Kis Ujság, 1948. december (2. évfolyam, 277-301. szám)

1948-12-16 / 289. szám

Bognár polgármester beterjesztette a főváros új költségvetését A főváros pénzügyi bizottsága kedden tárgyalta le Budapest 1940 évi költségvetését Fodor Gyula alpolgármester elnöklésével. Bognár József polgármester hangsúlyozta, hogy a főváros költségvetése először lett szerves része az egységes nagy nemzeti költségvetésnek. A főváros teljes egészében államkormányzati feladatot valósít meg, nncs tehát szükség arra, hogy adóbevételeivel önállóan gazdálkodjék. A pénzügyi kormányzat ugyanis az állami bevételekből ugyanazt az összeget adja állami támogatásképpen, mint amennyi a községi adókból befolyt volna. A polgármester ezután statsztikai adatokkal bizonyította, hogy az elmúlt évben a dolgozó nép életszínvonala emelkedett , magasan felülmúlja az 1998-as átlagos életszínvonalat. Ezután a jövő évi költségvetés számadatait ismertette Bognár polgármester. Közölte, hogy a községi háztartás költségvetése 512 millió forint kiadást irányoz elő. A fővárosi üzemek költségvetésével külön foglalkozott s ismertette a főváros jövőévi terveit és beruházásait. A jövő évben a községi hároméves terv költségvetése felülmúlja a S0 millió forintot. Ebből lakásépítésre 27 millió forintot irányoztak elő s az előirányzott összegből 427 új lakás épül és 198 sérült lakást állítanak helyre. Úgy a községi háztartásban, mint az üzemeknél, a legszigorúbb takarékosságnak kell érvényesülni. Bognár József polgármester pénzügyi expozéját a pénzügyi bizottság nagy lelkesedéssel fogadta és utána megkezdődött az általános vita. Az első felszólaló Tausz János (MDP) rámutatott, hogy a főváros jövő évi költségvetésében a vallásfelekezetek támogatására hatmillió forint van előirányozva, amiből egyedül a római katolikus egyház ötmillió forintot kap, s ez a tény is mutatja, hogy mennyire különleges támogatásban részesül a katolikus egyház. Gyömrei Sándor dr., a Független Kisgazda Párt szónokaként szólt hozzá a költségvetéshez. Hangsúlyozta, hogy ez a költségvetés csak egy látszat-autonómiát szünteti meg, a fővárosnak ugyanis száz év óta nem volt pénzügyi autonómiája." A pótadós rendszer csak felszínes látszatra biztosította a pénzügyi autonómiát, mert a mindenkori kormány csakis annyi százaléknyi községi pótadót engedélyezett, amennyit alkalmilag és esetenként jónak látott. A Független Kisgazda Párt másik felszólalója, Frey Endre megállapította, hogy az új költségvetést oly közigazgatási szervezetnek kell végrehajtani, amely a legszorosabb kapcsolatot tartja fenn a széles dolgozó tömegekkel s amely jó, olcsó, gyors s nem emlékeztet a régi bürokrácia akadékoskodásaira. Szilas Oszkár (FGK) kifejtette, hogy a nagyüzemeket alkalmassá kell tenni arra, hogy Nagy-Budapest népének közüzemi igényeit maradék nélkül kielégítsék. Dárday Gábor az 1949. évi beruházási tervek összeállításánál három feladatot jelölt meg: 1. a lakásépítést, 2. útépítést, 3. iskolaépítést. Sajnálkozással állapította meg, hogy a főváros útvonalai, különösen a külterületeken, elhanyagoltak és éppen ezért találja fontosnak, hogy a közlekedés gerincét képező útvonalak átépítése elsőrangú helyen szerepeljen a költségvetésben. Az elhangzott felszólalásokra Bognár József polgármester részletesen válaszolt, majd a pénzügyi bizottság Budapest 1949. évi költségvetését úgy általánosságban, mint részleteiben elfogadta. A budapesti egyetem jogprofesszorai élesen elítélik politikai tevékenységét A magyar ifjúság egyre erőteljesebben foglal állást Mindszentyék demokrácia ellenes tevékenysége ellen és követeli, hogy távolítsák el az egyház éléről Mindszentyt, a reakció fővezérét De nemcsak a katolikus diákság foglal mindenütt