Lupta, octombrie 1926 (Anul 5, nr. 1449-1472)
1926-10-14 / nr. 1460
PAGINA ft 9« PRDHa FABRICa CEHOSLOVACA STR. BERZEI 94 96 SOniRSaiA BDDII EElISABETA 8 TELEFON 68124 SECŢIUNEA DETAIL considerabil mArită pentru. SEZONUL DE TOAMNA Şl IARNA ORKfoRME ŞCOLARE DUPĂ NOUL REGULAMENT PARDESIURI OQTERGOAT SI GABARD1NA PENTRU DOMNI Şl DOAMNE haine de piele BEMBE PALTOANE, PALTOANE, BAGLANE, EIMON0031 SACOURI BLANITE — BLANI PENTRU ORAȘ -FREGOLINE $, PARDEIURICAUCIUCATEPRHȚURI FOARTE COMENBILE - CATALOG LA CEREREDE BAIE BĂRBĂTEȘTI toate culorile precum si parfumurile fine ale casei se vind cu gramul la Parfumeria CORYSE“ 70, Calea Victoriei, 70 Cereţi la principalele magazine de optică din ţară. IN RATE FARA DOBANDA sau ali adaos VINDE ÎNLESNIREA Balae, stele, pânzeturi, mamifactură, Încălțăminte, pălării BICICLETE D,an,an' A,K Go r,che’ MOBILE». ..TRANSILVANIA '12. STR. SF. VINERI 12. ► DE OCAZIE HaSHI DE SCRIS FOARTE EFTINE găsiţi la Bulevardul I. C. Brătianu No. 26 A se cere CREMA CORYSE“ ff la Parfüméria Calea Victoriei 70 şi la principalele parfumerii şi drognerii din ţară ! TELEFON 82983~ SEGALLER - YOST Cal. Victoriei, 44—Tel. 3007 AL MIGOL CONTABIL AUTORIZAT SPECIALIST IN BILANTURI COMERCIALE SI INDUSTRIALE Str. Puiu cu apă rece 19 De închiriat Apartament confort modern Str. Luterană 3. Soc. An. fost A Bl OTSTElH StivCÂMPINEANU 18* Tal. 4215? . 3£M* (URMARE DÎN PAG. I-a) Şi aşa gândindu-se mereu la fetele lui frumoase, la ginerii lui bine situaţi, la nepoţeii lui foarte drăgălaşi (în buzunar poartă totdeauna cu dânsul peste o duzină de fotografii ale fiicelor lui, ale ginerilor lui, ale nepoţeilor lui) aşa bătrânul milionar uită rândul lui de case din Odesa uită de codrii seculari, pe care i-a stăpânit odată, şi azi nu mai ştie pe ce mâini au intrat. ‘Aşa se adaptează noului mediu din Basarabia, milionarul acesta din Odesa, care acum se ocupă cu exportul de oi din Basarabia în străinătate. * * * Mai sunt încă mulţi, desrădăcînaţi din Rusia, stabiliţi acum la Chişinău. Ei cunosc franceza mai bine decât limba română şi ar putea să-şi preteze o situaţie bună în Franţa, totuşi preferă să locuiască în Basarabia, fiindcă aicea simt mai mult decât oriunde atmosfera rusească, mediul rusesc nu trebue să-l caute într’un anume cartier, ci îl găsesc în orice stradă, în orice oraş din Basarabia. Căci refugiaţii ruşi îşi dau seamă că oraşele din Basarabia au mai râmas în multe privinţi insule ruseşti într’o mare românească. Leonard Paukerow —am?**» Pierdut 2 Inele de damă, anul briliant şi anul ca Smarald mare anturat de diamante. Aducătorul va avea 5000 lei recompensă, pe adresa d-ra Cristescu, Adiția ziar „Lupta’'. Apartament foarte elegant, luxos mobilat, tapete de mătase, la cinci minute de palatul regal, se închiriază în Str. Sălciilor , vizibil între 5—7. De toate LAPTA Am arătat in numărul trecut învinuirea ce se aduce unor medici din Capitală, cari s’aşr lăsa.... influenţaţi cu prilejul controlului ne care-o fac la casele de prostituţie. învinuirea era prea gravă pentru ea să nu o controlăm. Am stat deci de vorbă cu un medic, set de lucrări la una din clinicele ei filitico-dermatologică ale unui mare spital, din centrul Capitalei. Prin cabinetul său au trecut până acum sute de femei şi bărbaţi atinşi de boli grave, şi faptul că conduce o clinică din cele mai importante, l-au făcut să fie privit ca unul dintre cei mai buni specialişti pe cari îi avem. Interpelat de noi, medicul în chestiune ne-a declarat următoarele: — După o statistică alcătuită, în mod particular, anul trecut, avem în Capitală un continent lunar de zece mii de bolnavi