Kelet-Magyarország, 1983. április (40. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-01 / 77. szám
8 Angol pontvesztés Meglepetés Londonban Nagy meglepetéssel ért véget szerdán este Londonban az Anglia—Görögország EB-selejtező labdarúgó-mérkőzés. A harmadik csoport első számú továbbjutásra esélyes gárdája, az angol tizenegy pontot vesztett a Wembleyben! A szigetországi együttesnek egyébként ez volt a második meglepő döntetlenje, hiszen korábban a dánok ellen, Koppenhágában is csak, x-re volt képes. Anglia—Görögország 0:0. London, 49 000 néző, v: Krsko (csehszlovák). A szívósan védekező vendégek ellen ötlettelenül, gyámoltalanul játszott a nagy esélyes. A 3. selejtező csoport állása: a leexozeseDDi merkezesex. április 16: Magyarország—Luxemburg. Április 27: Anglia—Magyarország és Dánia—Görögország. 1. Anglia4 2 2—14- 26 2. Dánia2 1 1—4- 33 3. Görögo.3 1 1 1 2- 33 4. Magyaro.1 1——6- 22 5. Luxemburg 4—— 43-19— Úttörői-olimpia Két sportágban rendezték meg az úttörő-olimpia megyei döntőjét: a sakkozók és a tornászok mérték össze tudásukat Nyíregyházán. Igen örvendetes volt, hogy mindkét viadalon a vidéki iskolák tehetségei szerepeltek jobban. Eredmények: Sakk, kisdobosok, fiúk: 1. Kovács Tamás (Kisvárdai 1- es iskola), 2. Farkas Zoltán (Kék), 3. Császár Sándor (Nyírkáta). Lányok: 1. Szabó Csilla (Nagyhalász), 2. Dudics Valéria (Nyh. 17-es iskola), 3. Kozák Mariann (Barabás). Úttörők, fiúk: 1. Kocsis György (Nyh. 10-es iskola), 2. Révész Csaba (Záhony), 3. Móna Gábor (Fehérgyarmati 1-es iskola). Lányok: 1. Kersánszki Kinga (Nagydobos), 2. Hajdú Márta (Nagydobos), 3. Pazsák Anikó (Kállósemjén). Torna, kisdobosok, lányok: 1. Nyh. 2-es gyakorlóiskola, 91,3, 2. Záhony 89, 3. Nyh. 1- es gyakorlóiskola 84 ponttal. Fiúk: 1. Baktalórántháza 89,60, 2. Tiszavasvári Kabay iskola 86,85, 3. Nyírjákó 82,95. Úttörők, lányok: 1. Nyh. 1-es gyakorlóiskola 131,3, 2. Kisvárdai Kodály iskola 131,2, 3. Demecser 131. Fiúk: 1. Baktalórántháza 134,4, 2. Tiszavasvári Kabay 130,1, 3. Záhony 129,5. Szombaton, vasárnap... Kétnapos, szinte nonstop találkozóval kezdődik az idei nyíregyházi bajnoki salakmotoros szezon. A dolog érdekességeiről, újdonságairól kérdeztük Szováti Ferencet, a házigazda, Nyíregyházi Volán-Dózsa SC elnökét: — A salakmotoros szakág irányítói, vezetői régóta törték a fejüket, miként lehetne új színt vinni a bajnoki rendszerbe, s hogyan lehetne fokozni a futamok izgalmát, és nem utolsósorban visszacsalogatni a lassacskán már hátat fordító szurkolókat is . . . — Így született az új rendszerű egyéni és csapatbajnoki versenykiírás. Abból indultak ki az újítók, hogy az egyéni viadalok érdektelenségét zömében a versenyzők közötti tudásbeli különbségek okozzák. Ezért döntöttek úgy a kiírók, hogy már jó előre megrostálják a hazai vaspapucsos mezőnyt és igyekeznek a közel azonos képességűeket inkább több ízben mérkőztetni. Az alapelgondolás szerint a tavalyi esztendő egyéni bajnokságának első nyolc helyezettjét kiemelték. Érinti ez a debreceniek közül Adorjánt, Hajdút és