Kelet-Magyarország, 1977. október (34. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-01 / 231. szám
Mindent időben égen látott gazdag termést ígérnek földjeink. A tervezettől több dohányt, burgonyát, cukorrépát, kukoricát és almát takaríthatunk be. Jó a minőség is. A bőség alkalmat kínál, lehetőséget ad az elmúlt évi gazdálkodás kedvezőtlen hatásainak teljes megszüntetésére, az ötödik ötéves tervben meghatározott mezőgazdasági termelésnövekedés időarányos teljesítésére, túlteljesítésére. A termés jó része azonban még nincs a magtárakban, a tárolókban, a feldolgozó üzemekben és az időjárás szeszélyes. A derűs, napfényes napokat esős és hideg napok váltják, ezért a nyugodt munka ritmusa gyakran megtörik. Az ősz ilyen. Mindig rendkívüli és mindig kemény. Úrrá lenni az elemek „játékán” csak állandó készenléttel, magas szervezettséggel lehet. A mezőgazdasági üzemek többsége a betakarítandó területet, a termésmennyiséget és a rendelkezésre álló kézi, gépi kapacitást figyelembe véve, őszi kampánytervet készített. Ezek a tervek tartalmazzák a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére kibontakozott szocialista munkaverseny újabb vállalásait. A hólyi mezőgazdasági kombinát és a tiszaföldvári Lenin Mezőgazdasági Termelőszövetkezet kezdeményezése — a betakarítás gyorsítására, a be- takarítási veszteség csökkentésére, az őszi kalászosok október végi elvetésére — megyénkben is visszhangra talált. A KISZ megyei bizottsága felhívásához — többletmunkával segítse az ifjúság a betakarítást — nemcsak a fiatalok csatlakoztak. Az őszi betakarítás, az őszi vetés emberi, magatartásbeli, gépi feltételei jók. Ebből nem szabad egy jottányit sem engedni. A tervek, a vállalások teljesítése nem könnyű dolog. Az emberek, brigádok, üzemek nemcsak a több, a minőségileg jobb munkáért áldozzák erejüket, s az idővel, az időjárással is vetélkednek. Mindent időben betakarítani, időben felvetni — ez a tétje ennek az időszaknak. A végered■ mény nem kétséges, nem lehet kétséges. Az idővel, időjárással szemben az ember győz, mert győzni akar. (Seres) . MA Mi módosul a Polgári Törvénykönyvben? (2. oldal) Javuló gazdálkodási fegyelem (3. oldal) Enrico Berlinguer Budapestre érkezett Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának meghívására pénteken Budapestre érkezett Enrico Berlinguer, az Olasz Kommunista Párt főtitkára, Anselmo Gouthier, a párt titkársága tagjának kíséretében. Enrico Berlinguert a Ferihegyi repülőtéren Kádár János, valamint Németh Károly, a Politikai Bizottság tagja, a KB titkára, Gyenes András, a Központi Bizottság titkára, Katona István, a KB tagja, a KB osztályvezetője és Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője fogadta. Ülést tartott az Elnöki Tanács A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Az Elnöki Tanács módosította az 1963. évi 36. sz. törvényerejű rendeletnek az Állami-díjra és a Kossuth-díjra vonatkozó egyes rendelkezéseit. A módosítás értelmében mindkét díjnál megszűnik a fokozati rendszer és a jövőben — a nagy díj mellett — egységes elnevezéssel Állami-díjat és Kossuth-díjat adnak ki. A díjakkal együtt járó összeget a Minisztertanács állapítja meg. Az Elnöki Tanács módosította a mezőgazdasági rendeltetésű földek védelméről szóló 1961. évi VI. törvényt. A törvény alapelveit figyelembe véve a módosító rendelkezések biztosítják a mezőgazdasági rendeltetésű földek hatékony védelmét agyors ütemű iparosodás és városiasodás viszonyai között. Az új rendelkezések a legértékesebb mezőgazdasági földek más célra történő felhasználását csak kivételesen indokolt esetben teszik lehetővé, anyagilag érdekeltté teszik a beruházókat a földek takarékos felhasználásában, valamint továbbfejlesztik a művelési kötelezettség ellenőrzésének és a művelésből való kivonás engedélyezésének rendszerét. A törvényerejű rendelet 1978. január 1-én lép hatályba és végrehajtásáról a Minisztertanács gondoskodik. Az Elnöki Tanács bírákat választott meg és mentett fel, végül egyéni kegyelmiügyekben