venerici flotanţi şi de circa o mie de bolnave sifilitice permanente Vă rog, faceţi distincţia. Flotanţii sunt aceia caci sunt în tratament pasager, cu boli mai puţin grave, în curs deci, de vindecare. Permanenţii sifilitici, îi socotesc numai pe cei Internat! lunar, al căror tratament se prelungeşte câteodată ani dearândul, din cauza boalei neglijate. Mai notaţi că în statistica aceasta particulară n’am trecut pe cei în tratamente la clinici şi medici particulari, precumşi pe cei neglijenţi, cari fug de tratament. Procentul arătat este foarte mare pentru un oraş ca Bucureşti. Pentru a analiza problema, nu e deajuns însă un articol de ziar. Şi fiindcă îmi cereţi, în legrătură cu problema aceasta, părerea cu privire la controlul medical, vă voiu da-o. CONTROLUL PROSTITUATELOR Evident că întreaga problemă a bolilor venerice e strâns legată de aceea a prostituţiei. Or, aşa cum « regie montată prostituţia la noi, nu se poate vorbi de un control cu adevărat eficace. Din cele ce am văzut publicate în „Lupta”, am constatat odată mai mult că constatările noastre anterioare cu privire la lipsa controlului, sunt întemeiate. ...» Nu-şi fac datoria nici medicii însărcinaţi cu controlul, şi nici autoritatea poliţienească nu-i încă în măsură să aibă un personal conştiincios, dota, nu numai cu simţul datoriei, dar şi cu acela al psihologiei. Nu vă miraţi : poliţistul de la brigada de moravuri, trebue să fie psiholog. Că sunt medici cari fac un control superflu la casele de toleranţă o cred. De aceea serviciul nostrusanitar, ai cărui conducători sunt foarte bine informaţi,de cele ce se petrece cu controlul prostituatelor ar trebui să găsească o soluţie. După mine unul, soluţia comisiunilor mixte de control, ar fi cea mai bună. Medicul e om ,si e si el tentat ca oricare altul. De ce n’ar lua si el bani, trecând cu vederea anumite lucruri, când alţii iau pentru lucruri si mai grave? Nu vrei să-i scuz, fiindcă ceea ce fac ei nu admite scuză, dar e o reflecţie a mea personală. Un control serios al prostituatelor şi vă asigur că nu vom avea nici jumătate din numărul actual al venericilor. Interneputorul nostrul-a sfârsit aci declaratiunile. CONCLUZIUNI Cititorii nostrii cari au urmărit ancheta noastră asupra prostituţiei în Capitală şi-au dat desigur seama că scopul ei era de a pune la îndemână unele amănunte necunoscute, în vonderea unor măsuri eficace. Concluziunile anchetei pe care am intreprins-o sunt următoarele: a) Nu avem un control reglementat al caselor de rendez-vous, al numeroaselor case clandestine. b) publicul îngădue de cele mai multe ori cazuri grave, atunci când ar avea datoria să dea alarma de câte ori nevoia o cere. c) medicii nu.şi fac cu totii datoria în ce privește controlul medical, si în sfârșit, trăim într'o epocă de criză morală ale cărei urmări le întâlnim la tot pasul si în toate domeniile. ALADAR Anchetele noastre Intre datorie şi nevoe Un medic despre bolite venarice In Canifală Cetalierii Sindicatului presei române din Ardeal şi Banat a otărât să sărbătorească print’un banchet pe d. Aurel Cosmafost ministru, membru de onoare al Sindicatului, cu ocazia împlinirii a 60 de ani de vârstă, dintre cari 30 de ani de viaţă publică. D-ra Vera bergine de la teatrul Antoine : „N’am întrebuinţat niciodată un săpun care să valoreze atâta cât „Săpunul Cadum”. Fabricat cu materiale de mâna întâia, Săpunul Cadum face pielea moale ei netedi. Apoi, întrebuinţarea lui e plăcută şi economică. Un tren mixt s'a ciocnit cu o locomotivă de manevră ori noapte în staţia Ovidiu de pe linia Bucureşti-Constanţa. Ambele maşini au deraiat şi şapte