Kisalföld, 1960. augusztus (5. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-18 / 195. szám
1960. augusztus 18., csütörtök Augusztus 20 ünnepének programja a megye városaiban és járási székhelyein GYŐRÖTT 19-én délelőtt 9 órakor a városi tanács ünnepi ülést tart. Utána a Kisfaludy Színház művészei műsort adnak. Szombaton délelőtt 10 órakor tartja ünnepi ülését a megyei tanács, utána a megyei tanács énekkara lép fel. A Tolbuchin sétányon délelőtt 10 órakor szabadtéri bábelőadást rendeznek a gyerekek részére. Délután 5 órakor a Széchenyi téren kultúrműsor lesz, győri tánccsoportok felléptével. Délelőtt 10 órakor nyitják meg a műcsarnokban a népművészeti kiállítást. * SOPRONBAN 19-én délelőtt 10 órakor ünnepélyes tanácsülés lesz, utána megnyitják a Sopron város és a soproni járási tanácsok tíz éves munkáját dokumentáló kiállítást. Szombaton, 20-án a Művésztelepen dolgozó képzőművészek műveiből rendezett kiállítás nyílik meg, és térzene lesz a Széchenyi téren, este pedig toronyzene. # MOSONMAGYARÓVÁROTT városfejlesztési kiállítás, térzene és szív küldi műsor, KAPUVÁROTT szabadtéri kulturális- és sportműsor, utána sportbál szolgálja az ünnepi vidám szórakozást. CSORNÁN 19-én este 8 órakor lesz az ünnepi tanácsülés, utána műsor. Szombaton délután 2 órakor az Ifjúsági Ház ünnepélyes megnyitása, utána a Beloiannisz parkban zene és bál lesz. Vasárnap nagyszabású, egésznapos sportműsor a sportpályán. LEBENYBEN augusztus 20-án a sportpályán a nagyszabású, változatos programot nyújtó alkotmánynapi ünnepség megrendezésére kerül sor. A Himnusz hangjai után Németh István, a helyi Hazafias Népfront-bizottság elnöke nyitja meg az ünnepséget, majd egy iskolásgyermek szavalata után Horváth Nándor, a községi tanács végrehajtó bizottságának elnöke tart ünnepi beszédet. Ez alkalommal köszönti a község vezetősége a lakók nevében a tízéves tanácstagokat, akiknek oklevelet nyújtanak át. Egy iskolásgyermek az új kenyérről szaval, majd a népfront-bizottság elnöke megszegi az új kenyeret és átad belőle egy-egy szeletet a gyermekeknek. A kultúrműsor az Iskolások tánccsoportjának verbunkjával kezdődik. A táncot a KISZ zenekarénak szereplése követi. Este bál lesz a nőtanács rendezésében. Az ünnepségre a nőtanács meghívta a Mosonmagyaróvári Timföldgyár és a Mezőgépgyár dolgozóinak képviselőit is, akiket a termelőszövetkezetekkel közösen a nőtanács megvendégel és megajándékoz. TANÁCSTAGOK FOGADÓÓRÁI SOPRONBAN Augusztus 19-én: Dubbner István a Csengeri utca 106. szám alatti lakásán délután 6 órakor, Horváth Lajos a Dimitrov téri diákotthonban este 7 órakor, Lacsnyi Ferenc a Dimitrov téri diákotthonban délután 6 órakor. Soproni tanácstagi beszámolók Augusztus 19-én: Hajba József a Vízművek kultúrtermében délután 5 órakor. Augusztus 20-án: Schlaffer István aBalfi út 80. szám alatti Szociális Otthonban délután 6 órakor. MEGYEI TANÁCSTAGOK FOGADÓÓRÁI Augusztus 19-én: Jármai Gyula Sopronban az Ady Endre Kultúrházban délután 5 órakor. Augusztus 22-én: Ferenczi Gábor Győrött a Gorkij utca 46. szám alatt délután 6 órakor, dr. Bay Ferenc Győrött a Tolbuchin sétány 1. szám alatt délután 4 órakor, dr. Várady Andor Győrött az Aradi vértanúk útja 13. sz. alatt délután 4—6 