Kisalföld, 1961. szeptember (6. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-10 / 214. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK I­áter, 1961. szeptember 16, vasárnap A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT ÉS A MEGYEI TANÁCS LAP A XVII. ÉVFOLYAM, 214. SZÁM Ara: So fitté» Mindkét ország törekvése a béke megőrzése Közzétették a magyar-román tárgyalások közleményét A Román Népköztársaság­­ párt- és kormányküldöttsé­ge szeptember 1—7. között baráti látogatást tett ha­zánkban. A Magyar Nép­­köztársaság és a Román Népköztársaság párt- és kormányküldöttségei ez al­kalommal tájékoztatták egy­mást a szocializmus építé­sében elért eredményeikről és tapasztalataikról, meg­vizsgálták a magyar—román kapcsolatok továbbfejleszté­sének lehetőségeit és eszme­cserét folytattak a nemzet­közi helyzet legfontosabb kérdéseiről. Az egyetértés és a barátság légkörében le­folyt megbeszélések minden kérdésben igazolták a néze­tek azonosságát. A megbeszélésekről ki­adott közlemény a többiek között. . leszögezi, hogy a magyar és a román nép kö­zötti barátság és együttmű­ködés a proletár internacio­nalizmus elvén és a szocia­lizmus építéséhez nyújtott kölcsönös elvtársi segítsé­gen alapul és állandóan erő­södik. Az 1958. februári ma­gyar—román közös nyilat­kozat a két ország közötti sokoldalú kapcsolatok fejlő­déséhez jó alapot adott, s e nyilatkozatban előirány­zottak sikeresen megvaló­sulnak. A két ország között 1957—60-ban az árucserefor­galom megkétszereződött, a kulturális és tudományos cserekapcsolatok kiszélesed­tek. A látogatás idején a küldöttségek új kulturális egyezményt írtak alá, vala­mint megállapodtak az együttműködésről az atom­energia békés felhasználá­sában és elhatározták, hogy vízügyi egyezményt kötnek a két ország között. A két küldöttség különös figyelemmel vizsgálta meg a jelenlegi nemzetközi hely­zet fő kérdéseit. Mindkét ország teljes egészében tá­mogatja a Szovjetuniónak a béke fenntartására és meg­őrzésére irányuló kezdemé­nyezéseit és intézkedéseit Megállapítja a közlemény, hogy Európa és az egész vi­lág népeinek békéjéért és biztonságáért szükséges a német békeszerződés halaszt­hatatlan megkötése és ezen az alapon Nyugat-Berlin problémájának megoldása oly módon, hogy szabad de­­militarizált várossá változ­tatják. A Magyar Népköz­társaság és a Román Nép­­köztársaság párt- és kor­mányküldöttsége teljes egé­szében támogatja a szovjet kormánynak a nukleáris fegyverekkel való kísérleti robbantásokra vonatkozó határozatát A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Román Munkáspárt képviselői a megbeszéléseken kölcsönö­sen tájékoztatták egymást a két testvérpárt tevékeny­ségéről, kicserélték vélemé­nyüket a nemzetközi kom­munista és munkásmozga­lom időszerű kérdéseiről. Mindkét küldöttség megál­lapította, hogy a nemzetkö­zi helyzet egész jelenlegi fejlődése igazolja a kom­munista és munkáspártok képviselői 1960 novemberi moszkvai tanácskozásainak következtetéseit. A küldött­ségek megállapították, hogy a két testvérpárt között szé­lesedtek a pártmunka ta­pasztalatai, különösen ta­nulmányozó­­ küldöttségcse­rék és elhatározták, hogy tovább fejlesztik együttmű­ködésüket, testvéri kapcso­latukat. A közlemény végül meg­állapítja, hogy a Román Népköztársaság párt- és kor­mányküldöttségének ma­gyarországi látogatása hoz­zájárulás a két ország kö­zötti baráti kapcsolatok ál­landó erősödéséhez és fejlő­déséhez, a hatalmas szocia­lista tábor egységének és összeforrottságának megszi­lárdításához, a világbéke erősítéséhez. A közleményt magyar részről Kádár János, a Ma­gyar Szocialista Munkás­párt Központi Bizottságá­nak első titkára, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány államminisztere, román részről pedig Ghe­­orghe Gheorghiu-Dej, a Román Munkáspárt Közpon­ti Bizottságának első titká­ra, a Román Népköztársa­ság államtanácsának elnöke írta alá. ai Minisztertanács Ülése A Minisztertanács szom­baton ülést tartott. Megtár­gyalta az Országos Tervhi­vatal elnökének jelentését az idei népgazdasági terv első félévi teljesítéséről. A kormány a beszámolót elfo­gadta. A kormány a pénzügymi­niszter és az Országos Terv­hivatal elnökének előterjesz­tésére