Kisalföld, 1966. december (11. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-24 / 303. szám
1066. december 34., szombat Ajánlatunk a jövő hétre Nem vagyunk angyalok (Hétfő, 15.15) Fehér Klára zenés tv-játéka, (ismétlés). Az írónőt a Magány című elbeszélésére érkezett több ezer levél indította a darab megírására. A novella számos olyan morális kérdést érintett, amely sokak életébe probléma, vagy azzá válhat, a szerzőt a véd és támadó levelek vígjáték megírására ösztönözték, amelyet csaknem kilenc éve mutatott be a Madách Színház, a televízió pedig tavasszal. Világirodalmi magazin (Hétfő, 18.00) Másodszor jelentkezik ez az adás, amelylyel a szerkesztők arra törekednek, hogy a kortárs irodalom legfrissebb, legmodernebb műveibe nyújtsanak bepillantást Ezúttal főként lírai hagvételű műveket dolgoz fe a műsor; mottója lehet a színtén képernyőre kerülő jelenet egyik mondata: „Az ember boldogságra születik, mint a madár a repülésre” Az ember boldogságra törekvése szólal meg többek között Heinrich Böll, O’Henry Jevtusenko, Alberto Moravia, Joan Steinbeck és mások írásaiban A jelenetek ezúttal is díszlet nélkül kerülnek előadásra. Ólomglória, (Szerda, 1980) A magyarul beszélő francia film megtörtént és annak idején a világsajtó által szétkürtölt eseményről szól, amelynek főszereplője — a valóságban is ez volt a neve — Van Meegeren, a hírhedt képhamisító. A háború után, amikor a szövetséges csapatok megbízottai a vezető nácik képtárait leltározták, több olyan Delft-képet találtak, amelyeknek létezéséről senki sem tudott. És amikor vissza akarták juttatni azokat a jogos tulajdonosaiknak, kiderült, hogy ilyen igénylő nincsen. A szálak Van Meegerenhez vezettek, aki mint képkereskedő foglalkozott annak idején ezekkel a képekkel. A háború után igen súlyos büntetés várt azokra, akikről bebizonyosodott, hogy a volt deportáltak vagyonát dézsmálták. Vanta labdacsról szól, amelyeket Meegeren a kérdéses képeket azonban saját maga festette Delft modorában. Csakhogy a szakértők ennek ellenére eredtistinek ítélik a hamisítványokat. Miképpen bizonyítja a hamisító, hogy nem rabolta, hanem saját maga készítette a képeket? Erről szól a fordulatos cselekményű film, Szilveszter, vagy amit akartok. Az évet búcsúztató kabaré műsorszámait 21.30-tól a Vidám Színpadról közvetíti a TV. A nyitókép főszereplői Gobbi Hilda és Kabos László, a látványosságot a tánckar szolgáltatja, Alfonsó opera-paródiát ad elő. Rátonyi Róbert partnere a „Plusz egy tő”-ből már ismert Rátonyi Hajnalka lesz. Közös műsorban énekel Voith Ági és Bodrogi Gyula, s közkívánatra felhangzanak az „örökzöld" melódiák is. Ebben a műsorban rendezik meg a Televízió komolyzenei fesztiválját, a közkedvelt fiatal táncdalénekesnők részvételével, Húzzátok cigányok! — című műsorban Sárdy János, Petress Zsuzsa, és Fónay Márta énekel Kovács Árpád népizeneikarának kíséretével. — A veszedelmes labdacsak (Vasárnap 21.40) Krimi paródia. A film „Angyal ’ mintára készült, és hárvonfaj- Kabos László a tv szilveszteri műsorában (Tv-foto: Vörös Ilona felvétele) egy ’ a, színen tetemként megjelenő — öreg kémikus készített, s ezek egyikébe zárta meg nem értettségét. Az öreg zenét szerzett, és aki a labdacsot beveszi, rögtön az ő szerzeményét kezdi énekelni. A második és a harmadik labdacs tulajdonsága... No, de erről majd vasárnap. A labdacsok természetesen öszszekeverednek és elcserélődnek. Ekkor színre lép a nagy detektív, aki kérlelhetetlen vaslogikával mindent kiderít az angol kollégától megszokott elegenciával. Templar Simont Latinovits Zoltán játssza, a cselekmény színhelye az őshaza , Anglia, pontosabban Linkfield. Kétütemű motorok téli indítása Számtalan esetben láttam