Ľud, 1948 (I/1-76)
1948-04-18 / nr. 16
Bolo to pred týždňom Stovky mužov, žien a deti sa vyrojilo ráno do ulic. Lopaty, čakany, hrable, smetdky, koše — zbrane to bojovníkov práce, nadšený spev oduševnených pracovníkov za čistotu a krása nášho malebného mesta. Z oblakov vykuklo slniečko a usmialo sa na všetkých. Od námestia kráča skupina robotníkov. Ochotných rúk je veta, nástrojov mdlo. Vedia prebrnkne tažké auto, preplnené smejúcimi sa vojakmi. Poručík, nadporučík, ašpiranti, vojaci ~ všetci sa náhlia na vykázané pracovisko. Hore námestím sa ponáhľa dedko s hrabľami. Chce dohonil skupinu mladších, ktorí so spevom tiahnu k Hronu. * * Kamže tak utekáte starký?* voláme za nim. Dedko sa obzrie, premerá si nás a ked uvidí lopaty, usmeja sa. Urpin ožil stovkami hlasov. Kedysi tak krásny Orpin, lesik na svahu neveľkého vršku s kalváriou, osvetlený množstvom rôznofarebných žiaroviek — to bola pohádka Banskej Bystrice. Vojna však rozbila lampy, roztrhala vedenie, zničila pýchu mesta. Čo by však usilovné ruky nedokázaly? Obnoviť starý Urpin! A stovky dievčat s hrablami, sa pustily do práce pod stromami, desiatky mládencov montujú po stromoch vtlčené vedenie a ked budú lampy, dievčatá vyčistia chodníky, rozzelenajú sa stromy, vtedy bude Urpin opäľ chtábou mesta. I ulice budú čisté ihrisko a štadión upravené, park vyčistený, tok Hrona upravený, záhradky a trávniky vysádzané, uličky zametené, okná umyté, trosky a smeti odstránené, všetky rany spôsobené vojnou zahoja usilovné ruky mšich občanov. A ich zásluhou, budeš opäľ čistá, budeš opät krásna slávna Banská Bystrica. J. D anáš. — Členovia vlády na Medzinárodný detský lond. Na návrh predsedu vlády Kl. Gottwalda sa vláda jednomyselne usniesla, že členovia vlády poskytnú Medzinárodnému detskému fondu jednorazový príspevok vo výške 10 perceni zo svojich platov. — Ordinácie vo Zvolene. V nedeľu 18. t. m. o 9.30 hod. bude v ev. a. v. chráme vo Zvolene orginácia dp. Jána H u d e c a za ev. a. v. kňa. za. Ordináciu vykoná J. S. Dr. Ján J a m n i cký, prodekan Slovenskej ev. bohosloveckej fakulty v Bratislave. — Oslavy tretieho výročia oslobodenia Trenčína. Telocvičná jednota Sokol v Trenčíne usporiadala na oslavu tretieho výročia oslobodenie mesta Trenčína slávnostnú akadémiu s bohatým telocvičným programom. V desiatich telocvičných ukážkach, ktoré oboznámily prítomných aj so sletovými prostnými, bol predvedený život v telocvični. Mimoriadny úspech malý dorastenky. Drobné oznamy Ioseró-ty prijíma »Ľsud«, inzertné oddelenie, Bratislava, Štúrova ul. 6/c. Inzeráty sa prijímajú denn* Qd 8.—12. hod. a od 14,-17, hodiny, Slovo 2.— Kí# tučné 8.— Kčs. Zamestnanie hľadajú slovo 1,50 Kča Za vydanie adresy alebo podanie ponuky 2,— Kčs, Porto sa zaslanie ponúk 10.— Kčs. listy_____________ • Úradníčka strednej postavy, domácne vychovaná milujúca deti, hľadá soznámenie s pánom do 35 rokov. Vdovec sa nevylučuje. Ponuky na značku »Ideálny život« do admin, t č. 16 • Hľadám pre kolegyňu 32-ročnú, pekného zjavu, dobrú gazdinku, strednej postavy, eh'»r'lV*°rného pána za účelom vážnej známosti. Neanonymné ponuky na značku »Len vážne« do aam. • Kto by mi bol partnerom po úradných hodinách na koncerty, do kaviarne, kina a pod. Ponuky na značku ýMiluiúca hudbu« do adm. t č. 17 • Pošle mi osud do cesty dievčatko, ktoré bych mohol maf rád. Ponuky na zn.: »Doktor C. 24-ročný« do adm. t. č. 44 • Rotmalster 32-ročný osamelý, rád by sa oženil. Nehľadá krásu ani peniaze ani sklamaná s diefafom sa nevylučuje. Ponuky na zn.: »Restante nežiaduce« do adm. t. č. 44 • Švajčiar čsl. národ. 