állást Mindszentyék reakció» uszítása ellen, csatlakoznak a diákokhoz a tanárok is. A Pázmány Péter tudományegyetem jog és közigazgatási tudományi kara gyűlést rendezett, amelyen megjelent az egyetem valamennyi professzora és hallgatója. Marton Géza dékán tartott előadást „Állam és egyház“ crame], azután pedig beterjesztette a kar tanári testületének egyhangú határozatát, amelyben a tanári testület élesen elítéli Mindszenty József esztergomi érsek politikai tevékenységét és kimondja, hogy a kar szükségesnek tartja, hogy a jelenlegi helyzet az egyház és állam viszonyának megfelelő alakulása érdekében mielőbb megszűnjék, a vallásos érzés ápolása, a politikai állásfoglalások zavaró momentumaitól felszabadultassék és a népi demokrácia törekvéseivel szembehelyezkedő politikai ellenállásnak e maradványa leghatározottabban és leggyorsabban a felszámoltassák. A határozati javaslatot Marton Géza dékán és 18 tanár írta alá. HOGY SZÜLETET A SZOVJET HIMNUSZ A szövegen hat hónapig dolgozott két költő Zenét 250 zeneszerző komponált a szövegre December 22-én lesz öt esztendeje, hogy a szovjet sajtóban közzétették a Szovjetunió új himnuszának a szövegét. A himnusz szövegén egész sereg szovjet költő dolgozott egyszerre. .A kormány külön rendelete alapján azt a szöveget fogadták el, amelyet Szergej Mihalkov költő írt El-Regisztán író társaságában. Az általuk írt szövegre aztán több mint kétszázötven zeneszerző komponált zenét. Eek közül a legjobbnak egyhangúan Alexandrov professzor zenéjét fogadták el, akinek sikerült hatalmas zeneművet alkotnia a Szovjetunió és a szovjet nép dicsőítésére. — Amikor hozzáfogtunk a munkához — mondotta Mihalkov —, tudtuk, hogy a szövegnek világosan, de egyben lakonikus rövidséggel ki kell fejeznie államunk alapvető gondolatát. Úgy gondoltuk, hogy a himnusznak vissza kell tükröznia azt a történelmi utat, amit a Szovjetúnió az Októberi Forradalomtól napjainkig megtett. Hat hónapig dolgoztunk a szövegen, figyelmesen átvizsgáltuk és ellenőriztük minden sorát, minden szavát. Arra törekedtünk, hogy minél kevesebb sorba, minél több politikai jelentőségű mondanivalót vigyünk bele, hogy teljes értékű, eszmei magasságú művet alkossunk. — Amikor a himnusz szövegét írtuk, a Szovjetunió kemény harcban állt a német fasiszta megszállókkal szemben — folytatja Mihalkov. — Ezek a nehéz napok különös erővel csendülnek ki a szöveg ebből a sorából: „Az aljas hódítókat elsöpörjük az útból“. Ez a sor felhívás volt a harcra, felhívás arra, hogy felszabadítsuk a hazai földet. A háború a mi győzelmünkkel fejeződött be, de ez a sor azt is mondja, hogy ugyanazzal az erővel és küzdeni akarással harcolunk a világ békéjéért és biztonságáért az imperialisták táborának minden ármánykodásával szemben. Halálra gázoltak egy veszprémi asszonyt Kiss Jánosné veszprémi lakos Szentkirályszabadjára ment és onnan a késő esti órában sem tért vissza. Fia, Kiss István elment édesanyja elé és pár kilométerre Veszprémtől akadt rá, ahol egy autó elgázolta és továbbrobogott. A szerencsétlen asszonyt a veszprémi kórházba akarták szállítani, de szállítás közben meghalt. A rendőrség erélyes nyomozást indított a sofőr kézrekerítése érdekében, mert a 62 éves asszony az út jobb oldalán ment és a gépkocsivezető lelkiismeretlensége okozta a halálos balesetet. A csabai vasutasok a sámsoni parasztokért. Alig adták át a békéssámsoni kisvasutat a forgalomnak, a békéscsapabai vasutasok művelődési csoportja máris látogatást tett a világtól eddig elzárt kis faluban és irodalmi előadást, rendezett a sámsoniaknak. „Petőfi élete“ címmel keskeny filmet vetítettek, utána vasutasok egy vidian egyfelvonásost a játszottak nagy sikrrel. A sámsoni dolgozó parasztok meghívásokkal