Kisalföld, 1961. április (6. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-29 / 100. szám
Ifjúsági táborok a Hanságban A KISZ megyei bizottsága az idén június 19-től június 30-ig rendezi meg az ifjúsági vezetőképző tábort. A győri üzemek, vállalatok, hivatalok, gimnáziumok ifjúsági vezetői, öszszesen 425-en utaznak a kisudvari vezetőképző táborba, megvitatják az ifjúsági mozgalom eddigi eredményeit, a KISZ szervezetek mostani feladatait. A fiatalok naponta 4 órai fizikai munkát végeznek, építik a hansági csatornát. A KISZ megyei bizottsága ugyancsak Kisudvaron szervez építőtábort július elejétől. A táborban a megye középiskolás, valamint az ország más városainak diákjai laknak, dolgoznak. Egyetemisták az idén nem érkeznek a Hanságba. Viszont a Lajta-Hansági Állami Gazdaságban egy-egy középiskolás lány-, illetve fiútábort létesítenek. Három hét alatt ezer diák segíti a gazdaság birtokán a kukorica címerezését. Az Állami Kereskedelmi Felügyelőség ellenőrizte, hogyan készült fel az állami és a szövetkezeti vendéglátóipar a nyárra, hogyan hozta rendbe a vendéglők kerthelyiségeit. Négy vendéglátóipari központ, egy kirendeltség és huszonnégy kerthelyiség ellenőrzése alapján a következő kép alakult ki: Az állami vendéglátóipar az idén lényegesen jobban, gondosabban készült fel a nyárra, mint tavaly. Általában kicsinosított, rendbehozott kerthelyiségek, megfelelő asztalok és ülőbútorok, az ízléses terítéshez szükséges kellékek jellemzik a felkészülést. A szövetkezeti vendéglátóipar nem fordított annyi gondot a nyári felkészülésre, mint kellett volna. Az Állami Kereskedelmi Felügyelőség véleménye szerint ennek az is az oka, hogy míg az állami vendéglátóipar jó előre tervet készített a kerthelyiségek rendbehozására, a szövetkezeti vendéglátóipar terv nélkül fogott hozzá a munkához. A nyári vendéglátáshoz szükséges gépek, hűtőberendezések általában rendben vannak, működésük zavartalanságát azonban akadályozhatja a belkereskedelmi minisztériumnak a tavaszszal hozott rendelkezése, amely szerint a vendéglátóipari vállalatok nem alkallmazhatnak a gépekhez karbantartókat. Ha a gépek elromlanak, csak a Finom-mechanikai Vállalatnál lehet javíttatni őket. Ez egy részt késlelteti a gépek üzembe állítását, mert a Finommechanikai Vállalat természetszerűleg nem javíthatja ki olyan gyorsan a gépet, mint a saját karbantartók, másrészt amit a vállalatok megnyernek a réven, elvesztik a vámon, mert saját embereikkel olcsóbb a javítás. Milyenek a megyében a vendéglők kerthelyiségei Megszépült a kiskuti vendégül ? Május 1-re valamennyi kerthelyiség megnyílik Hajót kaptak a szegedi úttörők A szegedi úttörők egy forgalomból kivont hajót kaptak. A Sajó nevű vontató gőzösön már megkezdték az átrendezési munkálatokat. Tervük az, hogy csónakházzá alakítják át a 35 méter hosszú vízijárművet. Mitől és miért fáj az ember feje? Démonok és az orvostudomány — Huszonkét éle ok — Gyógyítás gyógyszer nélkül Hányszor hallani hivatalban, eszpresszóban, vonaton, autóbuszon: „Borzalmasan fáj a fejem, nincs valami fájdalomcsillapítód?” A gyógyszerre áhítozó kapva kap minden gyógyszeren. A fejfájás foglalkoztatja az orvostudományt is. Erről beszélgetünk dr. Szász János győri kórházigazgatóval. — A fejfájás sokkal bonyolultabb dolog orvosi szemmel, mint ahogyan azt a laikus elképzeli — mondja. — A fejfájás önmagában ritka, mindig valaminek a következménye. Az emberek általában a szemtől felfelé, a koponyán érződő fájdalmakat nevezik fejfájásnak. Orvosilag másképp csoportosítjuk ezt. A fájdalmak jelentkezhetnek a koponyán