintegy 1800 pár kész cipő került le a szalagról. Ez már része annak a tízezer párás tételnek, amelyet a Szovjetunió részére szállítanak. A másik szalagon pedig a belkereskedelem, részére készülnek a cipők a 74. évi második félévi kollekciónak megfelelően. A zavartalan átmenetet elsősorban annak köszönhetik, hogy az előredolgozás következtében csökkent a múlt évi anyagkészlet, s így előszállítást fogadhattak decemberben. Ez év első munkanapján minden műszakban rövid termelési tanácskozást tartottak, ahol ismertették az ez évi feladatokat. A terv az idén 480 ezer pár lábbeli, s ennek a mennyiségnek hatvan százaléka van , máris szerződéssel lekötve. Bár a gyár munkaerőellátása biztosított , jó jelnek tartják, hogy az év első munkanapja felvétellel kezdődött, egy szakmunkás jelentkezett munkára. T. Á. A Vörös Október Ruhagyár nyíregyházi gyárában 1974 első munkanapján exportszállításra készülő cikkeken dolgoznak. Az egyik szalagon az NSZK-nak gyártott karatron nadrágok futnak, ezek január 8-án kerülnek elszállításra. A másik szalag holland divatnadrágokat készít és ugyanekkor kerültek munkába a Szovjetunió megrendelésére készülő öltönyök is. Képünk az egyik munkaszalagot mutatja. Népfrontvezetők téli tanfolyama Nyíregyházán Január 2-án, délelőtt 278 községi népfrontvezető, városi és járási népfronttitkár részvételével háromnapos téli tanfolyam kezdődött a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskolán. A részvevőket dr. P. Szabó Gyula, a Hazafias Népfront megyei elnöke köszöntötte, s szólt a tanfolyam céljáról tematikájáról. Megjelent a tanfolyam megnyitóján Gulyás Emilné dr., a Hazafias Népfront megyei titkára és Koncz Károly, a megyei pártbizottság osztályvezetője. Délelőtt előadás hangzott el a nemzetközi helyzetről, a külpolitikáról, a VIII. Magyar Békekongresszusról és a békeerők moszkvai világkongresszusáról. Az előadó dr. Molnár Béla, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára volt. Délután Gulyás Emilné dr., a népfront megyei titkára tartott előadást a községi és városi népfrontbizottságok munkamódszereinek továbbfejlesztéséről Az előadásokat konzultációk követték. Ma délelőtt népgazdaságunk helyzetéről, a népgazdasági és területi tervezés időszerű feladatairól dr. Szabó Kálmán, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa Gazdaságpolitikai Társadalmi Bizottságának elnöke számol be. Dr. Tar Imre, a megyei pártbizottság első titkára „A szocialista nemzeti egységről, a multik szerepéről, feladatairól a népfrontmozgalomban” címmel tart előadást a infolyam részvevőinek.