döntött. Edward Gierek és Piotr Jaroszewicz Budapestre látogat A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság kormányának meghívására a közeli napokban baráti látogatásra Budapestre érkezik Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Piotr Jaroszewicz, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, a Lengyel Népköztársaság minisztertanácsának elnöke. Maróthy László felszólalása a csehszlovák ifjúsági kongresszuson Pénteken folytatta munkáját a Csehszlovák Szocialista Ifjúsági Szövetség II. országos kongresszusa. A második tanácskozási napon a kongresszusi küldöttek Jindrich Poledniknek, a szövetség központi bizottsága elnökének csütörtöki beszámolójához kapcsolódva fejtették ki véleményüket az ifjúsági mozgalom időszerű kérdéseiről és feladatairól. A vita közben szót kapott több külföldi küldöttség vezetője is. Borisz Pasztuhov, a Komszomol központi bizottságának első titkára a szovjet ifjúsági szövetség 36 millió tagjának nevében köszöntötte a kongresszust. A péntek délelőtti ülésen mondta el üdvztő felszólalását dr. Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ KB első titkára, a kongresszuson részt vevő magyar ifjúsági küldöttség vezetője. Maróthy László emlékeztetett rá, hogy a csehszlovák és a magyar ifjúságot, ifjúsági szövetségeit a barátság, az elvtársi együttműködés erősödő szálai kötik össze. Beszéde további részében méltatta a Csehszlovák Szocialista Ifjúsági Szövetség tevékenységét. Ezután a KISZ tevékenységéről szólt. Országos értekezlet a népgazdasági tervezés feladatairól Az idei népgazdasági terv teljesítésének eddigi tapasztalatairól, valamint az 1973. évi terv előkészítésének feladatairól csütörtökön az MSZMP budapesti Bizottsága Oktatási Igazgatóságának székházában országos értekezletet tartottak a minisztériumok és az országos főhatóságok vezetői, a budapesti és a megyei tanácsok elnökei, a tervezésbe bevont nagyvállalatok vezető munkatársai, valamint a társadalmi szervek vezetői. A bevezető előadást Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke tartotta. Az aktívaértekezleten részt vett és felszólalt Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Púja Frigyes tárgyalásai Púja Frigyes külügyminiszter, az ENSZ-közgyűlés 32. ülésszakán részt vevő magyar küldöttség vezetője további megbeszéléseket folytatott a világszervezet székházában. Szadun Hammadi iraki külügyminiszterrel az országaink közötti kétoldalú kapcsolatokról és a közelkeleti helyzetről, K. B. Andersen dán, E. Agustsson izlandi és M. Oreja spanyol külügyminiszterrel a kétoldalú kapcsolatokról, valamint a belgrádi konferenciáról, Feleke Gedle Giorgisz etióp külügyminiszterrel pedig a kétoldalú kapcsolatokról és az Afrika szarvában kialakult helyzetről tanácskozott. A magyar külügyminiszter csütörtökön Hans Dietrich Genscherrel, a Német Szövetségi Köztársaság külügyminiszterével és Abdel Halim Khaddam szíriai miniszterelnök-helyettessel és külügyminiszterrel tárgyalt kétoldalú és az ENSZ-közgyűlés ülésszakán szereplő kérdésekről. Puja Frigyes ugyancsak találkozott és megbeszélést folytatott Oskar Fischerrel, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterével. Gazdag program megyénkben megnyílt a múzeumi hónap Tizenhatodik alkalommal nyitották a megszokottnál tágabbra kapuikat a múzeumok. Szeptember 30-án került sor Debrecenben az országos múzeumi és műemléki hónap megnyitására. Szabolcs-Szatmárban is ezen a napon vette kezdetét a gazdagnak ígérkező programsorozat. Pénteken délelőtt 11 órakor a nyíregyházi Jósa András Múzeumban Bálint Endre festőművész kiállítása jelezte a nyitányt. A Jósa András Múzeum ad helyet az ungvári területi néprajzi és népművészeti múzeum vendéganyagának, amelyet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója jegyében rendeznek Nyíregyházán. Diavetítéses előadásra is sor kerül „Szabolcsi hadifoglyok, internacionalisták a Nagy Októberi Szocialista Forradalomban és a polgárháborúban” címmel. A múzeumi hónap eseménye lesz a