Kisalföld, 1966. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-02 / 181. szám
,5 GyŐRI RÁDIÓ (Halámlicsit; 223.88 m, 1310 Bc.) 13 00—2000: Napi krónika* Táncdalok* A kísérleti mihalytól a sorozatgyárosig. Szórakoztó zene* Falusi képcsarnok Népi muzsika. BUDAPESTI TV 17*33: Hírek. 17.40: Rébitsz. — A vasárnapi rejtvényműsor ismétlése. 18.00: Karnevál a táborban. 13.00: A Kapos völgyében . . . Riportfum ÍÍIJÍO: Boti mé&*... 19.30: Csiky Gergely. ,Az udvari kalap. — Cselvígjáték zenével. 3 felvonásban. — A Vígszínház előadásai felvételről. I. szünetben: Tv-híradó. H. szünetben: A hét könyvei. ??.oo: Reflektor fényben a közízlés. 22.30: TV-híradó. — 2. kiadás, BRATISLAVAI TV 17.45: Gyermekek műsora. 19.00: Tv-híradó. 13.30: Fegyverek barátsága— Kis fám. • 20.05: Dunai Ferenc: A nadrág. Tv-játék. 21.10: Skalper: Tv-riport egy operációról. 21.10: Tv-híradó. 22.00: Fűm mozaik. 22.35: Hírek. HOL SZÓRAKOZZUNK? Győr, Baba: A kié özvegy, széles (olasz), fél 4, háromnegyed 6. 8. Csak 18 éven felülieknek. Győr, V. Cs., de.: Séta a nárciszok körül, széles (angol), 9, 11. Du.: Nemo kapitány, széles (amerikai), 3. negyed 6. Iléu 8. Győrszabadhegy: ... És aztán Mexikó (lengyel). 7. Móvár, Kossuth: A becsületes szélhámos, széles (jugoszláv), 4, 6, 8. Móvár, Dózsa: Hajsza a gyémántokért, széles (francia), fél 6, fél 8. Sopron, Szabadság, de.: Egyetemisták (lengyel), 9, n. Du.: A párizsi Notre Dame, széles (francia), 3, negyed 6, fél s., mb. Csorna: A hős, aki fél (csehszolvák). 6. 8. Kapuvár: Vélt egyszer egy öregember . . . (szovjet). 6. 8. Genyil: Fény a redőny mögött. széles (magyar), 8. Győrszentiván: Mindenki hazai, széles (olasz), 8. Hegyeshalom: Az én kis feleségem* széles, (olasz), 8, csak 16 éven felülieknek. Mosonszent János: A gyilkos halála (Merénylet), széles (csehszlovák), fél 8. Bajka: A baracktól vaj (bolgár). 6. Kopronbánfalva: A színész, széles (olasz). 7. Ásványráró: Édentól keletre, széles (amerikai), ft. Bőnyrétalap: Vihar Ázsiában (szovjet). 8. Fősárkány: FA Jitom&fi, GZ黫s (frantCia), 8. Fertőd: Phaedra, széles (amerikai), 8, csak 18 éven felülieknek. Fertőszentmiklós: A kórterem (szovjet), 8. Pannonhalma: Felettünk az ég, széles (francia), fél 8. öttevény: Iszony (magyar), fél 3 csak 16 éven felülieknek. Halászi: Szentjános féjevétele, széles (magyar), fél 8. Farád: Élők és holtak T—TT. 'rész, széles (szovjet), duple helyár. A Tűztorony és aj lüőkapu A Tűztorony alsó részének kutatásai azt bizonyították, amit a régészek feltételeztek: a római városfal alapjait használták fel a középkorban a torony építéséhez. Néhány érdekes építészeti maradvány is napvilágra került a torony alapépületében. Izgalmasabb azonban a most folyó ásatás a torony előtt az Előkapunál. Megtalálták az eredeti bejáratot a belvárosba. A bejárattnál egykor kettős kapurendszer volt. A külső kapu fele* valószínűleg egy kisebb, to KISALPOS A rémülés a középkor újabb leletei Sopronban Nyolc évvel ellőtt kezdték a régészeti ásatásokat Sopronban. Az érdeklődé, központjába akkor került a kutatás, amikor először a Bástya téren, majd most legutóbb az öreg Tűztornyon és előtte, az Előkapunál igen értékes leletek jutalmazták a kutatói szorgalmat. Hol Imre, a Magyar Tudományos Akadémia régészeti cso-portjának kutatója