Kelet-Magyarország, 1997. október (54. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-31 / 254. szám
Q Fájó szívvel tudatjuk, hogy SZABÓ GÁBORNÉ (szül. Lipcsei Julianna) Nyíregyháza, Család u. 39. sz. alatti lakos, hosszú szenvedés után 1997. október 26-án 69 éves korában elhunyt. Temetése 1997. október 31-én 11.00 órakor lesz az Északi temető új ravatalozójából. Gyászoló férje és családja. *259929/2K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett rokonunk. PETRONYÁK ANNA volt bírósági dolgozó életének 91-ik évében Istenben bízó hittel, hosszas betegség után, csendesen elhunyt. Temetése november 4-én 11 órakor lesz a régi ravatalozóból. Gyászoló rokonai. *260043/IK* „Eh, küzdött, szenvedett értünk, kiket szeretett" Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya és nagymama, ID. HAVASI JÁNOSNÉ szül. Puskás Ilona Bujtos u. 47. alatti lakos 71 éves korában váratlanl elhunyt. Temetése 1997. november 3-án délután 13 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából. Gyászoló család. *K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy BAGOLY FERENC építészmérnök 1997. október 15-én hosszan tartó betegségben elhunyt. Temetése 1997. november 6-án 13 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából. Gyászoló család. *260171/1.* Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy szerető férj. GURBÁN FERENC Nyíregyháza, Gárdonyi Géza utca 2. sz. alatti lakos 68. éves korában elhunyt. Temetése 1997. november 3- án 14 órakor lesz az Északi temető új ravatalozójából. Gyászoló felesége. *260251/12* „Élni szerettem volna még, de nem lehetett, mert a Jóisten magának szeretett" Fájó szívvel tudatjuk, hogy SZTREHOSZKI JÁNOS Vadas- tanyai lakos, életének 71. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1997. november 3-án 10 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából. Gyászoló család. *259812 / 12* Megrendüléssel és fájdalommal tudatjuk, hogy feledhetetlen munkatársunk, SZŐKE BARNABÁSNÉ Hajnal Anikó 37 éves korában, súlyos betegségben elhunyt. A Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskolai Kar valamennyi szervezeti egysége osztozik a gyászban és saját halottjának tekinti. Temetése 1997. november 3-án (hétfőn) 15 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójában. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Kar Főigazgatói Tanácsa »260256/1K* Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NAGY MIHÁLY volt kállósemjéni, majd borbányai lakos, életének 54. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1997. november 3- án 14.00 órakor lesz a borbányai temetőben római katolikus szertartás szerint. Gyászoló család. *260275 /1K* GYAKORLOTT nehézgépkezelőt felveszünk. Érd.: 06-60/353-967, 342-245.*260173/1K* 1 szobás üres bérházi lakás kiadó 13 000 Ft + rezsi. Érdeklődni Nyíregyháza, Rákóczi u. 100. Szabi Gabi Csemege 7.00—17.00-ig.*260190/1K* TÁRSASHÁZI konvektoros 1+2-es lakás eladó. Érdeklődni: 14.00 után 341- 330.*260215/1 K* KFT. keres takarítói munkakörbe dolgozókat Nyíregyháza területéről. Érdeklődni lehet: Nyíregyháza, Zimony utca 2. Telefon: 42/462-393.