vagoane s-au sfărâmat. Mecanicii Butuc Ion şi Andonie Gheorghe au fost grav răniţi, iar de sub sfărâmăturile vagoanelor a fost scos cadavrul troviarului Miron Gheorghe. DOCTORUL GILLIAN Medic al Spitalelor Eforier Specialist în boale de copii Consultaţiuni de la orele 20, Piaţa Sf. Ştefan IO Telefon 57/SI Asociaţia contabililor practici autorizaţi". Invită pe toţi membrii ei, să ia parte neapărat la o importantă şedinţă, ce va avea loc Joi 14 ora„ ora 7 jum. seara, la sediul din Strada Ilfov 4 (în dosul Casei de Depuneri). Cu această ocaziune sunt invitaţi şi toţi contabilii care au făcut în termen cerere de înscriere în corp. Şcoala de artilerie va face o excursie pe Dunăre, în străinătate. Cercul Căpitan VIRGIL ENESCU, Botoşani, a cumparat fin asiomofeil ,„PEU G£OYts de la Casa A. C. TARTAŞESCU, R. MUNTENEANU & Cie, Calea Victoriei II7. Duminică 10 Octombrie a. c., a avut loc solemnitatea deschiderei cursurilor şcoalei superioare de muzică şi artă dramatică „Eg. Massini” din str .Negru-Vodă. 3. O frumoasă audiţie muzicală a profesorilor şcoalei a entuziasmat numerosul public. Au vorbit d-nii Eman Cerbu, profesor al şcoalei, Nichifor Crainic, secretar general al ministerului artelor, promiţând tot concursul oficialităţii şi dr. Galimir, din partea comunităţii spaniole, sub ale cărei auspicii funcţionează şcoala.. Solemnitatea a avut loc în sala de concerte a şcoalei. La sfârşit s-a servit şampanie. CĂMĂŞI BĂRBĂTEŞTI calitate Nistra, numai cu LEI 295 la „LEVRU“. Calea Victoriei 30 şi Griviţei 121 Cunoscutul comandant german din timpul războiului mondial şi fost ministru de războiu, generalul v. Heeringen a murit zilele trecute. D. prof. Daniel Oara a reprezentat ţara la congresul de chirurgie din Paris, va sosi In Bucureşti la 14 Octombrie. Intr’un sanatoriu din Viena a încetat din viaţă cunoscutul medic ieşean Silberstein. Moartea i-a fost provocată de o Infecţie survenită înurma unei operaţii. — CELE MAI ARTISTICE ROCHII, în toate genurile, MANTOURI şi TAIOURI ultimele modele, se execută la d-na MALAMUCEANU, strada Lipscani No. 70, deasupra magazinului Femme Chic", Intrarea prin magazin. Telefon 37/44. Secretariatul Consiliului General sindical unitar a fost anunţat din Ploeşti că siguranţa a dizolvat o întrunire a muncitorilor petrolişti făcând după aceia o percheziţie la localul sindicatelor şi operândmai multe arestări. O delegaţie se va prezenta la ministerul de interne. Amicii „Iubire de oameni” sunt înştiinţaţi că seria ceaiurilor urmate de dans, date în folosul organizaţiunii medico-sociale, va reîncepe i ziua de 17 octombrie a. c. Aceste petreceri familiare vor avea loc la vechiul sediu al Policlinicei din srt. Sfinţilor 65, şi vor urma regulat în fiecare Duminică de la ora 4 p. m. Nu se plasează bilete în public. Invitaţiile speciale se găsesc la doamnele din Comitetul de Patronaj, precum şi la cancelaria Societăţii în str. Mircea-Vodă, 51 (tel. 67/63)." Reumatism? Remediu excelent tabletş Í8ays*, de Aspirină Cumpăraţi numai ambalajul original (conţinând 0 66- 20 tablete) cu peceta albă-verde-roşie. stemum - lui Notiţe într’o convorbire cu corespondentul ziarului „Krasnaia Gazeta”, soţia lui Gorki a declarat că starea sănătăţii soţului ei, care se află în prezent la, Sorrento, s’a înrăutăţit foarte mult din cauza surmenajului. In ultimul timp Gorki lucrează la un nou roman din viaţa intelectualilor dinainte de revoluţie. Gorki lucrează deasemenea la schimbarea ultimului act din piesa sa „Moneta Falsă”. * Din regiunea Vlansk, regiunea Iacută, au fost descoperite două mari mumii, cari au fost transportate la Petrograd. Ele