belül és kívül. Maga az agyvelő nem fájdalomérzékeny, a vénás öblök és az egy milliméternél nem nagyobb verőerek azonban anál inkább. Kívül fájdalomérzékeny az izomzat, a csonthártya és a kívüli verőerek. A fejfájásról az első feljegyzések kétezer ércek. Démonnak hitték az akkori emberek ezt a betegséget. Azt tartották, hogy a démon beleült a fejbe. Varázslatokkal igyekezték elűzni. A mai orvostudomány különféle csoportokba osztja a fejfájásokat. Egyik ismert beosztás szerint 22-féle fejfájást lehet megkülönböztetni. TÁRSUL A BETEGSÉGEKHEZ — A fejfájás jellemzői.. ..és majdnem minden betegséghez társul. Ha valaki elrontja a gyomrát, fáj a feje, ha éhes, akkor is jelentkezik a fejfájás. Fáj a feje a lázas embernek, az izgatott vizsgázó diáknak, az alacsony és magas vérnyomásban szenvedőknek. Érdekes, hogy a fájdalom gyakran kisugárzik a szervezetbe. Például valakinek az arccsontja beteg, és a feje fáj. — Súlyos fejfájást okoz az úgynevezett allergia (migrén). Ez nemcsak, női betegség, mindenki megkaphatja. Túlérzékenységen alapszik, nincs élő kórokozója. Olyan, mint a szénanátha. — A fejfájások egy része szoros összefüggésben van az idegrendszerrel. Nagyon kellemetlen az idegfájdalom — idegzsába —, mert kisugárzik a fejre. Vannak idegkimerülésen alapuló fejfájások is. Speciális és nehezen felderíthető a psychogén fejfájás, a legfelső idegtevékenységgel összefüggő fejfájás. Rendellenes lelki állapot, például a tartós szomorúság idézheti elő. A fejfájásnak ez a fajtája élénken vitatott orvosi körökben. — Hogyan gyógyítható ez a különleges fejfájás? — Gyógyszer nélkül, lelki úton. Az orvos valósággal kibeszéli a betegből a fájdalmat. Ennek persze legtöbb feltétele, hogy a beteg bízzék az orvosban. — Ezzel kapcsolatban érdekes orvosi megfigyelések vannak. Például az a hit, hogy hatásos gyógyszert vesz be a beteg — közben orvosságot, nem is tartalmazó tablettát kap —, szünteti a fájdalmat. A HIRTELEN ELVONÁS KÁROS HATÁSA — Vannak olyan anyagok — például a koffein, amelyeket, ha hirtelen elvonunk a szervezettől, fejfájást okoznak. A hiúság is okozhat fejfájást, amennyiben valaki nem hord szemüveget, ha az orvos azt előírja. Gyakori oka a fejfájásnak még a nyaki gerincoszlop kis ízületeinek megbetegedése. — A másnapos fejfájást sokan ismerik. Ezt a mértéktelenn alkoholfogyasztás váltja ki. Az alkohol hatására az erek kitágulnak, és ez jelentkezik fájdalom formájában. Ez magától is megszűnik, pihenés után. A fejfájásokat a fájdalom szerint is lehet osztályozni, így három típust lehet megkülönböztetni. E szerint a fejfájás tompa, szúró-hasogató és égető fájdalmakban jelentkezik. Kísérő jelensége a fejfájás a sérüléseknek, a vérbajnak, az agyhártya- és az agyvelő-gyulladásnak. Ezeknél természetesen elsősorban magát a betegséget kell meggyógyítani, s a gyógyulással párhuzamosan megszűnik a fejfájás is. — Mit csináljon tehát a fejfájós ember? — Két hasznos tanácsot adhatok a fejfájósoknak. Az egyik: ne szedjenek válogatás nélkül fájdalomcsillapítókat. A másik: ha valakinél ritkán jelentkezik fejfájás, az magától elmúlik, akinek pedig gyakran fáj a feje, legjobb, ha orvoshoz fordul. Cs- t. Győrött tizenhét kerthelyiség van. Nyolcvan százalékuk már megnyílt, a többi május elsején nyílik meg. Nagyon szép lett a kiskúti átalakított vendéglő, amelynek környékét KISZ-tagok társadalmi munkában hozzák rendbe. Szép a nádorvárosi 5-ös, a gyárvárosi 24-es és a Nádor étterem élősövénnyel körülvett kerthelyisége. Sopronban a Deák vendéglő szép, kellemes a kerthelyiségében ötszáz személyt lehet zavartalanul