Közlöny, 1848. augusztus (53-83. szám)

1848-08-15 / 67. szám

330 ezüstös kardot, ezüst zsebórát, 24 három nyolczaó arany nehézségű arany ékszert, 25 fontos ker. t. nyugtatót, és 11,433 f. 48 krt p. p. Kölcsönképen arany és ezüst nemüekben: 1. Huszár Gábor 165%; Szűcs Sándor 361 ; Szűcs Dienes 91%; Salamon Lajos 33%; Mészöly György 26%; Zsigrai Zsig. 24; Nedeczki Fer. 183y«; Marics István 374%; Szőgyényi László 310>2; Mészöly Antal 173; Szűcs Lajosné 561% lat ezüstöt, öt darab aranygyűrűt, 7 arany nehézségűt. 2. Darab aranyakban: Szűcs Lajosné 16 darab gs. aranyat. Blaskovics Ján. 18 darab aranyat. 3. Készpénzben: Szűcs Gedeon 400; Tácz 100 ft egy évre kam. nélkül; Kovács János 100 ft. kam. nélkül; Szadlics Ignácz 50 ft. kamat nélkül; Ezer Anna Lintnerné 100 ft, 3 évre 5 pret. Móricz János 60 ft. 5 pret. 3 évre. Báli Mihály 100 ft 5 pret. 1 évre. összesen kölcsönképen beadatott eddig 34 darab arany, 910 pft, 2610% lat ezüst. — Az adakozások folyvást gyűlnek. Ausztria. Weiden báró jelenti aug. 7-éről az ausztriai hadügyministeriumnak, hogy ő a’ nevezett napon átmenvén a’ Po jobb partjára, s az ott gyülekező szabad csapatokat elűzvén, Bolognát elfoglalta. Németország-Nyilvános lapok egy iratát közük Peucker bírod, hadügyministernek mellyben ez az aug. 6-ára általa hirdetett hódolási tisztelgés! rendeletet — mentegeti. Mondja ez iratában a' minister, miszerint a’ democratai párt mozgékonysága, melly több helyen forrongással fenyegetett, valamint azon körülmény, hogy a' nemzetgyűlés a' holsteini fegyverszünet ellen nyilatkozott, rendkívüli rendszabályokréli gondoskodást tettek szükségessé. Ezért mondatott ki a' kormányokhoz azon kérelem, hogy a’ hadsergek azon esetre, ha kivételesen egészen különös alkalmakkor közvetlenül a’ bírod, hadegyézségtől kapjának rendeletet, ezek előre utasítva legyenek. Mivelhogy tfféle esetekben a’ gyorsaság felette nagy előny... Csak azért volt az egész felszólítás a’ hódolat iránt kiadva, illy képen értesít e' különös m nn8teri okirat, hogy tudják a’ hadsergek a közp. hatalom léteidél. Politicai hódolatrol szó sincs, sőt a’ minister előtt megfoghattam miként is lehetett e’ hódolatot politicai értelemben venni. Sőt csak efféle pecsebecse által lehetett megelőzni azon kivánatot, melly a nemzetgyülés legtöbb töredékeiben nyilatkozott, miszerint a' német hadsergek a’ bírod, központi hatalomnak eskü'el köteleztessenek. Frankfurt, aug. 7. A’ nemzetgyűlés 56-ik ülésében a napirend első tárgya volt a politicai vétségek miatti közbocsánat kérdése. A törvényhozási választmány indítványa napirendre átmeneteit javasolt a’ nevezett tárgyban érkezett kérelmekre’inditványokra nézve. Eirstein Hecker nevében kinyilatkoztatja, miszerint ez a’ maga számára nem kér közbocsánatot, hanem csak a’ foglyokéra. Többen szóltak a közbocsánat mellett és ellen. Brentano, a közbocsánat mellett emelvén szót, midőn a’ Posen számára előkészített második közbocsánatot megemlítette, a’ nemzetgyűlést arra szólitá fel, miszerint ne helyezze magát egy porosz királynak megéje ; a badeni fegyveres vállalat indítóit épen azon joggal illeti a' közbocsánat, mint a' porosz herczeget. Erre a jobb oldalon olly iszonyú zaj keletkezett, miilyen még nem volt Pál templomában. A’baloldal és karzat szintolly zajosan nyilvánitá tetszését... Az elnök, csendet nem eszközölhetvén, az