Kurír - esti kiadás, 1991. július (2. évfolyam, 126-148. szám)

1991-07-22 / 141. szám

1991. július 22. Mottó: „A csillagok nem determinálnak, hanem hajlamosítanak...” A mostani időszak­ban valószínűleg több feladatod adó­dik, mint az elmúlt héten. Vigyázz egészségedre, mert érzékenyebb leszel a szokottnál. Érzelmi életed még felfokozott, de az ilyen ügyekből származó kelle­metlenségek jobban előtérbe ke­rülnek. Otthonnal, lakással, csa­ládtagjaiddal kapcsolatos dolgok, lehetőségek bukkanhatnak fel. Ez a periódus sze­rencsésebb számod­ra, mint az elmúlt időszak. Szerelmi életedben jelentkezhet kedvező változás, de alkotó törekvéseid­ben is előreléphetsz. Fontos dol­gaidhoz új társak szegődhetnek, több segítséget kaphatsz a külvi­lágtól. Ugyanakkor levelekkel, írásokkal összefüggő lehetőségek, új ügyek jelentkezhetnek be. Vi­gyázz, ne légy túl indulatos. Most több új isme­retséged adódhat, mint az elmúlt pe­riódusban. Kisebb utazásokra nyílhat lehetőség, több levél, új hír is érkezhet. Emellett az anyagi dolgokra érdemes oda­figyelni kicsit jobban, mint más­kor. Járj nyitott szemmel, olyan lehetőségek adódhatnak, amelyek növelik szabadságodat. Távlati terveiddel összefüggésben viszont, nehézségek bukkanhatnak fel. A változásoknak e szakaszában a muli­ké kerül előtérbe. Új feladatok adód­hatnak, kollegiális kapcsolataid­ban új fejlemények bukkanhatnak fel. Emellett a te személyiséged­del összefüggő kérdések is beje­lentkezhetnek. A környezettől több visszajelzést kaphatsz ma­gaddal kapcsolatban. Partnered­del, házastársaddal időnként ne­hézségeid támadhatnak, ned nem tud megfelelően felhasználni, ezért elképzelhető, hogy néha magányosnak, bánatosnak érzed magad. Persze, kifelé nem muta­­todj optimizmusod és derűd nem hagy el. Hamarosan fordul a koc­ka, egy-két nap, és sokkal jobban érzed magad, mint eddig. Talán számodra is szokatlan, hogy ér­zékenyebb és indu­latosabb vagy most, ekként. Érzelmi életed felpezsdülhet, kiléphetsz kuckód­ból. Az elmúlt pár hétben több segítséget is kaphattál barátaidtól, de hamarosan megint ,csak ma­gadra támaszkodhatsz. Érdemes a mostani napokban kihasználni a segítő erőket. Sok új barátod adódhatott az el­múlt időszakban, és úgy tapasztalhattad, hogy a külvilág részéről több se­gítséget is kaptál. Most érzelmi életedben állhatnak be változások. Fokozottan jelentkezhetnek ér­zelmi kihívások, szenvedélyek dúlhatnak szívedben, de az ügyek nehezen realizálódnak. Inkább benned történnek csak a dolgok. Az utóbbi hetekben több - utazással, külfölddel kapcsola­tos - lehetőség je­lentkezhet életedben. Ha eluta­zol, pozitív érzelemre számít­hatsz, érdekes ismeretségekre te­hetsz szert, több barátság szület­het, támogatást, segítséget kap­hatsz másoktól. Használd ki a kí­nálkozó lehetőségeket, hamaro­san hivatásod kérdései kerülhet­nek előtérbe. A külföld, az utazás valamilyen formá­ban állandóan ben­ne van a képben az utóbbi időben, még ha nem is olyan erőteljes formában, mint át héttel ezelőtt. Emellett azon­­an sok tekintetben korlátozott­nak érzed magad, személyes sza­badságod kérdése kerülhet előtér­be. Egypár nap múlva nagy „ha­­tárátlépés” történhet életedben - képletesen vagy konkrétan. Partnerkapcsolati kérdések kerültek előtérbe az elmúlt