Oreskót, a mieink közül Petrikovicsot és Baloghot, a miskolciak közül pedig Sziráczki Istvánt, Koszovánt és Farkas Ferencet. (Utóbbi a holt szezonban igazolt át Gyuláról Borsodba. A szerk.) A többi motoros számára pedig selejtezőket írtak ki. Ennek első felvonása lesz Nyíregyházán a hét végén. Szombaton és vasárnap egyaránt 11 órakor kezdődik a verseny. Tulajdonképpen nem más ez, mint két külön 20—20 futamos egyéni versengés. A sorsolás már elkészült, csupán a nevek kijelölésével adósak még a szakosztályok. A Nyíregyházán pályára lépő kétszer 16 motoros közül mindkét napon 8—8 jut tovább egy újabb fordulóba. Ők ismét megmérkőznek egymással és közülük az első nyolc lesz majd társa a jó előre kiemelt nyolc válogatottnak. A hét végén mindkét versenyen a 9—16. helyen végzettek szintén összecsapnak egyszer és az első nyolc alkotja majd a második osztály mezőnyét. Természetesen kiegészülve a másik 16 viadalának 9—16. helyezettjeivel. Valószínű, kissé bonyolult az első hangzásra az új rendszer. Összefoglalva: Nyíregyházán 32 motoros indul. Az első 16-nak marad a reménye az első osztályra. Ez ugyan csupán 8-nak adatik meg, a másik 8 pedig másodosztályú lesz. A nyíregyházi idénynyitó érdekessége, hogy szinte a teljes magyar mezőny felvonul a nézők előtt. Természetesen lesz majd kiért izgulniuk a szabolcsiaknak is, hiszen Kovács András, Stekler Gábor is salakra lép. Rajtuk kívül Seres, Máté Molnár is ott lesz a pályán csatárok között. Az esélyekről szólva Szováti Ferenc elmondta: a két már kiemelt versenyző mellett Kovács és Stekler döntőbe, azaz az első osztályúak közé kerülésében nagyon bíznak. (kalenda) STEKLER GÁBOR Kovács András Labdarúgó-bajnokságok NB I-es Ifjúsági bajnokság: MTK-VM—NYVSSC 3:1 (0:1). Hungária krt., v: Inges. Az első félidőben a vendég nyíregyháziak, a másodikban a hazaiak játszottak egy kapura, a szél támogatását kihasználva. Gólszerzők: Balogh, Katzenbach, Molnár, illetve Czakó. Kiállítva: Volnyigás (NYVSSC, az 55. percben). Jók: Varga, Bús, Bécsi. Megyei ifjúsági bajnokság: Záhony—Nagyhalász 5:2, Nagykáló —Vaja 4:2, Nyh. Száév-Mezőgép SE—Nyh. Volán-Dózsa 1:0, Ibrány—Ajak 4:3, Mándok—Tyúkod 14:0, Nyírbátor—Fehérgyarmat 131, Vásárosnamény—Demecser 6:0, Ópályi—Tuzsér 0:3, a Baktalórántháza—Máriapócs mérkőzés végeredményét nem kaptuk meg. Az élcsoport állása: 1. Fehérgyarmat 36, 2. Baktalórántháza 33, 3. Záhony 31 ponttal. Fehérgyarmati járási I. osztály: Olcsvaapáti—Tunyogmatolcs 1:2, Túristvándi—Penyige 0:1, Szamossályi—Tisztaberek 3:0, Vámosoroszi—Csegöld 0:3, Szamosújlak—Tiszakóród 3:1, Jánkmajtis—Méntelek 1:1, Panyola— Palád SE 3:2. Az élcsoport állása: 1. Tunyogmatolcs 24, 2. Penyige 23, 3. Vámosoroszi 20 ponttal. Nyíregyházi járási I. osztály: Újfehértó—Tiszatelek 2:1, Nagycserkesz—Napkor 3:1, Levelek— Nyirtbrony 1:1, Kemecse— Nyírpazony 1:2, Gávavencselő— Nyírtelek 3:2, Tiszalök—Tiszabercel 2:1. A bajnokság állása: Megjegyzés: a visszalépett Demecseri Tsz SE eredményeit törölték. Kisvárdai járási I. osztály: Nyírtass—Tiszabezdéd 4:1, Nyírkarász—Mezőladány 