módosította a taná­csok községfejlesztési mun­kájára vonatkozó egyes ko­rábbi rendelkezéseket. A Minisztertanács a nehézipari miniszter javaslatára hozzá­járult ahhoz, hogy Kazinc­barcikán felsőfokú vegyipari, műszerezési és automatizá­lási technikum létesüljön. A kormány megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vet­te a Minisztertanács elnöké­nek szóbeli beszámolóját in­donéziai és indiai útjáról, majd folyó ügyeket tárgyalt. Csak az általános és telj­es leszerelés vethet véget az atomfegyver kísérleteknek Hruscsov válasznyilatkozata Kennedynek és Macmillannak a nukleáris fegyverkísérletekről A Szovjetunió külügymi­nisztériuma szeptember 9-én nyilatkozatot juttatott el az Egyesült Államok és Anglia moszkvai nagykövetének, válaszul Kennedy amerikai elnök és Macmillan angol miniszterelnök szeptember 3-i közös nyilatkozatára. A szombaton nyilvános­ságra hozott szovjet nyilat­kozatban Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertaná­csának elnöke felhívja az Egyesült Államok és Nagy- Britannia kormányát, lássa­nak hozzá korunk fő problé­májának, — az általános és teljes leszerelésnek — a megoldásához. — Keressük komolyan és becsületesen a német békeszerződés megköté­sének megoldását, hogy idejében el tudjuk hárí­tani a nukleáris rakéta háború veszélyét. Akkor minden a maga he­lyére kerül, nemcsak nuk­leáris kísérletek nem lesz­nek, hanem megszűnik a nukleáris háború veszélye is, — mondja Hruscsov. Hangsúlyozza a szovjet miniszterelnök, hogy Ken­nedy és Macmillan a nuk­leáris fegyverkísérletek kér­dését elkülöníti és elszige­teli a leszerelés problémá­jától, amelynek az pedig része. Az Egyesült Államok elnöke és Nagy-Britannia miniszterelnöke nyilatkoza­tának minden sorában meg­van az a törekvés, hogy a nyugati hatalmak és az ag­resszív katonai tömbökben hozzájuk tartozó szövetsége­seik számára mindenáron egyoldalú katonai fölényt biztosítsanak a Szovjetunió és a többi szocialista állam biztonságának rovására.­­ Bármilyen fellengzős szavakat használnak is az Egyesült Államok és Anglia kormányának ve­zetői a nukleáris fegy­verkezés kérdésében el­foglalt álláspontjuk iga­zolására,, még­sem tud­ják agresszív politikáju­kat békeszerető, az em­beriség érdekeit szolgáló politikának feltüntetni — hangzik Hruscsov nyilat­kozata. — Nekünk azt javasolják — mutat rá Hruscsov —, hogy az Egyesült Államok és Anglia, nem is beszélve Franciaországról, amelyet egyáltalán nem érint ez a javaslat, fenntarthassa ma­gának azt a lehetőséget, hogy tovább tökéletesítse az atomfegyvert A javaslatiban ugyanis nem érintik a föld­alatti és a kozmikus térség­ben végzendő kísérleti atom­­robbantásokat. Hruscsov felhívja a fi­gyelmet, hogy az új atom­fegyverfajták megteremtésé­nek amerikai programja je­lenleg éppen a földalatti atomfegyverkísérleteken alapszik. „Ez volt az egyik fő aka­dálya az atomfegyverkísér­letek teljes megszüntetésé­ről szóló szerződés megkö­tésének” — jegyzi meg Hruscsov. Nem titok — folytatja Hruscsov —, hogy az Egye­sült Államok már régen tervbe vették a földalatti atomfegyverkísérleteket és e célra Nevada államban bá­nyákat és gigászi alagutakat készenlétbe helyeztek. (Folytatás a 2. oldalon! Az ország legkorszerűbb próbatermében késő este volt Gyimesi Ferenc elektro­mérnök és Szili József, az Észak-dunántúli Áramszol­gáltató Vállalat próbatermé­nek csoportvezetője sürgős munkán dolgozott: az egyik bánya nagy teljesítményű transzformátorát kellett gyorsan megjavítani. Közvetlenül az ab­lak alatt, a drótháló­val elválasztott cel­lában embermagassá­gú transzformátor állt. Miután a cella­ajtót becsukták, fö­lötte piros villany­­körte gyűlt ki, jeléül annak, hogy az ajtó mögött tartózkodni életveszélyes. Csak ezután nyomta meg Gyimesi Ferenc a műszerekkel teli asztalon a gombot, és kívül, a cellában, a másodperc töredé­ke alatt, minden megvilágosodott. Két­százezer voltos fe­szültség cikázott ke­resztül a kondenzá­torból a próba alatt álló transzformáto­ron. A műszerek jelez­ték: a megjavított transzformátor jól ki­állta a villámcsapást. Mert villámcsapás­próba volt ez, mes­terségesen előidézett villámmal. A próbateremben négy íróasztal van, egy az ajtóval szem­ben műszerek