irányítja a munkákat. Vale beszélgetétünk a soproni régészeti kutatások eredményeiről ,egy további tervekről. A városi alrendszer Évtizedekkel ezelőtt már voltak Sopronban régészeti ásatások. Később abbahagyták és sokáig szünetelt a gazdasági válság, majd a második világháború lehetetlenné tették az elmélyült kutatást. Nyolc évvel ezelőtt kezdték meg a Fabricius- és a Caesar-ház felújítását. Az eredeti tervek szerint csak az épületek műemléki értékeit akarták az utókor számára megmenteni. Építés közben bukkantak a római kori városfal maradványaira. Az Országos Műemléki Felügyelőség és az MTA régészeti csoportja meghatározta a teendőket: a régészeti kutatómunkát nem lehet szakaszosan a házankinti felújításokhoz kapcsolni, hanem azoktól függetlenül egységes terv szerint kell elvégezni az egész belvárosra kiterjedően. Egyedülálló lelet volt az Erdészeti Technikum sportpályáján, a Lenin körúton feltárt, hármas középkori városfal rendszer és a második fal alatt megtalált, 55—60 méter hosszúsági római kori ■városfaloronyszevű építmény állt,és azután következett a belső városkapu, a Tűztorony alsó része. A középkori városfalak alatt is megtalálták a római vár ésfalrendszer folytatását. Akadályozza a további feltárást az évszázad elején épített nagyméretű szennyvizes esővízcsatorna. Ez a Storno-házat kapcsolja be a szennyvizcsatorna-hálózatba Ha a Beloiannisz tér felé bekötik a Stornó-ház csatornáit (előreláthatóan hamarosan), akkor elbonthatják a most megtalált csatornát, és teljes egészében feltárhatják az Előkapu római és középkori városfalrendszerét. Bemutatás A Bástya tér kiképzésével kapcsolatban a régészek azt javasolták, hogy a randella előtt a hajdani vizesárkot újra ássák ki, mert így a rondella, a városfal és a római városfal-maradvány alapjáig bemutatható. Az Előkaput már évtizedek óta elzárták a járműforgalom elől. Érdemes volna a most feltárt városkaput és a várbejáratot a jelenlegi házak mentén a gyalogosok számára ismét bejárattá formálni, és a városfalakat a bejárati rész mellett bemutatni. Augusztus elején kezd meg Pólczy Klára régész a Városház utcában az itt feltételezett római Capitolium feltárását. (Régen itt találták meg, jelenleg a Fabriciusházban láthatók római istenszobrok.) Idegenforgalmi szemlélet Volt olyan szemlélő, aki az ásatásoknál megjegyezte ■ inkább lakóházakat építenének Nos, hadd mondjuk el, a régészeti kutatásokhoz ,sem anyagra, sem szakmunkaerőre nincsszükség. Segédmunkások végzik a feltárásokat a régészek irányításával. Az erre fordított összeg más célra nem használható. Az MTA-nak, de az Országos Műemléki Felügyelőségnek is rendelkezésre áll az erre a célra fordítható összeg. Viszont a feltárt értékek (Európa-szerte kevés van már belőlük) a város, de az egész ország idegenforgalma szempontjából jelentősek. Kölni, regensburgi, krakkói, poznai, és természetesen a hazai példák bizonyítják: a régészeti feltárások vonzzák az idegeneket. Ezeket a leleteket kár lenne betemetni, hanem megfelelő keretben meg kell őrizni és be kell mutatni. Ez az ésszerű. Radó Ferenc Sajátságos naptár két karácsonnyal A. Harold Story Louisville-i (Kentucky állam) lakos önkényesen megváltoztatta a naptárt, természetesen csak önmaga számára. Story gyermekkorában olyan nyomorult