Magazin, iulie-decembrie 1992 (Anul 35, nr. 27-52)

1992-07-04 / nr. 27

ОБ* MYLENE FARMER ~ ......................'........................'..................................... REVINE Niciodată nu poti fi sigur că vei reuși să recâștigi publicul după o lungă absență, situația fiind mult mai grea atunci cînd este vorba de un star aflat in virful ie­rarhiei... Atrăgătoarea Mylene s-a retras după catastrofalul concert de la Bercy (din­­ vara lui ’90), timp de un an, pe­rioadă în care a lucrat la realizarea celui de-al treilea album al său L’autre (Celă­lalt), ale cărui melodii au textele scrise de ea... Așadar, după aproape un an, au a­­părut simultan single-ul Désenchantée, al­bumul L’autre și un videoclip realizat de Laurent Boutona în Ungaria; încerca­rea de recuperare a publicului a reușit. Mylene este din nou numărul unu în to­pul francez, a devenit simbolul unei ge­nerații pe care ea o numește „dezamă­gită“. „Este evident că oamenii nu merg spre mai bine Se întimplă atîtea lu­cruri tragice, aproape toate din cauza disperării. Eu rin sînt purtătorul de cu­­vînt al acestor oameni, eu doar pun în cintec ceea ce se întimplă“ — ,spune My­­ NEWS, NEWS • Nigeriano-suedezul Dr. Alban are un nou single de suces, It’s My Life si n-am scăpat ocazia de a-l Introduce în topul nostru... • Au apărut, in ultima lună, noi discuri semnate de Lionel Richie, Wilson Philips și Kim Wilde. Mai multe amănunte, data viitoare, lene. Albumul L’autre ne dezvăluie sufle­tul acestei cîntărețe neobișnuite, lumea sa, moartea, singurătatea, copilăria, melan­colia, misticismul... Cine este, deci, „Ce­­lălat“ ? Noul album reprezintă un pas înainte în creația interpretei : „nu mi-am propus expres ca acest disc să nu continue ce am făcut mai înainte. Abia, după ce am realizat textele pentru albumul deja ter­minat mi-am dat seama că am evoluat !“ Lucrurile sînt clare, rămîne doar între­barea : cine este „celălalt“ ? „Poate fi dublura mea, mai bună decît mine, nu știu exact Un lucru e sigur — se simte prezența unui prieten“. Intî­lnirea remar­cabilă cu Jean Louis Nuraille a dus la duetul Regret (titlul unui alt single de pe L’autre) și la o prietenie de excepție : „să introduci pe cineva în universul tău nu este un lucru ușor, dar Jean este sin­gurul bărbat pe care l-am simțit, sincer, aproape de mine“. Toate piesele acestui album au fost transpuse și pe videocli­­puri. • Mariah Carey are un nou single. Este vorba de un remake al celebrului hit lansat de cvintetul Jackson. I’ll Be There. • In ultimele două săptămîni televiziu­nea bulgară ne-a răsfățat, oferindu-ne trei concerte ale unor nume mari din show­biz-ul mondial : Guns N’Roses (la Paris), Bryan Adams (Anvers) și Europe (un film despre turneul lor american)... TOPUL DANSULUI Lucreția Nicolaescu — Brănești, str. Fa­bricii nr. 565, cod. 0278. Dîmbovița, aș­­teaptăm scrisorilor fanilor Depeche Mode. Ștefăniță Popa — Galați . 1) am pre­zentat, ne curînd. Top Legii To Quit al lui Hammer 2) informații noi despre el nu prea sînt. 3) București ’92 putea fi și mai rău... Alina Cîmpean — Alba Iulia : Mariah Carey, c/o CBS Records 51 West 52 Street. New York, 10019 USA. Laurențiu Andonescu — Rm. Sărat , îmi acorzi un răgaz pentru documentare ? Larisa Burlacu — București, str. Sache­­larie Visarion nr. 14, bl. 117 C. sc. B. ap. 62, sector 2, dorește să corespondeze cu fani NKOTB. Larisa, atenție la ortogra­fie... 10. New entry. Michael Jackson revine in topul nost­ru cu un nou single. In The Closet, o piesă nici prea-prea, nici foar­­­te-foarte... 9. De sase săptămîni in topul nostru, fost Number One. La Style se îndreaptă spre ieșirea cu James Brown Is Dead 8. ...in timp ce stomatologul din Stock­holm, Dr. Alban urcă un loc cu It’s My Life. 7. Simpatica Shank­e n-a rezistat asal­tului efectuat asupra ei de reprezentanții stilurilor wave, tehno-pop si rap coborînd gase (!) locuri cu Sten Cheatin’On Me... 6. ...pe cînd Hin Vogue isi continuă as­censiunea spre virful topului cu My Lo­vin’ (You’re Never Gorna Get It) de pe albumul Funky Divas. 