Kortárs, 1961. január-június (5. évfolyam, 1-6. szám)
1961 / 6. szám - NAPLÓ - Zalotay Elemér: "A szalagház"
cionálását kellene maradéktalanul biztosítaniuk, nem alkalmasak feladataik ellátására, mert a jármű és a funkcionális gyalogosforgalom ezt megakadályozza. A káros klimatikus hatások mellett elsősorban a rendeltetés ellenes használat teszi tönkre a belső zöldterületeket. A zöldterületeket terhelő, és kiküszöbölhető káros gyalogosforgalmat korszerű megoldással meg kell szüntetni. Ha a beépített és burkolt felületek egy lakosra vonatkoztatva 0,3—0,6 m2-re redukálhatók, az előbb említett körökön belüli zöldterületek szerepét fel lehet cserélni. A kondicionáló erdőket 1000—2000 méteres sávszélességgel közvetlenül a szalagépület, vagy a toronyházak mellé kell telepíteni. A használatra szánt zöldterületelemeket — pihenő, játszó, sportterületek stb. — a külső gyűrűbe kell helyezni. Ezek így egymástól jól elkülönülnek és előnyösen használhatók. Megközelítésüket az erdősávon át létesített utakon kell biztosítani, mégpedig úgy, hogy a lakók a belső gyűrűbe telepített erdőterületre ne juthassanak. A funkcionális zöldterületek gyűrűjén túl olyan újabb erdősávot kell telepíteni, amely a környező természetes tájjal létesít szerves kapcsolatot. Ezzel a megoldással a jelenleg mesterségesen fenntartott zöldterületek minimálisra redukálhatók. A jelenlegi városokban a légszennyezés a napsugárzás 5—40%-át reflektálja, ill. abszorbeálja, ezzel megfosztja a városlakókat a biológiailag különösen értékes rövidhullámú fény- és ultraibolya sugárzástól. Ugyanakkor a légszennyezés — a növényházak üvegfelületeihez hasonlóan — akadályozza, csökkenti a hőkisugárzást, és ezzel különösen az esti és kora éjjeli órákban a város léghőmérsékletét jelentősen emeli (Glashauswirkung). A város tehát, noha kevesebb fényt kap, melegebb mint természetes környezete. Légszennyező létesítményt ezért a településnek az uralkodó szél felőli (Luv) oldalán nem szabad elhelyezni. A távfűtés energiatelepét a szélárnyékos (Lee) oldalon, a településtől legalább 10 km-es távolságra ajánlatos telepíteni. A személygépkocsi garázsokat lehetőleg a szélárnyékos oldalon — a településtől 2—3 km-es távolságra — kellene elhelyezni. A garázsoktól a lakóépületig a forgalmat pár perces menetidejű földalatti gyorsvasúttal ajánlatos lebonyolítani. A jövőben egyre csökkenő napi munkaidő olyan új életformákat fog teremteni, amelyek a lakással, a lakóteleppel szemben egészen új igényeket támasztanak. Kötelességünk arra törekedni, hogy az igények módosulásával párhuzamosan kielégítésük módját is megkeressük és a szocialista társadalomhoz méltó, egyben gazdaságos településformákat teremtsünk. ZALOTAY ELEMÉR „A SZALAGHÁZ” Sipos Gyula cikkének, amely ezt a vitát lényegében elindította, egyik legfontosabb alaptétele volt, hogy a kommunista ember megformálására, nevelésére a mostani lakások, illetve lakásépítési tervek alig adnak módot. Valóban, a társadalom fejlődése forradalmi, de a mi lakótelepeink azon a mennyiségi tényezőn kívül, hogy nagyobb ütemben építkezünk , nem tükröznek sokkal