Kisalföld, 1966. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)

1966-08-02 / 181. szám

,5 GyŐRI RÁDIÓ (Halámlicsit; 223.88 m, 1310 Bc.) 13 00—20­00: Napi krónika* Táncdalok* A kísérleti mi­halytó­l a soro­­zatgy­árosig. Szórakoz­­tó zene* Falusi képcsarnok Népi muzsika. BUDAPESTI TV 17*33: Hírek. 17.40: Rébitsz. — A vasárnapi rejtvényműsor ismétlése. 18.00: Karnevál a táborban. 13.00: A Kapos völgyében . . . Riportfum ÍÍIJÍO: Boti mé&*... 19.30: Csiky G­ergel­y. ,Az udvari kalap. — Cselvígjáték zenével. 3 felvonásban. — A Vígszínház elő­ad­ásai f­­elvé­telről. I. szünetben: Tv-híradó. H. szünetben: A hét könyvei. ??.oo: Reflektor fény­ben a köz­ízlés. 22.30: TV-híradó. — 2. kiadás, BRATISLAVAI TV 17.45: Gyermekek műsora. 19.00: Tv-híradó. 13.30: Fegyverek barátsága— Kis fám. • 20.05: Dunai Ferenc: A nadrág.­­ Tv-játék. 21.10: Skalper: Tv-riport egy operációról. 21.10: Tv-híradó. 22.00: Fűm mozaik. 22.35: Hírek. HOL SZÓRAKOZZUNK? Győr, Baba: A kié özvegy, széles (olasz), fél 4, háromnegyed 6. 8. Csak 18 éven felülieknek. Győr, V. Cs., de.: Séta a nár­ciszok körül, széles (angol), 9, 11. Du.: Nemo kapitány, széles (amerikai), 3. negyed 6. Iléu 8. Győrszabadhegy: ... És aztán Mexikó (lengyel). 7. Móvár, Kossuth: A becsületes szélhámos, szé­les (jugoszláv), 4, 6, 8. Móvár, Dózsa: Hajsza a gyé­mántokért, széles (francia), fél 6, fél 8. Sopron, Szabadság, de.: Egye­temisták (lengyel), 9, n. Du.: A párizsi Notre Dame­, széles (francia), 3, negyed 6, fél s., mb. Csorna: A hős, aki fél (cseh­­szolvák). 6. 8. Kapuvár: Vélt egyszer egy öregember . . . (szovjet). 6. 8. Genyil: Fény a redőny mö­gött. széles (magyar), 8.­­ Győrszentiván: Mindenki hazai, széles (olasz), 8. Hegyeshalom: Az én kis fele­ségem* széles, (olasz), 8, csak 16 éven felülieknek. Mosonszent János: A gyilkos ha­lála (Merénylet), széles (csehszlo­vák), fél 8. Baj­ka: A baracktól vaj (bolgár). 6. Kopronbánfalva: A színész, szé­­les (olasz). 7. Ásványráró: Éden­tól keletre, széles (amerikai), ft. Bőnyrétalap: Vihar Ázsiában (szovjet). 8. Fősárkány: FA Jitom&fi, GZ黫s (frantCia), 8. Fertőd: Phaedra, széles (ame­rikai), 8, csak 18 éven felüliek­nek. Fertőszentmiklós: A kórterem (szovjet), 8. Pannonhalma: Felettünk az ég, széles (francia), fél 8. öttevény: Iszony (magyar), fél 3 csak 16 éven felülieknek. Halászi: Szentjános féjevétele, széles (magyar), fél 8. Farád: Élők és holtak T—TT. 'rész, széles (szovjet), duple helyár. A Tűztorony és aj lüőkapu A Tűztorony alsó részének kutatásai azt bizonyították, amit a régészek feltételez­tek: a római városfal alap­jait használták fel a közép­korban a torony építéséhez. Néhány érdekes építészeti maradvány is napvilágra ke­rült a torony alapépületé­­ben. Izgalmasabb azonban a most folyó ásatás a torony előtt az Előkapunál. Megta­lálták az eredeti bejáratot a belvárosba. A bej­ára­ttnál egykor kettős kapurendszer volt. A külső kapu fele*­ valószínűleg egy kisebb, to­ KISALPOS A rémül­és a középkor újabb leletei Sopronban Nyolc évvel ellőtt kezd­­ték a régészeti ásatásokat Sopronban. Az érdeklődé­, központjába akkor került a kutatás, amikor először a Bástya téren, majd most legutóbb az öreg Tűztornyon és előtte, az Előkapunál igen értékes leletek jutalmazták a kutatói szorgalmat. Ho­l Imre, a Magyar Tudomá­nyos Akadémia régészeti cso-­­­portjának kutatója irányítja­­ a munkákat. Vale beszélgeté­­­tünk a soproni régészeti ku­tatások eredményeiről ,e­g­y további tervekről. A városi al­rendszer Évtizedekkel ezelőtt már­­ voltak Sopronban régészeti ásatások. Később abbahagy­ták és sokáig szünetelt a gaz­dasági válság, majd a máso­dik világháború lehetetlen­né tették az elmélyült kut­a­tást. Nyolc évvel ezelőtt kezdték meg a Fabricius- és a Caesar-ház felújítását. Az eredeti tervek szerint csak az épületek műemléki érté­keit akarták az utókor szá­mára megmenteni. Építés közben bukkantak a római kori városfal maradványai­ra. Az Országos Műemléki Felügyelőség és az MTA ré­gészeti csoportja meghatá­rozta a teendőket: a régé­szeti kutatómunkát nem le­het szakaszosan a házan­­kinti felújításokhoz kapcsol­ni, hanem azoktól függetle­nül egységes terv szerint kell el­végezni az egész belváros­ra kiterjedően. Egyedülálló lelet volt az Erdészeti Technikum sport­pályáján, a Lenin körúton feltárt, hármas középkori vá­rosfal rendszer és a második fal alatt megtalált, 55—60 méter hosszúsági római ko­ri ■városfalo­ronyszevű építmény állt,­­és azután következett a belső városkapu, a Tűztorony alsó része. A középkori városfa­lak alatt is megtalálták a római vár és­falrendszer foly­tatását. Akadályozza a további fel­tárást az évszázad elején épí­tett nagyméretű szennyviz­es esővízcsatorna. Ez a Stor­­no-házat kapcsolja be a szennyvizcsatorn­a-hálóza­t­ba Ha a Beloiannisz tér felé be­kötik a Stornó-ház csatorná­it (előreláthatóan hamaro­san), akkor elbonthatják a most megtalált csatornát, és teljes eg­észében feltárhatják az Előkapu római és közép­kori városfalrendszerét. Bemutatás A Bástya tér kiképzésével kapcsolatban a régészek azt javasolták, hogy a randella előtt a hajdani vizesárkot újra ássák ki, mert így a rondella, a városfal és a ró­mai városf­al-marad­vány alapjáig bemutatható. Az Előkaput már évtize­dek óta elzárták a jármű­­forgalom elől. Érdemes vol­na a most feltárt városkaput és a várbejáratot a jelenlegi házak mentén a gyalogosok számára ismét bejárattá for­málni, és a városfalakat a bejárati rész mellett bemu­tatni. Augusztus elején kezd­ meg Pólczy Klára régész a Városház utcában az itt fel­tételezett római Capitolium feltárását. (Régen itt találták meg, jelenleg a Fabricius­­házban láthatók római isten­szobrok.) Idegenforgalmi szemlélet Volt olyan szemlélő, aki az ásatásoknál megjegyezte ■ inkább lakóházakat építené­nek Nos, hadd mondjuk el, a régészeti kutatásokhoz ,sem anyagra, sem szakmunkaerő­re nincs­­szükség. Segédmun­kások végzik a feltárásokat a régészek irányításával. Az erre fordított összeg más cél­ra nem használható. Az MTA-nak, de az Országos Műemléki Felügyelőségnek is rendelkezésre áll az erre a­­ célra fordítható összeg. Vi­szont a feltárt értékek (Eu­­rópa-szerte kevés van már­­ belőlük) a város, de az egész ország idegenforgalma szem­pontjából jelentősek. Kölni, regensburgi, krakkói, pozna­i, és természetesen a hazai példák bizonyítják: a régé­szeti feltárások vonzzák az idegeneket. Ezeket a lelete­ket kár lenne betemetni, ha­nem megfelelő keretben meg kell őrizni és be kell mutat­ni. Ez az ésszerű. Radó Ferenc Sajátságos naptár két karácsonnyal A. Harold Story Louisville-i (Ken­tucky állam) lakos önkényesen megváltoztatta a naptárt, termé­szetesen csak ön­maga számára. Story gyermekko­rában olyan nyo­morult