óráig, Kiss Mária a vámosszabadi tanácson délután 1—3 óráig, Nagy Györgyné a győrladaméri tanácson d. u. 6—8 óráig. TANÁCSTAGOK FOGADÓÓRÁI GYŐRÖTT Augusztus 18-án: Izsáki István aRövid utca 2. szám alatti lakásán délután 5—6 óráig, Csonka László a szigeti leányiskolában délután 5—6 óráig, Kovács Ferenc a szigeti leányiskolában délután 5—6 óráig, Zalka Ferenc a szigeti leányiskolában délután 5—6 óráig, Litkei Pál az Álmos utca 22. szám alatti lakásán délután 6—7 óráig, Czingler Imre a Nagy Jenő utcai általános iskolában este 7—8 óráig. a lajta-hansági Állami gazdaság felvesz motorszerelőket és géplakatosokat Jelentkezni lehet a Lajta-Hansági Állami Gazdaság központi gépjavító üzemében. Magyaróvár, GabortaR akpart 6. 168 Hirdessen a Kisalföldben!! Kölcsönző szolgálatunkat megnyitottuk ! Győr-Sangetben is, Köztelek u. 6 sz. alatt (Kigyó u.) KÖLCSÖNZÜNK: Mosógépet, padlókefélőt, kerékpárt, gyermekmérleget. Nyitvatartási hétköznap 8—11-ig, 14—19-ig. Győr-Sopron megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat 835 KISALFÖLD HOVA MENJÜNK SZÓRAKOZNI ? Győr, Vörös Csilag, délelőtt: Rangon alul (magyar), 9, 11 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Győr, Vörös Csillag, délután: Rangon alul (magyar), fél 4, háromnegyed 6, 8 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Győr, Jókai Filmszínház: A nap mindenkinek vágít (szovjet), negyed 6, fél 8 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Győr, Richards Filmszínház: Hoszszú az út hazáig (magyar), 5, 7 órakor, korhatár nélkül. Győr, Szerszámgépgyár: A megjavultban bízni kell (szovjet), 6, 8 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Győr, Építők Erkel Filmszínháza: Ilyen nagy szerelem (csehszlovák), 4, 6, 8 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Sopron, Vörös Csillag: Vörös és fekete n. (francia), fél 4, háromnegyed 6, 8 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Mosonmagyaróvár, Kossuth: Párizsi balett (francia), fél 5, fél 7, fél 9 órakor, korhatár nélkül. Mosonmagyaróvár, Dózsa: Rövidnadrágos ember (spanyol), 6, 8 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Ásványráró: Spanyol kertész (angol), 7 órakor, korhatár nélkül. Beled: A boldogság vasárnap jön (csehszlovák), korhatár nélkül. Öttevény: Csodálatos malom (szovjet), korhatár nélkül. Kisbácsa: Két szeleburdi (német), korhatár nélkül. A GYŐRI RÁDIÓ MŰSORA (Hullámhossz: 223.88 m., 1340 Ke.) 20.30—21.30 (vezetékes: 18.00—19.00). Nyugat-Dunántúl életéből — hírek, riportok, tudósítások. — Jubieumi előkészületek a soproni Erdőmérnöki Főiskolán. — Jelentés Vas megyéből. — Hírek Győr-Sopron és Vas megyéből. — Munkatársunk jegyzetfüzetéből. — Pergő ritmusok — tánczene. — Zöld mezőkön — a Győri Rádió mezőgazdasági híradója. — Ünnep előtt a fertődi termelőszövetkezetben. — Termelőszövetkezeti építkezésekről. — Mezőgazdasági hírek. — Nyári László és népizenekara játszik. A Győri Rádió a műsorváltoztatás jogát fenntartja! A bratislavai televízió ianenre 19.30: Előadás Idősebb gyermekek részére. 19.25: Esti műsorismertetés. 19.30: Televíziós újság. 20.00: Halhatatlan kéziratok (Robert Schumann születésének 150. évfordulójára.) 20.30: üdvözöljük vasutasainkat. 21.00: Kaleidoszkóp. 