Kisalföld, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-06 / 261. szám
Emlékműsor Dosztojevszkij születésének 160. évfordulója tiszteletére a megye filmszínházaiban: November 11. Győr Rába: A FÉLKEGYELMŰ November 11. Csorna: KARAMAZOV TESTVÉREK November 11. Kapuvár: BŰN ÉS BŰNHŐDÉS A Győri Áfész szerződéses üzemeltetésre meghirdeti az alábbi kiskereskedelmi és vendéglátó egységeit: 11. sz. ABC Bácsa, István út 48. 15. sz. Éleim, bolt Győr, Reptér 17. sz. Vegyesbolt Kismegyer, Mohi út 20. sz. ABC Likócs, Fő út 1. 22. sz. Éleim, bolt Sashegy, Fő út 2. 26. sz. Köz-ker. bolt Vének, Fő utca 3. 44. sz. Önki. bolt ABC Győr, Tompa utca 1. 45. sz. Húsbolt Győr, Zrínyi u. 49 b. 55. sz. tinki. bolt Győrszentiván, Makarenko u. 58. 57. sz. Éleim, bolt Győrszentiván, Vasútsor 72. sz. Baromfibolt Győr, Jedlik Ányos út 17. 76. sz. Éleim, bolt Gyirmót, Tiborc út 78. sz. Éleim, bolt Győrszentiván, Körtér 14. 84. sz. Házt.-vegyi Győrszentiván, Déryné út 77. 111. sz. Éleim.házt. Ménfőcsanak, Győzelem u. 55. 112. sz. Éleim, bolt Ménfőcsanak, Hámán K út 23. 173. sz. Köz-ker. bolt Tarjánpuszta, Vasút u. 33. 301. sz. Kisvendéglő Abda, Bécsi út 308. sz. Falatozó Ikrény, Győri út 311. sz. Falatozó Kisbajcs, Kossuth u. 314. sz. Falatozó Vámosszabadi, Fő út 15. 315. sz. Falatozó Vámosszabadi, Kossuth u. 319. sz.Tanácsi büfé Győr, Honvédliget 323. sz. Szakm. büfé Győr, Nagy István út 34. 324. sz. Gyorsfalatozó Győr, Kodály Z. út 22. 329. sz. MÁVDAC büfé Győr, Pápai út 338. sz. Domus büfé Győr, Régi Veszprémi út 343. sz. Kisvendéglő Kunsziget, Petőfi tér 351. sz. Kisvendéglő (Sirály) Gönyű, Kossuth u. 355. sz. Italbolt Rétalap 367. sz. Lapkiadó büfé Győr, Tanácsköztársaság út 51. 377. sz. Kisvendéglő Koroncó, Rákóczi út 41. 397. sz. Italbolt Écs, Kossuth út 49. 401. sz. Falatozó Győrság, Öreg út 31. 417. sz. Dominó presszó Tét, Fő út 39. 427. sz. Falatozó Győrszemere 428. sz. Italbolt, Felpéc, Dózsa út 4. A szerződéseket valamennyi üzletre 1986. december 31-ig kívánjuk megkötni. A versenytárgyalást 1981. december 7-én, hétfőn de 9 órakor tartjuk Győrött a Rába-parti étteremben. Győr, Fürst S út 15. A pályázatokat 1981. november 27-ig írásban kell leadni a Győri Áfész közgazdasági osztályára. Győr, Bajcsy- Zs. út 7. 9002. Pf.: 154. Az üzletre vonatkozó tájékoztató adatokat is a fenti címen lehet 1981. november 12-től átvenni. GYŐRI ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁGA Hirdessen a Kisalföldben! A HANSÁG Építőipari Szövetkezet, Jánossomorja, Szabadság u. 38. FELVÉTELRE KERES festő-mázoló, tapétázó szakmunkásokat. JELENTKEZÉS: Mosonmagyaróvár, Liszt F. út 30. Rubint László, részlegvezetőnél. Az ELZETT MŰVEK Lemezárugyár Győri Gyáregysége FELVESZ: 1 szerkesztőt müsz. főiskolai végzettséggel és 2 technológust müsz. főiskolai végzettséggel vagy technikusi végzettséggel -4-hidegalakításban és tömegcikkgyártásban eltöltött 5 éves szakmai gyakorlattal, valamint szerszámkészítő, forgácsoló és lakatos szakmunkásokat, nőket, betanított munkára. JELENTKEZÉS: Győr, Kálvária út 55. sz. A Soproni Sörgyár segédgépészi munkakörbe SEGÉDMUNKÁST VESZ FEL. JELENTKEZÉS