au fost găsite într'o targă din acea regiune. Mumiile, — un bărbat și o femee, — au fost găsite în cosciuge de lemn și s’a constatat că au fost înmormântate acu 150 ani. * In editura Alpes din Milano a apărut de curând versiunea italiană a celor două tragedii de seamă — „Bizanț” și „Vrăjitoarea Eva" — ale lui Franz Herczeg, cunoscutul autor ungur. Henri Barbusse a scos un nou volum , „Force”, în paginile căruia a reunit trei povestiri. * Henry Bordeaux năzueşte, probabil, să atingă recordul in materie de fecunditate literară. Anunţă nu mai puţin de cinci volume : „Voyageurs d’Orient”, „Des pélerins aux méharisites de Palmyre”, „Lamartine”, „Michaud”, „Barrés”. * D. Camil Petréscu anunță un nou volum de Versuri D-sa va strânge de asemeni în două volume articolele de critică teatrală: Delimitări critice și Comentarii teatrale. * TEATRU NAŢIONAL Pe scena Teatrului Naţional se repetă zilnic „Patima roşie", de Mihail Sorbul care va fi viitoarea premieră a Naţionalului. In foaere se mai repetă „Ludovic al XI-lea", de Cazimir Delavigne, sub direcţia de scenă a d-lui Nottara, iarde Luni s’au început repetiţiile splendidei şarje dramatice a lui Georges Duhamel, „Societatea Ameţilor Spirituali" (S. A. S.), sub direcţia de scenă a d-lui Gusty. Deasemeni s’a mai pus în repetiţie şi „Mioara", în patru tablouri a d-lui Camil Petrescu, în direcţia de scenă a d-lui S. Z. Soare. OPERA Remarcabila distribuţie asigură succesul reluării lui „Rigoletto” care va avea loc Vineri 15 Octombrie la Operă. D. Jean Atanasiu va fi Rigoletto; d. Niculescu-Baau, Sparafucile; d. A. Gualtieri, ducele ; d-na Bahici, Gilda ; şi d-ra Gârlea va debuta în Madalena. La pupitru d. Massini. CENTRAL Mâine, Joi H, Trupa din Vilna va deschide la Teatrul Central, stagiunea de iarnă. Se va reprezenta „Sabetay Zwt", de Asch şi Julavsky. Rolul lui Sabetay va fi interpretat de d. Alexe Stein. • Miercuri 27 ort., va avea loc la Teatrul Central premiera piesei „top.oop", de Scb. Alechem. * Marţi 2 Noembrie, Trupa din Vilna va reprezenta premiera piesei „Manechinul Sentimental", de I. Minulescu şi „Detectivul”, de Romulus Voinescu. „FILARMONICA” Primul concert simfonic din această stagiune va avea loc Duminică 17 Octombrie în Sala Teatrului Naţional şi sub conducerea Maestrului George Enescu. Programul cuprinde: prima audiţie a „Sultei Franceze” de Roger Ducassa, un fragment simfonic inedit de Marcel Mihalovici, concertul de Bach pentru piano, violină şi flaut cu orchestră (solişti d-nii Alexandrescu, Theodorescu şi Solomonescu), In sfârşit Briliantul „Capriciul spaniol”, de Rimsky Korsakov. Din cauza matineului Teatrului Naţional, concertulva începe fix la firele 10 luni. Publicul este prevenit să vină la timp căci în caz contrar va pierde primul număr din program, uşile fiind închise. După maestrul Enescu au fost invitaţi să conducă concertele „Filarmonicei” până la Crăciun, următorii şefi de orchestră străinii : René Bathon, Erich Kleiber, Henri Morin, Hermann Scherchen, Bernardino M6111- narl. Câte şi cinci vor prezenta programe cu totul noul, compune aproape exclusiv din lucrări simfonice necunoscute încă la noi. SPECTACOLELE VERNEUIL, ELVIRA POPESCU La 5 Noembrie vor Începe, la Teatrul Eforia, spectacolul trupei teatrului Antoine din Paris, in frunte cu marea noastră comediană Elvira Popescu şi cu celebrul autor dramatic şi artist Louis Verneuil. Iată ordinea primelor spectacole’:’ Vineri 5, Sâmbătă 6 şi Duminică 7 Noembrie, Aia cousine de Varşovie. Luni 8 Noembrie, Pile ou Face. Miercuri 10 Noembrie, La fêie d’allmer. Vineri 12 Noembrie, Du sang sur, l'hermine şi Un