3:1, Gégény —Petneháza 2:1, Pap—Tiszakanyar 4:1, Dombrád—Pátroha 5:0, Fényesltke—Döge 1:0, Jéke— Gyulaháza 2:2. Az élcsoport állása: 1. Fényeslitke 28, 2. Nyírkarász 26, 3. Dombrád 25 ponttal. II. osztály: Tornyospálca—Újkenéz 2:0, Tuzséra—Tiszaszentmárton 4:0, Kékese—Lövőpetri elmaradt, Laskod—Eperjeske 0:5, Zsurk—Komoró 8:2. Az élcsoport állása: 1. Zsurk 17, 2. Eperjeske 17, 3. Lövőpetri 13 ponttal. Mátészalkai járási I. osztály: Porcsalma—Szamosbecs 4:1, Mérk —Nagydobos 2:2, Ura—ököritófülpös 0:5, Nyírparasznya—Hodász 0:4, Nyírmeggyes—Jármi 1:3, Nagyecsed—Kocsord 4:1, Nyírcsaholy—Fábiánháza 4:0. Az élcsoport állása: 1. Hodász 26, 2. Nagyecsed 26, 3. Kocsord 21 ponttal. 1. Levelek 18 1323 50-21 28 2. Gávaven. 18 1233 42-19 27 3. Kótaj 17 1052 29-13 25 4. Tiszalök 171043 40-23 24 5. Oros 17935 48-19 21 6. Nyírtelek 18936 40-29 21 7. Újfehértó 177 7 3 35-24 21 8. Sényő 177 3 7 45-34 17 9. Nagycs. 186 4 8 32-31 16 10. Kemecse 18729 29-36 16 11. T.-telek 185 4 9 31-23 10 12. T.-bercel 175 2 10 30-34 12 13. Nyírpaz. 1833 12 15-619 14. Ny.-ibr. 1831 14 27-697 15. Napkor 183- 15 10-67( II. Demecseri Tsz törölve Súlyemelő területi CSB Mátészalkai fölény A Mátészalkai MTK fölényes győzelmével fejeződött be Nyíregyházán a súlyemelő területi csapatbajnokság. Az MMTK gárdája — Kovács László edző fiai — kétezres pontkülönbséggel utasították maguk mögé a nagykállóiakat és a nyírbátoriakat. A versennyel egy időben megyei minősítő viadalt is rendeztek. Idős Szondy Györgytől, a megyei súlyemelő-szövetség elnökétől megtudtuk: Futár István, a Kisvárdai SE válogatottja egyéni csúcsot javított, s azzal aranyjelvényes minősítési szintet ért el. Az úttörők között az NYVSSC-s Koncz Gábor és Tar Zsolt nyújtott kiemelkedő teljesítményt. Eredmények: A területi csapatbajnokság végeredménye: 1. Mátészalkai MTK 3230, 2. Nagykálló SE 1230, 3. Nyírbátori RSC 757 ponttal. Minősítő viadal, úttörő II., abszolút sorrend: 1. Simon Zoltán (KSE) 286, 2. Váry Gábor (MMTK) 215, 3. Sarkadi István (KSE) 188 ponttal. Úttörő Is abszolút sorrend: 1. Koncz Gábor 376, 2. Tar Zsolt (NYVSSC-sek) 370, 3. Halóka Zsolt (MMTK) 362 ponttal. Serdülők, győztesek: Balogh Tibor 209, Rácz Attila 140, Szabó Szilárd (Tiszavasvári Lombik) 102 pont. Misák Zsolt 461, Szikora Mihály 439, Bertók László (NYVSSC) 363 pont. Rácz Béla 325, Alexa Mihály (MMTK) 326 pont. Bánki Sándor 313, Csóti Áron (Nyírbátori 140-es szakmunkásképző) 312 pont. Horváth Béla (Nagykálló SE) 384 pont. Ifjúságiak, U, 60 kg: 1. Tatár Zoltán (Nyh. 110-es DSK) 115. 67,5 kg: 1. Futár István (KSE) 255, aranyjelvényes szint. 75 kg: 1. Gere Zoltán (KSE) 215, ezüstjelvényes szint. 