Heti Kis Ujság, 1991. január-június (1. évfolyam, 1-25. szám)

1991-02-15 / 6. szám

1991. február 15. Mostanában egyre többet találko­zunk mozaikszavakkal. A nemzetközi gazdasági életben járatosak jól isme­rik a NAF illetve az INTER-COOP rövidítéseket. Mi is az az INTER-COOP, mi a NAF, milyen feladataik és célkitűzé­seik vannak? Kérdéseimre Névai János mene­dzser, a budapesti INTER-COOP iroda vezetője válaszolt. - Az INTER-COOP egy húszéves nemzetközi szervezet. Az INTER­­COOP és a NAF (Északi Kereskedel­mi Szövetség) tulajdonképpen iker­szervezetek, székhelyük Koppenhá­gában van. Azonos irodában helyez­kednek el, azonos vezetés alatt áll­nak. A NAF-ban az észak-európai országok szövetkezetei tömörültek, az INTER-COOP-ban pedig ezen fe­lül még számos nyugat-kelet-európai, valamint japán és izraeli szövetkezeti szervezet gyűlt össze. A NAF-nak 8600 szövetkezeti boltja és 4,7 millió tagja van. Az INTER-COOP-nak 119 ezer boltja, üzlete, áruháza van, és 40 millió tagot képvisel. Ez a korábbi megkülönböztetés (NAF és INTER-COOP) jelenleg változik, mert az INTER-COOP tag­jai között dominál a nyugat-európai­ak száma, akik fokozatosan a NAF tagjaivá válnak. Az INTER-COOP és a NAF világszerte tart fenn közös iro­dákat. Ezek közös bevásárlásokat, együttes importügyleteket bonyolíta­nak le. A San Franciscó-i iroda pél­dául a kaliforniai és általában az ame­rikai mezőgazdaság termékeit juttatja el Európába. Fő árucikkeik a szárított gyümölcs, friss zöldség és gyümölcs, konzerváruk, fagyasztott áruk, hús, mogyoró- és mandulafélék, bor, ma­gok. Hasonlóképpen működik példá­ul a santosi, a hongkongi és pekingi, a valenciai, valamint a bolognai és a hamburgi iroda is. Vagyis mind­annyian területspecifikusan bonyolít­ják importügyleteiket. A budapesti iroda - amelynek pontos megnevezé­se INTER-COOP Kelet-európai Iroda - egyedülálló abban a tulajdonságá­ban, hogy képviseleti irodaként mű­ködik, és nem jutalékos ügynökség­ként. Ezt azért kell hangsúlyoznunk, hogy a velünk kapcsolatban lévő kelet-európai és magyar partnerek tudják, rajtunk keresztül semmilyen költség nem terheli az exportforgal­mukat. Irodánkat Koppenhágából fi­nanszírozzák, mi még csak költségté­rítést sem kérünk szolgáltatásainkért! - Mi az iroda elsődleges célja? - Célunk az elhanyagolt kelet­európai kapcsolatok kiépítése, és ahol ezek már megvannak, ott a ma­gasabb színvonal emeléséért dolgo­zunk. Az iroda elsődleges feladata árualapok feltárása, és a megfelelő ajánlatok elkészítésében való közre­működés. A lebonyolítás technikája a következő: a kelet-európai vagy a magyar érdeklődők ajánlatot tesznek vagy a koppenhágai főiroda, vagy pe­dig érdeklődő tagszervezeteink részé­re. Hogy mi is legyen ebben az aján­latban, milyen formában készüljön, milyen cikkek jöhetnek szóba, mi a kapcsolatok kiépítésének folyamata­­ ezeknek a kérdéseknek a megválaszo­lásában van fontos szerepe a buda­pesti irodának. A közvetlen áruforgalom megszer­vezésén túl másik feladatunk a mee­­tingcsoportok, szakcsoportok találko­zóinak megszervezésre. A találkozá­sok révén az INTER-COOP-tagok évente egyszer, esetleg többször is összegyűlnek, ekkor egyrészt kölcsö­nös informálási, másrészt üzleti tevé­kenységet folytatnak. Minden IN­­TER­COOP-tagnak joga van ezeken a megbeszéléseken részt venni, meg­hívóinkat folyamatosan küldjük ki az érdeklődők számára. Az INTER­­COOP-tag vállalata, leányvállalata, közös vállalata is igényt tarthat szol­gáltatásainkra. Jelenleg