Kortárs, 2018. január-június (62. évfolyam, 1-6. szám)

2018 / 1. szám - Gajdó Tamás: Tóth László: ...nagy haszna a Teátromnak. Gondolat, 2016

1­06­1 kritika ebben a témában felbecsülhetetlen értékű munkát végzett. Nála szerencsésebb kutatók olyan művészek pályaképét rajzol­hatják meg, akik a tétova kezdetek­től eljutottak az egyedüli fokmérő­nek tekintett sikerekig, és olyan in­tézmények történetével foglalkoz­hatnak, amelyek bemutatása szá­mot tarthat a nagyközönség érdek­lődésére is. Ha a színházi jelenség nem illeszkedik a kor fő áramába, s a publikumot nem hozzák lázba a premierek, ha a színházigazgatók állandó pénzte­lenséggel küzdenek, az állam pedig adminisztratív eszközökkel avatkozik be a szabad versenyen nyug­vó színházi életbe, felmerül a kérdés: miért veszte­get szót a színháztörténet-írás a kudarcokra. Tóth Lászlót szerencsére nem érdekli ez a vé­lekedés, és konok kitartással vizsgálja, hogy a két regionális központban, Pozsonyban és Komárom­ban mi jellemezte a magyar nyelvű színjátszás év­századait. Legújabb, ...nagy haszna a Teátrumnak. Régi és új színháztörténeti dolgozatok Komárom és Pozsony múltjához című kötetében ennek az évtize­des kutatómunkának legjelentősebb eredményeit adja közre. A könyv előszavában a szerző megindo­kolja, miért érezte kötelességének - a­­cseh­szlová­kiai magyar politika-, társadalom-, népesség- és művelődés-, valamint művészettörténeti kutatások szűkösségének ellenére -, hogy hozzájáruljon a „mai Szlovákia, vagyis a volt Felföld" színháztörté­netének feldolgozásához. Kiemeli, hogy a „magyar­­országi, illetve a magyar nyelvű színjátszás törté­netének igen fontos szakaszai, fejezetei esnek az 1918-1919-ben a történeti Magyarországtól elsza­kított területekre (így a mai Szlovákiához tartozókra is), a magyar nyelvű iskolai színjátszás kezdeteitől a vándorszínészet kialakulásán keresztül egészen az 1918-1919-es főhatalomváltásig”... Különös érdekessége Tóth László munkájának, hogy az elszórtan megjelent művek kötetbe ren­dezve, egymással dialogizálva, új összefüggésekkel lepik meg az olvasókat, s az apró, addig egymástól elszigetelt, epizódoknak tűnő események az új szö­vegkörnyezetben más megvilágításba kerülnek. Túlzás nélkül állíthatjuk, hogy az írásokból izgal­mas, fordulatos olvasmány formálódott, amiben ré­sze lehet a szerző írói, szerkesztői múltjának. Nem pusztán az adatokra, a nevekre, a bemutatók dá­tumára figyelünk, élvezettel olvassuk a nagyszerű stílusban megírt történeteket, fel-felsóhajtunk, amikor arról van szó, hogy újból meg kellene vet­nie a lábát a magyar színtársulatnak Pozsonyban vagy Komáromban. Elgondolkodta­tó, hogy a magyar művészek a 19. század elejétől szinte napjainkig mindig fennkölt érvekkel indokolták a színjátszás szükségességét, elné­zést kértek, hogy játékuk még nem tökéletes; a közönség látszólag el­fogadta az érveket, valójában pedig azt várta, hogy fordulatos cselek­ményt szórakoztató műveket lás­son kiváló művészek összecsiszolt előadásában. Hogyan is írta 1844 szeptemberében Levél egy színész barátomhoz című versében Petőfi Sándor? „Kenyért keresni színészek leszünk, / Nem a művészet szent szerelmiből, / S haladni nincsen semmi ösztönünk. / »Pártolj, közönség, és majd haladunk,« / Mond a színész, és az meg így felel: / »Haladjatok, majd az­tán pártolunk;« / És végre mind a kettő elmarad.” Akadnak azonban felemelő epizódok is a vidéki színjátszás történetében. Tóth László részletesen elbeszéli Komárom színháztörténetének alig is­mert időszakát: 1849 nyarán Pázmán Mihály társu­latának az volt a feladata, hogy a szabadságharc végnapjaiban hozzájáruljon „a jó hangulat fenntar­tásához" a városban. Ennek időszerű, érdekes dara­bok előadásával igyekezett eleget tenni. Az ostrom­­állapot kihirdetése után, 1849. július 15-én került színre Futó János komáromi honvéd tüzér Budavár visszavétele az osztrákoktól című történeti színmű­ve. Szinnyei József naplójából kiderül, hogy a színi direktor „önkénykedett a szerzővel szemben, nem lévén elegendő személyzete, és a darabban előfordu­land­ott ágyúzások és fegyverropogások je­len körülmények közt eltiltottak, azért az első és az ötödik felvonást kihagyta". Tóth László több olyan színházi jelenségre is fényt derített, amelyekre eddig a magyar színház­történet-írás egyáltalán nem figyelt fel. A 19. és 20. század fordulóján Pozsonyban állandó vita zajlott arról, hogy a magyar vagy a német együttes tart­son-e előadásokat az őszi és téli évadban, amikor jóval többen látogatták a bemutatókat. Rejle Iván színházigazgató úgy akart úrrá lenni ezen a nehéz­ségen, hogy magyar és német társulatot szervezett, és kétnyelvű évaddal próbálkozott - nem sok siker­rel. De az a megdöbbentő tény is kiderül Tóth Lász­ló összefoglalásából, hogy az impériumváltáskor a gazdag tradíció ellenére milyen gyorsan sikerült Pozsonyban a magyar színjátszást leépíteni. A szer­ző még arra is ügyelt, hogy ne egyoldalúan mutas­sa be ezt a folyamatot - átnézte a szlovák lapokban megjelent írásokat, s ismertette a szlovák kutatók álláspontját. TÓTH LÁSZLÓ _nagy haszna a Teátrumnak KORTÁRS 2018/01

Next