Kis Ujság, 1950. január (4. évfolyam, 1-25. szám)
1950-01-05 / 4. szám
A CSEPELI WM JELSZAVA: „AZ ÖTÉVES TERV SIKERÉÉRT!“ Az ötéves terv munkalendületének hajnalhasadása idején, az újesztendő első napjaiban Csepelen, a WM-ben is zúgnak a gépek. Nekifeszülnek az erők a nagy feladatnak, megacélozott izmokkal, tettrekész szívvel igyekszenek a dolgozók hatalmasabbnál hatalmasabb eredményeket felmutatni. A munka himnusza árad Csepel felől az egész ország felé, ezer és ezer munkásszív érzi a WM-ben is: a Tervről van szó, annak megindításáról, ezért kell felmutatni még többet, még jobbat, mint eddig A gyár kapujának homlokzatán nemzetiszínű és vörös lobogók lobognak, a díszbeöltözött kapu pedig ünnepélyesen fogadja az érkezőket, akik a Martin-kemencék mellett, az öntödékben, formázókban, gépgyárakban, minden egyes üzemrészben nagy teljesítményükkel igazolják, hogy minden erőt mozgósítottak az eredmények érdekében. Munkaversenykihívás az ötéves terv sikeréért Ezen a csodálatos napsütéses délelőttön, a terv megindulásának második napján, mikor a WM-ben járunk, még a gyár arca is más, mint egyébként. Hatalmas vörösszínű transparenseken fehér betűk hirdetik, hogy a WM dolgozói örömmel köszöntik az ötéves tervet. Köszöntik az új magyar élet biztosítékát, az országépítés kezdetét. Öröm látni, ahogy dübörög itt az élet, ahogy a dolgozók készülnek túlteljesíteni minden eddigi kiugró és átlageredményt. A dolgozók a WM-ben valóban nagy kedvvel, lelkesedéssel láttak neki az ötéves tervnek. Az egyes műszakok először röpgyűlés keretében vitatták meg a hároméves tervvel kapcsolatos tapasztalataikat, az ötéves terv feladatait. Röpgyűlés alkalmával Dobrovics Zoltán sztahanovista esztergályos munkaversenyre hívta ki az üzem összes esztergályosát és vállalta, hogy az eddigi 450 százalékos átlagteljesítményét 800 százaékra emeli — halljuk a termelési felelős tájékoztatóját. Már az első napon... — Az „ötéves terv sikeréért“ jeligével kezdeményezett munkaversenykihívás nem hiába hangzott el. Már az első napon a gépgyár, a kerékpárgyár, a szerszámgyár, a motorkerékpárgyár, de más üzemrészek is nagy teljesítményekkel dicsekedhetnek. Dobrovics Zoltán sztahanovista esztergályos, akinek részéről a munka versenykihívás elhangzott, saját maga járt elől jó példával. Még a kihívás napján 830 százalékos eredményt ért el, Weis Artúr ' s pedig 530 százalékot. Kruger Ferenc ifjúmunkás köszörűs 530 százalékkal dicsekedhet már. A nők sem maradtak le a nagy teljesítményekről, hisz Kiss Gyuláné, az eddigi 110 százalékos produktumát ezen a napon az ötéves terv kezdetének napján 420 százalékra növelte, de nem szabad lekicsinyelni Bella Mihályné hegesztő teljesítményét sem, aki 140 százalékról emelte teljesítményét 180 százalékra. Az ötéves terv sikeres megkezdését igazolta, hogy az üzem dolgozóinak mintegy 60 százaléka 200—300 százalék között teljesítette munkáját az első napon. Ez az igazi biztató jel a jövőre nézve! A misszanti értelmiség szerepe Azért is sikerült ilyen eredményeket felmutatni, mert a fizikai és értelmiségi dolgozók között ma már kifogástalan a kapcolat. A műszaki értelmiségiek is teljes szívvel kapcsolódtak be a terv végrehajtásába és a zavartalan munkát jó anyagellátással, a szükséges szerszámok biztosításával igyekszenek elősegíteni. Megmutatkozik minden üzemrészben ennek a lelkes gondoskodásnak eredménye. Tervnaplót kap minden dolgozó S a dolgozókkal folytatott beszélgetés során megtudjuk azt is, hogy az ötéves terv sikerét a munkamódszerben bevezetett újítással is elősegítik így elsősorban a tervfelvonással, azzal, hogy minden egyes dolgozó mindennnap maga látja, hogy milyen teljesítményt kell elérnie és hogy a valóságban mit termel. Tervnapló került a dolgozók