a vállalat munkaügyi csoportjánál. Sopron, Vándor Sándor út 1. Változó fúrási munkahelyre, jó kereseti lehetőséggel FELVESZÜNK: fúrási szak-, betanított és segédmunkásokat. Szállást biztosítunk. JELENTKEZÉS: Vízkutató és Fúró Vállalat győrszemerei üzemvezetőségen. (Telefon: Győrszemere 11.) A Győri Villamostechnikai ISZ „INTECH” FELVÉTELT HIRDET felvonószerelő és kp. antennaszerelő munkakörökbe, változó munkahellyel. Villanyszerelő, géplakatos, elektronikai műszerész végzettséggel rendelkezők jelentkezését várjuk. JELENTKEZÉS a szövetkezet központi telephelyén: Győr, Richter János u. 9. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk, özv. SZITA JÓZSEFNÉ sz.: Rohrwild Mária életének 84. évében elhunyt. Temetése 1981. november 9-én *a 12-kor lesz Budapesten, a kőbányai új köztemetőben. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, testvérünk özv. SÜMEGI IMRÉNÉ sz.: Böröczki Mária váratlanul elhunyt. Temetése 1981. nov. 7-én 15 órakor lesz a kisbarátfahisi temetőben. Részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. A gyászoló család köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága édesanyánk özv. RIGÓ JÁNOSNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk CZEGLÉDY JÓZSEF nyugdíjas szakoktató temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk éreztek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Külön köszönetet mondunk a Hőszolg, Váll, termelés és elosztás dolgozóinak, a Vagongyár, ÉDÁSZ és az iparitanuló intézet dolgozóinak és a ház lakóinak. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, akik drága jó édesanyánk, nagyanyánk, dédikénk, nővérem, anyósunk özv. HORVÁTH SÁNDORNÉ sz.: Szedlár Mária temetésén részt vettek, sírjára koszorút helyeztek, és bánatunkban bármilyen formában osztoztak. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy KOVÁCS ZSIGMOND középiskolai szakoktató életének 84. évében elhunyt. Temetése november 5-én V3 órakor lesz a győr- nádorvárosi köztemetőben. A gyászoló rokonság Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, a ház lakóinak, akik drága jó testvérünk HORVÁTH MAGDOLNA temetésén részt vettek, vagy együttérzésüket jól eső részvétüket bármilyen formában kifejezésre juttatták. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, az utca lakóinak, a Richards gyári volt munkatársaknak, a labor dolgozóinak, az Agroker vezetőségének, dolgozóinak, a JAGSZ tanárainak, a IV. d. tanulóinak, a 2. sz. Damjanich kollégium vezetőinek, tanárainak, dolgozóinak, a konyha személyzetének, akik fájdalmunkban osztoztak és felejthetetlen halottunk NAGY JÓZSEF temetésén részt vettek, és sírjára a kegyelet virágait helyezték. Gyászoló felesége, lánya, fia Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KISS JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Mosonmagyaróvár Hálás szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk id. SZABÓ MIHÁLY temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetet mondunk a Patyolat Vállalatnak és a Graboplast oktatási osztály dolgozóinak. A gyászoló család A GYŐR-VAS MEGYEI ÉLELMISZER ÉS VEGYIÁRU NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT SOPRONI FIÓKJA FELVÉTELRE KERES raktáros és árurevizor munkakörbe FÉRFIAKAT. JELENTKEZÉS: Sopron, Bánfalvi út 8. Fiókvezetőnél. 