Dolgozók Lapja, 1974. április (27. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-04 / 79. szám
2 Szovjet és magyar vezetők táviratváltása hazánk felszabadulásának évfordulója alkalmából KADÁR JÁNOS elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, LOSONCZI PÁL elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének, IOCK JENŐ elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének. Budapest Kedves Elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége és Minisztertanácsa, az egész szovjet nép, és a magunk nevében a legszívélyesebb üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának, a testvéri magyar népnek Magyarország nemzeti ünnepe, a fasiszta iga alól való felszabadulás 29. évfordulója alkalmából. Csaknem három évtized választ el bennünket attól a naptól, amikor a szovjet hadsereg győzedelmes előrenyomulása eredményeképpen Magyarország felszabadult a fasizmus alól, és magyar földön megkezdődött az új, valóban demokratikus népi, állam építése. Ezen idő alatt a magyar dolgozók, szoros szövetségben a szocialista közösség országaival, kipróbált élcsapatuk, a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével lerakták a szocializmus alapjait és magabiztosan haladnak a fejlett szocialista társadalom építésének útján. A mai Magyarországot a szocialista demokrácia és a népgazdaság töretlen fejlődése, a dolgozó tömegek jólétének és kulturális színvonalának emelkedése jellemzi. Egyre nagyobb nemzetközi elismerésben részesül a Magyar Népköztársaság következetes külpolitikája, az az aktív harc, amelyet a többi testvéri országgal együtt folytat az általános békéért, az európai biztonságért és az együttműködésért, a népek nemzeti függetlenségéért és társadalmi haladásért, a szocialista közösség összeforrottságának erősítéséért, valamint a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalom egységéért, a marxizmus,leninizmus, a proletár nemzetköziség alapján. A szovjet emberek nagyra értékelik azt a szilárd egységet, amely a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság, az SZKP és az MSZMP között a kommunizmus és a szocializmus építésének minden alapvető kérdésében, korunk fő kérdéseinek megítélésében fennáll. Pártjaink és népeink megbonthatatlan barátsága jut kifejezésre az országaink közötti gyümölcsöző kétoldalú gazdasági, kulturális, tudományos és oktatási kapcsolatok állandó szélesedésében és elmélyítésében, a testvéri szocialista országok közötti sokoldalú együttműködés formáinak tökéletesítésére irányuló közös törekvésekben. A Magyar Népköztársaság nemzeti ünnepén újabb sikereket kívánunk, kedves barátaink, Önöknek és minden magyar dolgozónak, a szocialista társadalom teljes felépítésében és gyönyörű hazájuk felvirágoztatásában. Erősödjék a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság népeinek megbonthatatlan barátsága ti. I. BREZSNYEV, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára. N. V. PODGORNIJ, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. A. N. KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Moszkva, Kreml, 1974. április. ■k L. I. BREZSNYEV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, N. V. PODGORNIJ elvtársnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, A. N. KOSZIGIN elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, Moszkva Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, dolgozó népünk és a magunk nevében szívből köszönjük hazánk felszabadulásának 29. évfordulója alkalmából hozzánk intézett üdvözletüket és jókívánságaikat. A szovjet hadsereg történelmi jelentőségű győzelme eredményeként 29 évvel ezelőtt hazánk felszabadult a hitleri fasiszta megszállás és a Horthy-rendszer negyedszázados uralma alól. A magyar nép előtt megnyílt a lehetőség, hogy saját kezébe vegye sorsának intézését, s a munkásosztály pártjának vezetésével elinduljon a szocializmus építésének útján. Népünk jelenleg a párt X. kongresszusán megjelölt feladatok végrehajtásán, a fejlett szocialista társadalom felépítésén munkálkodik. E tevékenységünk során szüntelenül érezzük a Szovjetunió önzetlen, testvéri segítségét; ez egyik legfontosabb tényezője a népgazdaság fejlesztésében, a dolgozók anyagi és kulturális felemelkedésében, szocialista vívmányaink védelmében, a nemzetközi színtéren elért sikereinknek. Hazánk függetlenségének, országunk további szocialista fejlődésének záloga népeink barátságának és együttműködésének állandó erősítése. Pártjaink és országaink kapcsolata, sokoldalú együttműködése a szocialista internacionalizmus elvén alapszik. Eszméink és