úgy indítani gépkocsit, hogy a tulajdonos leszerelte a levegőszűrőt és a szívótorkon keresztül juttatott keveréket a motorba. Vesződséges indítás. Ennek elkerülésére szakemberek által kikísérletezett egyszerű, házilag is elkészíthető segédberendezést szeretnék ajánlani. (A segédberendezés mindegyik típusú Trabant és Wartburg személygépkocsihoz alkalmazható, amelyben kifogástalan állapotban van a motor.) Az úszóház légterét — rugalmas csővezeték felhasználásával — rugalmas falú műanyag-flakonnal kötjük össze. Az eljárás a következő: A porlasztó fedelén lévő öntvényszemet 2,9 milliméter átmérőjű fúróval függőlegesen átfúrjuk. A kapott furatba beleütünk egy (átmérő) ?X 0,5X40 milliméter méretű sárgaréz csövet, a kiálló csőcsonkra pedig megfelelő méretű mipalán csövet húzunk. A cső másik végét a torpedólemez átfúrásával vezetjük be az utastérbe, a műszerfal alá. Erre a csővégre erősítjük a tetszőleges nagyságú, összenyomható műanyagflakont. (Lehet üres ablaktisztítás, fenyőfürdés, vagy egyéb tartály.) Ha elvégezzük az átalakítást, Wartburgnál a hideg indítást kihúzott szivatóval, kinyomott kuplunggal, a gázpedál érintése nélkül — a műanyagflakon két-háromszori megnyomásával egyidejűleg — végezzük. Trabantnál ugyanígy történik a „palackos indítás”, azzal a különbséggel, hogy a tengelykapcsolót csak nagyon nagy hidegben kell kinyomni. Ajánlatos a sebességváltó olaját télire kicserélni MM—40-es olajra. A szükséges mennyiség 1,6—1,7 liter. Wartburgnál ugyanerre C—80 jelzésű olajat ajánlok. A szükséges mennyiség 2,5 1 liter. Visszatérve indítóberendezésünkhöz, magyarázatként még annyit, hogy a flakon megnyomásakor túlnyomás keletkezik az úszóházban, és a felületre ható nyomás a fúvóskán keresztül befecskendezi a keveréket. Túldúsítással tehát azonnali indítást segítünk elő. Erősen kopott, rossz állapotú motorhoz a következő megoldást ajánlom: Itt lényegében a szívó torokba való beöntés módszerét alkalmazzuk, mégpedig úgy, hogy a porlasztó keverőcső leszorító csavarját fúrjuk át. A kifúrt 2,9 milliméter átmérőjű nyílásba beütjük a rézi csövet, majd hozzáforrasztjuk. ] A forrasztásra , ügyeljünk, a csővég a belső oldal síkjából ne emelkedjék ki! Szükségesaz előzőekben ,laírt mipolánycső is 2,5 milliméteres belső furattal, valamint egy jól zárható, csavarmenetes műanyag- flakon. Szerelése megegyezik az előbb leírt berendezésével. Ennél a módszernél a flakontt a motor üzeméhez használt benzin-olaj keverékkel töltjük fel, és ilyen módon fecskendezzük majd be a gyors indításhoz szükséges üzemanyagot. Fontos a flakon jó tömítése. Indításkor a szivatót kihúzzuk, Wartburgnál a kuplungpedált benyomjuk, gázt adunk, egyszer-kétszer megnyomjuk a flakont, miközben indítózunk. A motor beindulása után a kuplungról és a gázról vegyük le a lábunkat, és a szivatót fokozatosan nyomjuk vissza! Németh Ferenc Győri Autóklub Bélyegsarok Közel háromezer bélyeggyűjtő hódol e nemes szenvedésnek Győr-Sopron megyében Régi kívánságoknak teszünk eleget, amikor megindítjuk bélyeggyűjtő tájékoztatónkat. Kéthetenként jelentkezünk, s beszámolunk a bélyegvilág híreiről. Renkívüli sikere van az első magyar festménybélyegeknek. A nemrég megjelent sorozat nyomdai kivitele kifogástalan, méltán válik minden gyűjtemény díszévé és féltett kincsévé. A gyűjtők remélik, hogy újabb művészsorok jelennek meg, propagandáivá a magyar piktúrát. A magyar filatelisták már a jövő év nagy eseményére készülnek. 