Kritika 30. (2001)

2001 / 5. szám - Molnár Gál Péter: A Moulin Rouge, avagy egy kávéház metamorfózisai

2001. május Operettszínházban. A 4 felvonásos játék díszletét Eric Angelóval együtt jegyezte, vagyis a divatos portré­fényképész elemeit építette be a lát­ványba. Fedák a darab csillaga. Párja Hegedűs Gyula. Mindössze 17 elő­adást ér meg. Lassanként alkalmazzák önállóan jelmeztervezőként. Brad Hall-Stan­­ley Lupio: Ez hát a szerelem! című operettjéhez (1929), amiben Jávor Pál másodjára mutatkozik be Pesten, mert éppen egy évvel korábban a Magyarban a színikritikus Egyed Zoltán: Égő szoknyájában egyszer már megbukott. Első önálló díszlettervezése Len­gyel Menyhért színészfivérének, Lengyel Józsefnek 11 A nagy börtön című tíz képből álló szibériai hadifo­golydrámájához (1929), Zsolt Béla: Erzsébetváros című pesti életké­péhez tervez a Fővárosi Operettben. Amikor Kabos Gyula a Fővárosi Mű­vész Színház cégérrel folytatja, Eric a tervező. De nincs siker a Nagymező utcában. Se neki, se Kabos színházá­nak. Még a daraboknak sem. Lajtai Lajos Sisters című operettjét műsorra tűzik, majd átengedik a Király Szín­háznak, a tervezővel együtt. Titkos Ilona a primadonna, Bársony Rózsi a szubrett. Döntőbb sikert azonban Ábrahám: Viktória című operettjével arat a Királyban (1930). Végigkíséri európai bemutatóin tervezőként: Bukarestben is, de Bécsben is. A Fő­városi Operettben ugyanezen idő­ben föltűnik egy másik tervező, ugyancsak Bús Fekete (és Góth Sán­dor) Vihar a Balatonon című zenés játékának tervezőjeként, valódi mu­tatós sikert azonban csak Fényes­ Mayá­jának kiállításával ér el­­ Gyar­­mathy E. Miklós. Az „E” valódi nevének, az Ehrenfeldnek a kezdőbetűje. 1933 óta a Folies alkalmazza a következő fél évszázadot megszabó művészt, aki még Pesten a vendégszereplő Josephine Bakernek tervez, amikor az a Royal Revüben játszik. Baker as­szony hírverése nyomán bekerül az éppen ötvenedik évét ünnepelő Folies-ba. Belőle lesz 1933 után Pá­rizsban Michel Gyarmathy (1908-1997), a Folies Bergére terve­ző-rendező művészeti igazgatója, résztulajdonosa. Eric tervezői pályájára a Moulin Rouge-ban jut el, miként Gyarmathy is a képzőművészetet a zenével és az emberi testtel vegyítve önálló műnemmé teszi a tervezést a Folies-ban. Eric a helyiséget teljes egészében átalakította, a ruhatár közvetlen a be­járó mellett volt. Onnan jobbra az iroda, vele szemben a konyha. A be­járóban volt a bárpult, magas szé­kekkel. Onnan bejáró a helyiségbe, a bejáró közepén elhelyezett zene­karral. Könnyen elfért a 8 tagú ze­nekar, mert hang­falak és más gépe­zetet még nem voltak­ csak jó ze­nészek. Művé­szek, akik drótok és dugaszok nél­kül is remekül mu­zsikáltak. A zene­kar két oldalán volt a közönség bejárója-kijárója, a pincérek közleke­dője, a műsor sze­replőinek bevonu­lóhelye. A bejáró szélessége egy méter volt. A par­kett, a közönség tánchelye, a tánc­műsor azon tör­tént. A helyiség­ben körben elhe­lyezett földszinti páholyok meg­emelt dobogón, előttük kis parket­tasztalok. Az eme­leten körben pá­holysor. Mögötte pihenő kanapék­kal, fotelekkel. A mennyezeten gipsz stukkós ke­retbe foglalt, rüf­felt selyem brokát baldachin takarta el a régi Orfeum télikertjének archi­tektúráját. Közé­pen gyönyörű, soklángú üvegcsil­lár függött. „Miután szín­padot szerettünk volna csinálni, mindenáron, ta­láltunk egy kedve­ző megoldást. A zenekar fölé egy »lift-színpadot« ké­szítettünk, 400 x.200 cm alapterü­lettel, két szűk ol­dalfeljáróval. A színpad a műsor idejére leereszthető volt a zenekar fölé. ”12 Díszletnek mégsem volt hely. A revü látványát a jelmezek pótolták. Forgó Gábor, a divatos belsőépí­tész megtervezte és berendezte a gipsz stukkós helyiséget. Az Arizona Pipacs Szalonjának mintájára a ruha­tár előteréből és az áthelyezett iroda­­helyiségekből kialakították a Kis- Moulin-t. A külön szalon a szeparék feláldozásával járt. Azokat áthelyez­ték az erkély négy sarkába, bár ott elvesztették vonzó sikamlósságukat. A „meleg hónapokban” hűtötték a Az Arizona görlyei helyiséget: a pincében elhelyezett nagy ventilátor légcsatornájába na­ponta több jégtáblát raktak, így fúj­tak be hűtött levegőt a terembe, ahol kétoldalt oszlopos konzolokra páros jégtömböket raktak, beléjük fa­gyasztva egy-egy alulról megvilágí­tott vörös rózsaszálat. Bigin revü az első műsor címe. A híres, népszerű Bigin volt a slágere. Itt jelent meg első alkalommal a 14 lányból álló tánckar. Melléjük szer­ződtette Flaschner a Kővári-duettet, valamint két szólótáncosnőt. Megcsinálta a pesti revüt. Az éle, a szóbeli vicc, a szellemesség éjjeli tanyáját. Flaschner vezérkarával -Kellér Dezsővel, Halász Rudolffal, Jimmy úrral és Vogellel - kialakított egy eredeti pesti lokálműfajt, a bur­­leszkrevüt. Ha a magyar rendezéstörténet je­lentős személyeiről szólunk, rendre említetlen marad Jimmy úr. Simonyi (Schwarcz) Béla (1900. október 25-1980. május 1.) 1928-ban a Royal Orfeumban Jimmy és Buksi tánc­duettből Simonyi a férfitáncos. Egy évet táncol Kairóban, onnan Párizs­ba megy, a Folies Bergére szerződte­ti. Jimmy úr a Jimmy és Buksi duettel itt szerepel. Majd hazatér Pestre. Ő honosította meg a Black­bottom és a Shimmy táncokat. Táncos volt, koré- 17

Next