nélkül, három pedig egymás mögött, az üzemre nyíló ablakoknál. Ez a három asztal telis­tele van műszerekkel. Ha kívül, a műhelyben vala­melyik cella ajtaja fölött kigyúl a veszélyt jelző piros lámpa, az asztalokon mű­ködni kezdenek a műsze­rek, kileng a mutatójuk. Gyimesi Ferenc mérnök, Fekete Gyula mérnök, Gal­lo® Gyula technikus, Szili József csoportvezető jegyzik a jelzéseket. Vajon a kívül álló, halkan búgó transz­formátor szigetelése elbír­ja-e a belevezetett áramot? Hát a villámcsapásnak el­lenáll? Kapcsoláskor ho­gyan viselkedik? Ennek meg­állapítása a próbatermi dol­gozók feladata. Hét évvel ezelőtt a kor­szerű próbateremnek még csak a tervei léteztek. Hét évvel ezelőtt kezdték meg az építését, majd a szerelé­sét Gyimesi Ferenc elektro­mérnök vezetésével. Az ő elgondolása valósult meg itt, az Észak-dunántúli Áramszolgáltató Vállalatnál. Felépült az ország legkor­szerűbb, nagy teljesítményű próbaterme, ahol az üzem­ben javított bel- és külföldi.­ Ezek az emberek nem elégednek meg a teljesítménykap­csoló, a túlfeszültség levezető javításával, a nemrégiben üzem­be helyezett hatal­mas lökésgerjesztő­­vel, a félmillió vol­tos mesterséges vil­lámcsapás előidézőjé­vel. Terveik vannak. Most láttak hozzá a tangensdelta, a szivárgási áram, a sugár­zási küszöbfeszültség méré­séhez. Veszélyes a munkájuk a próbatermieknek. Tőlük is függ a gyárak, a bányák termelése, a vasúti közleke­dés; az, hogy világítsanak a villanylámpák, hogy szóljon a rádió, működjék a tele­vízió. Kulcsú László Világos nappal armátorokat kipróbál­ó 1000—1200 transz­­írt javítanak meg. A­­zem dolga megálln­­a transzformátor­ai- Miután a műhelyben fedték és a próbate­­asításai alapján meg­javították, újra ki­próbálják a feszült­ségátalakító gépet. Sokszor még javítás közben is becipelik a cellába és a színes d drótokkal, huzalok­kal vizsgálgatják. Állandó veszélyben dolgozik ez a néhány férfi. Alig fél méter­nyire tőlük százezer voltok száguldoznak a vezetékekben, vagy kisebb-nagyobb vil­lámok alakjában ci­káznak a drótok és a kapcsolók között. — Megszoktuk már az állandó veszélyt — mondják, majd hoz­záteszik: — Csak próba után gondo­lunk arra, hogy mi­csoda áldozatot köve­telt volna egy rossz mozdulat. A cellában még nem történt baleset ÉDÁSZ — Félmillió voltos lökésgerjesztő Közlemény a varsói szerződés tagállamai honvédelmi minisztereinek értekezletéről A varsói szerződés tag­államainak honvédelmi mi­niszterei 1961. szeptember 8-án és 9-én Varsóban ülést tartottak. Az értekezlet mun­kájában a tagállamok ve­zérkari főnökei is részt vet­tek. Az értekezleten A. A. Grecsko marsall, a varsói szerződés tagállamai egyesí­tett fegyverres erőinek fő­parancsnokát elnökölt. Az értekezlet megállapí­totta, hogy az agresszív Észak-Atlanti Szövetség (NA­TO) országai az utóbbi idő­ben jelentős mértékben meggyorsították háborús ké­szülődéseiket, szítják a fegy­verkezési hajszát, növelik hadseregeik létszámát és válaszul a szocialista orszá­gok azon javaslatára, hogy kössék meg a németi béke­­szerződést, még egy új há­ború kirobbantásával is fe­nyegetőznek. A honvédelmi miniszterek és a vezérkari főnökök a je­len helyzetben — kormá­nyaik utasításait követve — értekezletükön megvizsgál­ták a varsói szerződés tag­államai egyesített fegyveres erői állományába tartozó csapatok harckészültsége emelésének konkrét kérdé­seit Az értekezlet megbízta a vezérkari főnököket, hogy az értekezleten történt meg­állapodások alapján dol­gozzák ki a varsói szerző­dés tagállamai védelmi ké­pessége növelésének gyakor­lati intézkedéseit Merényletet kíséreltek meg De Gaulle ellen A párizsi elnöki palota hivatalos közleményben je­lentette be, hogy pénteken este sikertelen bombame­rényletet követtek el De Gaulle köztársasági elnök ellen. A közlemény szerint a Co­­lombes-les-Deux-Églises (De Gaulle vidéki szállása) felé vezető úton gyúlékony anya­got és ehhez csatlakozó rob­banó töltetet helyeztek el De Gaulle kocsija 22 óra körül érkezett a helyszínre, a gyúlékony anyag tüzet fo­gott, robbanás azonban nem történt. Sem az elnök, sem pedig kísérete nem sérült meg A helyszínre kivezé­nyelt csendőrség négy kilo­gramm robbanó­anyagot ta­lált,. ---. - - -*■*"'

Next