körülmények között élt hogy sohasem volt karácsonya, ezért most — amikor teheti — elhatározta, pótolja az elmaradt ünnepeket is. Döntése éppen 16 esztendővel ezelőtt érlelődött elhatározássá, s ezóta július első vasárnapján pótkarácsonyt tart. Az öregúr furcsa elhatározásának örülnek a louisville-i gyerekek. Hiába volt az idén négy éven sok meleg július első vasárnapján, a gyerekek karácsonyi dalokat énekeltek és egy fehér szakállú Mikulás cukrot és ajándékokat osztogatott közöttük. Mivel A. Harold Story még csak 15 éves, reménykedhet abban, sikerül pótolnia minden elmaradt karácsonyát... A GYŐRI PAMUTSZÖVŐ- ÉS MŰBORGYÁR vegyi üzemrészeiben 40 órás munkahétre vegyésztechnikusokat és segédmunkásokat ALKALMAZ. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, GYŐR, FEHÉRVÁRI U. 16. Apróhirdetés CES523P 407-6& Moszkvics -eladó. Nagycank, Soproni út 1. Jawa Ideál motorkerékpár áron alul eladó. Győr, Bajcsy-Zsilinszky út 22. sz., nem. _____ Borra motoreserékpár eladó. Cím: Győr, Lenin út 56.* Kalmár. _ __ 18 köbcentis NSÜ Princ segédmotor eladó. Győr, Németh L. u. 1. Érdeklődni lehet: 3 óra Lilást. 107-es Moszkvics eladó. Meg,tekinthető mindennap: Győr, Ady Endre u. 3. __ Vaj, verandaajtó ab-Lakkal együtt eladó. Abda., Petőfi L. u. 45. sz- Megtekinthető bármikor.___________ Világos, teleháló eladó. Győr, Jancsifalu, Zombor u. 36. ______________ Kisipari konyhaszekrény, kisméretű kombinált szekrény és luxus rekamié, költözködés miatt eladó. Győr, Kisfaludy u. 13., II. emeleti_____________________ Jó állapotban lévő konyhaszekrény eladó. Győr, Nagy S. u. 17., Caeitlinger.______________ ELadó Körösi-féle sportkocsi, gyermelágy, járóka, 1/4 collos diófa deszka. Megtekinthető: délelőtt 5—13 óráig. Győr, Káptalan comb 2.__________________ Konyhabútor, jutányos áron eladó. Győr, Batthyány tér 23/b., I. 4. Rekamié, hálószobabútor, sezlon, éjjeliszekrénig, sportkocsi eladó. Győr, Köztársaság WE* I. Jó karban lévő Pannónia motorkerékpár sürgős-en eladó. Iván, Kápolna u. 61. Tégla pajta, palaitetős, jó faanyaggal eladó. Horvátkimle, Kossuth u. 19.________________________ Balatonnál, betegség miatt, részben beköltözhető villa eladó. Cím: Tervey-villa, Révfülöp. Mosonmagyaróváron szoba-konyhás, kertes házrész, beköltözhetően 20 000-ért eladó. Érdekllődés megbízottamnál: Bihari. Mosomnagyaróvár, Lenin út 228.___ Eladó Győr. Bálint Mihály utca 5. szám alatt, egyszobás, összkomfortos-- és szobakonyhás házrész, összkomfortos beköltözhető. Érdeklődés: délután 4 óra után. Beköltözhetőséggel eladó Győrben kétszobaétkezőfülkés társasház. Érdeklődés: Győrszemerehegy, Felpéci u. 371. sz. alatt. Sopronban kétszobás, összkomfortos, egyedülálló családi ház eladó. .Állattartás Lehetséges” jeligére a Kisalföld szerkesztőségébe, Előkapu 11. Hegykőn az ormai beköltözhető kétszobás családi ház gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődés: Solymos Gyula. Fertőrákos, Kovácsdomb 45. alatt._________ Balatonalmádi, Tisztviselőtelepen 800 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni lehet: Dr. Vörös Sándorné. Budapest, IVt. Dessewffy u. 16. I132EBESZ Kapuváron, Fő tér 21. szám alatti kétszobaösszkomfortos, teraszos lakásomat elcserélném hasonló győri lakásra. ..Főbérleti jeligére «. Kiadóba, Győr, Tanácsköztársaság