jaune menage. Duminică 14 Noembrie. Le Jauteu. Luni 15 Noembrie. Le mariage maman. Biletele s’au pus in vânzare la Jean Feder. Spectacolele săptămânii OPERA ROMÂNA. Joi: Faust Vineri: Risoletta. Sâmbătă: Werther. Duminică, matineu: Boema. Seara:« Aida. TEATRUL NATIONAL Joi, matineu : Frământări! seara: Iudîth »i Hoîofern. «i Vineri: Rregina Cristina. Sâmbătă, matineu : Fântâna Bl&cu duziel: seara : Secretul Iul PolichinelL Duminică, matineu : Frământări ! seara : Iudith și Hoîofern. TEATRUL REGINA MARIA Joi: Povestea lupului. «i Vineri: Negustorii de glorie. Sâmbătă, matineu : Povestea lupului; seara : Negăstori de glorie, Duminică, matineu : Negustorii de glorie; seara : Povestea lupului, TEATRUL MIC (Telefon 48/77)! Joi, Vineri, Sâmbătă şi Duminică isi Fracul TEATRUL POPULAR Toată săptămâna : Funcţionarul de la Domenii. Matineul de .Toi. Sâmbătă 8. Duminică . Ciufuliri. TEATRUL CENTRAL Joi- Vineri. Sâmbătă. Duminică, ma, tineuri seara : Sabetay Zwl. • *. 47. Spectacolele de azi Teatrul National: Regina Cristina. Teatrul Regina Mariei Negustorii de glorie. Opera Română : Carmen. Teatrul Popular : Funcţionarul de la domenii. Teatrul Mic (telefon 45/77) . Fracul Cinema Capitol: Tragedie (Les Amants Tourmentes) cu Henar Porten şi Robert Scholz. Cinema Palace Lipscani: Văduva veselă cu Mae Moray si John Gilbert Cinema Vielen (două premiere) : Haine vechi si lucruri vechi cu Jackie Googan si o comedie cu Ion. Cinema Marioara Voiculescu : Un regat pentru o femee cu Raymond Griffith și Umbrele Parisului cu Ellen Richter. I Cinema Eforia : Dunărea Albastră. Cinema Frascati: Prințesa Fedora Romasof, tragedie după Victoriei Sordou. Cinema Rahova (Luni - Miercuri ;) Frica de căsătorie cu Coleen Moore. Cinema Jupiter: Spadasinul, operă complectă în 10 acte. Cinema Gloria : Kiki cu Norma TaL, madge si Ronald Column. Cinema Edison : Cursa, Onoarea si Femeea de Hood Gibson si trup*’ Rădeșeanu. O nuntă esperantistă Un roman de dragoste, în esperanto, îşi va sărbători zilele acestea încoronarea sa, la Londra. E vorba de căsătoria avocatului iColoman cu d-şoara Schönau, o profesoară de muzică din Ungaria. Cei doi tineri s’au întâlnit a acum doi ani la Salzburg, cu ocazia congresului de esperanto și de atunci își scriau în acestă limbă. Corespondenta duse apoi la ►godnă. Peste câteva zile, episcopulWillesden, va celebra această originală cununie în biserica St. Georges. Cu ocazia aceasta pentru prima oară în Anglia, întreaga ceremonie va fi făcută în limba esperanto. Moştenirea lui Valentinov /Celebrul artist de cinema, de curând decedatul Rudolf Valentino a lăsat în urma sa o jumătate milion dolari, plasaţi în acţiuni şi hârtii de Stat, o splendidă vilă, evaluată la 175.000 dolari, precum şi altă casă, mobilată, în valoare de 65.000 dolari. Apoi patru automobile în valoare de 50.000 dolari, patru cai şi 12 câini de rasă, evaluaţi la 12 mii dolari, un yacht, care a costat 7000 dolari, o colecţie de arme şi antichităţi, în valoare de 80.000 dolari, bijuterii în valoare de 50 000 dolari. Garderoba lăsată de Valentino, care trecea drept unul din cei mai bine îmbrăcaţi bărbaţi din America, se compunea din 40 costume de haine, 50 perechi ghete, trei haine blănite, 1000 perechi ciorapi, 300 cămăşi de mătase, peste 20 pălării şi vreo 200 cravate. Preţul unui taur Până acum cele mai mari preturi se plăteau pe caii de curse. In Argentina s’a vândut zilele trecute, un taur, pentru suma de 567.000 franci francezi. Ce face omul la beţie După o seară petrecută la cârciumă, Georges Lignon, în vârstă de 47 ani s’a dus acasă. Aci ,l-a rugat nevasta să-l caute