kezébe, melynek pontos kitöltésével hétről hétre, napról napra pontosan figyelemmel kísérhetik termelésüket, munkájuk eredményét A varrógépgyártón a dolgozók ugyancsak több termeléssel köszöntötték az ötéves tervet. Átérezték, hogy az ötéves terv sok-sok varrógépet ígért a dolgozó nőknek és ennek az üzemrésznek lelkesedésén múlik hogy megkaphatják-e mindazok az új varrógépet városon és falvakon egyaránt, akik ezt az ötéves tervtől várják. A kérékpár "Tarban A kerékpárgyárban hangosabban kattognak a gépek, mint az előbbi üzemrészben, ahol finomabb műszereket állítanak elő. Az egyik gépen a kerékpárvázakat illesztik össze, másutt a pedálokat fabrikálják mindenütt nagy szorgalommal: lelkesíti, serkenti őket több munkára az ötéves terv. Ütemesen zúgnak a gépek, de nem hiába. Már megszülettek az ötéves terv első kerékpárjai is. Megmutatják az egyiket, a száma: 1950,2200. Nagyon szép Szép pirosra lakkozott, rajta a felirat: „Előre az ötéves tervvel a szocializmusért“! — Mint a gyermekünket, úgy dédelgetjük ezt a gépet! S megértjük, hogy ennyi szeretettel néznek reá, hisz ezt a gépet követi majd tíz, meg száz, meg tízezer, meg százezer. „A le^e'lettebb ipari államok színvonalára!“ Két üzemrészt látogatva láthattuk, hogy a dolgozók nagy lelkesedése nyomán már megszülettek az első eredmények. Megtudhattuk, hogy a WM-ben is, az ötéves terv első napjaiban már emelkedett a termelés, a további emelkedést elősegíti az „ötéves terv sikeréért“ jeligével megindított munkaverseny, mely szerves folytatása annak a hatalmas munkalendületnek, mely életrehozta a sztálini műszak eredményeit s amely munkaverseny hozzájárult hároméves tervünk sikeres befejezéséhez. A WM vezérigazgatóhelyettese az ötéves terv indulásakor ezeket mondotta: — Üzemünk feladata az ötéves tervben, hogy a termelés mennyiségi (átlagosan 60 százalékos) emelése mellett a WM műveket a legfejlettebb ipari államok nagyüzemeinek műszaki és szervezeti színvonalára emeljük. A gyár ünnepi arca, a lüktető gépek, a hatalmas, óriási szerkezet, melyet a dolgozók lelkesedése ösztökél új, nagyobb feladatokra, mind azt bizonyítják, hogy mindez sikerül a WM-ben. De sikerül az ötéves terv minden célkitűzése az egész országban, mert így akarja a dolgozó magyar nép. Újabb kimagat Az ötéves terv második napján, kedden a „szakma legjobb dolgozója” címért folytatott verseny során újabb kimagasló eredmények születtek. A WM sztahanovistái közül a legjobb eredményt Sárik Árpád horizontálos érte el 1050 százalékos teljesítménnyel. A Standard-gyárban Kovács János márós 820 százalékot mutatott fel. A kábelcsőszerelők között Wekerle Irén vezet 494 százalékkal. Az óbudai hajógyárban Babics Gábor 187 százalékról 425 százalékra emelte teljesítményét. Az Egyesült Izzóban Kiszlinger József kiváló sztahanovista kedden újból 1000 százalékon felül teljesítette munkáját, 1023 százalékot ért el. Az ötéves terv második napján a vidéki városok dolgozói is továbbfokozták teljesítményüket. A győri Vagongyárban Horváth Ede esztergályos ifjúmunkás vezet 1666 százalékos teljesítménnyel. Utána Kék Zoltán és Jakab Sándor következik 1020, illetve 900 százalékos teljesítménnyel. A kecskeméti Magasépítési NV dolgozói között Varga József betanított segédmunkás 826 százalékra teljesítette normáját. A diósgyőri Gépgyár NV dolgozói jó eredmények is nagy lendülettel láttak hozzá az ötéves terv végrehajtásához és a novemberi 129 százalékkal szemben a terv első napján 166,8 százalék volt a gyár termelési átlaga. Az egyéni teljesítmények közül kiemelkedik Matisz Imrének, a vasúti kerékpárüzem esztergályosának 1393 százalékos eredménye. Igen sok 200, 800, 500 százalékos eredményt értek el a dolgozók. A Szovjetúnió nagyszerű sztahanovistái és a magyar