1967 szeptemberében rendezik meg Budapesten a. ..AEROFILA— 67” nemzetközi légiposta-bélyeg világkiállítást A fővédnökséget Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke vállalta. Eddig 40 országból jelentkeztek kiáll! Kevesen tudják, hogy több légitársaságnak „kollektív ” gyűjteménye van „repült” levelekből, s egyéb aerofilate- fiai különlegességekből. A budapesti kiállításon ezekben is gyönyörködhetnek majd a látogatók. Egy másik nagyszabású hazai filatelista esemény, a Miskolcon 1067-ben megrendezésre kerülő országos ifjúsági bélyegkiállítás lesz. A seregszemlére, az ifjúsági és az „örökifjú” bélyeggyűjtők is készülnek. Csehszlovákia bélyeggyűjtő szövetségének 31 500 tagja van. A gyűjtők az ország 10 körzetében, 736 egyesületben működnek. Prágában 5700 Cseh- és Morvaországban 22 400 Szlovákiában pedig 3400 a szervezett bélyeggyűjtő. összehasonlításként: a szervezett magyar bélyeggyűjtők száma — az ifjúságiakká együtt — ma 175 000, de e szám állandóan növekszik. B. S. KISALFÖLD Kézilabda országos torna Mosonmagyaróváron A naptári év utolsó jelentős sporteseményére december 28-án, 29-én és 30-án kerül sor Mosonmagyaróvárott, a főiskola sportcsarnokában. A megyei Kézilabda-szövetség itt rendezi meg a területi férfi- és női ifjúsági válogatottak országos tornáját. A sportág iránt érdeklődők nagyszerű vetélkedéseknek lehetnek tanúi, ugyanis a résztvevő csapatok Budapest, Debrecen, Miskolc, Pécs, Szeged és Győr legjobb ifjúsági kézilabdázói lesznek. A mérkőzések naponta délelőtt fél 9 órakor kezdődnek, déli 12-ig, majd délután fél 8-kor folytatódnak este 6 óráig Bizonyítványosztás MIVBJ1C: elégtelen Lehet, hogy egyeseknek az a véleménye a MAVDAC labdarúgó-opartn annak értik dóséval kapcsolatban, hogy kár utólag okosnak lenni. Az is lehet, hogy mások nagyon ra kíváncsiak, hogy mely okok vezettek oda, hogy a nagy múltú nádorvárosi csapat búcsút mondott az MB I/B-nk, s biztos, hogy a MAVDAC teljesítményével kapcsolatban az érdeklődés nagy Győrött és a megyében is. A teljesség igénye nélkül megpróbálunk néhány szempontot fölsorolni, amelynek alapján koszszú idő óta figyelemmel kísértük a kék-fehérek labdarúgóinak teljesítményét. Mindenekelőtt hangsúlyoznánk, hogy az 1986-os esztendő teljesítményének értékelésénél ragaszkodunk ahhoz az elvi igazsághoz, hogy a MAVDAC csapatának szereplése, csak folyamatként fogható fel, mert nem 1986-ban jutott oda a csapat, hogy a kiesés valóság legyen. Jó előre elhatároljuk magunkat a szélsőségektől. Azoktól a szurkolóktól, akik most mindenáron bűnbakot keresnek. De azoktól is, akik a feledés fátylát borítanák a történtekre. Arra vállalkozunk, hogy a MAVDAC labdarúgóinak s szereplését a folyamatban úgy vizsgáljuk, hogy abból kicsendsen okuljunk, és ebbe a többes- számba beleértjük az egyesület vezetőit a szakosztály vezetőit, a csapat szakvezetőjét és a játékosokait is. Hol és mikor kezdődtek a bajok ? A MAVDAC labdarúgócsapatának nevét az országban az egyidényes bajnokság során ismerték meg a sportág hívei. Ekkor röpítette országgá a hírt a sajtó, a rádió, a televízió, hogy egy ismeretlen győri csapat a BVSC-t alaposan elintézte. Eddig a sikerig a MAVDAC nagy utat tett meg. És ennek az útnak az indítója az a Györgyi István volt, aki a nádorvárosi srácokkal megszerettette a labdarúgást és megbecsültette a játék szépségét. Sőt, nem járunk messze az igazságtól, ha azt állítjuk, hogy „formát” szabott ennek a csapatnak. Stílust, amelyben gyönyörködni lehetett. Azok a szurkolók, akik végigkísérték a MÁVDAC útját a megyei 1. osztálytól az NB I/B-ig, igazat adnak nekünk, hogy ennek a csapatnak legfőbb értékei a, közösségi szellem, a sajátos stílus, a gördülékeny csapatjáték és az az utánozhatatlan elegancia voltak, amelyek végülis megérlelték a nagy sikert. Most azok az ábrándozók is gondoljanak a megtett útra, akik a folyamatos siker után már NB írről álmodtak, de azok is mérlegeljenek tárgyilagosan, akik