útja 3. A2373&2EI® 38 éves, kis testi hibával, saját házzal, jó keresettel rendelkező legényember megismerkedne házasság céljából, 25—35-ig, alacsony termetű leánnyal. Vidéket kedvelők előnyben. Leveleiket: ,,ösz 43718” jeligére a soproni Hirdetőbe kérek. Benősülhet hozzám nyugdíjas úr. Győrben berendezett saját házam van. Magános, idősebb, nyugdíjas özvegyaszszony vagyok. Leveleket: „Főnyeremény” jeligére a Kiadóba, Győr, Tanácsköztársaság útja 3. Beteg (nem fekvő) nő mellé, információképes, nyugdíjas nőt keresek háztartás ellátására. Ideiglenes lakást adok, de csak saját lakással rendelkezők jelentkezzenek. Győr, Dimitrov u. 32. Két dolgozó nő részére külön bejáratú szobát keresünk, lehetőleg Belvárosban. Címeiket. ..Augusztus 1” jeligére a Hirdetőbe. Győr, Kazinczy u. 16. Agy kiadó nő részére, Győr, Somogyi Béla u 28., Józsa Ferencné. Tanulót felveszek Szolid szabó, Győr, Gor kij u. 25. Mindennemű kárpitos munka, újak megrendelését és régi típusúak javítását, háznál és vidéken garanciával elvállalok. Cím: Farkas János, kárpitosmester, Dunaszeg. Vállalatnak vendégszoba hosszabb időre, két személy részére, fürdőszobahasználatra 1 kiadó: Győr, Sallai T. u. 91. Megtekinthető délután 15 órától._______ Fényképezőgépek, IrS-gépek, számológépek, varrógépek javítása Szilágyi műszerészmesternél, Győr. Stelczer u. 12. TIHANYT KALMAN KALYHA SAVESTF.F. GYŐR. ÁRPÁD ÚT 14., TELEFON: 39—72. Az Áramszolgáltató Vállalat közli, hogy GYŐRÖTT augusztus 3-án fél 7— 14 óráik közötti időben augusztus 4-én fél 7— GORKijvárosban. 12 óra közötti időben Vörös Hadsereg üzem a Pannónia utcától a Jó Zssef A. u-ig, Rózsák tere, Lovarda utca, Koppány a Gyöngyvirág utcákban, augusztus 4-én fél 7— 18 óra. közötti időben a Vörös Hadsereg utcában a József A. úttól a vámházig áramszünet J&U. VEGYE IGÉNYBE a MfiVfiUT bécsi autóbuszjáratait! Érdeklődés az IBUSZ-IRODÁKBAN és az autóbusz-pályaudvarokon. ! Fizessen elő a Kisalföldre!! Jelentkezni lehet a vállalat terv- és munkaügyi főosztályán. Fizetés megállapodás szerint. SZIM GYŐRI CÉLGÉPGYÁRA felvesz nagy GYAKORLATTAL rendelkező horizontálos köszörűs és edho SZAKMUNKÁSOKAT. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán, GYŐR, CSIPKEGYÁR U. 6. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér, Pleier Imre cukrász. 58 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 3-án délután 6 órakor lesz a győrszigeti temetőben. a gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk. Buti Mihályné sz. Tomolák Erzsébet elhunyt. Temetése folyó hó 2-án délután 3 órakor lesz a magyaróvári temetőben. A GYÁSZOLÓ QSALÁD Mély fájdalommal tu- Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett hátjuk, hogy szeretett férj, édesapa, édesapánk, apósunk és Komondi József nagyapánk. 63 éves korában elhunyt. Horváth Igdán Temetése augusztus 3-án éves korában elhunyt, délután negyed 4 órakor Temetése augusztus 3-án lesz a győrrévfalui tó- délután 5 órakor lesz a mezőben, győrszigeti temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD A GYÁSZOLÓ CSALÁD SZÓT EMELÜNK Tévedtek vagy csaltak? Öt percen belül két édesanya is kopogtatott panaszával szerkesztőségünkben: gyermekeiket megszégyenítették az élelmiszerüzletben, és anyagilag is megkárosították. „Hiába neveljük