90 kg: 1. Hajnal Tamás (Nyh. 110-es DSK) 140 kg. Felnőttek, 67,5 kg: 1. Bányai Miklós (KSE) 140 kg. 75 kg: 1. Szalka Imre (NYVSSC) 145 kg. Kelet-Magyarország Mai műsor KÉZILABDA: Szamuely Kupa férfitorna a tiszavasvári sporttelepen, 14.00 órától. Részt vevő együttesek: Borsodi Bányász, Debreceni Medicor, Nyírbátori BSC, Nyíregyházi VSSC, Tiszavasvári Lombik. TEKE: Felszabadulási Kupa egyéni verseny Nyíregyházán, a stadion tekecsarnokában, 14.00 órától. LABDARÚGÁS: Nagyhalászi Textiles—Mándoki KSE megyei bajnoki mérkőzés Tiszabercelen, 10.00 órától, v.: Szakács (Gál Zs Vári II.). Kézilabda MNK Befejeződött a kézilabda MNK megyei selejtezője. A nőknél 13, a férfiaknál 22 csapat vett részt. A selejtező mérkőzések után a női és férfi döntőbe jutott csapatok körmérkőzést játszottak, és az 1—2. helyezettek jutottak tovább. A nőknél a Volán-Dózsa és a Tanárképző, a férfiaknál a Nyírbátor és Mátészalka került a következő kupafordulóba. A férfidöntőben nem kis meglepetésre az NB I/B-s Tiszavasvári Lombik nem tudott továbbjutni. Egyébként néhány „furcsa” esetnek is szemtanúi lehettek a résztvevők. Fedőmnak (Tiszavasvári) eltört a karja, míg Kovács (Nyírbátor) sportszerűtlenségével tűnt ki, ugyanakkor a Tiszavasvári és Nyírbátor 10—10, Mátészalka és az NYVSSC csak 8—8 játékossal tudott kiállni! Eredmények: Női mérkőzések: Záhony—Kisvárda 19:15, Bajkámy—Nyírbátor 15:19, Kálikósemjén—Tanárképző II 18:18, Volán-Dózsa—Záhony 24:9, Volán-Dózsa—Vásárosnamény 18:8, Vásárosnamény—Záhony 17:15, Nyírbátor—Baktalórántháza 25:6, Nyírbátor—Tanárképző II 19:12, Tanárképző II— Baktalórántháza 27:3, Mátészalka —Nyírbogát 14:8, Tanárképző I— Mátészalka 20:13, Tanárképző I— Nyírbogát 16:5. Döntő, Nyírbátorban: Volán-Dózsa—Nyírbátor 28:12, Volán- Dózsa—Tanárképző I 30:17, Tanárképző I—Nyírbátor 34:9. Végeredmény: 1. Volán-Dózsa, 2. Tanárképző I, 3. Nyírbátor. Férfimérkőzések: Nyírbogát— Nagyecsed 23:21, Záhony—Kisvárda 33:28, Vaja—Hodász elmaradt, Nagyhalász—Baktalórántháza 29:28, Tiszabercel—Geszteréd 29:22, Nyírmada—Csesnyer 33:22, Tiszadob—Nagykálló 27:33, MG Főiskola—Tanárképző 35:21. II. forduló: Nyírbogát—Nyírbátor 12 :26, Záhony—Nyírbogdány 25:21, Hodász—Mátészalka 24:26, Nagyhalász—Tiszabercel 30:29, Nyírmada—Fehérgyarmat 14:27, MG Főiskola—Nagykálló 28:23. Elődöntő: Záhony—NYVSSC 18:34, Fehérgyarmat—Mátészalka 18:26, Nagyhalász—Nyírbátor 18:37, MG Főiskola—Tiszavasvári 19:43. Döntő, Nyírbátorban: Mátészalka—Nyíregyháza 7:6, Tiszavasvári—Nyírbátor 12:9, Nyíregyháza —Tiszavasvári 12:13, Nyírbátor— Mátészalka 16:11, Tiszavasvári— Mátészalka 8:16, Nyírbátor— Nyíregyháza 20:15. Végeredmény: Vass Géza I. Nyírbátor3 2 — 1 45:38 4 2. Mátészalka3 2—1 34:30 4 3. Tiszavasvári3 2 — 1 33:37 4 4. NYVSSC 3------ 3 33:40 — 1983. április 1 m HALLGASSUNK NÉZZÜNK MEG 1983. április 1., péntek KOSSUTH RADIO 8,27: Tudományos könyv mozaik. — 8,37: Öt olasz concerto grosso. — 10,05: Barangoló Dominó. — 10,35: Mint a remete? — 10,40: A sárga Rolls-Royce. — 11,00: Gondolat. — 11,45: Pierre Fournier gordonkázik. — 12,45: Hétvégi panoráma. — 14,02: Külföldről érkezett. — 14,23: Régi híres énekesek műsorából. — 15,05: Révkalauz. — 15,35: Weiner: f-moll szerenád. — 16,00: Mit üzen a rádió? — 16,35: A Sebő-együttes összes felvétele. XI/4. rész. 1972. — 17,05: Kamarazene. — 17,40: .........még falra kellett írni.” Szél Júlia riportja. — 18,05: Glinka: Kamarinszkája. — 19,25: Sötéten