céljaink alapján az együttműködés állandó erősítésére és szélesítésére törekszünk a szocialista közösség országaival. Alapvető feladatnak tekintjük a Szovjetunióval és a szocialista közösség országaival összehangolt, tevékeny részvételünket a szocialista országok szorosabb együttműködéséért, a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalom sorainak tömörítéséért, a világbéke fenntartásáért, a nemzetközi enyhülési folyamat tartóssá tételéért folyó harcban. A népünk számára oly nagy jelentőségű évforduló alkalmából a tisztelet és testvéri barátság érzésével köszöntjük a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsát és Minisztertanácsát, az egész szovjet népet. Kívánjuk Önöknek, és Önökön keresztül a testvéri szovjet népnek, hogy újabb nagy sikereket érjenek el az SZKP XXIV. kongresszusa határozatainak végrehajtásában, a kommunizmus építésében, a békéért és a nemzetek biztonságáért, a haladásért folyó nemzetközi harcban. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, FOCK JENŐ, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Budapest, 1974. április. DOLGOZOK LAPJA Franciaország gyásza Váratlanul, szomorú meglepetésként érte a gyász Franciaországot. A 62 éves korában kedd este elhunyt Georges Pompidou köztársasági elnök betegeskedett ugyan — egészségi állapota az utóbbi hónapokban többször is találgatás tárgya volt —, de hirtelen halála nyilvánvalóan megdöbbentette a francia közvéleményt éppúgy, mint az egész világot. Személyében nagy formátumú politikus, ízig-vérig francia államférzi távozott a közélet porondjától. Az egykori marseille-i és párizsi spanyol nyelvtanár hazája felszabadulása után De Gaulle tábornok közvetlen munkatársa, majd a gazdasági életben visel vezető tisztségeket. 1962-ben Michel Debré utódja a kormányfői poszton. 1968. július 10-ig marad miniszterelnök, De Gaulle háromszor is megújítja mandátumát. 1969. június 15-én — a második választási menetben — megszerzi a szükséges voksokat, azóta a Francia Köztársaság elnöke volt. Tulajdonképpen ott folytatta, ahol a tábornok hagyta — csak másként. abbaDe Gaulle örökségéből átvette mindazt, amit a francia szuverenitás, a nemzeti büszkeség és a gazdasági önállóság szempontjából értékesnek talált, s ezzel továbbvezette országát azon a szűk és veszélyekkel terhes ösvényen, amelyet a tábornok taposott ki számára az Atlanti Szövetségben éppúgy, mint a francia—amerikai kapcsolatok tekintetében. Külön említést érdemelnek azok a fáradozásai, amelyek a szovjet—francia kapcsolatok elmélyítésére, a nemzetközi együttműködés erősítésére irányultak. Nem olyan rég, ez év március 12-én zajlott le a Picunda-foki fenyvesekben lévő rezidencián az újabb szovjet—francia csúcstalálkozó. Pompidou ezúttal 14 hónapon belül harmadszor cserélte ki nézeteit Leonyid Brezsnyevvel. A találkozó után rendezett sajtóértekezleten a francia elnök a többi között annak a véleményének adott kifejezést, hogy a két ország együttműködése nemcsak a két ország javát szolgálja, hanem egész Európa stbilitásának, a nemzetközi enyhülésnek is fontos tényezője. Franciaország 35 napon belül új elnököt választ. Nem kétséges, hogy Pompidou váratlan halála után — a súlyos gyász óráiból ocsúdva — rendkívül heves vitákra ad majd alkalmat az utódlás eldöntése. Annál is inkább, mert az ország gazdasági helyzete — miként arra Georges Marchais, az FKP főtitkára keddi televíziós interjújában rámutatott — tovább romlik, 800 ezerre nőtt a munkanélküliek száma, az áremelkedések mértéke pedig az idén eléri a 15 százalékot. Ilyen körülmények a francia baloldali szövetség nyilvánvalóan a gazdasági bajok orvoslásának programjával lép majd színre az elnökválasztási küzdelemben. A gaulleisták most már Pompidou szellemi örökségével is gazdagodva minden bizonnyal az eddigi politika folytatását várják az Elysée-palota új lakójától. Elazar lemondott Nagy jelentőségű változás történt kedden az izraeli hadvezetés élén. David Elazar vezérkari főnök az októberi háború katonai vonatkozású intézkedéseinek kivizsgálására létrehozott öttagú hivatalos jelentésének bizottság meghallgatása után benyújtotta lemondását. A 49 éves tábornok, aki 1972. január 1-én kapta megbízatását, lemondásakor hangsúlyozta, hogy nem érzi magát felelősnek azokért a hiányosságokért, amelyeket a bizottság jelentése az ő hibájául rótt fel. Az izraeli hadsereg felkészületlenségének okait vizsgáló bizottság jelentésében javasolta azt is, hogy mozdítsák el hivatalából Eliahu Zeiát, a felderítő szolgálat vezetőjét, valamint Smuel Gonen vezérőrnagyot, a szuezi front