43-ročný továrnik t. č. v ČSR rád by našiel dobrú ženušku. Stav, dieťa náb. nerozhoduje. Anoným nepovšimnutý. Ponuky na zn.: »Docela sám« do adm. t. č. 44 • Ženu so smyslom pre spokojné manželstvo, hľadá 48-ročný úradník vo vyš. služob. Neanonymné ponuky na zn.: »Duševné porozumenie« do adm. t. č. 44 • Ktorý chlapec chce rozumieť volaniu 17.ročnej peknej dievky. Foto pošlem. Ponuky na zn.: »Kvitnúci máj« do adm. t. č. '44 • Keď si dve srdcia porozumejú, hneď je svet krásny. Kto chce to skúsiť s peknou 20-ročnou dievkou. Fot. zašlem. Ponuky na zn. »Sen o šťastí« do adm. t. č. 44 • Kto by mal záujem o peknú intel. 25.-ročnú dcéru maj. slievarne. Ponuky na zr..; »Blondýna« do admin.: t. č. 44 • Ktorý i starši muž, túži po krásnom manželstve. Som 42-ročná krajčírka. Ponuky na zn. »Smer života« do adm, t. č. 44 • Staviteľa, stavebného technika prijme peňažný ústav pre stavebný dozor na stavbu v Trenčíne •Hr. v admin, t. č. 43 Vy čovanie _____ • Dipl. profesor hudby vyučuje hre na husliach. Adresa v adm. t, č, • 10 Voľné miesta__________________________ • Inžinier chémie s dlhoročnou praksou v priemysle gumy, plastických hmôt a umelej kože prijme vhodné zamestnáme- Ponuky na zn,: »Pra v z’b-aníčí« do admin, t. č. 49 • Vzdelaná patri stredných rokov perfektne ovládajúca domáce práce, spoľahlivá a dôveryhodná. hľadá miesto pre vedenie bezženskej domác msti. Ponuky no francúzsky poste restantf na zn.- »Bratislava 4711«. Hlavná pošta. 3' Rôzne • Mandolíny 395.- Gitary 580.- Husle 490.- fúka cie harmoniky dodá Langer, Praha XVI., Palackého 31. 2ä Zemepisné nakladateľstvo v Moskve bude vydávať sériu, kníh znamenitých ruských cestovateľov XIX. Storočia. Znovu vydajú diela cestovateľa Litkeho, ktorý cestoval v Severnom ľadovom oceáne a okolo sveta, Grum-Gržimaila, ktorý študoval západnú Cínu, Przevalského a iných. * Na vedeckom zasadaní v literárnom múzeu Moskvy predniesli zaujímavú zprávu o rodm"''"1 — unramovä búdba v kostole sv. Ladislav u. Z príležitostí dokončenia vnútornej obnovy kostola sv. Ladislava na Benešovej ul. č. 3. v Bratislave budú v tomto kostole v nederu 18. apríla 1948 o pol 10 hod. ďakovné bohoslužby. Slávnostnú sv. omáu celebruje osv. p. apoštolský administrátor a. n. Dr. Ambróz Lazík. Cirkevný hudobný spolok sv. Ladislava predvedie omšu Viliama Goralika: Missa brevis e-moll, pre sóla, miešaný sbor, orchester a organ. Na graduate ed Grubera: Dominabitur. N* Offertorium Volkmann: Hosanna Deo. Nakoniec sv. omše Preyer: Te Deum. Sóla spievajú: E. Gašpareková soprán, M. Goraliková — alt, V. Goralik — tenor, A. Gaáparek — bas. Diriguje: Imrich Krizám, pri organe: Lívia Križanová. — Strechový požiar v Bratislave, Na Husovej ul. v Bratislave vypukol včera strechový požiar, ktorý požiarna bezpečnosť hneď uhasila. Oheň vznikol pravdepodobne od žeravého popola. Škoda je 100.000 Kčs a je čiastočne krytá poistením. — Vlak mu odrezal nohu. V bratislavskom prístave prešiel vlak rumunského lodníka, Zaim Vasila. Posledný vagón vlaku mu odrezal pravú nohu nad kotntkom. Lodníka dopravili do št. nemocnice. kde mu museli nohu amputovať. — Vlámal sa mu do bytu. Neznámy páchateľ vnikol pomocou falošného klúča