*260219/1K* MINIRELUXA harmonikaajtó, szalagfüggöny Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 50. Tel.: 42/411-222. Fájó szívvel tudatjuk, hogy KORDÁN ANDRÁS Nyíregyháza, Szirom u. 17. sz. alatti lakos temetése 1997. november 03-án 11 órakor lesz az Északi temető új ravatalozójából. Gyászoló család. »260111/1K* Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÚJVÁRI JÓZSEF volt varjúlaposi lakos, életének 48. évében váratlanul elhunyt. Temetése november 4-én 11.00 órakor lesz a varjúlaposi temető ravatalozójából. Gyászoló család. *260282/12* Köszönetnyilvánítás Köszönetet mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik ÖZV. SZTRUHÁR JÁNOS temetésén megjelentek, mely gyászunkban együttérzéssel osztoztak. Gyászoló család. »259701/1K* Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk. ÖZV. NÁDASI JÁNOSNÉ temetésén megjelentek, gyászunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. »259810/1K* Köszönetünket fejezzük ki azoknak, akik drága halottunk, BUNKÓCZI JÓZSEF temetésén megjelentek, mély fájdalmunkban őszinte együttérzéssel osztoztak. Gyászoló család. *259819 /1K* Köszönetet mondunk mindazoknak, akik GYURJÁN ANDRÁS LÁSZLÓ temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. *259854/12* Köszönetet mondunk a Megyei Kórház I. sebészet női osztályán Dr. Horváth Péter kezelőorvosnak, az osztály ápolóinak, hogy az 1997. október 26- án elhunyt SZABÓ GÁBORNÉ szül. Lipcsei Julianna szenvedésein fáradságos munkájukkal enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje és családja. »259932/1K* Köszönetet mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, és a kemecsei Szociális Otthon gondozóinak és lakóinak, akik szeretett halottunk, ÖZV. NÉMETH MIHÁLYNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család: *259957/lk* Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, SMIDT ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhítették. Külön megköszönjük a Jókai Mór Református Iskola minden dolgozójának, KUNTREND dolgozóinak, a Sátor utcai rokonoknak, ILS Nyelviskola dolgozóinak, szomszédoknak és minden kedves ismerősnek, akik részvétüket nyilvánították. A gyászoló család. *260194/1K* HARMONIKAAJTÓ J§S 310-435 -B 402-650 s, Tóth Katalin vállalkozó, Nyháza, Kiss Ernő u. 40. „ JT* v Ffál bűrkölátök,”” GRÜNÉPKÉr"| | fenyő fűrészáruk, Kft- 1 hajóDadnik Nyíregyháza, |0 ,J°Ja Tiszavasvári út 39/B. | || lambónak Tel.: 42/341-770. | (laktanyával szemben) 600 Ft/nm KABALÁSJIUNYADÉK, REDŐNY, RELUXA Tenkéné, Északi krt. 54. fsz/1. Tel.: 431-262, 06-30-437-543. Almaátvétel ■ pálinkabérfőzésre: ■ | Szeszfőzde Nyiradony. | Érd.: Balogh Imre_52/203-008, 52/203-395.1 HIRDETÉSEK, MŰSOROK 1997. október 31péntek Október 31., péntek MTV 1: 5.30 Gazdatévé 5.50-9.00 Nap-kelte 9.05 Bor és hatalom. Spanyol (katalán) tévéfilmsorozat, 1914. (ism.) 9.35-10.05 Még egyszer! Horizont (ism.) 10.05 XIX. Monte Carloi Nemzetközi Cirkuszfesztivál. Francia film 10.55 A világvége. Kanadai rajzfilm 11.10 Új sorozat! Savannah. Amerikai filmsorozat. Félrevert esküvői harangok, II/1. 12.00 Déli harangszó 12.05 Egy-Két- Há-Dél! 13.00 Hír-Világ. Gyerekeknek! 14.00 Albert mondja, ...a természet jobban tudja. Magyarnémet rajzfilmsorozat. Mennyit ér egy madár? (ism.) 14.30 Szívtipró gimi. Ausztrál tévéfilmsorozat, 75-76. (ism.) Gyerekeknek! 