5. Kh­i­ss Kross mai sar două locuri cu Jump... 4. ...iar Hammer ii imită cu This Is The Way We Roll 3. U 96 — I Wanna Be A Kennedy. Sta­ționează 2. 2 Unilimited avansează două locuri cu cel de-al treilea single de pe LP-ul Get Ready. Workaholic secondîndu-i pe... 1. ...Right Said Fred, Number One-ul acestei săptămîni cu Don’t Talk — Just Kiss. Să fie­ oare, aceasta cheia succesu­lui ? Tot ce se poate... TOLEA CU SCRISORI Monica Ianoși — Brașov : nu am auzit nimic despre un posibil concert al lui B.A. la Budapesta. Cum aflu ceva, te anunț. O.R. ? Domnița Colța — Brasov. Aleea Petuniei nr. 6, bl. 25, sc. A, ap. 12, cod 2200. doreș­te să corespondeze cu fani Roxette, Mi­chael Jackson și Metallica. Mihaela Bengulescu — București : 1) există un serviciu care se ocupă de co­respondență. 2) nu le am. 3) în curînd, încă nu l-am ascultat. Anamaria Mihai — Constanța : am cele două­ albume Queen — Gratest Hits. Daiana Moisă — Reșița , scrie-mi din nou, introducînd în plic un timbru de 10 lei pentru a-ți răspunde la domiciliu. P.S II rog pe Eugen Spălăncean să-mi trimită adresa sa pentru a-i expedia tex­tul melodiei Send Me One Angel pe care l-am primit de la mai multe coresponden­te. Nr. 27 (1811) din 4 iulie 1992 ••••••• ••• •*••••• ••••••• ••• •••••• ••• ••• ••• •••*••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• • •• ••• ••• ••••••• ' «U-: ••••••'• •••••• • •• ••••••• ••• •»•»»•« • •• •••••• ••••• IM MIIIM CERBUL DE AUR LA UN NOU ÎNCEPUT Duminică a luat sfîrșit la Brașov pri­ma ediție a Cerbului de Aur (se­rie nouă), festival International de muzică ușoară care continuă, după o întrerupere de 20 de ani (cum trece vremea !), seria celor patru ediții anterioare, îmi place să spun „prima ediție“, știu că sună oare­cum impropriu, pentru că, realmente, mulți tineri văd pentru prima oară acest festival iar cei care au văzut, în urmă cu două decenii, ultima ediție a Cerbului de Aur, și printre aceștia mă număr și tu, Au avut sentimentul tonic al unei noi ti­nereți, al unui nou început. Un aer tine­resc, plin de dezinvoltură, de prospețime, de entuziasm neînconsetat și plăcerea ne­disimulată de a cînta a patronat această ediție a Festivalului de la un capăt la altul. De la organizare- amplasamentul construcției și interpreți, la prezentatori și spectatori. Am profitat de prezenta domnului RICKY DANDELL pe scena Festivalului de la Brașov în calitate de interpret (el a prezentat un excelent re­cital), dar și de prezentator (o altă idee bine gîndită a organizatorului), pentru a nota cîteva impresii rapide, ca din par­tea unui profesionist. Deci, pentru înce­put cum se vede Festivalul Cerbul de Aur de pe scenă ? — Se vede foarte bine. Găsesc că a fost o idee excepțională de a amplasa scena si spațiul pentru spectatori exact in Pia­ța Sfatului. Pentru că se creează astfel un contrast foarte plăcut intre moderni­tatea spectacolului și arhaicitatea clădi­rilor care înconjoară piața. Gînditi-vă ce plăcere este să cînti în fata Bisericii Ne­gre, lingă Turnul Sfatului ! Am stat noi sub amenințarea Cloii dar, credeți­ mă a meritat. — Ce părere aveți, domnule Dandell despre invitații la Cerbul de Aur ? — Cred că este un salt calitativ indis­cutabil față de ultima ediție de acum 20 de ani : sînt prezenți soliști cu certe ca­lități interpretative, muzicieni dotați, cu foarte bună prezență scenică... — Iar invitații pentru recitaluri... — Iar despre aceștia ce să spun, un interpret de talia lui Jimmy Logan un solist foarte bine cotat, cu o voce aparte, un om modest și totuși de mare valoare sau