Magyaror­szágról még csak egy tagja van szer­vezetünknek, ez az ÁFEOSZ, de be­adta jelentkezési kérelmét megfigye­lői minőségben a Hangya-központ is. - Miről lehet felismerni az INTER­­COOP-tagokat, illetve -termékeket? - A COOP márkajel Nyugat- Európában szinte mindenhol jól is­mert, talán nincs is olyan honfitár­sunk, aki ne járt volna Ausztriában olyan üzletben, aminek ez a jele. Ezek a KGM, a Konsum Österreich boltjai. Szomszédunkban ez egy köz­ponti országos szervezet, de egyben központi érdekvédelmi szervezet is. Bizonyos hasonlóság látható a Han­gya céljai, illetve kialakuló struktúrá­ja és a Konsum Österreich között. Ugyanilyen szövetkezetek vannak Olaszországban, az összes skandináv államban és Svájcban is. Lényegesnek tartják, hogy napja­inkban az úgynevezett gazdasági ha­tárok is leomoljanak, mert ez azt je­lentené, hogy az INTER-COOP árui bármelyik országban megtalálhatók lennének. A vezető szakemberek képzésének területén is szervezőtevé­kenységet folytat az INTER-COOP. Nyugat-Európa számos területen igyekszik Kelet-Európának a piac­­gazdaságba való átmenetét segíteni; igen nagy pénzösszegek állnak ren­delkezésre mind a PHARE, mind más kormányközi programok, nyuga­ti kormányfelajánlások tekintetében. Az iroda a management trainingre és a szövetkezeti vezetőképzésre rendel­kezésre álló nyugat-európai forráso­kat felderíti, és megszervezi megfele­lő felosztásukat.­ ­EsEm­ ÚJSÁG AZ ÚJSÁGBAN Bemutatkozik az INTER-COOP iroda , Dicső arisztokráciánk disszidens héjái ” A Nagy Visszatérés? Kihasználva, hogy Magyarország, Németország és egyéb nyugati orszá­gok között már nincs vízumkényszer, kihasználva a magyarországi rend­szerváltást, valamint az új beruházá­sokra éhes Nyugatra elkötelezett ma­gyar gazdaság helyzetét, nagyon sok disszidens arisztokrata jelenik ma meg Magyarországon. Különféle kedvező színekben pom­pázva vezető politikusok, gyanútlan gazdasági szakemberek bizalmába fér­kőznek be. Szeretnénk olvasóink fi­gyelmét felhívni, hogy informálják le tárgyalópartnereiket, mielőtt komoly üzleti megállapodásokba kezdené­nek, esetleg előleget is fizetnének. Ezeknek az „uraknak” egy része ugyanis nem az, akinek kiadja magát, nevük és sokszor a referenciaként adott névjegykártyák is hamisak. Gondolja­nak csak arra, hogy napjainkban pár száz forintért már bármilyen névjegy elkészíttethető rövid idő alatt! A tájékozódáshoz ajánlhatjuk a kü­lönböző nemesi évkönyveket, Nagy Iván és Kempelen Farkas ide vonat­kozó műveit és a Gudenus-féle A magyarországi főnemesség XX. századi geneológiája már megjelent I. kötetét (A-J-ig). Akiket a fentiekben említett ku­darcok értek, esetleg vissza nem fi­zetett kölcsönök, elmaradt tárgya­lások okoztak kárt nekik, kérjük, jelentkezzenek szerkesztőségünk­ben, ahol készséggel nyújtunk segít­séget. 11 HANGYA-ARCKÉPCSARNOK Elő­dné Simor Veronika áruforgalmi ügyvezető igazgató Budapesten születtem 1953. má­jus 9-én. Szüleim a kereskedelem­ben dolgoztak, édesanyám a HUN­­GAROCOOP-nál, édesapám a Csemege Vállalatnál. Az általános iskola elvégzése után a Földes Ferenc Kereskedelmi Szakközépiskolába jártam. Érettsé­gi után a Kereskedelmi és Vendég­látóipari Főiskola szakán szereztem diplomát. Első munkahelyem a Kö­zért Vállalatnál volt, itt 13 évig dol­goztam, először áruforgalmi elő­adóként, majd beszerzési osztályve­zetőként. 