kiszolgálni. Mosonmagyaróvárott az Arany Ökör és a Fekete Sas vendéglő kerthelyisége érdemel dicséretet, viszont a vasúti vendéglő kerthelyiségét sürgősen rendbe rendbe kell hozni. Kiegészítésre szorul a kapuvári vendéglő kerthelyiségének berendezése. Miután a kellemes tavaszi idő most már beköszöntött, egyre többen és többen keresik fel a kerthelyiségeket. Ez kötelezi a vendéglőket, ahol még hibák vannak, azok sürgős helyrehozására, hogy megyénk minden vendéglője jól fogadhassa a fogyasztóközönséget. Fontos ez azért is, mert nem bővelkedhetünk kerthelyiséges vendéglőkben. Jóírek 115 éve tartotta alakuló nagygyűlését a Kossuth Lajos alapította Magyar Ipari Védegylet. 80 éve halt meg Rudolf Böttger német kémikus, a galvanoplasztika eljárás feltalálója. 10 éve indult a közlekedés a csepeli gyorsvasúkál, az első ötéves terv egyik nagyjelentőségű létesítményén. 10 éve jutott uralomra Iránban a Moszadik vezette Nemzeti Front. Moszadik kormánya több reformot hajtott végre, államosította az olajkutakat, amiért később a nemzetközi imperializmus összefogott ellene, s fegyveresen megdöntötték uralmát. | MA | ★ Nappali felmelegedés Várható időjárás szombat estig: Keleten is kevesebb felhő, néhány helyen még délutáni záporeső, a Dunántúlon élénkülő délkeleti, déli szél. A nappali felmelegedés 1—2 fokkal erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 17— 21 fok között. A Dunántúlon néhány helyen 21 fok felett. Megnyitották a napokban a soproni Berzsenyi Gimnázium klubszobáját. Az ízlésesen berendezett helyiségben televízió és társasjátékok állnak a tanulók rendelkezésére. Tizenhét kaszálógép üzembe állításával felkészült a pillangósok kaszálására a Töltéstavas Gépállomás. — Harminc szemétszállító kocsit készített a Győri Lakatos Ktsz a Köztisztasági Vállalat részére. — Bitumenes gyalogjárdát építtet az abdai tanács Erre a célra a község..-jlesztési alapból 121 ezer forintot költ. A járdaépítésben a lakosság társadalmi munkával segít. Megközelíti a négymillió forintot a megyében az autónyereménybetétkönyvekre elhelyezett összeg. Az április 29-ig váltott betétkönyvek még részt vesznek a legközelebbi sorsolásokon. Megalakulása óta patronálja a Győr-Sopron megyei Nyomda Vállalat a kunszigeti Zöldmező Termelőszövetkezetet. A nyomda szakemberei segítenek a termelőszövetkezet ügyvitelének kialakításában és a prémiumrendszer kidolgozásában. A tavaszi, őszi és téli időszakban a Nyomda Vállalat soproni üdülőjében a termelőszövetkezet tagjai is üdülhetnek. — Megkezdték a Villamoserőmű Tervező Vállalat dolgozói a sopronkövesdi 35 ezer voltos transzformátorállomás földelő hálózatának szerelését. — Tegnap érkezett a szovjet Intourist utazási iroda által szervezett első turistacsoport Győrbe. Tavaly 35 csoport látogatta meg Győrt, az idén szeptember végéig 56 csoport érkezik. A csoport két napig tartózkodik Győrött. Hétszázkilencvenezer forintot költ ebben az évben a 250 személyes művelődési ház építésére a bőnyrétalapi községi tanács. A község lakói 15 ezer forint értékű társadalmi munkát ajánlottak fel. — Önálló hangversenyt adnak Sopronban az ünnepi hetek alkalmával a nemzetközi Liszt—Bartók zongoraversenyen részt vett fiatal művészek. Modern óvoda. A gönyüi tanács 160 ezer forint költséggel 3 szoba összkomfortos családi házat vásárolt. Az egészséges, tágas szobákat hamarosan berendezik a falu apróságai részére. — Hatvanezer forintot költ Győr Város Tanácsa vízvezetékhálózat bővítésére a Gömb utcában. Ebből az összegből 400 méter hoszszúságban bővül a vízvezettékhálózat. — Járási labdarúgóválogatott