időszakban, kissé zavaros formában. Régi kapcsola­tok elmúltak, újak születtek, de talán még mindig nem nyugodtak el teljesen a kedélyek. A külvilág részéről is nagyobb lehetett a mozgás, hivatalos ügyek, rohan­gálások jelentkezhettek. Ennek lassan vége, egy nyugodtabb sza­kasz következik. Lassan lenyugszik az a pörgés, amelyet a külvilág részéről az elmúlt időszak­ban érzékeltél. Legalábbis érzel­mileg kevésbé vagy érintve ez ügyben. Nem árt kicsit korlátozni a dolgok áradását, vissza kell húz­ni a gyeplőt. Belső életedben azért igazán nem mozdultál ki a nyugalmadból, egypár nap és fel­adataid is csökkennek. A mostani időszak valószínűleg hozhat számodra terhes kö­telezettségeket, és olyan érzéseid lehetnek, hogy má­soknak szükségük van a segítsé­gedre. A külvilág részéről ugyan­akkor kellemes lehetőségek je­lentkezhetnek. Külfölddel, uta­zással kapcsolatos ügyek bukkan­hatnak fel, és egy érzelmi felfoko­­zottságba kerülhetsz,­­ mint e Mi minden történt Ma 45 éves MIREILLE MATHIEU (képünk) francia sanzon- és slágerénekesnő. A 60-as évektől aratta Francia­­országban átütő sikereit, kez­detben a „Párizs­ kulisszái mö­gött” és az „Akropolisz, adieu” című dalokkal. 90 évvel ezelőtt, 1901. július 22-én született Érsekújvárott TARCSAY MLMOS vezér­kari százados, ama művelt ka­tonatisztek egyike, akik belát­ták, hogy az ország fasizáló­dása a véghez vezet. A nagyvá­radi huszárezred parancsnoka volt, amikor 1940-ben a nyug­díjazását kérte. Az 1944-es nyi­las puccs után bekapcsolódott az ellenállási mozgalomba, és a katonai szárny egyik vezetője lett. Árulás révén az ő lakásán tartóztatták le a tervezett felke­lés vezetőit. Tarcsay Vilmost hadbíróság elé állították, és a már teljesen körülzárt Buda­pesten kivégezték. * 145 évvel ezelőtt, 1846-ban indult meg Széchenyi kezde­ményezésére a balatoni gőz­hajózás. Az első gőzhajót Kis­­faludyról nevezték el. 1 535 évvel ezelőtt, 1456-ban ezen a napon aratta világra­szóló győzelmét Hunyadi Já­nos a Nándorfehérvárt (a mai Belgrád) ostromló II. Meh­­med szultán hadai felett. A fényes diadal mintegy hetven évre mentette meg Magyar­­ország függetlenségét. Ujjfk­ / SEGÉLYVONALAK Rendőrség: 07 (118-0800) Közlekedésrendészet: 122-0848 Mentők: 04(111-1666) Tűzoltók: 05 (121-6216) „ Pillanat” autómentő segélyszol­gálat... 128-5871 ( Ha Ön az aznapi Kurírt is viszi magá­val a javításkor, 10% kedvezményt kap.) Vízművek: 140-13­9 Fővárosi Csatornázási Művek: 134-1705 Gázművek: 13­8-4000 Elektromos Művek: 129-7020 Környezetvédelmi közönségszolgálat 149-7135 Lelki segély: 122-9600 Hatvanban: 06-38-11700 Marcali Ifjúsági Szolgáltató Iroda 06-85-12053 Különleges és közhasznú infor­mációs szolgálat: 117-0100 MALÉV: 157-2122 MÁV: 122-7860 142-9150 Volánbusz: 118-2122 118-7315 Tourinform: 117-9800 Talált tárgyak: 117-4961 AIDS: 06-16-ig: 138-2419 16-06-ig: 138-4555 Felekezeti drogista befogadó helyek Evangéliumi Pünkösdi Közösség SION Gyülekezete 1015 Bp. Cserkesz u. 7-9. Tel.: 147-0620 Lelkisegélyszolgálat „Caritas” csü­törtökön és vasárnap este 8 órától reggel 6 óráig 142-/762 (ingyene­sen működő telefon) Menedék Alapítvány 1221 Késmárki u. 8. Klub: 1221 Bp. Péter P. u. 17. Péntek, 18 óra Átmeneti otthon: 1221 Bp. Péter P. u. 21. Védett otthon: 