szikrázó csillag. Rádiójáték Janus Pannoniusról — írta és rendezte: Csajági János. — 20,19: Rácz Aladár saját műveit játssza cimbalmon. — 20,33: Operettkedvelőknek. — 21,30: Fesztiválmérleg. Riport. — 22,30: A Leningrádi filharmonikus zenekar játszik. — 23,45: Graziella Sciutti operaáriákat énekel. — 0,10: Melódiákoktól. PETŐFI RADIO 8,05: Karel Waldauf fúvószenekaré játszik. Waldauf-keringők. — 8,35: Nótakettősök. — 9,04: Slágermúzeum. — 9,36: Idegenforgalmunk előőrsei. — 10,00: Zenedélelőtt. — 9,35: Tánczenei koktél. — 12,40: Népi muzsika. — 13,15: Szervusz, április. — 13,30: A zene titka. — 14,00: A Petőfi rádió zenedélutánja. — 15,30: Könyvről — könyvért. — 15,45: Ozzy Osbourne felvételeiből. — 16,35: Jó utat! — 17,30: ötödik sebesség. — 18,35: Pophullám. — 19,30: Nótakedvelőknek. — 20,35: Embermesék. 21,35: Gonda János szerzeményeiből. — 22,05: Népszerű zongoramuzsika. — 22,30: Igen is, nem is. — 23,20: A tegnap slágereiből. 3. MŰSOR 9,00: A három Pinto. — 9,40: Szimfonikus zene. — 11,05: Három hegedű—zongora szonáta. — 11,45: Hovanscsina. Részletek Muszorgszkij operájából. — 13,07: Fekete Gyula. Április, május, június. — 13,17: Népballadák, népdalkórusok. — 13,35: Carlo Maria Giulini vezényli a Philharmonia zenekart és a Los Angeles-i szimfonikus zenekart. — 14,45: A Rádiószíniház bemutatója. Álomjáték. Horgas Béla hangjátéka. — 16,00: Brahms: B-dúr szextett. — 16,35: „Énekeljenek a népek.” — 17,15: Felejthetetlen arcok az Operaházból. — 17,33: Zenekari muzsika. — 18,05: A megkísértett. Lászlóffy Csaba dokumentumjátéka. — 19,05: Kapcsoljuk a 22- es stúdiót. Párkányi Tibor gordonkázik, Palotai István trombitán játszik, Fellegi Ádám zongorázik. — Kb. 20,05: A Zágrábi Szólisták hangversenye a dubrovniki nyári fesztiválon Vezényel és hegedűn közreműködik: Henryk Szeryng. — Kb. 21,30: Opera-művészlemezek. — Kb. 22,30: Sláger egyvelegek. — 23,00: Ázsiai zenekultúrák. Tibet. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00 Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,10: Körkép. Angyal Sándor jegyzete. — 17,15: Hét végi teríték, zenével. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Fábián Éva énekel. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Bálint Attila) (SZOMBAT) 8,30: Hírek, időjárás, lapszemle, évfordulónaptár. — 9,00: Vendégségben. Riporter Várkonyi Zsuzsa, Kolláth Adrienne. — 9,57—10,00: Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Horvát Péter.) MAGYAR TV 8,00: Tv-torna. (sz., ism.) — 8,05: Iskolatévé: Történelem. (állt. isk. 7. oszt.) (ism.) — 8,35: Fizikai kísérletek 2. (ism.) — 8,45: Orosz nyelv. (ált. isk. 5. oszt.) (ism. — 9,00: Környezetismeret. (ált. isk. 4. oszt.) (ism.) — 9,30: Élővilág. (ált. isk. 7. oszt.) (ism., sz.) — 10,00: Magyar irodalom. (ált. isk. 7. oszt.) (ism.) — 10,40: Deltácska. (ism.) — 11,00: Képújság. — 13,40: Iskolatévé: Deltácska. (ism.) — 14,00: Fizika kísérletek 2. (ism.) — 14,10 Élővilág. (ált. isk. 7. oszt. (ism., sz.) — 14,30: Magyar irodalom. (ált. iák. 7. oszt.) (ism. — 15,10: Történelem (ált. isk 7. oszt.) (ism.) 15,45: Hírek — 15,50: Felelet. Tévéfilmsorozat fc. 8. (rref.) rész. (ism.) 1740: Éneklő ifjúság. Viva 1. musica! Tréfa, (sz.) — 17,20 Reklám. — 17,25: öt perc meteorológia. — 17,35: Kereszt kérdés. Fejtörő játék. (sz.)18,05: Képújság. — 18,10: Izzó sok. Riportfilm. (sz.) — 19,00 Reklám. — 19,10: Tontorna. (sz. — 19,15: Esti mese. (sz.) 19,30: Tv-híradó. (sz.) — 20,00 Attica. Amerikai film. (sz.) (1 éven felülieknek!) — 21,35: ötlebmeccs. 8. rész. (sz.) — 23,05 Tv-híradó. 3. (sz.) — 23,15: Latin-Amerikában írták: Sírásán Spanyol játékfilm. 2. MŰSOR 20,01: Bach: János pasió. A MRT szimfonikus zenekarát , énekkarát Peter Schreier vezényli. — 22,05: Tv-híradó. 2 (sz.) — 22,25: Reklám. — 22,30 Ifjúsági vívó VB. Férfi tőr döntő. (sz.) — 23,31 : Képújság. SZOV. V 17,00: Egy kori hírnök előadása. — 17,15: Népi dallamok — 17,30: Humorest. — 19,00: Tv híradó. — 19,35: Orosz múzeum. — 20,05: A világ eseményei. — 20,20: Balett. — 21,05 Tv-film. SZLOVÁK TV 8,55: Hírek. — 9,00: Iskolatévé. — 9,20: Zenés szórakoztat gyermekműsor. — 9,50: Vitakariák miatt. Tévéjáték. 11,20: Szórakoztató vetélkedő műsor. — 12,00: A Jezerka stúdió műsora. Tévémagazin. 12,40: Ez történt 24 óra alat — 14,55: Hírek. — 15,00: Mézeskalácsos. Portréfilm Vojtec SCholtesről. — 15,30: Honvédelmi és sportdélután. — 17,05: A aranyos napocska. — 18, IC Bratislavai magazin. — 18,30 75. színházi idény. Dokumentumfilm. — 19,10: Esti mese. - 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Ember-kommunista. Jozef Lénárt portré a születésnapi kerek évforduló alkalmából. — 20,15: J Henna: Gyerekek kertje. Tévéjáték 2. rész. — 21,15: Karl Gott — operettben. Zenés műsor. — 22,00: Ez történt 24 év alatt. — 22,15: M. Duskova Verébfészek. Tévékomédia. 23,00: Zenés szórakoztató műsor. — 0,05: Hírek. ROMAN TV 15,30: Német nyelvű adás. 17,30: A volánnál Autóvezetőknek. — 17,45: A legkisebbeknek — 20,00: Tv-híradó. — 20,15 Gazdasági figyelő. — 20,30 Hétköznapok. — 20,55: Égy kedves dal. — 21,10: Világhíradó. — 21,35: Az emberi test Sorozat. — 21,50: Opera, operett, balett. — 22,15: Tv-híradó MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi HATÁSVADÁSZOK (14 év! (magyar) Előadás kezdete: 1 óra! 18 és 20 órától zártköri archív filmklubi előadások! Nyíregyháza Béke mozi MINDENT FORDÍTVA (szovjet Előadás kezdete: 16 óra! a: Ártatlan (16 év!) (olasz, francia) Előadások kezdete: 1 és 20 óra! Nyíregyháza Móricz mozi Éjszakai lovasok (csehszlovák) Mátészalka Béke mozi: FE KETE PARIPA (amerikai) Kisvárda mozi: A CSALÓGÁNY (szovjet) Előadás kezdete: 18 óra! SOLO SUNNY (8 év!) (NDK) Előadás kezdete: 2 óra! Fehérgyarmati mozi: HÓFEHÉRKE ÉS A 7 TÖRPE (amerikai) Előadás kezdete: 18 óra ÉJSZAKAI UTAZOK (16 év! (olasz—spanyol) Előadás kezdete: 20 óra! Nyírbátor mozi: A BAND FOGSÁGÁBAN (szovjet) Vásárosnamény mozi: VESZÉLYES JÁTÉKOK (magyar- NDK) y kémmismái Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, PL: 25 Felelős kiadó: Mád Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058