dolgozók között egyre szorosabbá válik a kapcsolat. A szovjet sztahanovisták korábbi üzenetére, hogy bármilyen szakmai kérdésben szívesen segítenek a magyar dolgo'' -k, a magyar dolgozók egyre tó .. kérdéssel fordulnak a szovjet szakmunkásokhoz és sztahánovistákhoz, így az óbudai híd építésénél dolgozók, továbbá építőipari munkások kérnek tanácsokat a szovjet sztahánovistáktól. A magyar építőipari munkások leveleikben, melyeket a Szovjetúnióba küldenek, hangsúlyozzák: azok a munkamódszerek, amelyeket a szovjet sztahanovistáktól vettünk át, forradalmi változást jelentenek iparunkban. Oktatási rendszerünk 1949. évi fejlődése Iskoláinkban is tömegmozgalommá fejlődött az orosz nyelvoktatás Az elmúlt esztendőben oktatási rendszerünk jelentős fejlődésen ment keresztül. A közép- és felsőiskolai reform, a természettudományos oktatás feltételeinek megteremtése, az orosz nyelvoktatás kibővítése kiemelkedő állomások tanügyünk fejlődésében. A természettudományos oktatás alapjait megteremtve 600 fizikai és 2000 kémiai kilaboratóriumot adott a kultuszkormányzat az általános iskoláknak. A dolgozók gimnáziumainak 697 osztályában tanulnak ma már munkások és parasztok. Középiskoláink osztályainak száma az 1949-es évben 2265-re emelkedett, ebből 741 elsőosztály. Az elsőosztáyos növendékek 32 százaléka munkás- és 22,6 százaléka dolgozó parasztiáramzású. Budapesten 10, a vidéken 6 lerombolt egyetemi klinikát állítottunk helyre, Budapesten 12, vidéki egyetemeinken 14 elméleti intézetet létesítettünk. A Pedagógiai Főiskola és a tudományos kutató intézetek munkáját 12 millió forintos beruházás tette lehetővé. A Magyar Dolgozók Pártja kezdeményezésére megszervezett szakérettségi tanfolyamokon ma már 1709 munkástanuló folytatja tanulmányait. Tömegmozgalommá fejlődött az orosz nyelvoktatás. Kétszázötvenezer általános- és középiskolai tanuló tanulja Lenin és Sztálin nyelvét. A lenini-sztálini nemzetiségi elveknek megfelelően fejlesztettük tovább a szlovák, román és délszláv nemzetiségek általános és középiskoláit Bentlakásos nemzetiségi kollégiumokat létesítettünk, továbbá három nemzetiségi egyetemi tanszéket szerveztünk. Az 1949-es tanév megnyitásakor 3 millió példányszámban 68 féle tankönyvet adott a népi demokrácia a tanulni vágyó ifjúság kezébe. Beszélő számok egészségügyi és szociális helyzetünk javulásáról A népmozgalmi adatok tanulmányozásával világos képet kaphatunk arról, mennyit javultak a dolgozók életkörülményei a felszabadulás óta a régi „úri“ Magyarországhoz viszonyítva. Míg 1940-ben havonta átlag 5995 házasságot kötöttek, addig a felszabadulás után, 1945-ben a havi átlag 6108-ra emelkedett, majd 1949 első nyolc hónapjában pedig egy-egy hónapra már 7116 házasságkötés esik. A házasságkötések száma — ezer lakosra számítva — 1938-ban 8,2, 1948-ban pedig 10,7 volt. Lényegesen csökkent a csecsemőhalandóság. Az egy éven aluli korban meghalt csecsemők száma 1938-hoz viszonyítva 1949 ben 36 százalékkal csökkent. A természetes szaporodás — ezer lakosra számítva — évi 5,7- ről 7,8-ra, tehát 40 százalékkal emelkedett. Emeledett szociális intézményeink száma is. Míg 1938-ban mindössze 37 bölcsőde volt, 1949-ben 178 bölcsödében ötezer csecsemőt gondoztak Ugrásszerűen emelkedett az üzemi napközi otthonok száma is. Amíg 1938-ban mindössze 12 üzemi napközi otthon működött, addig 1949- ben 270 üzemi napközi otthonban már 13.200 gyermeket gondoztak. Az „úri Magyarország“-nak úgynevezett népbetegsége volt a tüdőbaj. Évente ezrek és ezrek pusztultak el gümőkórban. 1938-ban 12 846 ember halt meg Magyarországon tbc-ben. 1947-ben 16,5 százalékkal volt kevesebb a tbc-s halálozások száma, mint 1938-ban. 1938-ban mindössze 83 tüdőbeteggondozó intézet volt, számuk 1949-ben 161-re emelkedett A kórházak és kórházi ágyak száma is ugrásszerűen emelkedett. A felszabadulás után, 1945-ben mindössze 257 kórházunk volt 28 359 kórházi ágygyal. 