ülést eloszlatta. — A’ porosz követek nagy része összeült a’ casinoban. A’ birod. ministeriumban alstátustitkárokut kineveztettek : Mohi Robert (Heidelbergből) külügyhöz ; Fallati (Tübingenből) kereskedelmi ; Widemann (Düsseldorfból) igazságügyi. Nem sokára bekövetkezendik a’ ministerium hivatalos kihirdetése is. Poroszország. Berlinből aug 4-ről írják, miszerint a’ statusministerium határzata szerint nyilvános épületekre ezentúl — semmiféle zászlót sem szabad kitűzni. Tehát ha porosz nem, német sem ! Francziaország Páris, aug. 3-kan. A’ nemzetgyűlésen tegnap a’ biztos téki kölcsönök iránti javaslat felett folyt a vitatkozás. Thiers és Berry er is szóltak a’ tárgyhoz, 's ismert kitűnő tehetségeiket a’ javaslat megtámadására fordították: mindazáltal a’ javaslatnak azon elvét, mit Gondchaux a’ pénzügyminister támogatott, a’nemzetgyűlés elfogadta Thiers azt állitá , miszerint a’ forgásban lévő pénztőkéket nem kell megadóztatni; inkább, ha a’ szükség úgy kívánja, a’ jövedelem összegét kell adóval terhelni; mert, úgymond , a’ forgásban lévő pénztőkét megadóztatni annyit tesz, mint a’kamatlábat a’rávetett adó arányában felemelni, 's ezáltal egyenesen azon elemi anyagot terhelni, melly a’ többi anyagoknak életet ad, ’s azokat mozgásban tartja, következőleg annak terhelése által a gazdagulás akadályoztatnék. Ellenben ha a’ jövedelemre vettetik ki az adó, — ekkor a teher a’ társaság minden tagjai közt egyaránt osztatik fel. Goudchaux erre előadó azon rendszert, melly által a’ köztársaság magát a’ monarch'á'ól megkülönböztetni fogja. A köztársaság pénzügyi politikája szerint attól is kell adót fizetni, mi eddigelé adóval terhelve nem volt, ellenben pedig , mi adóval túlterhelve volt, azon könnyittetik, — ’s e’ szerint sz adózásra is alkalmaztató az egyenlőség elve. — Az 1-ső czikk, mellynél fogva egyedül 1848- dik évre , az ezen évi april 16-dika előtti biztosítéki kölcsönökre egyenes adó vettetik ki, szavazás alá vétetvén, elfogadtatott, a’ többinek tárgyalása elhalasztatván. A’ mai ülésben azon választmánynak tudósítása olvastatott fel, melly a’ júniusi felkelés és a’ május 15 ikei események iránti nyomozással volt megbízva. Az egész tudósítás három egyén ellen van irányozva, t. i. Ledru- Rollin, Blanc Lajos és Caussidiere ellen. Ezek azzal vádoltatnak , hogy több ízben s különböző körülményekben , a’ kormány ellen összeesküdtek. A’ tudósítás , miután annak felolvasása az ülés végéig tartott, még eddig vita tárgya nem lehetett. Ellenében csak Ledru-Rollin védelmezé magát eddigelé, 's beszédének a’ gyűlésre nagy hatása volt. Mig a' többi vádlottak is ki nem hallgattatnak, addig a’ dolog valódi állásáról helyesen ítélni alig lehet, úgy lászik azonban, miszerint a’ tudósítás nem kimerítő, minthogy egészen hallgat a’ különféle trónkövetelők nevében a’ fővárosban történt csoportozásokról, ’s arról sem szól, hogy keverhették be a’lázadásba Charras álladalmi altitkár nevét.