Közhasznu esmeretek tára A' Conversations-Lexicon szerént Magyarországra alkalmaztatva, 1. kötet. A - Baco (Pest, 1831)
előtt, ’s mint nagyhasznu munkát köz javalattal fogatak megjelentekor. A’ társaság szükségit azonban sokáig nem elégíthető. Az idő ’s miveltség haladtával a’ társalkodás több-több 's különb meg különbféle esmereteket kivána. Mi a’ mutatkozás tárgya vala egy évtizedben, eltünteté a’ következő ’s a’ társaság politicai, erkölcsi és tudományi állapotja más érdeklőtinek, más viszonyainak enged e helyet. Mind inkább érzék egy uj s a’ jelen korhoz alkalmaztatott társalkodási szótárnak hiányát. El nem kerülheték, midőn a’ franczia lázadás sok ollyféle tárgyakat huza a’ mutatkozás körébe, mellyeket ez eddig nem esmert. A’ miveltebb rendnek több esmeretekre vala tehát szüksége, mint azelőtt, de jobb forrásokra is, mellyekből merítenie lehessen azokat. E’ miatt Brockhaus lexiconját 20 évi előtt, midőn megjelenők, köz javalattal fogadák és kedvezőleg nem csak a' Németek, a’ kik számára vala tulajdonkép írva, de minden más nemzetek is. Németországban ezen munka 7 igazított kiadása, álnyomtatási- és utánozásiból 150,000 példánynál több kele el. Dániában, Svédországban és Hollandiában nyelvekre álttevék, álttevék Éjszakamerikában ’s ujradolgozások által a’ jelen korhoz alkalmaztaták. Ugyan ezt teszik jelenleg az Angolok és Francziák. Elkerülhetetlen ez, ha más nemzet óhajtja venni teljes hasznát. Minden nemzetnél előtűnnek jeles, nagyérdemű férj fiak, kik előtte csupán azok , helybeli jelességek, tudniméltók előtűnnek, mellyek saját társalkodása köreiben a’ mutatkozás tárgyai, mellyek nem érdekelnek idegent; sőt némelly emberek, némelly dolgok, a’ kik ’s mellyekről szót sem tudni mivel ellenségül tulajdonittatnék akárhol, általános ismerete egyik országban sokszor elegendő, holott egy másik nemzet különösebb tekintetből kénytelen megesmerkedni azokkal. Egy nyelvre sem lehet tehát egyenesen áttenni a’ német Conversations - Lexicont ; minden nemzet saját társalkodási köréhez alkalmaztassa , megkivántatik. Éjszakamerikában ezen oktőt remekül követék a német Conversations-Lexicon kidolgozásában. Némelly czikkelyeit környmállásokhoz képest megbőviték, másokat rövidebben terjesztenek