halmozták el a csabai vasutasokat. Boulier abbé előadása az egyház és az állam szétválasztásáról Jean Boutier abbé, a párizsi katolikus egyetem tanára kedden este tartott előadást a Zeneakadémián „Az egyház és állam szétválasztása Franciaországban“ címmel. Bognár József polgármester, majd Üveges József, a Magyar-Francia Társaság nevében üdvözölte Boutier abbét, aki azután előadásában ismertette azt a társadalmi és politikai harcot, amely az egyház és az állam szétválasztását Franciaországban megelőzte. Hangsúlyozta, hogy a szétválasztás semmivel sem érintette a vallás szabad gyakorlását és a reakció minden mesterkedése ellenére a lelkek megbékéléshez vezetett. — A szétválasztási törvény — mondotta — megpecsételte a reakciós erők bukását, akik csapataikat az egyház zászlaja alatt kívánták összevonni. A keresztény tömegek visszautasították a jobboldali agitátorok kívánságát, akik lármás ellenállásra buzdították őket. Boutier abbé a továbbiakban elmondotta, hogy Franciaországban a papi pálya nem hasznothajtó mesterség, hanem hivatás, mégpedig áldozatos hivatás. A szegény, dolgos, lelkes papság valósággal evangéliumi életet él. Boulier abbét a hallgatóság lelkesen ünnepelte. A francia rádió CSERFALVI ELIZ párisi sikeréről Páris, december 15 A francia rádió hosszasan megemlékezett Cserfalvi Eliz magyar hegedűművésznő párisi sikeréről. Cserfalvi Eliz — mondotta — a mai magyar zeneszerzők műveit mutatta be többi közt és nagy sikert aratott Koadály Szóló-szonátájával, amely az 1948-as hanglemez nagydíjat nyerte el. Cserfalvi Eliz bemutatkozása fokozta a Magyarország iránti érdeklődést és rokonszenvet s ezt bizonyítja, hogy hangversenyein a francia haladó élet kiválóságai is, köztük Louis Arragon megjelentek. A párisi rádió megemlítette, hogy a magyar hegedűművésznő Hollandiában is kiemelkedő sikert aratott. (MTI) Villanyos háztartási cikkek — részletre Jelentettük már, hogy megalakul a Központi Áruhitel Iroda, amely a dolgozók részére hitelt ad bevásárlásra, így mindenekelőtt nagyarányú bútorhitelakciót fog lebonyolítani s a megalakítására vonatkozó rendelet a közeli napokban jelenik meg a hivatalos lapban. Az új Központi Áruhitel Irodának egy másik fontos akciója a villamos fogyasztási cikkek részletüzletének finanszírozása lesz. A dolgozók egyévi hitelre vásárolhatnak majd különféle kisebb háztartási villamossági cikkeket, ezenkívül tűzhelyeket, forróvíz-tárolókat, háztartási hűtőkészülékeket stb. A részletüzlet céljaira a Gazdasági Főtanács egymillió forint állandó hitelkeretet engedélyezett és Budapest területén kívül az Erősáramú Berendezési Ipari Központ hatáskörébe tartozó vállalatok, Budapesten pedig az AVIRT útján kerülnek forgalomba a villanyháztartási cikkek a dolgozók részére. Megérte ? Párisból jelentik: Az Egyesült Nemzetek ülésszakának statisztikáját most közölték. Eszerint a Chaillotpalota átalakítási munkálatai közel egymillió dollárba kerültek, az ülésszak költségei 2.315.000 dollárt igényeltek. Ötven teljes ülést és 568 bizottsági ülést tartott az UNO, amelyen 275 megbízott és 188 helyettes, valamint 60 tolmács vett részt. Aszály-rekord Marokkóban Pakisból jelentik: Marokkóban 50 éve nem tapasztalt aszály van. Amíg általában szeptember 1 és december 10. között a csapadék mennyisége 164 milliméter szokott lenni, addig az idén mindössze 4 milliméter eső volt. Elítélték az „ellenőrködő“ szélhámost Bakóczi István volt pénzügyőr, aki a pénzügyőrségtől való eltávolítása után kereskedőnek nevezte ki magát, hamis papírokkal végülis közellátási ellenőrképen lépett fel az orosházi üzletekben, kocsmárosoknál és trafikosoknál. Ellenőrsége díjazásaképen bort, cigarettát és ebédeket fogadott el áldozataitól, akik