parancsnokát. Az izraeli kabinet több mint négyórás ülésének végén elfogadta Elazar lemondását, elfogadta a volt vezérkari főnöknek azt a javaslatát, hogy átmeneti időre Jichak Hofi vezérőrnagyot bízzák meg a vezérkari főnök teendők ellátásával. Waldheim javaslata Az ENSZ Biztonsági Tanácsa számára készített 19 oldalas beszámolójában Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár javaslatot tett arra, hogy a világszervezet Közel-Keleten állomásozó rendkívüli erőinek megbízatását hosszabbítsák meg további hat hónapra. Mivel az izraeli—egyiptomi hadszíntéren a helyzet továbbra is bizonytalan, és veszélyeket hordoz magában. A főtitkár jelentésében utalt arra, hogy a 12 nemzet képviselőiből álló ENSZ-erők feladatául kell kijelölni a közeljövőben megvalósítandó izraeli—szíriai csapatszétválasztási megállapodás felügyeletét is. Waldheim hangsúlyozta, hogy az egyiptomi—izraeli csapatok szétválasztása csak első, de igen fontos lépése volt a közel-keleti probléma rendezésének. Az ENSZ rendkívüli erőinek mandátuma nemcsak az egyiptomi—izraeli körzet békéjének fenntartására szól, hanem lehetővé tesz tovább erőfeszítéseket is közel-keleti igazságos és taratós béke megteremtésében. Az októberi háború után létrehozott közel-keleti rendkívüli ENSZ-erők létszáma jelenleg 6787 fő. Csütörtökön temetik Pompidout A francia minisztertanács szerdán délelőtt Messmer miniszterelnök elnökletével rövid ülést tartott. Ezt követően közölték, hogy Pompidou elnököt — végakaratának megfelelően — csütörtökön Orvilliers-ben temetik el és, hogy a temetésen csak családtagjai vesznek részt. Ugyancsak csütörtökön Párizsban a Szent Lajos-szigeten levő templomban gyászmisét celebrálnak a családtagok, a kormány tagjai és az elnök közeli munkatársai jelenlétében. Szombaton, április 6-án délelőtt 11 órakor a párizsi Notre Dame székesegyházban ünnepi szertartáson emlékeznek meg Georges Pompidouról kormány és a parlament tagajai, valamint a külföldi küldöttségek jelenlétében. szombati napot országos gyászi nappá nyilvánítja a kormány. Pompidou elnök még 1972. augusztusában, saját kezűleg írt végakaratában így rendelkezett: „Orvilliers-ben temessenek el. Nem akarok se virágokat, sem koszorúkat, sem emlékművet. Síromat egyszerű kőkereszt jelezze és csak nevemet, valamint arra születésem és halálom időpontját véssék rá”. A minisztertanács után Messmer miniszterelnök felkereste a szenátusban Alain Poher szenátusi elnököt, aki az új elnök megválasztásáig átmenetileg az államfői jogkört gyakorolja. Az alkotmány rendelkezései szerint ilyen esetben az ideiglenes államfő a köztársasági elnök teljes jogkörével rendelkezik, de nem kezdeményezheti az alkotmány módosítását és nem oszlathatja fel a nemzetgyűlés. A nemzetgyűlés ebben az átmeneti időszakban nem buktathatja meg a kormányt. »74. április 4 .*at«rfl» A TÖRÖKFEJES ROPJA kolozsvári GRANDPIERRE EMIL regénye nyomán készült a humoros feldolgozású, színes, ifjúsági kalandfilm ZSURZS ÉVA rendezésében. A régi idők ifjú hőseit VASS ZOLTÁN IVÁN, SZERENCSI ÉVA, IVANKA CSABA és még sokan mások alakítják. Bemutatja: Tatabánya, Turul: ápr. 5—10. ÖZVEGY COUDERCNE GEORGES SIMENON azonos című regényéből készült színes, szélesvásznú, franciaolasz film. Tragikus szerelem egy öregedő asszony és egy szökött fegyenc között.. • Főszerepben: SIMONE SIGNORÉT ALAIN DELON Bemutatja: Tatabánya, Turul: ápr. 5—7. AZ ELVESZETT KUTYA Derűs történet egy iskolai kórusról és barátjukról, a kutyáról... A színes szovjet ifjúsági film elsősorban az általános iskolások érdeklődésére számíthat! Rendezte: NAUM BIRMAN Bemutatja: Esztergom, Petőfi: ápr. 4 —7. Komárom, Jókai: ápr. 9—12. MÉG MEGNÉZHETI CHAPLIN-t a A DIKTÁTOR című filmjében! A fasizmus vezérének szatirikus bemutatása Chaplin rendezésében és főszereplésével! Tata, Tő: ápr. 4—16. Tatabánya, Szabadság: ápr. 11—12, 14. Liza Lanéal és Michael York főszereplésével a KABARÉ című több Oscar-díjjal kitüntetett amerikai musicalt BOB FOSSE rendezésében. Komárom, Jókai: ápr. 4— T. Tatabánya, Petőfi: ápr. 8—10. Andrej TARKOVSZKIT legújabb, filozófiai igényű filmjét a SOLARIS-I I—n. „ ... az emberi felfedezések ne legyenek az ember ellen • • • ” Esztergom, Petőfi: ápr. 4— 7. Tatabánya, Szabadság: ápr. 9—10. Divatbemutató Oroszlányban 1974. április 8-án 19 órakor az új művelődési házban fővárosi manökenek. Divattanácsadó: Vámos Nagda Közreműködik: Szécsi Pál, Mátrai Zsuzsa, Aradszky László, * L&hoczky Zsuzsa, Németh Sándor, Sas József, Gálffy János. Belépőjegy ára: 15 Ft. Jegyek kaphatók Oroszlányban a Márka Áruházban, Röltex boltban.