2 évet üzemelt, 1.73 m2-es KCSM—1 melegvizes kazán eladó. Csorna, Kismartoni út 13. Bajai szivattyú, 80 literes hidrofor, fatüzelésű fürdőszobakályha (vízmelegítős) eladó. Nemes Ferencné, Vámosszabadi, Kossuth u. 66.____________________ 6 és félhónapos vemhes R—1-es Holstein Friz fekete üsző eladó. Mosonszolnok. Jókai út 21. Hegedűs._____________ ID-s írsz. Trabant 601 friss műszakival, felújított motorral eladó. Rábaújfalu, Dózsa út 12., Mezzel. Megvételre keresem a Magyar Úriasszonyok Lapja 1958. évben kiadott kézimunka könyvét. Cím: Kutlik Anna. Győr. Aradi vért. útja 5._______________ Laci I. gyermekgarnitúra jó állapotban és egy variálható polcrész olcsón eladó. Győr. Ifjúság krt. 104.. II. 85 óra után.___________ Fiataloknak karcsú termetre férfi és női modern ruhák eladók. Sopron. Május 1. tér 47., délután 15 órától. Boros.___________________ CV-os 1300-as Polski Fiat eladó. Fertőszéplák. Rákóczii‘ 42 5 óra után.______ Laney erőskő és Shure mikrofon eladó. Győr, Ipar út 31.. fszt.. l._ Valiczke. Simson S 50 N. eladó. Gyirmót, Ménfői út 84. Óriásvirágú krizantém anyatövek, krémsárga és fehér 10,0 Ft/ db kapható Bella A., Egyed, Béke u. 5.__________ 3 éves Trabant eladó. Érdeklődés Kapuvár, Szent L. út 16.____________________ Szőlőoltványok megrendelhetők őszi és tavaszi szállításra bő választékban Magony Imréné Abasár, Jókai u. 13. Tel.: 60-026.__________ Villanyszerelési anyagok. Mű. csövek, huzalok, kábelek, szerelvények, izzók, fénycsövek, higanygőzizzók és tartozékaik, tekercselőhuzalok, kanthalhuzalok árengedménnyel eladók. Varga Győr, Csaba u. 18._________________ 2 db választási bikaború eladó. Sopron Bánfalvi út 172 Nutria családok nagy választékban (katonaság miatt) eladók. Érdeklődni Dunaszeg. Ország u 14., Tóth.____________ Alig használt panorámás mély gyermekkocsi eladó. Érdeklődni: Pasch. Győr. Bacsó B. út 55 a.. II. em. 6.______ P—20 alkatrészek, blokk egyben eladó Halászi. Árpád út IQ Sajátgyökerű csemege és borszőlővessző. peronoszpóramentes Zala gyöngye karható és megrendelhető 15.— Ft db. Szőlővessző ’erakat. Csongrád ’■’’elszabadulás út 4‘’ Tenyésztésre alkalmas üszőborjak eladók. Kanuvár Fel- Sza)).Adulás út 38. TR Zanorozsec bontásra olcsón eladó, plusz motorral együtt. ErdeK iodni: Magyarkeresztír 9346 Hunyadi út 5._______ Opel Kadett LS friss műszakival eladó, vagy Balatonalmáditól Alsóörsig szőlőért, telekért cserélek. Balatonalmádi, Táncsics u. 15. Telefon: 38-435. 16 után. Eladó jobbos Luxor tűzhely, 3 db 25 literes tejes kanna. Győrszabadhegy, Török Ignác út 52.. Fekete._______________ VF frsz. S—100 L gépkocsi megkímélt állapotban eladó . Győr, Arany J. út 118. Ströck M. PD frsz. korái Spiros Lada 1200-as igénnyesnek eladó. Tóth - Gedeon. Ásványráró Rákóczi út 18._______ | IX rendsz. S 100 - Skoda eladó Megtekinthető: Darnó- zseli. Sport utca 5. Vegyestüzelésű 28 ezer kalóriás Totyakazán eladó. Győr- Révfalu. Mező u. 8., Edvy.