körülmé­nyek között élt hogy sohasem vol­t karácsonya, ezért most — amikor teheti — elhatá­rozta, pótolja az elmaradt ünnepe­ket is. Döntése ép­­­pen 16 esztendő­vel ezelőtt érlelő­dött elhatározás­sá, s ezóta július első vasárnapján pótkar­ácson­yt tart. Az öregúr fur­csa elhatározásá­nak örülnek a louisville-i gyere­kek. Hiába volt az idén négy éven sok meleg július első vasárnapján, a gyerekek kará­csonyi dalokat énekeltek és egy fehér szakállú Mi­kulás cukrot és ajándékokat osz­togatott közöttük. Mivel A. Harold Story még csak 15 éves, reményked­het abban, sikerül pótolnia minden elmaradt kar­ács­o­­n­yát... A GYŐRI PAMUTSZÖVŐ- ÉS MŰBORGYÁR vegyi üzemrészeiben 40 órás munkahétre vegyésztechn­i­k­usokat és segédmunkásokat ALKALMAZ. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, GYŐR, FEHÉRVÁRI U. 16. Apróhirdetés CES523P 407-6& Moszkvics -el­adó. Nagycank, Soproni út 1. Jawa Ideál m­o­torke­rékpár áron alul eladó. Győr, Bajcsy-Zsilinszky út 22. sz., n­­em. _____ Borra m­otoreserék­pár elad­ó. Cím: Győr, Le­nin út 56.* Kalmár. _ __ 18 köbcentis NSÜ Princ segédmotor eladó. Győr, Németh L. u. 1. Érdeklődni lehet: 3 óra Lilást. 107-es Moszkvics el­ad­ó. Meg,tekinthető mindennap: Győr, Ady Endre u. 3. __ Vaj, verandaajtó ab-Lakkal együtt eladó. Abda., Petőfi L. u. 45. sz- Megtekinthető bár­mikor.___________ Világos, teleháló eladó. Győr, Ja­ncsifalu, Zom­­bor u. 36. ______________ Kisipari konyhaszek­rény, kisméretű kombi­nált szekrény és luxus rekamié, költözködés miatt eladó. Győr, Kis­faludy u. 13., II. eme­leti_____________________ Jó állapotban lévő konyhaszekrény eladó. Győr, Nagy S. u. 17., Caeitlinger.______________ ELa­d­ó Körösi-féle sp­or­tk­oc­si,­­ gyerm­el­­­ágy, járóka, 1/4 collos diófa deszka. Megtekint­hető: délelőtt 5­—13 óráig. Győr, Káptalan comb 2.__________________ Konyhabútor, jutá­nyos áron eladó. Győr, Batthyány tér 23/b., I. 4. Rekamié, hálószoba­bútor, sezlon, éjje­li­­s­zek­rénig, sportk­ocsi eladó. Győr, Köztársa­ság WE* I. Jó karban lévő Pan­­nónia mo­torkerékpár sürgős-en eladó. Iván, Kápolna u. 61. Tégla pajta, palaitetős, jó faanyaggal eladó. Horvátkimle, Kossuth u. 19.________________________ Balatonnál, betegség miatt, részben beköltöz­hető villa eladó. Cím: Tervey-villa, Révfülöp. Mosonmagyaróváron szoba-konyhás, kertes házrész, beköltözhetően 20 000-ért eladó. Érdekl­l­ő­dés megbízottamnál: Bihari. M­os­omn­ag­yar­­óvár, Lenin út 228.___ Eladó Győr. Bálint Mihály utca 5. szám alatt, egyszobás, össz­komfortos-- és szoba­­konyhás házrész, össz­komfortos beköltözhető. Érdeklődés: délután 4 óra után. Beköltözhetőséggel el­adó Győrben kétszoba­­étkezőfülkés társasház. Ér­dekl­őd­és: G­y­őrszem­e­­rehegy, Felpéci u. 371. sz. alatt. Sopronban kétszobás, összkomfortos, egyedül­álló családi ház eladó. .Állattartás Lehetséges” jeligére a Kisalföld szerkesztőségébe, Előka­­pu 11. Hegykőn az ormai be­költözhető kétszobás családi ház gazdasági épületekkel eladó. Ér­deklődés: Solymos Gyul­­­a. Fertőrákos, Kovács­domb 45. alatt._________ Balatonalmádi, Tiszt­viselőtelepen 800 négy­szögöl telek eladó. Ér­deklődni lehet: Dr. Vö­rös Sándorné. Budapest, IVt. Dessewffy u. 16. I132EBESZ Kapuváron, Fő tér 21. szám alatti kétszoba­­összkomfortos, teraszos lakásomat elcserélném hasonló győri lakásra. ..Főbérleti jeligére «. Kiadóba, Győr, Tanács­­köztársaság