Ľudové Noviny, júl-december 2002 (XLVI/27-52)
2002-11-07 / No. 45
7. novembra 2002 Sami sebe - hlavná myšlienka budovania Pamätníka slovenského vysťahovalectva Myšlienka budovania Pamätníka slovenského vysťahovalectva a zahraničných Slovákov vo svete vychádza z toho, že slovenské vysťahovalectvo a jeho výslednica - zahraniční Slováci vo svete - tvoria neoddeliteľnú súčasť slovenských národných dejín a samostatnej existencie slovenského národa. Postavenie pamätníka bude splatením morálneho dlhu materského národa voči slovenským menšinám, komunitám a jednotlivcom v zahraničí. Pamätník by mal byť umiestnený na dunajskom nábreží pri Sade Janka Kráľa v Bratislave-Petržalke, kde 5. júla 2000 na Pamätný deň zahraničných Slovákov bol dočasne položený a posvätený jeho základný kameň — 4,5 tonový kus neopracovaného červeného mramoru z Tardoša v Maďarsku, ktorý darovali tamojší Slováci. Úlohu koordinátora prípravy a realizácie Pamätníka prevzalo Združenie nezávislých expertov pre otázky dejín a života zahraničných Slovákov. Organizáciu ďalších činností chce Združenie zabezpečovať o. i. v spolupráci s Domom zahraničných Slovákov, Krajanským múzeom Matice slovenskej, Združením spolkov Slovákov z Juhoslávie, Rumunska, Maďarska a Bulharska, resp. Spoločnosťou priateľov Slovákov v Poľsku. Z hľadiska finančného zabezpečenia sa predpokladá najmä účasť štátu podporená štátnymi, samosprávnymi, mimovládnymi organizáciami a jednotlivcami v SR. Na strane slovenského zahraničia by túto garanciu mali prevziať všetky spolky a organizácie Slovákov v zahraničí. Najdôležitejším zdrojom financovania budúceho Pamätníka bude celonárodná a celosvetová zbierka Sami sebe, ktorá by mohla časom nadobudnúť podobu nadácie alebo neinvestičného fondu. Verejná zbierka sa bude konať do 28. februára 2003 na celom území SR i v zahraničí. Číslo účtu vo VUB je v SKK 1468164056/2000; číslo účtu vo VÚB je v USD 1474563854/2000. Výzva MS krajanským spolkom Milí priatelia, krajania! Matica slovenská (MS) prikladá veľkú vážnosť vzájomnej spolupráci medzi krajanmi žijúcimi v zahraničí, zvlášť v predvečer 140. výročia vzniku tejto celonárodnej ustanovizne Slovákov. V súčasnosti MS v spoločnosti nemá také postavenie, aké jej história predurčuje, čoho dôsledkom je i minimálná všestranná pomoc Vám - Slovákom žijúcim v zahraničí z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov. V nedávnych septembrových voľbách občania ŠR dali svoj hlas politickým silám, ktoré 4 roky budú udávať smer budúcnosti Slovenska. Je nespochybniteľný fakt, že naša cesta bude viesť do euroatlantických štruktúr. Na prvý pohľad sa môže zdať, že MS v toku slovenskej budúcnosti nemá svoje miesto. Je to iba krátkozraké videnie. Každá pevná budúcnosť musí mať silné korene v minulosti, každý dom musí mať pevné základy. Tými koreňmi i základmi je i MS, hoci mnohí súčasní predstavitelia politických síl to nechcú vidieť. MS nechce a nemôže stáť bokom. Výbor MS na svojom zasadnutí schválil zriadenie Informačného ústredia MS, ktoré začalo svoju činnosť 1. júna 2002. Nie je to nástupca Informačnej agentúry, ale nové pracovisko zamerané na informácie, propagáciu a vzdelávanie. Medzi jeho hlavné priority určite môžeme zaradiť informačnú činnosť, na jednej strane smerom do vnútra matičného