Kelet-Magyarország, 1980. október (37. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-05 / 234. szám
1980. október 5. Energiamegtakarítás — alumínium légzárával Közintézmények és több száz lakás fűtését teszik gazdaságosabbá Kecskeméten a Tatabányai Építőipari Szövetkezet légelzáró módszerével, melyet egy szlovákiai termelőszövetkezettől vettek át. Az eljárás lényege, hogy hajlított, vékony alumínium lemezt erősítenek az ablak, vagy az ajtó falba erősített tokjába. A rugalmas fémcsík szorosan illeszkedik a mozgatható részekhez, s ezáltal tökéletesen elzárja a bevezető utat a külső levegő elől. Az új szigetelés lakásonként 500—1000 forintba kerül, s az alumínium légelzáró hatására 15—20 százalékkal kevesebb energia szükséges a helyiségek fűtésére. Az alumínium lemezeket 10 évig nem kell kicserélni, utána pedig felújíthatók. || Kelet| Magyarország [ KÉPEK „EGYÜTT NYÍREGYHÁZÁÉRT!” Az 5. sz. Volán Vállalat műszaki osztályának 300 dolgozója társadalmi munkában vállalta Nyíregyháza általános iskolái autóbuszainak téli felkészítését, karbantartását. 40 ezer forint értékű munkával a 4-es iskola, a tanyai kollégium, valamint a 110-es szakmunkásképző intézet autóbuszait újították fel. Herbert Hanke professzor, a berlini Humboldt Egyetem tanára tart előadást a műszaki hónap keretében Nyíregyházán, az MTESZ Lenin téri székházának előadótermében október 9-én délután három órakor, az ipari vállalatok szakember-továbbképzésének NDK-beli rendszeréről. MŰVÉSZETBARÁTOKNAK. 10 éves jubileumára készül a nyíregyházi művészetbarát kör. Ez alkalomból kérik volt és jelenlegi tagjaikat, hogy alkotásaikat, melyekből 1981 januárjában szeretnének kiállítást rendezni, juttassák el Szabó János elnökhöz. ,92a ii SZABÓVERSENY. Szakmunkástanuló-versenyt rendez a KISZÖV megyei szövetsége és az OKISZ oktatási központja október 6-án Nyíregyházán. A női szabó szakmát tanuló fiatalok számára kiírt verseny 9 órakor kezdődik a „Nyírség” Ruházati Szövetkezetben. BITSKEY TIBOR előadói estjét hallgathatják meg az érdeklődők október 7-én, a nyíregyházi városmajori művelődési házban. A 18 és 20 órakor kezdődő műsor közreműködője Valla Ervin gitárművész. A MŰSZAKI KÖNYVHÓNAP megyei megnyitóját tartják október 7-én a nyíregyházi Volán Vállalatnál. A 13.30 órakor kezdődő megnyitó után a jósavárosi „Váci Mihály" könyvesbolt dolgozói a helyszínen árusítással egybekötött kiállítást rendeznek a műszaki könyvújdonságokból. SZEGED, SIKLÓS, Pécs, Kecskemét és a Duna-kanyar nevezetességeivel ismerkednek a fehérgyarmati „Petőfi Sándor” Szakközépiskola fiataljai. A hétvégi kirándulás költségeit a diákok tíznapos almaszedésük keresetéből fedezik. -----------------------------------—----------------------------------- Kitüntetés a vakok támogatásáért Vakok és gyengénlátók foglaltak helyet — mintegy hatszázan — szombaton délelőtt a nyíregyházi Krúdy filmszínház nézőterén. Itt tartották a Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetsége megyei szervezete megalakulásának 25. évfordulója alkalmából sorra került taggyűlést. Klepács András megyei elnök megnyitója után a részvevők kül- és belpolitikai tájékoztatást hallgattak meg, majd a megyei szervezet megbízott titkára, Jakab Mihály méltatta a negyedszázados tevékenységet. A