—• Ledru-Rollin nyilvánosan megtagadta azon tanokat, miket neki tulajdonítottak, ’s azon rendbontó pártokat, mik pártfogásával annyiszor kérkedtek. Blanc Lajos és Caussidiére is hasonlóul tiltakoztak azon vád ellen, melly őket az anarchia és lázadás okozóivá teszi, ’s feltartották magoknak, a’ tudósításban foglalt minden egyes vádra különösen felelhetni. Watzfeldt gróf, a porosz királynak a' franczia köztársaságnál ügyviselője, tegnap a’ külügyministernél tisztelgett, s megbízó leveleit átadta. Olaszország, Romából jul. 29-dikéről érkezett hírek szerint Mamiani ministeriuma ismét meg van erősítve, ’s a’ hadat illetőleg felhatalmazásokkal ellátva. Oroszország, Pétervár, aug. 3. A’ péervári újság írja, hogy a' dunai fejedelemségekben előjött események kényszeritették a' császárt, egyetértésben a’ török udvarral, ideiglenesen egy csapatot küldeni oda, a’ rend helyreállítása végett.Az indokok, mellyel erre bírták, kifejtvék egy iratban, mellyel a kabinet jut. 31 év külföldi képviselőihez küldött, hogy azt az egyes kormányoknak ’s Europa közönségének tudomására juttatnák. Ez irat végén mondatik: „az emberek élesen szokták megítélni Oroszország politikáját, ’s ollyat keresnek abban , mi benne nincsen. Kétségkívül ezen mozdulást is különféleképen fogják magyarázni , mondván, hogy ez egy lépése túltagadó politikánknak, hogy a’ dunai fejedelemségeket, ha egyszer odanyomultunk, soha többé el nem hagyandjuk,stb. Mindenre egyszerűen csak annyit mondunk, hogy mi Moldvába a’ török portával egyetértőleg megyünk 's csapataink a’ török csapatokkal egyetértésben fognak ott eljárni. Hiszen több ízben szálltuk már meg a’ fejedelemségeket 's mindannyiszor adott szavunkhoz híven eltávoztunk onnan, mihelyt a’ föltételek, mellyekhez visszatérésünket kötöttük, teljesíttettek, így fogunk tenni most is, 's mihelyt a’ törvényes rend helyre áll, vagy a’ porta elég biztosítékot nyújt a’ jövendő nyugalomra nézve, csapataink azonnal vissza fognak vonulni.“ HIVATALOS HIRDETÉSEK. Váltótörvényszéki idézés: 9580. 3—3. Szilassy László, kinek tartózkodási helye nem tudatik, as ellene Bthmidi lpnME által 5300 pft és járulékai erejéig indított váltóper tárgyalására a’ik. 11. r. 79. §. értelmében t. évi September 1-én a’ pesti v.törvény-iskele «jelenjen meg; azon esetre pedig, ha személyesen, sem megbízója által meg nem jelenne, védelmére Kocsis Imre ügyvéd gondnokul kineveztelek. — Kelt Pesten, az e. b. váltótörvényszék 1848. évi július 11. napján tartott üléséből. Megsemmisítések: 5230.13—3. A’ pesti elsőbiróságn váltótörvényszék részéről Miksicz Mátyás folyamodására ezennel közhírré tétetik , miszerint két rendbeli váltők, mely I elntk ná olata következő: 1. „l’estb den 25. und 26. Febr. 1848. Pr 40 ff. C. M. Drei Monath a Data zahlen Sie gegen diesen prima Weiheer an die Ordre meiner eigene ktrizig Gulden C. M. Wer h im Baaten, und stellen es auf Rechnung. Herrn Feldinend deutsch. Mathias Mikelcz. Angenommen Ferdinand Deutsch, Zahlbar in Peath.“ 2. „Pesth den 25. und 26. Febr. 1848. Pr. 25 ff. C. M. Ein Monatho Dato zahlen Sie gegen diesen prima Wechsel an die Ordre meiner eigene Finl ui di winzig zuiden C. M. den Werth in Baarrn, und stellen es auf Hechimig. Leim Paniholovszky, Jlashias Mihsicz. Angenommen Paul Bolt vnhy , tahihoz in 1 esth.“ tőle ellopattak, ennek folytán az érdeklett vált<k Iinolo,s ezért,el felszólittatik, hogy magát jelen hirdetmény keltétől izmiiandó 45 napok alatt ezen vál őtái vélyszéknel jelentse, különben a’ leírt valtt.k negsmnm isitétteknek fognak nyilváníttatni. Kelt Pesten, a’ váltótörvényszék 1848 évi julius 17-kén tartott üléséből. 9621. 