mérkőzés lesz április 30-án délután fél 3 órakor Győrszentmártonban. Ez alkalommal a komáromi és a győri járás válogatottjai mérkőznek. Társadalmi munkában parkosítják Kapuvár dolgozói és tanulói a járási tanács előtti területet. A napokban elhordták a téglatörmeléket és szemetet, virágágyakat létesítettek, padokat állítottak fel a park egyik oldalán. A másik oldalon játszótér lesz. A homokozó már elkészült, hamarosan a hintákat is felállítják. elhívás Az új kiadású távbeszélő névsor megérkezett. Átvehető: Győr 1. postahivatal főnöki irodájában (Bajcsy Zsilinszky u. 46.) naponta 8 órától 16 óráig. ★ 1 ÜNNEPI MŰSOROK Győrött az ünnepség április 29-én este fél 8 órakor kezdődik a város fiatalságának lampionos-fáklyás felvonulásával. Utána zenés, táncos est lesz a ifjúsági házban. Vasárnap este lampionokkal feldíszített hajók vonulnak a Rábán és a Kis-Dunán a vasúti hídtól a hajóállomásig. Este 9 órakor tűzijáték kezdődik. Május elsején zenekarok ébresztik a várost reggel 6 órától. Az ünnepség délelőtt tíz órakor, a harsonák hangjára kezdődik. A felvonulás után, 12-től 1-ig a Tolbuchin sétányon (Radon) és a városi tanács épülete előtt térzene szórakoztatja a közönséget. A kultúrműsorok délután 4 órakor kezdődnek Kiskúton, és 5 órakor a Széchenyi téri szabadtéri színpadon. Nyolctól 11-ig a Széchenyi téren utcabált rendez a KISZ-bizottság. Mosonmagyaróváron vasárnap, április 30-án este 8 órakor mindkét városrészben fáklyás felvonulás kezdődik. Mosonban a Piactéren, Magyaróvárott pedig a November 7 téren lesz a gyülekező. Május elsején reggel 6 órától zenés ébresztővel kezdődik az ünnep. Az ünnepséget a Május ligetben tartják a város dolgozói. Az ünnepi beszédet Garai Károly, az MSZMP városi bizottságának titkára tartja. A kultúrműsort a Május ligetben Magyaróvárott a MOFÉM fúvószenekara kezdi délután 4 órakor. Mosonban a Strand vendéglő kertjében a Mezőgépgyár tánccsoportja és fúvószenekara, a Lajta- táncegyüttes és a Mezőgazdasági Akadémia művészegyüttese szórakoztatja a közönséget este 6 órától. Sopronban a felvonulás május elsején reggel fél 8 órakor kezdődik. A város két része, a nyugati és a keleti rész üzemeinek és intézményeinek dolgozói a Lenin körúton találkoznak. A keleti csoport élén a Selyemipar zenekara halad, a nyugati élén pedig az Épületasztalosipari Vállalat. Az ünnepi beszédet Erdély Sándor, a városi tanács végrehajtó bizottságának elnöke mondja. A felvonulás után a soproniak a városligetbe mennek. Itt, a szabadtéri színpadon az üzemek, gyárak, intézmények és iskolák kulturcsoportjai szórakoztatják műsorukkal az ünneplő közönséget. Ha az idő meg-engedi, este lampionos felvonulást rendeznek a fiatalok a Lővérekben. Kapuvárok is lelkesen készülődnek az ünnepre. Regel hat órakor két zenekar ébreszti a község népét. Fél 9 órakor gyülekeznek a felvonulók Gartán. A felvonulás 9-től fél 11-ig tart, amikor a kapuvári pártbizottság titkára méltatja május 1. jelentőségét. A beszédet kultúrműsor követi. Délután két órakor a járási tanács épülete előtt bábműsor szórakoztatja az ünneplő lakosságot, 5 óráig a község kultúrcsoportjai szerepelnek. Délután 5 órakor a Váti tón hajómodellező-versenyt rendeznek. Csornán is zenekar ébreszti a lakosságot, hétfőn reggel 5 órakor. Vállalatok, hivatalok, iskolák, intézmények dolgozói és tanulói 9 órakor kezdik a felvonulást. A központi parkban előkészítették a szabadtéri színpadot. Rövid köszöntő után május elsején délelőtt kultúrműsort adnak a csornai kultúrcsoportok. Fellép a csornai zenekar, a központi énekkar, a leányiskola énekkara