__________________' s 100-as Skoda rendszám nélkül felújított motorral, egy 52-es férfi fekee mongol bőrkabát egy ezüstróka prém eladó. Győr-Ménfő csanak. Győri út 63 Als Trabant Cornbi 35 000 km-rel elaadó. Győr. Jedu’* Ányos út 8. Földszint. 1.. Kántor. 1200-as Lada meg kimért állapotba fényesnek eladó Érdeklődni 15 óra •’fán Győr Tf’asá« vönít 15.. 0. pm. 7 Féléves, erősen .fej 'rett crm ó.* rrai o^ödörcsikó eladó Érdni-’őd.m. 15 óra után Magyarkeres''fúr. Kossuth utca 90. 6 éves, 9 hónapos vemhes tehén eladó. Mihályi. Árpád út 50.____________________ 5 éves 601-es Trabant eladó. Tetőháza. Kinizsi Pál út 37.____________________ 14 m2 kőrisfa parketta eladó 300,— Ft/m2. Győr. Csokonai út 21/a.__________ P—20-as friss műszaki vizsgával eladó. Mosonmagyaróvár, Stefkó utca 8. Eladó 380 V-os teherfelvonó, betongerendák. Sopron, Bánfalvi u. 140.___ Volkswagen Golf igényesnek eladó. Győr. Hársfa út 9. 200 éves bekocsizott kancacsikó eladó. Győrzámol.v Rákóczi u. 8._______ 408-as Moszkvics Combi. 1982 októ b°ri g érvényes műszakival eladó. Mosonmagyaróvár. Freuch Károly út 2. VtzI emelet 34._____ Választási és ivarérett nutriák eladók Győr-Takács Róma- Ménfőcsanakon, a Győzelem út végén buszmegállóhoz 150 méterre 1344 R-ös belterületi szántó eladó. Érdeklődés: Győzelem út 144. sz. Régi Bécsi úton 307 n-es kert eladó. Érdeklődni: szombat délután 2—6-ig, vasárnap délelőtt 9— 12-ig. Juhász Ernőiné, Győr. Bálint M. út 27. Écsi hegyben 600 □-ös termő szőlő és feketeribiszke eladó Víkendteleknek alkalmas. Ér feklődni vasárnap. Écs. Szabadság út 5. Kétszobás házrész mellékhelyiségekkel, kis kerttel eladó. Víz van. Sopron Hajnal tér 12.. Steinhart Károlyné. Fülöp Ilona. Azonnal beköltözhető központi feftéses családi ház eladó. Győr Attila u *5. Érdeklődni: Börzsönyi József. Szombathely Rohoncír ’9. Telefon: 17-120 —*10 óra között. Dunaszigeten hétvégi ház betegség miatt eladó. Érdeklődni Mosonmagyaróvár. Lenin út 177., földszint 4. sz., Somlai. Ikerház építésére alkalmas telket keresünk. ..Lövérek 167759” jeligére a Magyar Hirdetőbe. Sopron, Lenin körút 9. Eladó 2005-es kert faházzal, kúttal, pincével a Régi Pápai út mellett. Érdeklődni: Győ- Zrínyi út 55.. 1.szt. 3. Nagyméretű örök lakást vagy kisebb családi házat vennék Sopronban. .Sürgős élet *igére a Kisalföld soproni Szerkesztőségbe. Mosonmagyaróváron, Nezsider utca 4. számú 3 szobás családi ház azonnal beköltözhetően sürgősen eladó Megtekinthető délutánonként 4 órától. Mosonmagyaróváron 1 42 félszobás szőlérkezeti összkomfortos lakás VTT emeleti eladó. kp OTP átvállalással "agy hasonló gvő"!Á't elcsenném ’•'Hg'-mrint; : M°son '''agyarévá’', telefon ’-AAo számon Megvételre keresek Mosonmagyaró váron telket, vág’’ Vbontásra öreg házat. Atán’pfo^*’' 220—300 P-ek«” jeliére kérek. Moson magyarévá**. Kis?»1 ‘‘"’d Hirdetés* elvé ' °1. Kossuth L. u* 2 szobás fürdő 1zobás, kertes családi ház eladó .Tobaháza, Vasút út 8. Sopron, Jereváni fszt-es 2 szobás tanácsi lakásomat elcserélném 3 szobás Jereváni vagy belvárosi tanácsi lakásra, magas földszint. vagy I. emeletig. ..Megegyezés 167761” jeligére a Magyar Hirdetőbe Sopron, Lenin körút 9. HAZASSÁG Megismerkedne 40 es férfi házasság céljából vidám, utazást kedvelő hölgygyel. Hobbim: a német irodalom. Válasz a Hirdetőbe ..Külföldi nászút” Sopron, Lenin körút 9. 