a S MÁVDAC-pálya „dombjának” magasából ellentmondást nem tűlrően ismerték fel a bajokat, és követeltek talán még a legsúlyosabbat is azoktól, akik felülhetően jó szándékkal irányították az egyesület ügyeit. Ha végiggondoljuk a megtett utat, akkor a felfelé induló görbe csúcspontján történt a torpantás, amelyet egyesek edzőváltozással magyaráznak, mások a csapat játékosállományát felhígításával, ismét mások a vezetés gyengeségével vagy azzal, hogy a fejlődést törvényszerűen törés követi. Ez az értékelés nem vállalkozhat arra, hogy lopásról lépésre kövesse a MÁVDAC teljesítményét. De azt kimondhatja, hogy az írott szó erejében a nyilvánosság előtt nemegyszer feltárta a mutatkozó hibákat és ösztönzést szeretett volna adni azok kijavításához. Csak magunknak befelé mondjuk, hogy a jószándékú törekvést nagyon sokan félreismerték. Még a játékosok maguk is, akik a szakvezetés grodlómáiról szóló írásunkra pecsétes esküvést küldtek. Hogy majd ők megmutatják. Gyenge, sovány, értelmetlen vigasz az, ha most mi ideidéznénk az aláírók most. Elmúlt! De az ígészság igazság marad és azok akik most bűnbakot keresnek, sokszor igazta amil is a az a kvazsttós nyakába varrják az elégtelen osztályzatot. Vagy feledjük el, hogy az egyesületi vezetőség váláseltó taggyűlés előtt a városi pártbizottság akart segíteni az új egységes sporttömegszervezet elvei alapján. Ez a segítség majdnem azt mondhatjuk, hogy nem kellett a MÁVDAC vezetőinek. Vagy gondoljunk ama, amikor egyesületi vezetők, pártoló tagok türelmetlen dörömböléssel követelték az erősítést. Nagy nevek, számok röpködtek a levegőben, szinte azt lehet mondani, hogy semmi sem volt drága, mert egyedül és kizárólag a nevek bűvöletétől vártak segítséget. Vagy soroljuk fel azokat, akik olyan mértékben kívántak beleszólást maguknak az egyesület ügyeibe, amilyen mértékben anyagilag támogatták az egyesületet? Nem vezetne célra egyetlen felhozott szempont sem. Itt most nagyon is arról van szó, hogy a MAVDAC labdarúgó-és a- 11 ■ tanuk segítésére, felemelésére, önbizalmának visszaadására kell összpontosítani az erőket. Azok, akik évek hosszú során a MAVDAC tagjainak vallották magukat, most mutassák meg hovatartozásukat, hűségüket az egyesülethez, feledjék el a személyi jorsasalkodásokat. Szorítsák háttérbe egyéni jogos vagy vélt sérelmeiket, és csak azon fáradozzanak, hogy miként, lehet felemelni újra a MAVDAC csapatát. Kétségtelen, számos tény bizonyítja, hogy sok volt a hiba. A vezetésben is, szakmai munkában is, a játékosok egyéni magatartásában. Baj volt a közösségi szellemmel, sok volt az intrikus a csapat körül. Az is igaz, hogy a balszerencse is üldözte a MAVDAC csapatát. Mindezekből most ki kell lábolni. Lehet, hogy egy csapásra nem változtatható meg mindez, de azzal, hogy nemtelen indulatok fűtenek embereket vagy azzal, hogy gátlástalanul ócsárolnak tisztességben, becsületben élő embereket, ezzel csali kárt okoznak, s ezektől az emberektől az egyesület határolja el magát. Segíteni kell Lám-lám értékelés helyett a kiesés történetét sűrítettük össze a teljesség igénye nélkül. Egyetlen szándékunk volt csupán, hogy azok, akik szeretik a MAVDAC egyesületét, sportolóit azok ezután az írás után jussanak arra az elhatározásra, hogy a kék-fehér gárda segítése sportmozgalmi ügy, igaz ügy, és megéri a fáradságot, mert a türelmes munka ismét megnyithatja a felfelé vezető utat. ”** Pintér István Sportegyesületi közgyűlés A Soproni MIFC volt az első a város sportegyeuivétei közül, mely év végi küldöttközgyűlését megtartotta. Dr. Nemky Ernő egyetemi tanárüdvözölte a megjelenteket, majd Vörös József ügyvezető elnök, testnevelő tanár terjesztette elő a beszámolót. Ismertetője