Kortárs, 1998. július-december (42. évfolyam, 7-12. szám)
1998 / 7. szám - Marsall László: Télies rontom-bontom; J. S. Bach c-moll szóló gordonkaszvitjének egy lehetséges átírása magyar nyelvre (versek)
Marsall László Télies rontom-bontom Elmémnek szikrái, habár mit se számít, gilisztányi a gondom, pocok málja alatt elhamukodjanak, télies rontom-bontom. Elmém gyepes házát rágcsálók cifrázzák, díszfülkéket kaparok, verscsíra-falásért rím-ropogtatásért nem kapnak borravalót. Magamban füstölgők, széllelbélelt ősköd agydúcomat terheli, a „Ki-Ne-Mondd-Szavad” nevű őrző szakasz epém tőgyét hergeli. Hiába a zárlat, pardon magyarázat, lefojtott szem buggyanna, a mondani szántam tömecsekre támad, kihasad a ruggyanta. Megtágítva éppen gyepes elmelékem, gilisztányi a gondom.