52 éves, 171 cm magas, csinosnak mondott özvegyaszszony keresi hozzáillő komoly, józan életű férfi ismeretségét házasság céljából 60 évesig. .Kellemes ünnepeket” jeligére leveleket a Kiadóba Győr. Tanácsköztársaság út 51. VEGYES a Fiatal házaspárnak szoba, fürdőszoba konyha használatta’ kiadó. Ugyanitt garázs kiadó. Érdeklődni: Kaproncai Győr. Rómer Flóris ut 4. (Régi DAC-pályánál) 19 óra után Kárpitos bútorok javítását, autóüléshuzatok készítését rövid határidőre vállalom. Győr-Liget Szarvas út 2/c. Tel.: ifi-540. DR. BÉRES VERA bőrgyógyász orvosi magánrendelőjét PAPA. Jókai 92. alól CSORNA. Tanácsköztársaság tér 8. I. em. 1. alá ÁTHELYEZTE — 1981. november 1-ével. Rendelési idő: kedd, csütörtök délután 5—6-ig. Mindennemű redőny-reluxa gyártását, szakszerű javítását rövid határidővel, garanciával VÁLLALOM. SZALAY LÁSZLÓ Sopron. Ady E. út 177. Garázst bérelnék Minden lehetőség érdekel. Telefon: 13786. Sopron. 100 m2 alapterületű lakrész vállalatnak kiadó. ..Központi fűtés 218645” jeligére leveleket Magyar Hirdető Győr. Kazinczy út 16. Műhelynek 20—25 m2-es helyiséget bérelnek környezetet nem zavaró ipar számára. Ajánlatokat a Kiadóba. Győr. Tanácsköztársaság út 51. .,Víz, villany 738” jeligére. Gumiszerelés, centrirozás (Hofmann géppel). Beke Zoltán. Győr. Damjanich út 8. ÉRTESÍTEM kedves vásárlóimat, hogy barkács-üzletkörömet autófelszerelés! cikkekre kibővítettem Kaphatók: kanflánboxok, volánvédők, fejtámlák, főművek, fékb^nk stb. Sopron, út 11 (Az új játékbolt mellett.) ÖNÁLLÓ KISIPAROS VALLAL KŐMŰVES ÉS URKOLÓKONKAT. 1ORINCZ NÁNDOR Csepreg, Kossuth u. 22. MOST VÁSÁROLJON! MOST ÉRDEMES! Cseh típusú lemez radiátor 500/200-as, 500 220-as 20% ÁRENGEDMÉNNYEL kapható GYŐRBEN: 4. sz. Vas műszaki Áruházunkban. Lenin u. 27. MOSON.MAGYARÓVÁRON: 71. sz. Vas-Szerelvény boltunkban. Lenin u. 210—216. SOPRONBAN: 119. sz. Vas-Szerelvény boltunkban. Híd u. 10. Amíg a készlet tart! Győr-Sopron megyei Iparcikk Kisker. Vállalat ÉRTESÍTJÜK kedves vendégeinket, hogy NŐI FODRÁSZ KOZMETIKAI ÜZLETÜNKET MEGNYITOTTUK SOPRON. Laktanya u. 6. sz. alatt. (Ibolya úti ■ lakóteleptől 5 percre ) Nyitva 8—18-ig, hétfőn szünnap. GRÖSCHL FERENCNÉ fodrász. GANGL JUDIT kozmetikus. Értesítjük T. Fogyasztóinkat, hogy 1981. november 10-én 7 órától 16.30-ig (rossz idő esetén 17-én) Beled község,ben hálózati munkák miatt áramszünetet tartunk. Előbbi visszakapcsolás lehetséges. ÉDÁSZ V. Üzemigazgatóság. Kapuvár KÖZLEMÉNY Értesítjük a lakosságot, hogy Ikrény T-es trafókörzetben kiépített új 20 kV- os hálózat és transzformátor állomást 1981. november 6-án feszültség alá helyezzük. Ez alkalomból az Áramszolgáltató V. felhívja a lakosság figyelmét, hogy a VTT.T.Avog vv,7r,TFi, 7r/RTigrrV/_ ÉLETVESZÉLYES ÉS SZIGORÚAN TITOK?* ÉDÁSZ V. Győri üzemigazgatósága LEGYEN A VÁSÁRLÓNK! Gyermek, női, férfi cipők és felsőruházati cikkek a legújabb divat szerint. Győr, Bartók Béla út 52. NYITÁS: 1981. november 9. BÜZEL21