útja 3. A2373&2EI® 38 éves, kis testi hi­bával, saját házzal, jó keresettel rendelkező le­gényem­ber megismer­kedne házasság céljá­ból, 25—35-ig, alacsony termetű leánnyal. Vidé­ket kedvelők előnyben. Leveleiket: ,,ösz 43718” jeligére a soproni Hir­detőbe kérek. Benősülhet hozzám nyugdíjas úr. Győrben berendezett saját házam van. Magános, idősebb, nyugdíjas özvegyasz­­szony vagyok. Levele­ket: „Főnyeremény” jeligére a Kiadóba, Győr, Tanácsköztársa­ság útja 3. Beteg (nem fekvő) nő mellé, inform­ációképes, nyugdíjas nőt keresek háztartás ellátására. Ideiglenes lakást adok, de csak saját lakással ren­delkez­ők jelentkez­zenek. Győr, Dimitrov u. 32. Két dolgozó nő részé­re külön bejáratú szo­bát keresünk, lehetőleg Bel­városban. Címeiket. ..Augusztus 1” jeligére a Hirdetőbe. Győr, Ka­zinczy u. 16. Agy kiadó nő részére, Győr, Somogyi Béla u 28., Józsa Ferencné. Tanulót felveszek Szolid szabó, Győr, Gor kij u. 25. Mindennemű kárpitos munka, újak megrende­lését és régi típusúak javítását, háznál és vi­déken garanciával el­vállalok. Cím: Farkas János, kárpitosmester, Du­naszeg. Vállalatnak vendég­szoba hosszabb időre, két személy részére, f­ü­r­d­ősz­o­bah­a­sz­n­ál­a­tra 1 kiadó: Győr, Sallai T. u. 91. Meg­tekinth­ető délután 15 órától._______ Fényképezőgépek, IrS-gépek, számológépek, varrógépek javítása Szi­lágyi műszerészmester­­nél, Győr. Stelczer u. 12. TIHANYT KALMAN KALYH­A SAVESTF.F. GYŐR. ÁRPÁD ÚT 14., TELEFON: 39—72. Az Áramszolgáltató Vállalat közli, hogy GYŐRÖTT augusztus 3-án fé­l 7— 14 óráik közötti időben augusztus 4-én fél 7— GORKijv­árosban. 12 óra közötti időben Vörös Hadsereg üzem a Pannónia utcától a Jó­ Zssef A. u-ig, Rózsák te­re, Lovarda utca, Kop­pány a Gyöngyvirág utcákban, augusztus 4-én fél 7— 18 óra. közötti időben a Vörös Hadsereg utcá­ban a Józ­sef A. úttól a vámházig áramszünet J&U. VEGYE IGÉNYBE a MfiVfiUT bécsi autóbuszjáratait! Érdeklődés az IBUSZ-IRODÁKBAN és az autóbusz-pálya­udvarokon. ! Fizessen elő a Kisalföldre!! Jelentkezni lehet a vállalat terv- és munka­ügyi főosztályán. Fizetés megállapodás szerint. SZIM GYŐRI CÉLGÉPGYÁRA felvesz nagy GYAKORLATTAL rendelkező horizontálos köszörűs és edho SZAKMUNKÁSOKAT. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán, GYŐR, CSIPKEGYÁR U. 6. Mély fájdalommal tu­datjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér, Pleier Imre cukrász. 58 éves korá­ban elhunyt. Temetése augusztus 3-án délután 6 órakor lesz a győrszi­­geti temetőben. a gyászoló család Fájdalommal tudat­juk, hogy szeretett fele­ségem, édesanyánk. Buti Mihályné sz. Tomolák Erzsébet elhunyt. Temetése folyó hó 2-án délután 3 óra­kor lesz a magyaróvári temetőben. A GYÁSZOLÓ QSALÁD Mély fájdalommal tu- Mély fájdalommal tu­datjuk, hogy szeretett hátjuk, hogy szeretett férj, édesapa, édesapánk, apósunk és Komondi József nagyapánk. 