A Magyar Labdarúgók Szövetsége hivatalos közlönye, 1944 (1-37. szám)
1944-04-28 / 13. szám
i oldal szándékosságot megállapíthatónak nem talált, így ennek hiányában terhére súlyosabb büntetés kiszabható nem volt. Ezért a MLSz ügyészének fellebbezését el kellett utasítani. NB 5121/1944. — Tárgy: A Kolozsvári EAC fellebbezése Régner László és Régner István fegyelmi ügyében. Határozat: Az OFB a fellebbezésnek résziben helyt ad, Régner László és István REAC játékosok büntetését 3 hétre mérsékeli s mivel ezen büntetésüket kitöltötték, játékjogukat visszaadja. Az OFB a fellebbezési díjat visszautalja. Indokolás: A négy év óta igazolt fentnevezett játékosok cselekményét büntetlen előéletük enyhíti, ezért az OFB méltányosságból büntetésüket leszállította. NB 5134/1944. — Tárgy: A Gamma FC fellebbezése Tóth György játékosa eltiltása miatt. Határozat: Az OFB a fellebbezésnek részben helyt ad és Tóth György Gamma FC játékos fegyelmi büntetését 6 hónapra felfüggszti a fegy. szab. 14. §-a alapján. Az OFB az egyesbírói határozatnak a büntetés mértékére vonatkozó részét helybenhagyja. A fellebbezési díjat visszautalja. Indokolás: Az OFB a fegyelmi egyesbíróval egyezően megállapította, hogy az eljárás alá vont játékos a fegy. szab. 26. § b) pontjába ütköző fegyelmi vétséget elkövette s így az egyesbíró őt helyesen marasztalta. Tekintettel azonban arra, hogy a játékos már 12 év óta igazolt játékosa a szövetségnek s ezen idő alatt ellene még fegyelmi eljárás nem volt folyamatban, javára a jegy. szab. 14. §-a alkalmazandó volt, miért is a büntetés végrehajtását az OFB 6 havi időtartamra felfüggesztette. 524/1944. — Tárgy: Az Orosházai MTK fellebbezése a kerületi egyesbíró határozata ellen. Határozat: Az OFB az egyesbíró határozatát megváltoztatja és az OMTK-ra kirótt 500 pénzbüntetés alól felmenti a fellebbezési díjat visszautalja. Indokolás: Az OFB elfogadta az OMTK azon védekezését, hogy a játékvezetőnek védelmet nyújtani nem állott módjában. Ugyanis a játékvezető attól való félelmében, hogy a vonatot lekési, kíséretét otthagyta és védelem nélkül az állomásra futott. Eközben éretlen gyermekek kővel megdobálták. Ennélfogva az OFB az OMTK védekezésében előadottakat igazoltnak veszi, mert a játékvezető jelentésében is ugyanezeket adta elő, ezért az OFB az eljárás alatt álló egyesületet a vád és következményei alól felmenti. 526/1944. — Tárgy: A Juta BTE fellebbezése Krausz Sándor, Stámusz Ferenc és Salamon László játékosok eltiltása ügyében. Határozat: Az OFB a Juta BTE fellebbezésének Stámusz Ferenc játékosra vonatkozó részében helyt ad és az egyesbíró határozatát erészben megváltoztatva Stámusz Ferenc cselekményét a jegy. szab. 27. § a) pontja alapján minősíti és ezért őt a játéktól 2 hétre eltiltja, büntetését kitöltöttnek veszi és játékjogát viszszaadja. Az OFB a Juta BTE-nek Salamon László UVASC játékos büntetésének súlyosabbítása végett benyújtott fellebbezését a MLSz alapszab. 50. § b) pontja alapján, mint fellebbezés előterjesztésére nem jogosult által beadottat, visszautasítja. Helyt ad azonban az OFB a kerületi ügyész Salamon László UVASC játékos büntetésének súlyosbítása végett előterjesztett fellebbezésének és az egyesbíró határozatának a büntetés végrehajtására vonatkozó felfüggesztő intézkedését mellőzi, mert a játékos már többször büntetve volt és így vele szemben a jegy.szab. 14. § nem alkalmazható. Megállapítja az OFB, hogy Salamon László büntetése a mai nappal veszi kezdetét, tehát a játékos eltiltása a nyári szünet beszámításával 1944. december 21-ig tart. A fellebbezési díjat visszautalja. 527/1944. — Tárgy: A Rákosszentmihályi MOVE TSE fellebbezése Futás Péter és Madács Imre játékosok fegyelmi ügyében. Határozat: Az OFB a fellebbezésnek részben helyt ad és az egyesbírói határozatnak Futás Péterre vonatkozó részét megváltoztatva, nevezett játékos cselekményét a fegy. szab. 30. § a) pontja alapján minősíti és, ezért őt a játéktól 3 hétre eltiltja, a büntetést kitöltöttnek veszi és játékjogát visszaadja. A Madács Imrére vonatkozó egyesbírói határozatot helybenhagyja. A fellebbezési díjat visszautalja. Dr. Payer Dezső s. k. elnök. dr. Bartók István s. k. dr. Almay György s. k. előadók. A nézőtéren és a pályán fokozott mértékben vigyázzunk a legnagyobb rendre Hawac |MatfyU _____ 1944. április 28. Országos egyesbirói határozatok Kivonat az Országos Központi Egyesbíró jegyzőkönyvéből. 1944. április 26-án. NB 5131/1944. — A Szeged AK óvását a f. hó 9-én lejátszott WSC— SzAK NB II. oszt. bajnoki mérkőzés ügyében elutasítom és az óvásdíjat visszatartom. Indokolás: így kellett határoznom, mert a tv. a mérkőzést a szabályok szellemében vezette, szabálysértést, műhibát nem követett el. Az óvásdíj visszatartása az ált. rendszab. 219. § (9) pontján alapszik. NB 5158/1944. — A Komáromi AC kérésének helyt adok és kötelezem, az Alba RAK-ot, hogy a máj. 7-i ARAK —KAC NB n. oszt. bajnoki mérkőzést fél 14 órai kezdettel rendezze meg. NB 5161/1944. — Az Újverbászi CSE kérésének helyt adok és kötelezem a Fegyvergyári SK-t, hogy a f. hó 30-i Fegyvergyári SE—UCSE NB II. oszt bajnoki mérkőzést legkésőbb 14 órai kezdettel rendezze meg. NB 5160/1944. — Az Ózdi MOVE VTK és a Ganzgyári SE közös kérésének helyt adok és hozzájárulok, hogy a f. hó 30-i NB II. oszt bajnoki mérkőzésüket délelőtt háromnegyed 10 órai kezdéssel rendezzék meg. ^ NB 5162/1944. — A Zentai AK kérésének helyt adok és kötelezem az Újszegedi TC-t, hogy a május 7-i UTC—ZAK NB II. oszt bajnoki mérkőzést legkésőbb 16 órai kezdéssel rendezze meg. NB 5163/1944. — A Szentlőrinci AC kérésének helyt adok és kötelezem a Marosvásárhelyi SE-t, hogy a