ceva. Cum era târziu, femeia a refuzat, fiindu-i teamă să nu se deștepte cel mai mic dintre copii lor, un băeţel de 11 luni. Bărbatul insistă, femeia nu cedă. Lignon luă atunci un revolver și amenință că se va omorâ. Arma era încărcată. Cu voe sau nu nenorocitul apăsă pe trăgaciu și se prăbuşi jos, mort pe loc. Glonţul îi atinsese inima. Această groaznică glumă, răpeşte pe tatăl lor la Armonii. Un castel istoric francez, dus în America In ţara dolarilor, ştim de mult, că nimic, nu e imposibil. Un miliardar american, a demonstrat, zilele trecute, la Paris, că pentru formidabila lor valută, nu există nimic, ce nu ar putea fi cumpărat în dolari: a cumpărat celebrul castel istoric de la Courcelles, ridicat în cel mai curat stil Louis XIII, de și mai celebrul arhitect francez Mansard, inventatorul mansardelor. Dupe ce l-a cumpărat, castelul a fost demontat piatră cu piatră şi transportat în America, unde va fi ridicat din nou, exact în aceiaşi formă. Aflând această ştire, cunoscutul autor al romanului „Mon curé chez Ies riches” şi scânteetorul redactor al lui „Le Journal” Clement Vautel scrie următorul „film”: „In faţa Arcului de Triumf, miliardarul american, spuse funcţie năruiţiile !& B41e*artes care îl întovărăşea : — Beauteful !... Apoi : — Cat » Povestea e pe cale să devină adevărată. Un foarte bogat transatlantic s’a dus la un mare anticar parizian spunându-i: — Vreau să cumpăr o vechie castel, ceva very historical. — Foarte uşor. Cu ce preţ? — N’are importanţă. — In ce regiune!— N’are importanţă. Vreau s’o iau cu mine! Şi cum anticarul părea puţin cam surprins, miliardarul eplică: — Yes... această vechie castel, o duc cu mine şi o reconstruesc lângă New-York, cu tot comfortul modern! Pentru un miliardar, nimic imposibil. Afacerea e făcută... Anticarul a procurat americanului castelul Courcelles, situat pe şoseaua ce duce de la Maus la La Fleche. Reşedinţa aceasta princiară, very historical, a fost clădită de Mansard, în stil Louis XIII, pe la 1040. Posedă între alte minuni de frumuseţe, o scară monumentală şi o capelă, ale cărei linii arhitecturale sunt de un stil extrem de curat. Şi totul va fi demontat, ca un joc de construcţiuni, fiecare piatră va fi numerotată aşa încât „vechill castel francez” va părăsi pădurea, unde îşi ridica mişcătorul decor, de două secole, spre a se duce în ţara dolarilor. Acolo va fi reconstruit exact scara monumentală va căpăta însă un lift, iar capela va fi tramsformată în garaj. Până acum, marii seniori, ale căror devize, valorează mai mult decât acele ale ducelui de Rohan, se mulţumeau să devină proprietari, în Franţa, ai monumentelor noastre istorice: nu cumpărau, pentru a le duce cu ei, ci consumau, dacă pot îndrăzni să spun aşa, pe loc. Iată că azi cumpără castele „de epocă” spunând: — îmi vei face un pachet şi ţui-l vei da la bagaje ! Pentru ei, un castel, e o unică amintire, din călătoria făcută în Franţa şi nu le pare nici mai scump şi nici mai greu de transsportat, ca un presse-papier, pe care se ridică un tom Eiffel, în miniatură. . . Amintire, amintire.Ii aud cum răspund întrebărei vameşului american: — Nu aveţi nimic de declarat? 1—1 Yes, a French historic cas-lie. Vreţi să deschid lăzile! Cucerirea Franţei devine din Stî în zi mai gravă. Ea începe să ia formele exportării, ale mutatului. Nu mai e vorba să fie furate turlele bisericei Notre-Dame. Dar fără îndoială, că vom afla, într’una din Zilele astea, că un colecţionar din Cincinatte, vrea să le cumpere. Şi aştept pe foarte modernul anticar, care va scrie pe geamul vitrinei sale: ~ Franţa de vânzare. Legii vrează la domiciliu’*«- r t