megyében 1927 tagja van a szövetségnek. Széles körű érdekvédelmi, szociális, kulturális és sporttevékenységet fejtenek ki, segítik a vakok és gyengénlátók képzését, a fiatalok speciális intézetbe utalását. Az ünnepélyes taggyűlésen dr. Bódi István, a szövetség országos főtitkára a vakügyért kifejtett legmagasabb elismerést, a „Braille” kitüntetést adta át dr. Fábián Lajosnak, dr. Csüllögh Ferencnek, Bory Zsoltnak , és egyik sorstársuknak, Gorzó Jánosnak. Miniszteri dicséretben és pénzjutalomban részesült özv. Bálla Jánosné, a megyei szervezet nyugdíjas munkatársa. Huszonnégy alapító tag díszes oklevelet, s valamennyi megjelent a 25. éves jubileumot megörökítő emléklapot kapott. A SABONA és a kenyér, valamint A régi iskola című kiállításokkal várja a vásárosnaményi Beregi Múzeum és az Eötvös-kúria a hét végi múzeumlátogatókat. Mindkét kiállítás október 31-ig tart nyitva. MEGKÉRDEZTÜK Miért klóros a víz Nyíregyházán? jü 29 V9 6t Szerkesztőségünkbe több telefonhívás érkezett: anynyira klóros a víz a városban, hogy nem csak ivásra, de a kisgyermekek számára fürdésre is alkalmatlan. Kérdésünkre válaszolva dr. Márton Mihály, a KÖJÁL igazgatója elmondta: egy néhány napja bekövetkezett csőtörés miatt elővigyázatossági okokból rendelte el a KÖJÁL a víz átmeneti klórozását. A klórozás pénteken befejeződött, így várható, hogy rövid időn belül csökken, majd fokozatosan megszűnik az ivóvíz erősen klóros íze. (csendes) Új közúti felüljárót adtak át a forgalomnak Debrecen belvárosában a 48. számú fő közlekedési útvonal és a Budapest—Záhony vasútvonal kereszteződésében. Az előre gyártott elemekből összeszerelt, kétszázötvennyolc méter hosszú, tíz nyílású felüljárót a Debreceni Közúti Építő Vállalat dolgozói a tervezett határidő előtt adták át a forgalomnak. (MTI Fotó: Tárkányi Béla) KELET-MAGYARORSZÁG A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 40. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. A lottónyeremények a nyereményilleték levonása után a következők : négytalálatos szelvénye 89 fogadónak volt, nyereményük egyenként 80 769 forint. Három találata 8311 fogadónak volt, nyereményük egyenként 432 forint. A kéttalálatos szelvények száma 240 090, darab,ezekre egyenként 1öuirintos Vizébíík.A közölt adatok tájékoztató jellegűek. A Kaposvári Cukorgyár átlagosan napi kétezer-nyolcszázötven tonna répát dolgoz fel az idei száznyolc napig tartó kampány során. Képünkön: csomagolják a cukrot. (MTI fotó: Gyertyás László felvétele) Takarékbélyeg 14 millióért Pedagógusok jutalmazása A megyei takarékossági hónap alkalmával a takarékosságra való nevelés terén kiemelkedő munkát végző pedagógusokat jutalmaztak meg pénteken Nyíregyházán. Az ünnepségen elhangzott, az elmúlt iskolai tanévben vásárolt 14 millió forint értékű iskolai takarékbélyeg eladásában, illetve megvásárlásában eredményes munkét végeztek a pedagógusok. Ismét kapható a borítékos sorsjegy. (JL (elv.) Lottótájékoztató Pénzkiállító* Az első magyar aranypénz emlékére vert 200 forintos érme, a nemzetközi gyermekév alkalmából, vagy a Magyar Nemzeti Múzeum 175 éves fennállása alkalmából kibocsátott emlékpénzek tervezetei és mintái is láthatók a nyíregyházi Jósa András Múzeumban október 7-én 11 órakor nyíló A forint emlékveretei című