63 éves korában elhunyt. Horváth Igdán Temetése augusztus 3-án éves korában elhunyt, délután negyed 4 órakor Temetése augusztus 3-án lesz a győrrévfalui tó- délután 5 órakor lesz a mezőben, győrszigeti temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD A GYÁSZOLÓ CSALÁD SZÓT EMELÜNK Tévedtek vagy csaltak? Öt percen belül két édes­anya is kopogtatott pana­szával szerkesztőségünk­ben: gyermekeiket meg­szégyenítették az élelmi­szerüzletben, és anyagilag is megkárosították. „Hiá­ba neveljük becsületre, tiszteletre őket, ha saját maguk csalódnak a felnőt­tekben!” — mondották. Mi történt? A győrgy­ár városi, Ma­dách utcai 5. számú élel­miszerboltban pénteken délelőtt hentesárut vásá­rolt a 17 éves Tóth Er­zsiké. A fizetni való 15,20 forint volt. Az édesanyjá­tól kapott 14 forintot a markában szorongatta, és letette a pénztár melletti tányérkára, hogy a hiányzó 1,20 forintot a saját zsebé­ből pótolja. Mire azonban az 1,20 forintot elővette, a 14 forintnak hűlt helye volt. — Ez csak egy-húsz! — szólt méltatlankodva a pénz­táros nő. Vita,, bizonygatás követ­kezett, majd az odasiető üzletvezető — nagyon he­lyesen — elrendelte a pénztár zárását. A pénz­­tárosnő azonban nem volt hajlandó (!) a zárásra, mondván, este majd kiug­rik a többlet. Erzsike meg­szégyenültem tanácstalanul kérdezte önmagától: ho­gyan bizonyíthatná be iga­zát? Szintén e napon, a dél­utáni órákban a hétéves Hancz Pistikét küldték fél kilogramm fehér kenyér­ért a győri Lenin úti 28-as számú Tejivóba. Édesany­ja még a lelkére kötötte, hogy a tíz forintból 8,20 forintot visszahoz, vigyáz­zon a pénzre. Pistike a fél kilogramm kenyérrel­,de a visszajáró pénz nélkül tért haza. Anyukája abba­hagyta a nagytakarítást, és a síró gyermekkel visz­­szament az üzletbe. Szinte meg sem hallgatták­­ .Ugyan kérem, biztos, hogy a kisfiú néni is­ itt vette a kenyeret! Pistike kétszer is rámu­tatott a pénztáros nénire, akinél a blokkot váltotta. Itt még a pénztárzárás gondolata sem vetődött fel, az üzletvezetőt az ügy nem érdekelte. Ő ült ak­kor a pénztárban. A két eset nyilvánosság­ra tárásával nem szándé­kunk a bolti eladók becsü­letébe gázolni, hiszen utó­lag nehéz megállapítani: csak tévedés, vagy szándé­kosság történt-e? De ha­sonló esetekről úton- útfé­len hallunk, ezért nem hallgathatjuk el megjegér­zésünket. Aki dolgozik, az téved­het is! Hogyne tévedhetné­nek a nagy forgalmú üzle­tekben?! De ha­ elszámo­lási probléma adódik, an­nak nem az az elintézési módja, hogy az eladók összeállnak vitatkozni a vevőkkel, kételkednek iga­zukban, és megszégyenítik őket a sokaság előtt. Első­rendű kötelességük minden ilyen esetben a szabályok szerint eljárni, azonnal pénztárt zárni! A beütött és a kasszában ténylege­sen mutatkozó összeg majd megmutatja kinek van igaza. Nemcsak az eladók, a vevők is kényesek a be­csületükre! Bármennyire zsúfoltak is az üzletek, akárhogyan sietnek is a vásárlók, azt senki sem tűri el és nem is tűrheti, hogy kimondva vagy ki­mondatlanul csalónak tart­sák! A megszégyenült vá­sárlók hiába érvelnek, bi­­zonygatásuk eredményte­len marad. De az Üzleti alkalmazottaknak módjuk van, sőt kötelességük a vi­tát minden alkalommal kulturáltan, a szocialista kereskedelem hírnevéhez méltóan lezárni. Ezt az üzlet érdeke kí­vánja elsődlegesen. Mert ugyan ki teszi be a lábát máskor is oda, athol egy­szer már megjárja, de annyi elégtételt sem ka­pott, hogy megpróbálkoz­tak volna az igazság kide­rítésével? N. M. ingasites L. k&dd A LENFONÓ ÉS SZÖVŐIPARI VÁLLALAT Győri Szövőgyára (Kandó u. 1.) hengerszerelő és segédmővezető munkakörbe továbbtanulásra, vállalkozó férfi munkaerőket keres felvételre. Jelentkezés a gyár üzemgazdasági osztályán. A MOSONMAGYARÓVÁRI MEZŐGAZDASÁGI GÉPGYÁR mosonmagyaróvári törzs gyáregysége azonnali belépéssel­­elvesz FORGÁCSOLÓ­­GÉPEKRE SZAKKÉPZETT gépbeállítókat

Next