organizmu, na druhej strane smerom k verejnosti a krajanom. Informačné ústredie MS v súčasnosti inovuje www-stránku MS - adresa stránky: www.matica.sk. Na tejto stránke Vás chceme predovšetkým upozorniť na podujatia a akcie MS, pracoviská MS a ich náplň, knihy, noviny, časopisy, informácie o získavaní finančnej podpory pre spolky krajanov. Ďalej chceme uverejňovať vaše názory, myšlienky, postrehy, ktoré nám budete zasielať. V tomto roku pripravujeme podujatia - SLOVENSKÝ MIKULÁŠ, počas ktorého by sme mali vystupovať v Strasbourgu, Paríži a jeho okolí. V roku 2003 máme zámer realizovať: MAJALES SLOVÁKOV V PARÍŽI (máj) - v spolupráci so spolkom z Francúzska, STRETNUTIE MLADÝCH KRAJANOV (Martin, február 2003), REMESLÁ NAŠICH PREDKOV (Slovensko, júl 2003, DOBROVOĽNÍK - plánujeme na obdobie 6-12 mesiacov prijímať na Slovensko mladých krajanov a taktiež do Vašich spolkov vysielať našich mladých ľudí. Tieto aktivity je možné podporiť z fondov Európskej únie. Oživené hry slovenských detí Ešte z detských a školáckych čias prežívaných pod Tatrami si pamätáme riekanky a prekáračky ako napríklad Koza, koza rohatá..., Bocian letí, nemá deti..., Ohýbaj ma, mamko, pokiaľ som ja Janko..., alebo Ženilo sa motovidlo, nehovoriac už o hrách a všelijakých hračkách. Skoršie narodeným, ale i tým mladším čitateľom tento napoly zabudnutý svet hravosti a bujarosti sprístupňuje kniha Ondreja Krupu pod názvom Omrvinky detského folklóru a hier našich Slovákov, z ktorej sme citovali s nepatrnou obmenou nárečového textu, ovplyvneného hungarizmami. Táto zatiaľ posledná publikácia Výskumného ústavu Slovákov v Maďarsku nám na 200 stranách približuje pestrú paletu detského folklóru zo štyridsiatich Slovákmi obývaných osád a od 93 informátorov, pričom najbohatším prameňom je oblasť Pilíša a Dolnej zeme. Výraz omrvinky, použitý v titule, má svoj hlbší význam, keďže príslušný materiál bol zhromažďovaný či spracovaný v čase, keď prejavy tohto druhu ľudovej slovesnosti už začali odumierať. Postupný zánik tradície detských hier, ako ich zaznamenal O. Krúpa, sa začína od polovice minulého storočia, čo súvisí najmä s výmenou obyvateľstva, keď v dôsledku rozpadu slovenských pospolitostí a zníženia počtu ich príslušníkov poklesla i životnosť detského folklóru v materinskom jazyku. Hra bola u detí tunajších Slovákov viac či menej vždy súčasťou pracovnej činnosti - na poli, pasienku, pri dozeraní na mladších súrodencov - a neraz sa jej zúčastňovali aj dospelí. Pravda, všetky tie hry, o ktorých sa v knižke môžeme dočítať, majú už len dokumentárnu hodnotu. Tí, ktorí ešte kopali do handrovej lopty, dnes už dávno trávia chvíle zaslúženého odpočinku so svojimi vnukmi, ktorých pravdepodobne očarovali hry na obrazovke počítača. Krúpová knižka by mohla (podľa Komenského zásady Škola hrou) slúžiť aj ako doplnková príručka na daktorých hodinách na našich školách, prípadne v záujmových krúžkoch a inde. (kní) KULTÚRA M. Divičan s Matičiarmi Dom Matice slovenskej v Dunajskej Strede usporiadal v októbri literárny večierok, ktorého hosťom bol člen Združenia slovenských spisovateľov a umelcov v Maďarsku Michal Divičan. Náš básnik viedol aj mimoriadnu hodinu literatúry v miestnej základnej škole. (k) Pozor, súťaž! Združenie Progres vypisuje medzinárodnú súťaž o