kiállításon. HAU . Stúdió gyermekeknek Gyermek képzőművészeti stúdió kezdi meg munkáit a nyíregyházi városi művelődési központban. Október 8-án délután 2 és 5 óra között olyan kisdiákok jelentkezését várják, akik kedvet és tehetséget éreznek ahhoz, hogy rajztudásukat továbbfejleszszék, s tárgyformáló, környezetalakító ismereteket szerezzenek. ÁRKEDVEZMÉNYES vásár műszaki ismeretterjesztő könyvekből a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat nyíregyházi könyvesboltjaiban. Az október végéig tartó könyvvásáron 50 százalékos kedvezménnyel vásárolhatnak a könyvbarátok. AZ EGYHÁZAK a mai nemzetközi életben címmel TIT szabadegyetemi előadás hangzik el október 8-án Nyíregyházán. A 14.30 órakor kezdődő rendezvénynek a Bessenyei téri helyőrségi művelődési ház ad otthont. Idős könyvtári olvasóknak évek óta házhoz viszik a könyveket a Móricz Zsigmond Megyei Könyvtár KISZ-fiataljai. Szolgáltatásukat ki akarják szélesíteni, ezért várják az idős könyvtári tagok jelentkezését. ELMARAD. A Közlekedéstudományi Egyesület október 7-én 13.30 órára hirdetett program az előadó betegsége miatt elmarad. Larry Holmes a hivatásos nehézsúlyú ökölvívás új világbajnoka. Régészeti szenzáció Békésben Hétezer éves újkőkori településrendszert talált Békésben a Dévaványa és Szeghalom vidékén kutató angol— magyar régészeti expedíció. Az oxfordi Ashmolean Múzeum tizenegy régészéből, biológusából és fizikusából, valamint a békéscsabai Munkácsy Mihály Múzeum és az MTA Régészeti Intézete három-három kutatójából álló csoport szeptember közepén kezdte meg munkáját. A nemzetközi jelentőségű munka eredményeit a két fél közös angol nyelvű kötetben teszi közzé. A kutatás igen széles körű tudományos érdeklődésre tarthat számot. Prémium a mecseki harcsaóriásokért A „harcsák taván” — a Mecsek hegyei között fekvő Pécsi-tavon — tizenöt hatalmas ragadozó hal került horogra az elmúlt hónapokban. Súlyuk együttvéve 332 kiló volt. A legszebb példány, egy harmincnyolc kilós harcsa Soltész Károly uránbányász zsákmánya lett. A szerencsés horgászok 1981-ben ingyen pecázhatnak a mecseki vizen. Minden tíz kilósnál nagyobb súlyú harcsa kifogásáért ugyanis egy évre szóló területi jegyet kapnak a baranyai horgászok intéző bizottságától, így kívánnak ösztönzni a nagy étvágyú uszonyos rablók kézrekerítésére. Még a hatvanas években telepítettek dunai harcsákat a mesterséges Pécsi-tóba, a kedvező biológiai körülmények között mértéktelenül elszaporodtak és hatalmas példányokká fejlődtek. Súlyos kárt okoznak a tó értékes halállományában, ezért vált szükségessé a megritkításuk. De a horgászokat az ország egész területéről nem is annyira a kilátásba helyezett prémium vonzza a Mecsekbe, hanem inkább a kapitális halak fogásával járó, érdekes, izgalmas horgászat. Szól a római kori csontsíp Szarmaták lakta római kori települést tártak fel a tiszaföldvári téglagyár közelében a Magyar Tudományos Akadémia régészeti intézetének munkatársai. A falumaradványok értékein túl csaknem ezer sírt tártak fel és szinte páratlan gazdagságú, a halotti rítusra, a viseletekre utaló leletanyagot hoztak a felszínre. Ez a feltárás is igazolta, hogy a szarmaták családi sírhelyekbe temetkeztek. Az elhunytakat ló-, vagy marhabőrbe csavarták, lábuknál élelemmel teli edényt