kitört a szakosztály (atlétika, asztaltenisz, kézilabda, vívó, sí, labdarúgó, kosárlabda, sakk, tenisz, természetjáró, tömegsport) működésére. Különösen elismeréssel szólott a kosárlabdázókról, akik az NB I-es bajnokság élmezőnyében végeztek. Dr. Koloszár József a városi Tf. üdvözletét tolmácsolta a közgyűlésnek. Elismeréssel emlékezett meg a kosárlabdázók szerepléséről, a labdarúgó-szakosztály irányában pedig bírálatot gyakorolt. Deák József egyetemi hallgató javasolta a céllövő-szakosztály mielőbbi életrehívását. Balsay Sándor elvetetni hallgató elmondotta, hogy a labdarúgó-szakosztály igen kedvezőtlen körülmények között, rossz talajú pályán kénytelen edzeni. Kérte a pályaprobléma mielőbbi megoldását. Dr. Pintos György egyetemi tanár, rektorhelyettes az egyetem vezetésének támogatásáról biztosította a közgyűlést. Elmondotta, hogy a sportcsarnok építése megkezdődött, tervbe vették egy új sporttelep létesítését is. Nagy érdeklődéssel hallgatták a közgyűlés résztvevői Vörös József sportakadémiai előadását, melyet , Fél úton a két olimpia között” címmel tartott meg. A közgyűlés elnöke, dr. Nemky Ernő egyetemi tanár hirdette ki a „Jó tanuló, jó sportoló” mozgalom végeredményét, mely így alakult: Erdőmérnöki kar: 1. Lett Bála természetjáró), 2. Balsay Antal (kosárlabdázó); Faipari mérnöki kar: 1. Bakk László (kosárlabdázó), S. Földi Hajnal (kosárlabdázó). Megnyitották Győritt a sportvezetők klubját Egri Gyula tartotta az asti alőadást Csütörtökön a kora délelőtti órákban Győrbe érkezett Egri Gyula, a Magyar Testnevelési és Sportszövetség Országos Tanácsának elnöke. De nyomban útnak is indult Petőházára és Fertődre. Vidéki útjáról délután 5 órára érkezett vissza Győrbe, ahol az MTI megyei székházának nagytermében megnyitotta a sportvezetők klubját. Egri Gyula a petőházi és fertődi tapasztalatokról elmondotta, hogy nagy örömmel ismerkedett meg a sportkör vezetőivel, és látta, hogy a személyes törődés, az egyesületi vezetés jó módszerei segítették oda mind a fertődi, mind a petőházi sportolókat, hogy nevük már országosan is ismert. Mészáros László, az MT3 agitprog. bizottságának tagja köszöntötte az MTI elnökét, majd Egri Gyula „Sportmozgalmunk időszerű kérdése" címmel tartott nagy érdeklődésre számottartó előadást. A termet megtöltötték a megyei TS funkcionáriusai a megyei szakszövetségek vesei, az agitációs és propagandászottság tagjai. Egri Gyula előadásában abból indult ki, hogy a sportmozgalom elvi tartalma helyes és jó, az első kongresszus elvi jónak bizonyultak, és mert a második kongresszusra vó készülődés során felmérjük , megtett utat és olyan határőrtékát hozunk, amelyek tovaviszik a magyar sportot a tremelkedés útján. E munka első kézzel fogható eredménye az új minőségi szabályzat elkészülve foglalkoztatja az omágos szerveket a sporttörvény elkészítése ugyanúgy, mint a sportiskolák helyzetének javítása., az utánpótlás tervszerű nevelése, nem is beszélve gazdasági rendszabályokról, amelyek jótékonyan éreztetik majd hatásukat a sportmozgalomban. A rendkívül tartalmas és érdekes előadást vita követte, amelynek során 12 sportvezető mondotta el sportágával kapcsolatos észrevételeit. Jellemző a nagy érdeklődésre és arra, hogy eleven, húsunkba vágó problémákat feszegettek a sportvezetők. Egri Gyula válasza tovább tartott, mint maga az előadás. ON LEVÉLBEN MEGRENDELHETI NÁLUNK, MI BESZEREZZÜK, ÉS POSTÁN ELKÜLDJÜK ÖNNEK az építkezéshez vagy személyes szükségletre szolgáló anyagokat és árukat, ha a vásárláshoz és a szolgáltatás teljesítésére szolgáló összeget postai csekkbefizetési lapon MNB 49 egyszámlánkra befizeti. TEMPO RTSZ. BUDAPEST, V., Bajcsy Zs. u. 56. Telefon: 117-426., 310-188., 124-556.