do bytu obchodníka L. Miklcviča na Miletlčovej ul. v Bratislave. Ukradol mu 37 kg krištálového cukru, 50 kg bielej múky, 200 krabie zápaliek, nástenné hodiny a 200 Kčs na hotovosti. Celková škoda je vyše 11.000 Kčs. — Spadol na sklad. Lešenár J. Horváth z Novej Jelky pri Galante pracoval na rekonštrukcii skladu ŠHO na Čulenovej ul. v Bratislave. Náhodou sa pošmykol a spadol z výšku 6 m na vonkajšiu stenu skladu. Pádom težko si dotľkol hlavu a za prevozu do nemocnice zomrel. — Nepravý maturant na U. š. gymnáziu v Bratislave sa pokúsil Peter Bulik oklamať maturitnú skúšobnú komisiu. Chcel složit skúšku za Ernesta Mésároša. Pri legitimovaní však zistili, že totožnost Bulíka se neshoduie s totožnosťou Máshároša. Riaditestvo gymnázia podalo na Bulíka trestné oznámenie. —Aeroklub v Ružomberku, Slovenský národný aeroklub, odbočka v Ružomberku, začína v posladnom čase čulú činnosť. Modelári tiež začínajú pracovať a motorový odbor začne s prácou koncom júna. Ružomberský letci majú v pláne vybudovať hangár pre lietadlá a úpravu ľetiSka v Líškovej. (TV.) archíve vynikajúceho ruského spisovatea Antona Čechova. Zprávu predniesol synovec vynikajúceho ruského spisovateľa, Sersej Čechov. Písomnosti archívu sú výnimočne cenné a prinášajú nové poznatky o živote v predvojnovom Rusku a nové zaujímavé detaily zo spisovateľovho života. Zvlášť zaujímavé sú neuverejnené listy Antona Čechova, fotografie atď. — Autom do stromu na Vajnorskej c. v Bratislave narazil J. Šotnar so svojim autom do stromu. Nárazom jeho spolucestujúci J, Florek narazil hlavou do predného ochranného skla a rozbil si hlavu. Odviezli ho do nemocnice s ľahkým otrasom moz^i.______________________ mimmé* muf- - »-u H kusil sa o útek do zahratom Bratislava, Križná . yffa 11., odišiel v piatok ráno ° *htK*<io ^ ^k°’ jgjpjjk |%' AMá sa en to, že so svojim spol"žioko«n, ktorú mal pri sebe obnos 2000 Kčs, pokúsil sa o útok do zahraničia. Kto vie niečo o tomto chlapcovi, nech podá zprávu najbližšej úradovni NB, Rozhlasu, alebo otcovi Štefanovi Sýkorovi, Bratislava Križná 11. DNES je nedeľa 18. aiprfla, r. kat. Apolónde, ev. Valéra — 1878+ básnik Daniel Marothv, 1020 prvé voľby do Če. N ár. e'hromaždenia, 1945 t alia risk é vojská nasadené proti Nemcom, 1947 Dr. Jozef Tiso popravený. ZAJTRA je pondelok 19. apríla r. kat. Krestemicie, ev. Ratmí-ra. DIVADLÁ NÁHODNÉ DIVADLO 6ohota 17. t. m. „Zdravý nemocný“SK D z T. Sv. Martina: 18. t, m. 15. ho-d. „La Traviata“, opora od Verd i ho, 19.30 JSK11 „N*a rušnom mieste". NOVÁ SCÉNA ND sobota 17. t. m. „Advokát Patelfm“ „Smiešne pre-ciozkv*1, veselohry, nedeľa 18. a t. m. 15. hod. „Chlapci na Sih-oti“, predstavenie pi e deti. 19.30 hod. „Návrat do života" hra P. K arvaša. ROZHLAS Nedeľa: 6.00 Zábavná hudba. 6.55 Ranní fejtón J. Bran-dobura, 7.45 ZprAvy a pre hl’ad tlače, 8.10 Šimon Jurovský: Legenda z Indickej suity. BO diriguje autor, 8.15 Sl< venské ľudové piesne, 8.05 Zd. M'.kula: Plesne z Myjavy, 9.00 R p f i to van á svätá amšf z kostola Jezuitov. Káže ľulv. prof. D r. J Búda, 90.00 Rozhovor «0 Štefanom Žávyni 10.15 Jar v hudbe. 10.45 Nedeľný prfhovoi C. šf í tmi okého, 11.00 Symfonické matiné 12.00 Zvony, 12A5 Papuláirnv hudobný program, 13.00 Prehľad naidôležite-iäúh udalosti týždňa. 