16.05 Jövő 7 16.30 Gammák. Scifi sorozat, 103. A zöld bolygó 17.00 Tv-Doktor. Az izületi gyulladás 17.10 Vers mindenkinek (ism.) 17.15 Évgyűrűk 17.45 Körzeti híradók 18.00 Ablak 18.55 MC 19.00 Ficánkoló (ism.) 19.05 Égből pottyant mesék (ism.) 19.30 Híradó 20.00 Új sorozat! Savannah. Amerikai filmsorozat. Félrevert esküvői harangok, II/1. (ism.) 20.50 Apropó 21.50 Exkluzív 22.10 KEND 22.20 Arizonai álmodozók. Francia film (1992.) 0.35 Híradó. MTV 2 5.30 Gazdatévé 5.50-9.00 Nap-kelte 5.30-9.00-ig a műsor azonos az MTV 1-es műsorával 15.00 Történelmi halmok, vízcseppek (Fejér megye horgászvizei) 15.30 Hol mi? 16.00 Orson és Olivia. Francia rajzfilmsorozat, XXV/18. Április bolondja 16.25 Csízió 16.30 Friderikusz (show) 18.35 Szenvedélyek. Olasz tévéfilmsorozat, 42/37. 19.30 Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat, 182/118. Nehéz idők 20.00 Kodály műveltségi verseny, IX/2. 21.00 Telesport 22.00 Aktuális 22.25 Híradó 22.40 Úton a halállal, II/2. 23.35 MC (ism.), TV2. 6.00 Reggeli információs magazin 8.30 Marienhof 9.00 Délelőtt a TV2-vel 12.00 Tények 12.05 Stádium 12.30 Gazdagok és szépek 13.00 Csupa-csupa élet 13.30 Guldenburgok öröksége 14.30 Marienhof 15.00 Csipsz 17.30 Csupa-csupa élet 18.00 Az Acapulco öböl 18.30 Szerencsekerék 19.00 Tények 19.30 Gazdagok és szépek 20.00 Kifutó 21.30 V.I.P. magazin 22.00 Tények, időjárás—Tényező — emberi tényező — Tények — Szemtanú — Sport — Európa 23.00 Rosa roth. RTL KLUB: 6.30 Jó reggelt 1 8.30 Candy, Candy 9.00 Randevú Edittel 10.00 Klipklub 10.30 Sweet Valley 11.00 A farm, ahol élünk 12.00 Sliders 13.00 Randevú Edittel 14.00 Klipklub 14.30 Davy Crockett 15.00 Gól 15.30 Candy, Candy 16.00 Sweet Valley 16.30 A farm, ahol élünk 17.30 Sliders 18.27 Meri vagy nem meri? 18.30 Fókusz 18.57 Meri vagy nem meri? 19.00 Híradó 19.30 100-ból egy 19.50 Meri vagy nem meri? 20.00 Zsaruzsenik 21.00 Nikita 22.30 Híradó 23.00 Zsaruzsenik DUNA TV: 5.00 Óránként híradó 7.30 BBC rádió adása 7.45 Vatikáni rádió adása 8.00 reggeli muzsika 9.00 Cigánynap 9.05 Hidegvölgy — a szegénység legmélye 9.35 Beszélgetés Emil Lotreanuval 9.50 A cigánytábor az égbe megy 11.25 Kalaposfilm 12.00 Déli harangszó 12.25 Több nyelven 12.35 A fekete föld hord engem 12.45 Egy olimpiai bajnok kálváriája 13.10 Csodagyerekből művész 13.35 Felsősófalva cigányai 14.05 Szoroki, a cigány főváros 14.20 Egy boldog cigány — Andalúzia 14.40 Kazahsztánretúr 15.10 Napház 17.45 Mese 18.00 Híradó 18.15 Napház — Állásbörze 20.15 Vonópárbaj 21.00 Híradó 21.20 Ezredvégi kivándorlók 21.40 A kínok kútja, az alázat útja... 22.00 Carmen 0.30 Híradó, TV3: 14.00 Egy rém rendes család 14.30 Ki a főnök 15.00 Hegylakó 16.00 Dinasztia 17.00 Cream 231 17.30 Alf 18.00 Hegylakó 19.00 Ki a főnök 19.30 Hír3 20.00 Dinasztia 21.00 Dermesztő szenvedélyek 23.15 Drága testek 24.00 A légy 2.00 Sportmeglepetés: HBO: 5.45 Mozimánia 6.40 Partra mászott halak 8.20 Aludj csak, én álmodom 10.00 A kémek viszsatérnek 11.35 Fater f élve vagy halva 13.10 Jefferson Párizsban 15.30 Szép szőke herceg 17.05 Cro, az őshonos ősokos 17.30 alf 18.00 Kungfu 19.05 Mozi! Mozi! Mozi! 19.35 Sztárközelben 20.00 Zongoralecke 22.00 Mulholland — gyilkos negyed 23.45 Mondvacsinált hős 1.30 Egy becsületbeli ügy 3.45 Testbeszéd. NYÍREGYHÁZI VTV: 18.00 Péntek délután a KINGS-szel 18.05 Programjánló — Telefonos játék — Vendégek 18.55 FÜZI 19.20 Otto Mobil 19.45 Klip-tipp 20.30 Majdnem blues, USA film. SZAMOS TV: 9.00 Faluképek, a vételkörzet települései képekben 