számára hadis igazoló jegyzőkönyveket készített. Utoljára rajtavesztett szélhámoskodásain és a gyulai törvényszék most egyévi és kéthónapi börtönnel sújtotta. Egyre nagyobb hullámokat ver az angol Kereskedelemügyi Minisztérium panama-botránya Angliában egyre nagyobb port ver fel az a nagy panamabotrány, amelyben már a kormány egyes tagjai is belekeveredtek. Mint ismeretes, a panama-ügy úgy robbant ki, hogy kiderült, John Belcher, a kereskedelemügyi minisztérium parlamenti titkára ajándékokat és vesztegetési pénzeket fogadott el különböző vállalatoktól és cégektől. A leleplezés következtében Belcher lemondott állásáról, ezzel azonban az ügy természetesen nem fejeződött be. Az ügybe igen sok előkelő személy neve szerepel, így többek között az Angol Bank egyik igazgatója, Gibson, továbbá Key, a közmunkaügyi miniszter is, legújabban pedig Dalton volt pénzügyminiszter is belekeveredett a botrányba. Londoni jelentés szerint a nagy angol panamaperben újabb leleplezésekre került sor. A hivatali visszaéléseket megvizsgáló bíróság keddi tárgyalásán Dalton kancellár, a kormány tagja tett vallomást. Előadta, hogy véletlenül került össze Staney-el egy ebéden, aki azt mondotta neki, miután Dalton már nem tagja a kormánynak, szeretné, belépne-e Gl’SS-ba. Dalton azt állítja, hogy csak a később tudta meg, hogy a GUSS nem egyéb, mint a General United Stores, Isaac Wolfson nagy áruházvállalata. Dalton a továbbiakban elismerte, hogy tényleg írt egy levelet Stanleynek, akivel közölte, hogy szeretné felkeresni. A találkozás alkalmából, — folytatta Dalton —, Stanley beszélt neki a kommunista veszedelemről, a munkáspárt erélyes ellenintézkedéseiről és arról, hogy ő ezeknek az intézkedéseknek az előmozdításához jelentékeny összegekkel járult hozzá. Dalton azt állítja, belátta, hogy Stanley nem egyéb, mint rosszhírű kijáró és elhatározta, hogy többé nem tárgyal vele. A főállamügyész erre felmutatott egy levelet, amelyben Dalton igen szívélyesen írt Stanleynek. Dalton kijelentette, hogy ezt a levelet talán tisztára tévedésből írta ilyen hangon, majd kijelentette, nem emlékszik tisztán arra, hogy az ő pénzügyminisztersége alatt kapott Wolfson vállalata ötszázezer font állami segélyt, majd kijelentette, hogy nagyon sok ilyen hozzájárulást adtak Tagadta, hogy Wolfsontól igazgatósági tanácsi helyet kért a GUSS-ba. Wolfson tanúvallomásában azt mondotta, hogy minden fontosabb ügyet Sir Stafford Crips pénzügyminiszterrel szokott megtárgyalni. Belcher kereskedelmi minisztériumi államtitkárral egy ebéden ismerkedett meg. A Sisson-cég számára kiadott építkezési engedélyt Belcher Stanley útján juttatta el hozzá. továbbiakban kijelentette, hogy vállalata nevében 1000 fontot fizetett Stanleynek. Cége cukorláda-részekből összetákolt bútorokat se llitolt. De az engedélyt a kereskedelmi minisztériumtól kapta ilyen bútorok gyártására. Glenwine-HeU pénzügyminisztériumi államtitkár arról beszélt, hogy Stanley devizát kért tőle, miután az Egyesült Államokba akart utazni. Kérelmében nem volt semmi büntetendő, de kísérlete a pénzügyminisztérium becsapására irányult. A nagy panamaügy egyre nagyobb érdeklődést kelt Angliában és abba mind több politikus keveredik bele. Ahol még mindig érvényben van a „szabál, az szabál" elve Egyszerűsíteni kell a rádiókihágás elbírálását Rendőrségi hír: A VIII. kerületi rendőri büntetőbíró Berász János, Bükk Szilárd utca 25. sz. alatt lakó kéményseprőmestert 10 forint pénzbüntetésre ‘tette, mert a posta repülőbizcisign be nem jelentett antennát talált lakásán. Tíz forint nem nagy pénz, mivel azonban a fentiekhez hasonló kihágási ügyek nap, mint nap foglalkoztatják a különböző kerületek rendőri büntetőbíráit, továbbá mert