1983-tól a Pest-Nógrád Megyei Húsipari Vállalatnál dol­goztam 4 évig mint kereskedelmi igazgató, majd 1986-tól a Belkeres­kedelmi Minisztériumban voltam főelőadó. Jelenleg a Hangya Rt. áruforgal­mi igazgatója vagyok. Feladatom elsősorban a belföldi áruforgalom megszervezése, a külkereskedelem biztosítása. Célunk az élelmi­szer-nagykereskedelem megszerve­zése az egész ország területén, ez­zel is segítve a kiskereskedők áru­­beszerzési munkáját. Szeretnénk, ha tevékenységünk mind Budapes­ten, mind vidéken a Hangya hírne­vét öregbítené. Kevés szabad időmet családom­mal, férjemmel és 12 éves Balázs fi­ammal töltöm. Szívesen sporto­lunk, ha tehetjük, színházba já­runk, komolyzenét hallgatunk. Szövetkezeti vezetők figyelmébe Január 25-ére a Hangya Szövetség tájékoztatóra hívta meg a szövetkezetek elnökeit és főkönyvelőit. A meghívóban szerepelt a megbeszélés tárgya, mely szerint előadást és személyi konzultációt biztosít a szövetség az év végi zárási munkálatokkal kapcsolatban. A meghívott szövetkezetek részéről nem nyilvá­nult meg kellő érdeklődés, ezért szükségesnek tartjuk, hogy az ott elhangzot­takról röviden tájékoztassuk a távolmaradottakat. A szövetkezeteknek megalakulásukat követően be kellett jelentkezni a terüle­tileg illetékes APEH-nál, KSH-nál és a Társadalombiztosítási Igazgatóságnál. Az APEH bejelentkezési alaplap nyilatkozatot tartalmaz arra vonatkozóan, hogy a számviteli rend szerint­ egyszeres könyvvitelt (naplófőkönyv) vagy egy­szerűsített kettős könyvvitelt vezetnek-e. A szövetkezeteknek a cégbírósági bejegyzést követően 90 napon belül nyitó vagyonmérlegüket be kellett adni a cégbíróságnak. Minden adószámmal ren­delkező szövetkezetnek, az említett bejelentkezési lapon szereplő számviteli rendnek megfelelően, egyszerűsített évzáró mérlegbeszámolót és adóbevallást kell benyújtania február 15-éig, egyszeres könyvelést (naplófőkönyvet) veze­tőknek vagyonkimutatást és adóbevallást kell benyújtaniuk február 28-áig. Ezen kötelezettségek akkor is fennállnak, ha adószámmal rendelkeznek, de te­vékenységüket még nem kezdték meg. A naplófőkönyvet vezetők esetében a vagyonkimutatás 1-1 példányát május 31-éig kell a­ cégbírósághoz benyújtani. Az egyszerűsített kettős könyvvitelt veze­tők letéti mérlegét az említett határidőig az APEH-nél is letétbe kell helyezni. Az alkalmazottaknak és tagoknak a kifizetett személyi jövedelemadót terhelő kifizetésekről és az abból levont adókról munkáltatói igazolást kell adni az 1990. évi személyi jövedelemadó bevallásához. Az érintett nyilatkozatban kér­hetik, hogy a jövedelemadójukat a munkáltató szövetkezet számolja el az APEH felé, vagy kijelentik, hogy az 1990. évi jövedelemről ők nyújtanak be adóbevallást. Amennyiben a szövetkezet végzi az adóbevallást, az 1990. évi személyi jövedelem megállapítását az APEH 34. sz. RSZ nyomtatványon kell megejteni. A személyi jövedelemadóval kapcsolatban két adatszolgáltatást kell készíteni: - a munkáltató által megállapított 1990. évi SZJA adatai (APEH 29. sz. nyomtatvány), - vagy a kifizető adatszolgáltatása a magánszemélyek 1990. évi összevonan­dó jövedelméről (APEH 30. RSZ). E tárgykörbe tartozik még az adóalanyokkal el nem számolt Tájékoztatás az adóhátralékról (APEH 36. RSZ) benyújtása, amelynek határideje április 20. A vállalkozási nyereségadó 3 millió Ft összegig 35%-os, az e feletti összeg 40%-os adókulccsal adózik az 1990. évben. A kifizetett bérköltség után szak­képzési hozzájárulást kell fizetni a bérköltség 1,5%-a erejéig. (Folytatás a 12. oldalon) BIZTOS KÖTÉS A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT

Next