7439 Bodrog, Kossuth L. u. 155. Megbékélés közössége 1122 Bp. Csaba u. 3. (Moszkva tér) Összejövetel: szombat 16-19 óra Tel.: 141-6602 Szelíd gyógymód Támaszadó szol­gálat rákbetegeknek 1134. Bp. Csa­nádi u. 24. Tel: 149-9323 munka­napokon: 9-től 15 óráig Telefonos lelki gondozás. Péntek-szombat: 17-21 óra Tel.: 118-7187 Kallódó ifjúságot mentő misszió Topolánszky Ákos 166-8806 Biometeorológia Meleg idő - hidegfront Az évszakhoz kapcso­lódó élettani reak­ciókat módosítják a hidegfront­ hatások. Az élénkebb idegi és hormonális műkö­dést a csökkenő lég­hőmérséklet, a feltá­madó szél az autonóm idegrendszeren, a ref­lexpályákon keresztül befolyásolja. Fáradtságérzetünk fokozódik, nyugod­­tabbak leszünk. Akik hajlamosak az izomgörcsökre, azok a görcsoldó teákat, ké­szítsék elő. IDŐJÁRÁS Front után Ezen a héten is foly­tatódik a szép, nyári idő. A hőmérséklet csak 26 fok körül te­tőzik. Azaz nem lesz túl meleg. Elsősorban a déli országrész felett reggel még sok felhő valószínű. Sőt egy-egy zápor napközben is előfordulhat. De nap­közben kisüt a nap, és mérséklődik a szél. EURÓPA Ezen a nyáron Ang­liában nem sokat sütött eddig a nap. Ma is borongós, esős az idő. A kontinens többi részén viszont a júli­usra jellemző hőmér­sékletek mellett alap­vetően napos idő van. Hőmérsékletek Budapest 28 °C Bécs 26 °C Berlin 26 °C Frankfurt 27 °C Prága 28 °C Róma 35 °C TEXO magánmeteorológia L 9 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 Egyre nagyobb gond, hogyan oszd be a „koszt­pénzed”? Nos, ha így van, talán tervezz előre néhány hoppnapot is - pénztárcádtól függő­en - és a maradékot oszd fel a hoppnapokra. Ha nem szeretsz tervezni, akkor hónap elején lehetnek hoppnapjaid, hó végén hoppnapjaid. Ezen a helyen mindennap fogsz találni meg­felelő recepteket - csak el kell döntened, ná­latok hó vége van-e már. A recepteket kivág­hatod, elteheted, máskor is felhasználhatod. HOPPNAPI MENÜAJÁNLAT 4 SZEMÉLYRE, 490 FORINTBÓL: • karalábés csibehús • túróspalacsinta-torta KARALÁBÉS CSIBEHÚS Hozzávalók: 1 csirke, fél­­l olaj, 80 dkg karalábé, 1 dl húsle­ves (vegetából), 1 pohár tejfel, 1 csokor kapor apróra vágva, 3 ge­rezd zúzott fokhagyma, só, bors, 1 evőkanál liszt, 1 evőkanál vaj. Az olajban pirítsd meg eny­hén a feldarabolt csirkét. Ontsd le a húslevessel, sózd, borsozd meg, tedd bele a fokhagymát, s fedő alatt párold majdnem pu­hára. A karalábét vágd apró koc­kára. A vajban párold, keverget­­ve kb. 5 percig, majd add a csir­kéhez. Ha szükséges, önts alá kevés vizet, s fedő alatt párold puhára. Vigyázz, a karalábé szét ne főjön! A lisztet keverd simára 1 dl hideg vízben, keverd el ala­posan a tejföllel, a kaporral, öntsd a csirkére, s forrald 1-2 percig. TÚRÓSPALACSINTA­TORTA Hozzávalók: 15 dkg tehéntúró, 10 dkg liszt, 1 csésze tej, 3 tojás, 1 kg sárgabarack, ízlés szerint cukor, 5 tojás fehérje, fél dl gyü­mölcslikőr. A túrót, a lisztet, a 3 tojást, a tejet turmixgéppel keverd si­mára. Olajjal vékonyan kikent teflonserpenyőben süss pala­csintákat belőle. Az érett ba­rackokat magozd ki, 2 evőkanál vízben, kis teflonlábasban, fedő alatt tedd fel­párolódni. Ha át­forrósodott, vedd le a fedőt ró­la, s kevergetve főzd, amíg meg nem puhul, majd adj hozzá íz­lés szerint cukrot. Ezt a hirte­len készített lekvárt használd a palacsintatorta töltésére. Tor­talapon dolgozz.