10.00-16.30 Képújság 16.30 Zenés kívánságműsor 17.00 Mese 17.10 Zenés kívánságműsor folytatása 18.00 Kultúránk 18.10 Szépségápolás 18.20 Játék 18.30 Szamos sport előzetes 18.40 Gazdálkodó 18.50 Mondja el 18.55 Reklám 19.00 Szamos Híradó, lapszemle 19.20 Reklám 19.25 Torna 19.30 Politika 20.00 ATV 47 22.30 Szamos híradó, ism. FEHÉRGYARMATI VTV: 18.00 Az október 30—i testületi ülés vetítése. ZEMPLÉN TV: 9.00 Műsorismertetés — Regionális híradó — Celeste — Hír7 — A Spink. ülés közvetítése ism. 17.40 Műsorismertetés — Regionális híradó — Sportmagazin — Parlamenti figyelő — Hír7 — Halottak napja — Iskolaügyben — Mese — Kisasszony — Majdnem blues. Amerikai film — Hír 7. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30 Hírek 4.30-9.00 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.38 Falurádió 9.00 Hírek 9.05-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Istentisztelet közvetítése a pápai evangélikus templomból 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 A hit hangjai 13.30 Vallási műsor 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Magyar Elek: Ínyesmester szakácskönyve, 5. bef. 14.55 Irodalmi műsorajánlat 15.00 Hírek 15.06 Parlamenti ütköző 15.55 Kamatozó forintok 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Népzenei híradó 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök...” 18.00- 19.00 Esti krónika 19.00 Hírek 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Koratavasz. Részletek Illyés Gyula regényéből, 5. bef. 20.00 Hírek 20.05 Magyar daloskert 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Bródy János felvételeiből 21.25 Fórum 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Szellemtörténetek 23.00 Hírek. KEND 23.05 Hangversenymúzeum 24.00 Hírek. URH: 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 9.00-18.30 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00- 22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 22.00-23.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00- 23.30 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ: 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.38 Zöld/sport/reggel 8.00 Petőfi délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Biztonságban 13.45 Körkérdés 14.00 Péntektől péntekig 17.00 Hírek 17.04 Petőfi ifjúsági délután 18.30 Szocio-krimi 19.00 Hírek 19.03 Zenezóna 19.30 Kölyökrádió 20.00 Szabad sáv 21.00 Hírek 21.03 Zenezóna — MÁS-SÁV — 22.00 Szabad sáv 23.00 Hírpercek 23.15 Ennyi... BARTÓK RÁDIÓ: 6.00-6.03 Hírek 6.00-7.58 Muzsikáló reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.23 Új kompaktlemezeinkből 10.00 Hírek 10.05 Köztér 11.00 Operaslágerek 11.40 Magyar dallam 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 Hírek 14.05 Kártyavár. Babits Mihály regénye 15.03 Magyar zeneszerzők 16.00 Hírek 16.05 Muzsikáló délután 17.00 Kulturális hírek 18.00 Hírek 18.05 Muzsikal a folyóirat hangzó melléklete 18.55 Ez van! 19.05 90 éve született Ránki György. Ránki György: Pomádé király új ruhája. Meseopera (MONO) 20.37 Hírek 20.42 Versek 20.57 Zenekari muzsika 22.00 Hírek 22.05 A Reformáció Napja 23.00 A hugenották. Részletek Meyerbeer operájából 24.00 Hírek. MR NYÍREGYHÁZI STÚDIÓ 6.02 Részletes műsorismertetés 6.05 Krónika 6.15 Útinformáció 6.20 Lapszemle 6.30 Rövid hírek, országos lapszemle 6.45 Mikrofon előtt 7.00 Hírösszefoglaló 7.15 Ügyeleti hírek 7.20 Aktuális 7.30 Rövid hírek , napindító. Délutáni műsorelőzetes 7.45 Kapcsoljuk Londont. BBC-hírek élőben 7.55 Zipzár — Műsorzárás. 