rendszerint jóhiszemű kisembereket sújt a rendőrbírói ítélet, olyan embereket, akik nem ismerik azt a rendeletet, amelyet még a felszabadulás előtt hoztak Szent Bürokráciusz szellemében, kénytelen vagyunk foglalkozni ezekkel a „rádiókihágásokkal". Nagyon sok ember van a fővárosban, aki nem tudja, hogy engedély nélkül nemcsak rádiókészüléket, de rádióalkatrészeket is tilos tartani. Vonatkozik ez a használaton kívüli, szakadozottan lógó antennákra éppen úgy, mint mondjuk egy kiégett rádiócsőre. A repülőbizottság rendszeres ellenőrzéseket folytat, nincs-e egy lakásban be nem jelentett rádió vagy rádióalkatrész? Ha valahol találnak ilyet, megteszik a feljelentést a rendőrségen és kihágás miatt megindul az eljárás. A rádiót, rádióalkatrészt elkobozzák, ráadásul még jön a pénzbírság is. De ezután jön csak a „feketeleves”, további büntetés következik: a rádió ezeket az embereket, mint „orvhallgatókat" ki is pellengérezi, meg is bélyegzi. Beolvassák nevüket az éter hullámain. Lepecsételés — akadályokkal Ha valaki új lakásba költözik és nem veszi észre, hogy a régi lakó ott felejtette antennáját, ugyancsak megkapja a 10 forintos bírságot, ahogy megkapta a Rökk Szilárd utcai kéményseprőmester. Abban az esetben, ha a bizottság használaton kívüli repülőrádiót a talál egy lakásban, szintén megteszi feljelentést a rendőrségen, de ugyanakkor felszólítja a tulajdonost, vigye be használaton kívüli rádióját a verseny utcai postahivatalba lepecsételés céljabtól és zárt határidőn belül igazolja, hogy a rádió valóban használaton kívül van. A legjobb eset az, amikor a rádiót elviheti az illető a hóna alatt. Ha történetesen nagyobb készülékről van szó, akkor már fuvarról kell gondoskodni. Mivel ezek az esetek igen gyakoriak, sok munkaóra vész kárba. Azt el lehetne kerülni, ha a levélhordó postások felhatalmazást kapnának a használaton kívül lévő rádió lepecsételésére. Ahogy beszedik havonta a rádiódíjat, úgy ezt a munkát is elvégezhetik és nem lenne az a sok séta a Verseny utca felé. Ha valaki rádiót kar vásárolni és a vásárlás előtt haza viszi néhány napra kipróbálni, kihágás, a következmény pedig: bírság. Egyénenkénti elbírálást A demokrácia megszüntette a bíróság merev álláspontját, hogy igenis, szigorúan alkalmazkodni kell a paragrafushoz. Már nem hallani azt sem lépten-nyomon, hogy „a szabál, az szabály, mint ahogy hallottuk minduntalan a felszabadulás előtt. Az új büntetőtörvénykönyv is ebben a szellemben készült. A tendencia tehát az, hogy a bíró bírálja egyénenként az eseteket és ítélkezelték saját lelkiismerete, saját belátása szerint. A rendőri büntetőbírákban meg van a jó szándék, de a rádiókihágások ügyében érvényben lévő rendeletek szigorúak. Parancsolóan írják elő, hogy a rádiókihágások ügyében ki kell róni a bírságot. Itt nem lehet méltányosság, ezekben az ügyekben a rendőrbíró nem vizsgálhatja egyénenkét az eseteket. Elavult, idejét múlt rendelet Módosítani, egyszerűsíteni kellene. Szabad kezet adni a rendőrbírónak, hogy ezekben a kihágási ügyekben is egyénenként bírálja el az eseteket és csak azt büntesse, aki azt igazán megérdemli. — A Magyar-Szovjet Művelődési Társaság nyelv- és történettudományi szakosztálya rendezésében csütörtökön délután 5 órakor a társaság központi helyiségében (Erzsébetkörút 9—11. I. emelet) dr. Goidl László egyetemi ny. rk. tanár „Az újabb szovjet nyelvészeti irányok“ címmel tart előadást. — „Liszenko és korunk biológiája“ címmel tart előadást Rapaich Raymond dr. egyetemi tanár ugyancsak csütörtökön délután 6 órakor a Magyar-Szovjet Művelődési Társaság természettudományi szakosztálya rendezésében az egyetem bölcsészeti karának természetrajzi épületében (Múzeum-körút 4. sz., földszinti előadóterem).