helyeztek el. A férfisírokba lándzsát, vagy hosszú kétélű kardot, tűzszerszámot, vastűt tettek. A férfiak és a nők sírjaiban talált viseletek gazdag fantáziáról tanúskodnak. A női ruhákat például temérdek üvegből, féldrágakőből készült gyöngy díszíti. Ebben a korban is divatosak voltak a nyakban viselt különböző csüngök, a gyöngyös függők, ezüst és bronz karperecek. A gyermekek ruháin kis csengőket találtak, amelyeket feltehetően azért viseltek, hogy ha elkóborolnak, a szülők jelt kapjanak a hollétükről. A szarmata kori település egyedülállóan érdekes lelete az ügyes kézzel faragott csontsíp, amely ma is megszólaltatható. Október vasárnap KRÓNIKA AURÉL NAPJA A Nap kél 5 óra 48 perckor — nyugszik 17 óra 16 perckor. A Hold kél 1 óra 48 perckor -r nyugszik 16 óra 03 perckor. Százötven évvel ezelőtt, 1830. október 5-én született, és 85 éves korában, 1915 novemberében hunyt el Lehoczky Tivadar régész, történész. A kassai jogakadémián tanult, 1847-től, miközben a szabadságharc idején tüzérként harcolt. Jogi tanulmányainak befejezése után, 1852-től törvényszéki tisztviselő volt; 1855-től Munkácson élt, s egy évtized múltán ott lett uradalmi főügyész. Ez a tevékenységi köre jó keretül szolgált igazi szenvedélyének: régészeti leletekből és érmekből rendkívül értékes, nagyszabású gyűjteményt állított össze, amelynek anyagából később múzeumot létesítettek. A szakfolyóiratokban számos régészeti és történelmi tárgyú dolgozata is megjelent. 1864-től rendszeresen gyűjtötte a kárpát-ukrán és szlovák népdalokat, közmondásokat. összegyűjtött és megjelent népdalfordításai: Magyar orosz népdalok (ezt Sárospatakon, 1864-ben publikálta s kárpát-ukrán népdalokból áll kötetének anyaga) ; Tót népdalok (Szeberényi Lajossal és Törs Kálmánnal közösen állította össze.) Fontosabb tudományos dolgozata: Adatok hazánk archeológiájához, különös tekintettel Bereg megyére. 1980. október 6. hétfő BRÜNÓ NAPJA A Nap kél 5 óra 50 perckor — nyugszik 17 óra 14 perckor. A Hold kél 2 óra 50 perckor — nyugszik 16 óra 30 perckor. Százhúsz évvel ezelőtt, 1860. október 6-án született a Szabolcs-Szatmár megyei Kótajon, és 64 éves korában, 1924 decemberében hunyt el Budapesten Kövessy Albert rendező, színházigazgató és színműíró. Alig volt 17 esztendős, amikor színésznek csapott fel; pályáját Kolozsvárott kezdte, majd csakhamar rendező és később színigazgató lett. 1898-tól ő vezette az óbudai Kisfaludy Színházat. 1924-ben „Kövessy vár” néven népszerű asztaltársaságot alapított, nyugdíjas színészek anyagi megsegítésére. Számos bohózatot, s a maga korában nagy sikert aratott operettszöveget írt, illetve fordított, köztük a Sulamithől, melynek sikere hosszabb időre fellendítette a Kisfaludy Színházat. A Budai Színkör mutatta be 1880-ban Florinda kisaszszony, majd 1894-ben Goldstein Számi című színművét; a Városliget Színkör 1896- ban Vigécek, a Budai Színkör a következő évben a Diplomás kisasszonyok, míg a Népopera 1917-ben A gólem című darabját. Időjárás Ma az ország több részén megnövekvő felhőzet, de legföljebb északon fordul elő néhány helyen futó zápor. Mérséklődő, majd ismét többfelé megélénkülő északnyugati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 14—19 fok között. Hírügyeletes: CSENDES CSABA Telefon: 11-277 15