1947 januárjában már 261 kórház működött 37 944 ággyal. 1918 januárjában 274 kórházunk vett 43.155 ággyal. 1949 januárjában pedig már 308 kórházban 48.956 ágyon ápoltak betegeket. KRÓNIKA A civilizált emberevő névvel illeti — és méltán — Zsukova Pravdában Chasson francia tábornokot, aki a francia fővezérség folyóiratában a következőket írja: „Az emberveszteség a háborúkban mindezideig nem a legsúlyosabb veszteség volt a civilizáció számára. A múzeumok vagy a laboratóriumok lerombolása sokkal komolyabb, mint az emberveszteség.“ Kifejezi megdöbbenését a föld népességének szaporodása miatt, ami szerinte „nagy nyugtalanságra ad okot“, majd a hitlerista őrültekhez hasonlóan ez a marshallizált hadvezér is az emberek minél tömegesebb megsemmisítéséről álmodozik a jövendő háborújában és ehhez olyan módszereket keres, amelyek segítségével „az épületek lerombolása nélkül lehet legyilkolni a lakosságot“ íme, ez Chasson tábornok, Forrestoll-nak, a megőrült amerikai hadügyminiszternek szellemi örököse. Minden huszadik amerikai életének egy részét ieggyógyintézetben, vagy a colondokházában tölti, hivatalos statisztikai adatok szerint. Az elmúlt évben több mint egymillió amerikai állampolgárt kezeltek elmebetegség miatt. Több amerikai államban az elmebetegeket hely hiányában mér a börtönökbe zárták. Az elmebetegek az amerikai adófizetőknek évente 200 millió dolárba kerülnek és azzal számolnak, hogy ez az összeg 1956-ig évenként 50 millió dollárral fog emelkedni. A gyógyíthatatlan elmebetegek száma évente két százalékkal emelkedik. Mindez bizonyára „az amerikai életforma felsőbbrendűségének“ következménye. Mindenki gyanítsaki és nemcsak Arany balladájában, hanem Amerikában is, ha hinni lehet — és miért ne lehetne — a Science News Letter című amerikai folyóiratnak, amely aggódva kérdezi: „Nem válik-e az USA rendőrállamná?“ A válasz: de igen. Nem mi mondjuk, hanem az idézett amerikai folyóirat, amikor jelenti, hogy a központilag vezetett kartoték-rendszerben mindenkinek a neve szerepel, mégpedig vagy a „fehér“, vagy a „fekete" listán, ami ezúttal kivételesen nem faji megkülönböztetést, hanem „megbízhatóságot“ jelent. Az amerikai gyárak, üzemek, katonai ellenőrzés alatt álló intézmények dolgozóin kívül kartotékot vezetnek ezeknek a munkahelyeknek látogatóiról is. Ellenőrzik továbbá a nem katonai jellegű intézményeket is, valamint a tudósokat, az állami egyetemek diákságát, az állami iskolák tanulóit, nem kevésbbé ezek családtagjait. SS-legények a nagyvilágban szerteszét szóródva élnek és virulnak. Hol s merref A Demokratikus Német Köztársaság birtokában lévő adatok szerint 30 ezer szolgál belőlük Észak-Afrikában, a francia idegenlégióban. Húszezer Indokínában harcol a profitéhes imperialisták érdekeiért, hatezer Egyiptomban a nőrabló Faruk királyt boldogítja, míg további húszezer a Hitlerrel mindig rokonszenvező „jeruzsálemi főmufti" és arab fejedelmek szolgálatában áll. De jutott belőlük 15 ezer Peron mesternek, Argentina fasiszta diktátorának is, nyilván a fömutóéhoz hasonló szimpátia alapján. És Titos Természetesen ő is szerzett magának ötezer kiváló, szakképzett SS-legényt. A hitlerista zsák darabokra szakadt, de ‘o’ticri — megtalálták a maguk új zsákjait. Franciaország farkasai hangzatos néven működött az az álellenálló társaság, amelyet most lepleztek le Franciaországban Kiknek volt szükségük arra hogy ellenállási ál-érdemekkel hivalkodjanak? Természetesen a kollaboracionistáknak, akik együttműködtek Hitlerrel — persze csak addig, amíg lehetett, egy perccel sem tovább. Most ..teh’-'" az álarc“, hogy a