22.00: Napi kommentárok. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága jó férjem, édesapánk és nagyapám, OPICZER RUDOLF temetésén részvétüket nyilvánították. (N) Gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, testvérünk, BUJÁKI GYÖRGY 67 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 19-én, pénteken délután 1/4 4 órakor lesz az új köztemetőben. 846 Gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, özv. Gottwald Istvánná temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek vagy részvétüket bármilyen formában kinyilvánították. 842 Gyászoló család. M. A 110 éve halt meg Honoré Balzac, a francia és a világirodalom egyik legnagyobb prózaírója. Elsősorban a sokrétű, szerteágazó regényciklusának, az Emberi színjátéknak egyes köteteivel szerezte meg méltán a világhírnevet. . 35 éve tartotta a Kommunisták Magyarországi Pártja első, egyben újjáalakuló kongresszusát. A Bécsben megtartott tanácskozást Magyarországon az illegalitás szigorú megtartásával szervezeték meg. 10 éve hozták nyilvánosságra a Szovjetunió Minisztertanácsának „Az öntözés új rendszerére való áttérés, a megöntözött földek teljesebb felhasználása és a mezőgazdasági munkák gépesítésének megjavítása céljából” című határozatát. 10 éve gyilkolták meg orvul az imperialisták bérencei Julien Labaux-t, a Belga Kommunista Párt elnökét. I D O J A R A « Várható időjárás csütörtök estig: a nappali felmelegedés fokozódik. Délnyugatról lassú felhősödés. Legfeljebb egy-két helyen futó eső. Gyenge légáramlás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 25—28 fok között.I — Tíz nappal a vállalt határidő előtt adják át rendeltetésének a kisbácsai általános iskolát az Építőipari Vállalat dolgozói Az iskola műszaki átadására augusztus 20-án kerül sor. A Szakszervezetek Megyei Tanácsa közli, hogy az előadó szabadsága miatt a szakszervezeti jogi tanácsadást augusztus 24 helyett augusztus 23-án a szokott időben tartják meg. Augusztus 31-én a jogi tanácsadás szünetel. Ezt követően a legközelebbi jogi tanácsadás szeptember lesz. Ünnepi nagygyűlést tart augusztus 19-én, pénteken délután 6 órai kezdettel az MSZMP győr-gyárvárosi szervezete, a Hazafias Népfront-bizottság, és nőtanács a Tanulóváros kultúrtermében. Az ünnepségre Szeretettel várják a gyárvárosi dolgozókat. — ötszáz sárga-magyar fajta récét nevel tojó-törzsállománynak a rábaszentandrási Búzakalász Termelőszövetkezet. — Végrehajtó bizottsági ülést tartott tegnap délelőtt 9 órakor a KISZ Győr városi bizottsága. Az ülésen a Hajtóműgyár KISZ vezetőségének irányító munkáját, a leánytanács őszi- és téli programját tárgyalták meg. — Befejezték nemrégen a szanyi Dózsa Termelőszövetkezetben egy száz férőhelyes korszerű tehénistálló építését. — Porított gyümölcslé előállításával kísérleteznek a dunakeszi Konzervgyárban. Az ízét, illatát és színét megőrző gyümölcspor a turistáknak, kirándulóknak nyújt majd teljes értékű üdítő italt. A porított gyümölcslevet pezsgőporral keverik majd, s így csak kevés vizet kell hozzáadni. Értekezletet tart Győrött a városi tanács egészségügyi osztálya augusztus 23-án, reggel 9 órai kezdettel a tanácsház kis tanácstermében, a városban elvégzendő tüdőszűrésről. Előadó: dr. Schebek Oszkár, a Tüdőbeteggondozó Intézet vezető főorvosa. — A győri Lakatos- és Fémtömegcikk Kisipari Termelőszövetkezet nyerte meg a féléves versenyt a megye 65 kisipari termelőszövetkezete közül. A szövetkezet ezért megkapta a KISZÖV vándorzászlaját és a vele járó nyolcezer forint pénzjutalmat. Negyven KISZ fiatal vesz részt a Győri Textilművek ifjúsági szervezetétől az augusztus 28-án megrendezésre kerülő járási KISZ-találkozón. — Negyvenezer kutyaház perselyt exportálnak Angliába a Lemezárugyár győri telepéről a harmadik negyedévben. — A Hazafias Népfront révfalui szervezete augusztus 19-én, pénteken este 7 órai kezdettel a párthelyiségben (Győr, Damjanich u. 11.) alkotmányunk ünnepe tiszteletére ünnepélyt rendez, melyre mindenkit szeretettel meghív a révfalui Hazafias Népfront-bizottság. APRÓHTROFTELEK ADÁS-VÉTEL Üzemképes Szász-féle szikvíztöltőgép eladó. Megtekinthető: Mosonmagyaróvár, Beloiannisz út 37. szám alatt. 845 Mély gyermekkocsi és gyermekágy eladó, Győr, Közép u. 9., Fekete. 838 7000 km. futott Danuvia motorkerékpár eladó. Győr, Zalka Máté u. 6/b. 837 Kombináltszekrény, rekamié, garnitúrával is, fotelok, székek, eladók. Győr, Lukács L. u. 12. (Opitz u.) 832 Rekamié, sötét hálószobabútor, ágyak, asztal, sportkocsi eladó. Győr, Köztársaság tér 13. Karmelitákkal szemben, 823 Rekamié garnitúra, diófa hálószobabútor, kombináltszekrény, sezlon eladó, Győr, Kisfaludy u. 25. 790 Két darab jó állapotban lévő gumikerekű 3 tonnás lovaskocsit könyvjóváírással átad a Győr-Sopron megyei Talajerőgazdálkodási Vállalat, Sopron. Érdeklődni lehet telefonon: Sopron, 15—31 szám alatt. 793 Danuvia motorkerékpár eladó. Elcserélném keveset használt Csepel Pannára vagy Bervára is. Győr, Eszperantó u. 40. Pócza. 848 INGATLAN Beköltözhető családiház sürgősen eladó. Győr, Gorkijváros, Haladás u. 48. 1 814 Jancsifaluban kis családiház azonnal beköltözhetően, Lakkgyárnál 200 négyszögöl telekkel eladó. Domonkos Kálmán, Kartács u. II. 824 VEGYES Felhívás! Felkérem azt az ismeretlen nevű győri orvost, aki tőlem 1957-ben egy nőgyógyászati vizsgálószéket megvásárolt, hogy elszállításáról 1960. szeptember 1-ig gondoskodjon, mert további felelősséget nem vállalok érte. Flerek Gyula, Budapest, VH., Izabella utca 5. 833 Albérleti szobát keresek. Címeket a Hirdetőbe, Győr, Kazinczy u. 16, „Fiatal tanár“ jeligére. 823 Felhívás! Ezúton értesítjük a t. fogyasztóközönséget, hogy augusztus hó 20-a helyett 19-én. 15 órától 17 óráig tartjuk meg a pénztárórát, fogysztói szolgálatunknál. Győr (Jedlik A. u. 9.) ÉDÁSZ V., Győr, városi üzemvezetőségek 726 A 66-os Autóközlekedési Vállalat felvesz 2 éves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán, Győr, Buda u. 33. 812 fürdetéseket felveszünk. Győr Kisalföld kiadóhivatala Sztálin út 3. Győr állami Hirdető Kazinczy utca 16 Nyomda Vállalat, Győr, du. 4 órától ____ BUDAPESTI TELEVÍZIÓ MŰSORA 19.30: Televíziós híradó. 19.45: Öt nap Bulgáriában. (Hőkének.) Kb. 20.05: Műsorismertetés. 20.10: „Hogy volt . . (Vidám kabaréműsor.) Fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, CSENDES LÁSZLÓ hirtelen elhunyt. Temetése f. hó 18-án, csütörtökön 5 órakor lesz az újvárosi temetőben. 826 Gyászoló család.