13.15 Polhodinka nových rvtvnov 13.45 Znrávy o závodných štiavoch, 13.50 J. Hl (za: Balady pre hlboký nl-aa so sprievodom prch ostrá. • Pomocníka, alebo obchodvedúceho 7. koloniálneho obchodu, inteligentného a spoľahlivého pracovníka, schopného, cestovania, hľadá potravinársky závod. Služné a diéty. Podrobné ponuky pod zn.: »Trvalá existencia »C. 1419« na Pruna. Praha 1/569. 29 # • Tanečná škola Bartaky - Redouta. Súkromné hodiny celý deň, ul. Červ. armády 53. III. posch. Tel. 63-78. Sezonná novinka: »Rumba-Samba«. Nový tanečný kurz každého prvého v mesiaci. 6 Drobnosti zo Sovietskeho Ruska Dnes a zajtra Uf wfln ŽIVNOSTENSKÁ DAŇ, ktorá le tretím článkom reformy priamych daní nodfa programu vládv 7. 8. júla 1946 a bola uzákonená 20. marca 1948. Podľa tohto zákona musia si živnostníci sami sostavovať daňové priznanie Ako ho majú sostavif to sa múze naúepíle dozvedieť z nrírpčkv »ŽIVNOSTENSKÁ DÁN«. ktorú sos*avili a wdali J. Bouše a Ing. F. Mlkloš, referenti Ohchodnei a priemyselne! komory v Bratislave. Príručka ohsahuie zákon o živnostenské! dani. dôvodovú zorávn. nrehťad názvoslovia orebfad tnzrtovjteh vyhlášok a najmä praktické príklady, podľa ktorých si bnde xnôrf *{’tnft!5ÍP*V hor o««H*rpI "(im()P! ir\rrátať dane. Príručka stojí Kčs 20—. Tóm to si zaistí každý odberateľ príručky aj nárok na dodanie doplnkov, dodatkov a výnosov. Ohiednávkv nrilíma; .1. Bouše, Bratislava. Gorkého 4.. alebo sl vyžiadajte príručku u váfbo grémia a snntnčenstva. Čtcln Spi, c—ott S a« Strana S BRATISLAVSKÉ KINÁ" ATLON: od 2. apríla: O švecovi Matúšovi. Český film Predstavenia o 545, V»7, */29 hod. V nedeľu a vo sviatok o 143 hod. KINO DUKLA (býv. YMCA): od 13. 14 „Strašidlo na predaj“ angl. film. Začiatok: o Ví5. 547 a l/s9 hod. V nedeľu a vo sviatok o >/t3 hod. HVIEZDA: Od 13. IV. premiéra. Čarovný sláčik. Angl. film. Predstavenia: 16, 18.15, 20.30 hod. KINO „MLADÝCH“: Od 16.—22. IV. Pilot Čkalov. Od 16.—22. IV. Biela légia, amer. film Predstavenia: 1iíl, 549 hod. V nedeľu a vo sviatok o 'AM. hod. LIGA: Od 16.—19. IV. Morský jastrab. Ruský film. V nedeľu a sviatok tiež o 9. hod. LUX: od 6. apríla: Premiéra anglického detektívneho filmu Chyťte hol Začiatok: o H5, 547 a </í9 hod. V nedeľu a vo sviatok o </«3 hod. METROPOL: od 2. apríla: Vzrušujúci príbeh odvážneho muža. *Tajomstvo vyzvedača. Ruský film. Začiatok: o Yfi, 547 a */29 hod. PALACE: 16.—22. IV. Bozk 2o štádia. Česká veslohra. Začiatok: o VÍ5, 547 a hod. NON STOP—KINO PALACE: Aktuality z celého sveta. Nepretržitá prevádzka denne od pol 11. do 16 hodiny. Každý piatok nový program: REDOUTE: od 9. apríla: Farebný amer. film „O veľkú cenu“. Pozor! Začiatok pred. o V*4.« 6 a 549 SLOVAN: od 9. apríla: KRAKATIT. Český film. Pred. denne: o 4., 'U 7, 549- hod. V nedeľu a vo sviatok o 14.30, 16.30 13.30 a 20.30 hod. TATRA. Od 13. IV. Premiéra. *Dobrodružstvá Marka Twaina, Amer. film. Predstavenia: */»4, 6, 549 hod. Filmy označ. * vhodné aj pre mládež Kúpa Predaj______________________ • Svarovacie transformátory FRP jednofázo 220 a 380 Volt., 20—170 Amp. zn »Mingon« zn. »Grand« 20—260 Am. Elektro Ďuriš. Bra slava, Starohorská 3, tel. 29-86. 32 • Šijacie motorčeky pre domáce šijacie stro ihned zo skladu dodá Elektro-Duriš, Bratislav Starohorská 3, telefon 29-86. 32 • Predám záhradný stôl Adresa v adm t. č. • Predám 70 m® dub. 250 bukových parket okí o Košíc. Fma Parkettab, Praha XIII., Mosko' ská č. 37. ^ 48 • Predám 2 nové ohňuvzdorné pokladnice. I Diviaková, zámočníctvo, Pezinok. 4