farkasokhoz méltó melodamatikus stílusban szóljunk. Tizenhat farkast letartóztattak, köztük három chef farkast is. Előkerültek az egymásnak osztogatott hamis ellenállási bizonyítványok és a botrány Franciaországban nem csekély, mivel a farkasok frontjának felgöngyölítése során kiderült, hogy igen sok nácibarát francia kapott ellenállási kitüntetést. Hogyan orvosolhatók az adófelszólamlási bizottsági határozatok Az adófelszólamlási bizottságok a múlt évben különösen nagy munkát végeztek. Nagy és nehéz volt a munka, hiszen szemben a jövedelemadóval — amelynél csak a havi 1500 forinton felüli jövedelmek estek adó alá — az általános jövedelemadónál nem volt mentességi határ és így olyan sok ügyben kellett a bizottságoknak határozatot hozniok, hogy a legtöbb adókerületben két, egyes adókerületekben pedig három párhuzamos bizottság is működött egyszerre. Sok esetben maga az adózó is belátta bevallásának téves voltát, de ettől függetlenül is, ha nem volt nagy az elérés a bevallás és fizetés között, megnyugodott a fizetésben. Vannak azonban estek, amikor az adófelszólamlási bizottság másodfokú határozatát is túlzottnak találja az adózó Ebben az esetben panasszal élhet a megszűnt Közigazgatási Bíróság ügykörét ezután betöltő Pénzügyi Döntőbizottsághoz. A panaszokra vonatkozóan persze áll az is, amit a fellebbezések kapcsán már megírt a Kis Újság, hogy az adófelszólamlási tényeket nem elegendő csak állítani, de bizonyítani kell. Viszont a kincstár felé fennáll az a kötelezettség, hogy a bevallástól eltérő határozatot adatokkal és bizonyítékokkal kell alátámasztani, egy szóval: részletesen kell megindokolni minden esetben a hivatalos állásfoglalást. Az adófelszólamlási bizottság határozata ellen a panasz minden esetben a határozat kézbesítését követő hétköznaptól számított — tehát nem a keltezéstől számított — 15 napon belül kell benyújtani. A Pénzügyi Döntőbizottsághoz kell címezni, de az illetékes pénzügyigazgatósághoz kell beadni. A panasz — szemben a fellebbezéssel, amely illetékmentes illeték alá esik. A panasz illetékét legutóbb a Magyar Közlöny múlt évi május 25-i számában megjelent 5720/1948 számú kormányrendelet szabályozta. E rendelet 24. §-a szerint a panaszra 10.000 forintig 20 forintos, ezenfelül minden megkezdett további 10.000 forintig további 20— 20 forint bélyeg ragasztandó. Az illeték alapja mindenkor az adó összegének vitatott része. Az elsőfokú kivetés ellen benyújtott fellebbezésnek a vitatott összeg erejéig hivatalból halasztó hatálya volt A II. fokú határozat kézbesítésétől számított 15 napon belül kamatmentesen fizethető be a különbözet akkor is, ha az adófelszólamlási bizottság magasabb jövedelmet állapított is meg a bevallottnál. Ezzel szemben halasztó hatálya nincs. Az adózó birtokon belül kérheti a II. fokú határozatban vélt sérelmének orvoslását, de közben a fizetési kötelezettsége olyan mértékben áll fenn, amilyen mértékben azt a felszólamlási bizottság II. fokú határozata alapján megállapítja. Legfeljebb konkrét adatokkal, alaposan indokolt rendkívüli esetekben részletfizetési módozat engedélyezését és a 3 százalékos késedelmi kamatnak 1 százalékra való mérséklését kérheti az adózó, amit az illetékes adóhivatal kedvező javaslata esetén engedélyezni is szokott. Január 6-án nyílt tartanak az üzletek A belkereskedelmi miniszter rendelete értelmében január 6-án az üzletek a köznapi zárórára vonatkozó rendelkezések szerint kötelesek nyitvatartani Ezen a napon a munkavállalókat a kollektív szerződésben a hétköznapokra megállapított mértékű díjazásban kell részesíteni. Érdekfeszítő történet egy mérnökről, aki látszólag az ellenséget szolgálva vezeti a munkásság ellenállását. Főszerep! 3. DRUZSNYIKOV Holnaptól! (Csütörtök, január) 5