becsületre, tiszteletre őket, ha saját maguk csalódnak a felnőttekben!” — mondották. Mi történt? A győrgyár városi, Madách utcai 5. számú élelmiszerboltban pénteken délelőtt hentesárut vásárolt a 17 éves Tóth Erzsiké. A fizetni való 15,20 forint volt. Az édesanyjától kapott 14 forintot a markában szorongatta, és letette a pénztár melletti tányérkára, hogy a hiányzó 1,20 forintot a saját zsebéből pótolja. Mire azonban az 1,20 forintot elővette, a 14 forintnak hűlt helye volt. — Ez csak egy-húsz! — szólt méltatlankodva a pénztáros nő. Vita,, bizonygatás következett, majd az odasiető üzletvezető — nagyon helyesen — elrendelte a pénztár zárását. A pénztárosnő azonban nem volt hajlandó (!) a zárásra, mondván, este majd kiugrik a többlet. Erzsike megszégyenültem tanácstalanul kérdezte önmagától: hogyan bizonyíthatná be igazát? Szintén e napon, a délutáni órákban a hétéves Hancz Pistikét küldték fél kilogramm fehér kenyérért a győri Lenin úti 28-as számú Tejivóba. Édesanyja még a lelkére kötötte, hogy a tíz forintból 8,20 forintot visszahoz, vigyázzon a pénzre. Pistike a fél kilogramm kenyérrel,de a visszajáró pénz nélkül tért haza. Anyukája abbahagyta a nagytakarítást, és a síró gyermekkel viszszament az üzletbe. Szinte meg sem hallgatták .Ugyan kérem, biztos, hogy a kisfiú néni is itt vette a kenyeret! Pistike kétszer is rámutatott a pénztáros nénire, akinél a blokkot váltotta. Itt még a pénztárzárás gondolata sem vetődött fel, az üzletvezetőt az ügy nem érdekelte. Ő ült akkor a pénztárban. A két eset nyilvánosságra tárásával nem szándékunk a bolti eladók becsületébe gázolni, hiszen utólag nehéz megállapítani: csak tévedés, vagy szándékosság történt-e? De hasonló esetekről úton- útfélen hallunk, ezért nem hallgathatjuk el megjegérzésünket. Aki dolgozik, az tévedhet is! Hogyne tévedhetnének a nagy forgalmú üzletekben?! De ha elszámolási probléma adódik, annak nem az az elintézési módja, hogy az eladók összeállnak vitatkozni a vevőkkel, kételkednek igazukban, és megszégyenítik őket a sokaság előtt. Elsőrendű kötelességük minden ilyen esetben a szabályok szerint eljárni, azonnal pénztárt zárni! A beütött és a kasszában ténylegesen mutatkozó összeg majd megmutatja kinek van igaza. Nemcsak az eladók, a vevők is kényesek a becsületükre! Bármennyire zsúfoltak is az üzletek, akárhogyan sietnek is a vásárlók, azt senki sem tűri el és nem is tűrheti, hogy kimondva vagy kimondatlanul csalónak tartsák! A megszégyenült vásárlók hiába érvelnek, bizonygatásuk eredménytelen marad. De az Üzleti alkalmazottaknak módjuk van, sőt kötelességük a vitát minden alkalommal kulturáltan, a szocialista kereskedelem hírnevéhez méltóan lezárni. Ezt az üzlet érdeke kívánja elsődlegesen. Mert ugyan ki teszi be a lábát máskor is oda, athol egyszer már megjárja, de annyi elégtételt sem kapott, hogy megpróbálkoztak volna az igazság kiderítésével? N. M. ingasites L. k&dd A LENFONÓ ÉS SZÖVŐIPARI VÁLLALAT Győri Szövőgyára (Kandó u. 1.) hengerszerelő és segédmővezető munkakörbe továbbtanulásra, vállalkozó férfi munkaerőket keres felvételre. Jelentkezés a gyár üzemgazdasági osztályán. A MOSONMAGYARÓVÁRI MEZŐGAZDASÁGI GÉPGYÁR mosonmagyaróvári törzs gyáregysége azonnali belépésselelvesz FORGÁCSOLÓGÉPEKRE SZAKKÉPZETT gépbeállítókat