17.00-18.00 „+1” Zenés szórakoztató magazin 17.05 Időjárás-jelentés 17.20 Születésnapi sorsolás 17.30 Hírek, időjárás-jelentés, ügyeleti hírek, útinform 18.00-20.00 Hír- és közéleti magazin — Hírösszefoglaló 18.15 Időjárás, útinform — Magazinműsor: 19.30 BBC-kaleidoszkóp 19.55 Műsorelőzetes, PR RÁDIÓ, NYÍREGYHÁZA, FM 70,88 MHz, kábelcsatornán 104,75 MHz — Állandó műsorok: 5.30 Műsorismertetés, időjárás 5.45 Helyi útinformációk 5.55 Hírek, időjárás 6.00 Műsorismertetés 6.05 Közérdekű információk 6.10 Kultúra I. 6.20 Horoszkóp 6.30 Megyei napilapok szemléje 6.40 Kultúra, napi aktualitások 6.55 Hírek, időjárás 7.05 Napi aktualitás 7.10 Ügyeleti információk 7.20 Aktuális közlekedési információk 7.30 Lapszemle (országos lapokból) 7.45 Események, kultúra 7.55 Sporthírek, események. 0.00-6.00 Lámpafénynél. Benne 4.00-5.00 Magnósoknak sztereóban 5.30-8.00 Reggeli információs összeállítás 8.00- 9.00 DL stúdió műsora 9.00- 12.00 Hétvégi magazin. JONATÁN RÁDIÓ, NYÍREGYHÁZA, FM 70,88 MHz, kábelcsatornán 104,75 MHz — 12.30-17.30 Óránként hírek, időjárás. 13.30, 16.30, 23.00 BBC- hírek. 12.00 Plastic — Zsíros Sándor 15.00 Állatbarát magazin Juhász Gabriellával 15.40 5 perc alatt a világ körül 16.00 Júlia Centrál — Pallagi Zoltán 19.00 Discolár — Laza László 21.00 Jonatán buli — Huszta Péter 22.00 Deszka — színházi magazin 23.00 Záreck — Huszta Péter. (Az esetleges műsorváltozásokért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) (A műholdas csatornák műsorai lapunk Tv Plusz mellékletében találhatók.) Televíziók, rádióműsorok MTV 1 14.00: Gyerekeknek MTV2 18.35: Szenvedélyek HBO 22.00: Mulholland — Gyilkos negyed Duna Tv: cigánynap Budapest (MTI) — Cigánynap címmel pénteken éjszakába nyúló tematikus programot sugároz a Duna Televízió. A reggel 9 órakor kezdődő, egész napot betöltő műsor előkészítése során a televízió műhelyeiben 2 összeállítás készült, összesen mintegy 11 millió forintos összköltséggel — hangzott el szerdán, a Miniszterelnöki Hivatalban rendezett sajtótájékoztatón. Hegyesiné Orsós Éva címzetes államtitkár, a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Hivatal elnöke a program kapcsán kitért arra, hogy jelenleg csaknem 9 millió cigány származású ember él Európában, többségük Közép-, illetve Kelet-Európában. Megítélése szerint a műsor hozzájárulhat a cigányság problémáinak pontos megfogalmazásához, és a gondok megoldásához. Sára Sándor filmrendező, a Duna Televízió Rt elnöke az elmondottakhoz hozzáfűzve elmondta: immár 35 év telt el azóta, hogy elkészítette Cigányok című filmjét, ennek ellenére a tematikus nap programjai ma is nagyrészt ugyanazokat a problémákat taglalják, mint egykori filmje. A nézők pénteken nemcsak a magyarországi cigányság sorsáról, hanem az erdélyi, a moldáviai, a kárpátaljai, sőt a Franciaországban és a Spanyolországban élő romák életébe is betekintést nyerhetnek a portré- és dokumentumösszeállítások segítségével. Mint elhangzott: a program talán legfőbb érdekessége az állásbörze című műsor, amelynek keretében — élő közvetítés során — több mint tíz pápai és budapesti cég kínál munkalehetőséget a jelentkezőknek.