33. Pest város részéről Algyai Antal folyamodása folytán , ennek atyját Faldettir 1 > mást, ki nevét később Algyai-ra változtatá , szenvedőleg, Főilei Mátyást pedig íei esőleg illető, 1815. évi martina hó 45 én kelt, kelt. ugyanazon év és hó 26-kán betáblázott, Rojkó és Sartory-féle For*t»i Pályás tömegén levő 710 vlos 29 kros, követeléseket magában foglaló kötelezvény, melly azóta senki által sem sürgetve már elévült azon megjegyzéssel, hogyha netalán valakinek sránta jogszerű igényét írnnének, azokat e’ hirdetmény keltétől számítandó egy év ’»egy nap alatt lejelentse, különben kisaklattatni és roegeemmisiteltnek fog tekintetni. Kell Budán, augustus 7-én 1848. Bírói árverés. 39. Pfanzert József részére idősebb Fáy Antal ellen f. é. julius 19 k én teljesi et kielégítési végrehajtás következtében Zabolcs megyei Bogáti helységben levő 2725%, hold rész ingatlan birtok, mellyben van 2174 hold és % major ági bútok , 485%, urbériség, 65% 6 hold foglár, az ezen, és a' majorsági földiken lévő épületekkel együtt i. e. november 3-án árverés uán el fog adatni. Kelt Petneházán, aug. 5-én 1848. Szegedy István, Szabolcsmegyei végrehajtó sz. biró. Árverés. (3-3) A’ cs. kir. alapítványi uradalmak igazgatósága részéről közhírré tétetik , hogy f. é. September 4.kés 5-ik napain nemes Nyitra vármegyében fekvő bonsi uradalomban nagy számmal spanyol eredetű hágókosok, részint öregebb , teszin kétéves anyabikák, úgyszinte nagyobb mennyiségben nemesben, tenyésztesre tökéletesen alkalmas anyabikák , valamint öregebb és kétéves ütük is , — végtere több darab szarvasmarha, közárverés utján azonnali fizetés mellett el fognak adatni. Ezen , a’ cs. kir. f olicsi vatban tartandó árverés mondott napokban mindenkor reggeli 9 órakor veendi kezdetét. Bee»,jul. 30-kán 1848. Hirdetmény.(83) Székes-Fejérvár városában a’sorompóknál kövezetvám a’ f. é. november 1-től kezdve egy évre haszonbérbe adatni határoztatván, az iránti árverés a’ I. é. September 1-éi fog a’ városházánál tartatni, mire a’ vállalkuani kívánók elégséges bánatpénzzel ellátva meghivatnak Fa-árverés. (3—3) A közalapítványi javak csákóval kerületéhez tartozó erdiknek 184V.h évi leien vágás alá terülendő pagonyában az egész pagonyra italában fog tartatni, nevezetesen folyó 1848-ik évi September 4-én delelőM a' legtlilen, délután az untpiban, — 5-én délelőtt a’ dragsmaiban, s délután a’ bityasiban ; — 6-án délelőtt a’ szilassiban ; — 7-én délelőtt a' jerazegiben. — A’ délelőtti árverés mindig 10 órakor , a’ délutáni pedig 3 órakor veszi kezdetét, mindenütt a’ fensöldi kegyes jóváhagyás fentartása mellett, és olly feltétel alatt, hogy a’ vevő az urodalom részére szükséges tűzf ólfa, mennyiséget a’ megajánlandó áron kívül állisa elő.— Kiderülhet pedig fa ezen pagonyokból becs szerint nevezetesen a’ ligethiböl épületi 49 darab , tüzihasab 877 öl, és galy 116 kocsival. — A’ dragsi ailől épületi 106 darab, tűzi hasib 1348 öl, galy 804 kocsival, a’ hityásiból szerszámnak való 184 darab épületi 160 darab, tüzihasáb 1852 öl, galy 880 kocsival; a’ szilaasiból tüzihasáb 923 öl, galy 374 kocsival; a’ jerszegiből épűleti 20 darab, tüzsihasáb 997 öl, galy 649 kocsival. Kimutatás: (3-3) A’ legfelsőbb helyen kegyelmesen jóváhagyott magyar nyuppénzi intézet választmánya félévi ülését belügyitől isten osztályigazgató Schedius Lajos elnöklete alatt 1848. évi jul. ’-an megtartván, 1848. első félév alatt elintézett tárgyak eredményét, valamint az alapértéknek jelenlegi állását a’ közönség, főleg pedig az inézeti tagok tudomására hozza. A’ tőkepénzek, jelesen a’tagok alapértéke f. évi junius végével 224,358 ft 27 kr.; a’ tartalék alapért, he pedig, melly 1847.december végével 617,946 ft 54 kr.