najlepšiu humornú poviedku roku 2002. Témou súťaže je humorná poviedka v maximálnom rozsahu 10 strojom písaných strán. Titulná strana sa neráta. Námet a spracovanie nie je stanovené, ale z tematiky sú vylúčené témy: porno námety, vulgárne a oplzlé texty, s rasovou motiváciou a podnecujúce agresivitu. Zúčastniť sa môžu záujemcovia podľa vekových kategórií: FRIEND - veková kategória do 14 rokov; TEENEGER - veková kategória od 15 do 18 rokov a MAN - veková kategória od 19 rokov. Súťažné práce treba odovzdať písomnou formou v troch exemplároch, vo voľných listoch - teda neviazané - do 31. novembra 2002. Súčasťou odovzdávania práce je vyplnený prihlasovací dotazník s prehlásením autora o pôvode diela. Súťaž nie je anonymná. Prácu môže autor predložiť vo svojom materinskom jazyku. Práca musí byť napísaná v spisovnom jazyku, ale prvky slangu alebo nárečia môžu slúžiť ako doplnky. Jeden autor môže podať tri súťažné práce. Pre skupinu viacerých autorov toto obmedzenie neplatí. Domčené práce bude hodnotiť nezávislá komisia. V každej kategórii komisia hodnotí nasledovné kritériá: tematiku, kritériá pre poviedku, jazyk diela, spracovanie diela a humorný námet. Hodnotenie sa pohybuje na škále od 1 do 10, pričom hodnotenie 10 je najlepšie. Odmeny pre najlepšie práce sú vecné, zájazdy alebo finančná odmena od 1000 do 8000 korún, v závislosti od kategórie a umiestnenia. Súťažné práce treba poslať na adresu: Livia, s. r. o., P. O. BOX 143, 984 01 Lučenec. Bližšie informácie získate na telefónnom čísle: 00 421 903 450501. 3 Folklórny súbor Urpín vo Vacove Slovenská samospráva vo Vacove opäť prekvapila obyvateľov mesta a okolia pekným kultúrnym programom. V piatok 11. októbra zavítal do mesta folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice. V Osvetovom stredisku Imricha Madácha sa pred predstavením schádzali nielen obyvatelia mesta, ale aj okolitých, ba i vzdialenejších obcí - z Pišpeku, Jače, Č u váru, Márianostry, Kóšpallagu. Divadelná sála bola takmer plná, v radoch obecenstva boli rôzne generácie, od tých najmenších až po dôchodcov. Na Slovenský národnostný večierok zavítala aj podpredsedníčka CSS Etela Rybová a kultúrna referentka Daniela Onodiová, ako aj riaditeľ Slovenského inštitútu Karol Wlachovský. Program slávnostne otvoril predseda slovenskej samosprávy vo Vacove Július Alt. Najprv poďakoval Slovenskému inštitútu za spoluprácu pri organizovaní večierka. Keďže podujatie sa uskutočnilo ešte pred komunálnymi voľbami, predseda stručne vyhodnotil prácu samosprávy v predošlom cykle, predstavil kandidátov a povzbudil prítomných, aby sa zúčastnili komunálnych volieb. J. Alt predstavil hosťujúci súbor Urpín, ktorý pochodil už skoro celý svet a v tomto roku oslavuje 45. výročie svojho založenia. Vo Vacove sa predstavil už po druhý raz. Hodinový program predstavoval tance z rôznych regiónov Slovenska, najmä z východu. Obecenstvo sa za náročne predvedené tance odvďačilo búrlivým potleskom. Na záver programu viceprimátorka mesta Banskej Bystrice odovzdala vacovskej slovenskej samospráve kópiu zakladajúcej listiny mesta a knihu prezentujúcu Banskú Bystricu a vyslovila túžbu, aby pokračovali čulé styky medzi oboma mestami. Folklórny súbor Urpín nám opäť poskytol nezvyčajný kultúrny zážitok. (E. P.) FOTO: AUTORKA