múzeumbaráti kör tagjainak kirándulása Rudabányára. Nyírbátorban Mattioni Eszter festőművész kiállítása, az átrendezett dohánytörténeti és a nyírbátori művelődési központ alkotótelepének kiállítása, Báthori István erdélyi vajda szobrának és Báthori István erdélyi fejedelem, lengyel király emléktáblájának koszorúzási ünnepsége kapott helyet a programban. A vásárosnaményi Bereg Múzeum lakásdíszítő fafaragásokkal, fiatal szakmunkások lakásdíszítő munkáival és más rendezvényekkel várja az érdeklődőket. Vaján Rákócziról, Adyról, Móriczról tartanak előadásokat. A tiszavasvári Vasvári Pál Múzeum az előadásokon kívül Csupor László festőművész kiállítását vette programjába. A kisvárdai Vármúzeum Lakatos József festőművész tárlatával, tudományos emléküléssel Felső-Szabolcs középkori történetéről és a Rétköz és Felső-Szabolcs jelentősebb történelmi emlékhelyeinek, műemlékeinek megtekintésével készül a múzeumi hónapra. A kiállítás első látogatói. Versenyben a győriekkel Túl az alapozáson az ungvári szállodaépítők Az előre tervezett ütem szerint épül a magyar tervezők és kivitelezők munkájával készülő ungvári INTURISZT Szálloda. Mint köztudott , arról már beszámoltunk a határ menti város legújabb idegenforgalmi létesítményének, a 14 szintes, 560 ágyasra tervezett szálloda építésére debreceni és nyíregyházi munkáskollektíva kapott megbízást. Az augusztus első napjaiban történt ünnepélyes alapkőletételt követően a generálkivitelező, SZAÉV munkásai elkészültek a felvonulási és szociális helyiségek tetőalá hozásával s megkezdhették a szálloda alapozását. Ezt befejezvén pedig a napokban már az első, monolitból készülő szint kialakításán fáradoznak a szabolcsi építők. A nagytáblás zsaluzásos eljárással készülő szint anyagát maguk az építők állítják elő a helyszínen. Tervszerűen zajlik az építőanyagok szállítása is. Az 5. számú Volán Vállalat tehergépkocsijai az elmúlt hét végén is dolgoztak, kavicsot, homokot szállítottak Ungváriba. A 200 fős magyar építésvezetőség munkásai a Nagy Októberi SzocialistaForradalom 60. évfordulója tiszteletére szocialista munkaversenyre hívták ki a Brnoban, szálloda építésén dolgozó győri építőket. Az akció célja, hogy mindkét nagyvárosban határidőre készüljenek el a magyar építőipar „követei” a fontos létesítményekkel. (dr.) Javult a gyógyítómunka Mátészalkán Ülést tartott a városi tanács Az egészségügyi osztályt számoltatta be végzett munkájáról pénteki ülésén a Mátészalkai Városi Tanács. Megállapították, hogy a városban az utóbbi időben jelentős javulás következett be a gyógyító-megelőző munkában. Felépült két új kórházi pavilon, de hozzájárult a zsúfoltság csökkentéséhez a kocsordi kórház Mátészalkához szervezése is. A II. számú pavilon a gyermek- és belgyógyászat korszerű elhelyezését oldotta meg, a régi belgyógyászat helyén pedig a szülészeti osztály ágyainak számát növelhetik a közeljövőben jelentős mértékben. A régi gyermekosztály területén a rendelőintézet szakrendeléseinek bővítését oldhatták meg Mátészalkán. A bővítésekkel nem csak a zsúfoltság csökkent, lehetővé tették a betegellátás színvonalának emelését is: mind a kórházban, mind a rendelőintézetben lehetőség nyílt korszerű műszerek beszerzésére. Az intézmény betegellátási területe nem csak a városra, hanem a járás egy részére is kiterjed. Magában foglalja a csengeri rendelőintézetet, a bőr- és nemibeteggondozó intézetet, s az integráció kapcsán a gyermekkörzeti, a körzeti, az üzemorvosi és az iskolaegészségügyi feladatok is a kórház feladatai közé tartoznak. Az intézmény biztosítja a járóbetegek ellátását, a táppénzes betegek ellenőrzését, s figyelemmel kíséri a táppénzes helyzet alakulását. Az egészségügyi osztály beszámolt az anya- és csecsemővédelemről, a gondozóintézeti munkáról, a város közegészségügyi helyzetéről, valamint a hatósági munkáról. A tanács a beszámolót elfogadta, s utasította az osztály vezetőjét, hogy az orvosi ellátottság javítása és az üres orvosi állások betöltése érdekében tegyen konkrét intézkedéseket.