-ról átlőtt. Öszesen tehát 952,320 ft 37 kr. váltópénzben rúgnak , és az intézeti tagok száma jelenig 862. Az érintett hét rendbeli tökének kanta jai és az Intézet többi jövedelmei ezen félévben 47,8 <1 ft. 3u % kit. tesznek. A’ kiszabott nyögdjakra évenkint kívántatik. Árcsökkentési hirdetmény: 6559. (3—3) A’ marmarosmegyei cselédek íu. m. 12 lovas katona, 51 hajdú, 22 pandúr ruházata, —agy a’ megye hivatalnokainak szükséges Íróeszközök (u. m. 135 rizma papír, 66 font spanyolviasz, 68 font spárga, 48 kötet rajzón, 80 tolikés, 236 kötet iótoll, 36 olló, 10 naptár) — fotó évi szer tandáshdll ö napjától számítandó 3 évre terjedő kiszolgálatása iránti árcsökkentés — kotonai Sziget városban 1. évi szentmihály hó fő napján fog megtartatni, — mire is a’ honi vállalkozók, kellő bánatpénzzel el átva, azon megjegyzéssel hivatnak meg, miszerint csupán honi gyárakban készült kelmék és anyagok fogadtatnak el. — Sziget, július 21-én 1848. Tanszéki csődület. 3631. 3632. 1490. 1491. (3—3.) Zombor városában egy a’ helybeli római katholikus hitvallásnak számára újabban rendszerizett, 200 pft. évi fizetvénynyel és 25 pft. szállásbérrel díjazandó, ’s jövő tanév kezdetével megnyitandó első férfi fő elemi osztályú tanszék, valamnt az ottani római katholikusok és görög n. e. vallásuak számára külön külön 400 pittal redszeritett, ’s az ünnep és vasárnapi oktatás teljesítésinek kötelességévé össz. kötött hittanítói állomások betöltésére rendelt csődnek határnapja folyó hó 2h-ra tűzetvén ki,—ugyanez tudomásul kihirdettetik olly megjegyzéssel, hogy a’ kérdéses 3 tanszék ’s illetőleg 2 hittanítói állomás közül valamelyiket elnyerni óhajtók, kellő bizonyítvánnyal támogatott ’s az érdeklett város közgyűléséhez czímzendő folyamodványaikat vagy közvetlen magok, vagy bérmentesen levélben a* fenérintett határnapig nyújtsák be. Budapest, aug. 10. 1848. Vallás- ’s közoktatási minister B. Eötvös József. Ékszerek árverése. 46. (3-3) Néhai Sztankovits János győri püspök tömegéhez tartozó aranynemüek, emlékpénzek, ékszerek ’s burnót-szelenczék, — mellyek Budán a’ pénzügymini-terium-épiletben a’ dijazó-hivatalnál megtekinthetők, a’ pesti harminczad-hivatal épületében folyó évi augustus 21-én reggeli 9 órakor tartandó nyilvános árverés utján készpénz fizetés mellett el fognak adatni. (3-2) Bírói árverés. Trenchén megyében kebelezett Vághbesztercze m.városában a’ piacion helyheztetett nemes Gubernáth Mária Marschovszky Lajos után maradt özvegy asszonyság tulajdonához tartozott, világos adóságbeli per utján nemes Ratoss Mária, Hul fay József hitvese úgymint a’ többi osztályos atyafiai fentartó aszszonyság nyertes fesperes részére biróilag lefoglalt kemény anyagból épített jó karban lévő ház, hozzá tartozandó Saskovszka nevezetű érdembér jószág ’s kerttel együtt. 