­­Ha kimarad, reggelire add fel. Ha túl folyé­kony, akkor főzd nagyobb lán­gon kicsit, még mielőtt a cuk­rot beletennéd.) A tojásfehérjé­ket verd fel habnak. Lazán ke­verd el a gyümölcslikőrrel és kevés cukorral. Vond be vele a tortát. Előmelegített sütőben, 6-os fokozaton süsd, amíg szép színt nem kap a teteje. KOPPNAPI MENÜAJÁNLAT 4 SZEMÉLYRE, 170 FORINTBÓL • tök csőben sütve, provanszál módra • szárnyasmáj titokban TÖK CSŐBEN SÜTVE, PROVANSZÁL MÓDRA Hozzávalók: 2 kg tök, 6 evőka­nál liszt, 6 evőkanál olívaolaj, 7-8 gerezd fokhagyma apróra vágva, 1 nagy csokor petrezse­lyemzöld apróra vágva, só, bors. Tisztítsd meg a tököt, és vágd apró kockákra. Egy tálban jól rázd össze a liszttel, hogy jól bevonja minden oldalon. Egy nagy tűzálló tálat vagy ki­sebb tepsit kenj ki olívaolajjal. Tedd bele a tököt. Szórd rá a fokhagymát, a petrezselyem­zöldet, sózd, borsozd meg, lo­csold meg a maradék olajjal. Előmelegített sütőbe told, és először 20 percig 5-ös fokoza­ton, majd kb. 1,5-2 órát 3-as fokozaton süsd. SZÁRNYASMÁJ TITOKBAN Hozzávalók: 6-8 db csirkemáj, 3 dkg liszt, 5 dkg vaj vagy mar­garin, 1 evőkanál 5%-os ecet, só, bors, 1 csokor petrezse­lyemzöld apróra vágva, 3 dkg szalonna. A szalonnát vágd apróra, és 3 dkg vajban süsd meg, majd szedd ki. A májat forgasd a lisztbe, s a szalonnazsíros vaj­ban süsd ki a májat. Szedd ki, tedd forró tűzálló tálba. Vi­gyázz, meg ne égjen! A mara­dék vajat dobd a serpenyőbe, s­ öntsd bele az ecetet is. Élénk tűzön forrald össze, s öntsd a májra. Szórd meg petrezselyemzölddel, s frissen tálald. GRÁCIÁN GONDO­LATA: "KEVÉS DO­­LOG IGAZAN NAGY. LEGYEN _" (BEFEJEZÉS A 'SZA­MOS- MEZŐK AAP- ján KITÖLTHETő al­só hálózatban) PROGRA­MOZÁSI NYELV SZOB­RÁSZ V. CIRKUSZ­VÁROS FLORI­DÁBAN CASTRO MORSKIE (TÁTRAI TÓ) MENE­KÜLVE FUTÁS HOZZÁ­ERŐ­SÍTI Y KÍVÁN­SÁG ...MO­TOROS VERSENY /TÓTH IMRE/ RÓMAI 148-ES GŐGÉS L­E­T"| T PREPA­RÁTORI MUNKA LAPOS ► Y 1 Y TAKARÓ­VÁSZON AZ USA 4 ELNÖKE 9 GÖNGYÖ­LEGSÜLY 16 AKOLBA HAJTJA RAKTÁ­ROZ TOKAJ KINCSE L­Y SZABON REGÉNYE HIBÁBÓL TANUL Y 12 KORTÁRS CSEH ÍRÓ (VLADI­MÍR) ► TEA­HÁZI TÁNCO­SOKI T­­ 6 ÓCSKA PLAN B. LÉGKÖRI PAJZS 10 BIBLIAI SZEMÉLY. TESTŐR­­ÖK. VOLT SZERB KÖRTÁNC SZÓL A VARJÚ► Y 3 CSACSKA SZEMÉLY­NEK MONDJÁK VILNIUS FOLYÓJA ► Y MAGYAR AUTÓ­KLUB (RÖVI DÉL­BUDAI 'FÖLD' FÜS­TÖLT SONKA BESZÉD­HIBÁK MEGELŐ­ZÉSÉVEL FOGAL­KOZIK AUTÓ­MARKA► G­ARDY /MASTER SCOTT REGÉNYE ERDEI ALUT ► 11 14 CUKOR­NÖVÉNY VMERRE KÓSZÁL PÁLYA­UDVARI TEREM — r JÁRÁS (HAZÁNK VESZE­DELME V. ► 13 Y ... SINDO­OLZENE­­SZERZŐ (LUIGI) - Y 1 L tabu-KÉPEK► “ nn „ANYÓ MESÉI► 4 VlUG-jArás BÉRT NÖVEL JAKUT­FÖLDI FOLYÓ SZIBÉ­RIÁ­­BAN VISSZA­FUT!► — r MAR­LEY (REGGAE- sztArv ► VERDE r r FFINÉV (OKT.24.) "EZERJŐ­ VAROSA SOK TAGBÓL Álló I P"► NESCIO► Y AM. FUTÓ­BAJNOK (EDHIN) szin.no8 REJTJE­L T “ T“Ores a gOMOR JELZI T ► 11 KEGY DOROG MELLETT Y SZÖRNY TAVA SKÓCIÁ­BAN TAPASZ­TALA NEM ~ BUDAI USA­ÁLLAM ET LAGURAI -Y BRAZI­LIA TAG­ÁLLAMA ► 7 FOG­KRÉM­MÁRKA­NÉV ▼ ► Y TÖRTÉ­NET GYERE­KEKNEK ► 1 10 ÓRÁIG TARTÓ ► 2 BAJBA VISZ CSODÁK PÁROS­A ► Érdekes nevű KÖZSÉG BÁBOLNA KÖZELÉBEN: BŐNYRETŐ ► KEVE­SEBB. ANGOLUL ► A tegnapelőtt megjelent keresztrejtvény megfejtése: „Sosem barátja.”

Next