1848-ik évi augustus 21-kén ugyanazon m. városában nyilvános árverés utján el fog adatni. Kelt Klobusiczán, julius 29-kén 1848. Brix István, Trenchinmegye esküttje mint kiküldött végrehajtó biró. Hirdetmény: 3360 (2—3) A’ közalapítványokhoz tartozó, ’s Trencsin vármegyében helyezett szkalkai uradalmnak alább nevezett helységei folyó évi november első napjától kezdve három évekre, a’ megállapított szerződési feltételek, ’s bánat pénz fejében a’ kiáltási ár tizedrészének elöleges letétele mellett, az őszi vetéseken kívül minden más gazdasági készület nélkül, folyó esztendei sept. Nénd lelőni 10 órakor Trencsin vármegyében fekvő apátfalu helységben az uradalom házában tartandó árverésen újra haszonbérbe adatni fognak. Melly jószágok a’ következők: a) Apátfalu, Liborcsa, Ujezda helységek, és Szkalhai puszta. Jövedelmi ágaik :2% hold szántóföld, 183% hold rét, 23%, hold kert; a’ lakosok kezén lévő Ttványok, és pedig 745%, hold irtás szántóföld, 's 174%, irtás rét; királyi haszonvételek Apátfalván serfőzüház, pálinkaház minden készület nélkül, vendégfogadó, mészárszék, két malom, halászat, és tégla égető kemencze ; Ujezdán: korcsma; Liborcsán: korcsma és malom, azon kívül a’ magán malmoktól és egy uradalmi háztól járó bér. Ide tartoznak még az érintett haszonvételekhez csatolt szántóföldek és rétek öszvesen 17%, holdas, és 4 hold kert Kikiáltási ár: 2400 ft. pengőben h) Zliechov helység; jövedelmi ágak: 163 hold szántóföld, 2% hold rét, 4%, hold kert; a lakosok kezén levő Irtvánok, úgymint: 762 hold szántóföld, s Í7,, hold rét; haszonvételek : serfőző és pálinka ház készület nélkül, korcsma, mészárszék, útvám, hét malom, és magán malmoktól járó bér; azonkívül a malom és a korcsmához tartozó 1%, hold kert, 12%, hold szántóföld, s hold rét. Kikiáltási ár: 1000 ft pengeben. A’ bérleni szándékozók az elősorolt javak, ’s jövedelmi ágaik felől a’ helyszínen magoknak bővebb tudomást szerezhetnek, és ez iránt később teendő kifogásaik tekintetbe nem vétenek. A’ szerződési feltételek pedig a selyei kerületi főtisztnél,úgy az alapítványi számvevő hivatalnál megtudhatók Kelt Buda -ten ntig. 3. 1848, Árverési hirdetmény.(2-3.) Zicco Jánostól zabolchmegyei Napkor helységben biróilag lefoglalt két kazal rab és egy kazal gabona, mind a’ kettő szalmával együtt, i. e. augustus hó 24-én ugyan ott el fog árvereztettni. Kelt N, Kallóban 1848 julius 22-én. Zabolchmegye szolgabirája Szunyogh Ferdinand, Árverési hirdetmény. (l D A’ pesti e. 1). váltótörvényszék által m. e. 6726. sz. a. elrendelt kielégítési végrehajtás következtében bírói foglalás alá vett házi bútorok és egyéb ingóságok f. hó 28-án délutáni órákban Budán Tabánban a’ g. n. e. templom irányában lévő 550 sz. alatti házban árverés utján el fognak adatni. Kelt B dán, augustus 13-án 1818. Balássy Antal, végrehajtó tanácsnok. A’ magyar nyuppénzi intézet választmányi üléséből Budán, 1848. julius 2-kán. « ncóöivoi nutri v^tn v zv>viz v — múlt időre nyögde fejében jótlólag fizetendők és igy ezen félévi terheknek öszvege - mellyet a’ jövedelemmel összevetvén -f. évi junius végével pénztári maradvány tűnik ki. 183 , 29 % 47817 ft 2 kr. 47831 „ 30 % 1411 2 8%kr 11 26 400 ftkr.-ként 14,800 t —. kr. 11 350 3,850 99 ------ 1»6 30 300— 10,800 3 45 250— 91 12,000 99 — »9 19 57 200— 91 15,200 99 — 996 1 175 1,225 9 103n 150_ 11 16,800 9» 99 103 125— 11 2000 15 1241 100— 14,KO 4 5 2 75w — 825 99 —" 99 — 6 62 30 375 14 9 50— 700 —V9 37— 337„ 30 „— — 13 25 99— »9 325 o. — v 84 összesen — ezen félévre tehát 409 40— 93237 ft. 30 kr, 46,618 ,, 45 „ f Nyomatott Budán az egyetemi nyomdában. — Felelős szerkesszá Gyurmán Adolf.