Patricia Kaas, această prezență tul­burătoare, de excepție... — Ah, nu-mi vorbiți de Patricia Kaas. Cred că dacă Festivalul de la Brașov ar fi avut o singură invitată de Patricia Kaas, prestigiul său ar fi rămas nealte­rat. Lăsînd la o parte că este un stor de primă mărime, cîntecele ei sînt cunoscute In întreaga lume, practic, felul ei de a cînta este inimitabil si nu ar lăsa rece nici măcar un stîlp de telegraf, dar omite su­fle­tele noastre mai slabe. — Asa e Patricia are acel amestec al artistului de valoare care știe in orice mo­ment că este un super-star si un om o­bișnuit în același timp. — O observație cît se poate de exactă. Vreau că vă spun că o foarte bună idee a fost și aceea de a vi se încredința pre­zentarea pe scena Festivalului. In sfîrșit s-a văzut că se poate face șî o prezen­tare profesionistă, dezinvoltă, într-o limbă engleză nepoticnită. Dincolo de a­­ceste amănunte, aș vrea să aflu ce mai face solistul si compozitorul Ricky Dan­dell, pe care nu l-am mai văzut de multă vreme. • — De doi ani m-am stabilit la Mün­chen si mă Нсим de muzică, dar și de management. Am scos cîteva discuri la casa Ariola înregistrez melodii în studi­oul .,Rainbow" din München, studio in care înregistrează si Jennifer Rush. Ce să vă mai spun ? In „Media Markt“, o revistă de specialitate, am figurat pe locul trei intr-un ton de 400 de discuri nou apă­rute cu melodia ,Dann lass Ich dich geh’n“, care s-ar traduce prin „Atunci te las să pleci” — Ce înseamnă acest loc trei, de fapt acest top ? — Topul sintetizează frecventa intrării pe post a unei melodii, la toate posturile de radio din Germania. In acești ani am fost prezent în diferite emisiuni televi­zate. Deutche Schlager­parade, RTL+ , BR SWF, am participat la emisiuni de ra­dio în spectacole transmise in direct sau înregistrate, am cîntat în concerte in toată Germania, în Irlanda, Ceho-Slova­­cia, Polonia Rusia. Am încheiat festival­­ul muzical de la Cavan din Irlanda cu un show Ricky Dandell, asta după ce, în 1984 am ciștigat acolo premiul de compo­ziție. Mi-au apărut LP-uri­ MC si CD în care am cintat alături de staruri inter­nationale ca de pildă Humperdinck, Ro­ger Wittacker și David Hasselhof, iar a­­cum, in iulie, intru din nou la „Rain­bow Studio“ pentru înregistrări. Cred că am ajuns acum la o maturitate artistică pe care mi-am dorit-o și care mă ajută să produc o muzică de calitate. — Eu vă doresc succes și mă bucur că v-sra cunoscut. Acum vă las pentru că văd că încep repetițiile. La revedere. GEORGE CUȘNARENCU ALBUMUL SAPTAMÎNII 2 Unlimited — Get Ready Sintem­, calendaristic, la mijlocul verii, este vacantă, perioada concediilor Și m-am gîndit că ar fi foarte potrivită prezentarea unui album cu muzică des­­tinată discotecilor... . M-am oprit asupra LP-ului Get Ready al duetului olandez 2 Unlimited, cei care au pătruns cu trei piese în top ten-ul britanic, performanță pe care n-au reușit-o mulți în ultimii ani. Discul durează o oră, conține 15 piese iar despre muzica lui nu vă pot spune decît atît : un Wave de prima clasă, combinat cu technopop ! Primele șapte melodii sînt : Get Ready For This (primul single, nr. 2 în Anglia), Twilight Zone (al doilea single, nr. 2­ în Anglia), The Magic Friend. Contrast, Roughter Than The Average, Workaholic (al treilea single, nr. 7 în Anglia) și Delight. Urmează variantele instrumentale ale melodiilor de mai sus (exceptînd-o pe Contrast) iar în încheierea albumului avem ne­ieșire, o piesă lentă ă la Hammer și ne vom despărți de cei doi fantastici spunindu­-ne­ unii altora. Eter­nally Yours. Intr-adevăr, cu o muzică atit de bună ei vor fi întotdeauna „ai noș­tri” ! Sînt sigur că iubitorii muzicii de dans vor aprecia acest album­. Și nu nu­mai ei... Revista Magazin este realizată de CASA EDITORIALA ________ „MAGAZIN“ SRL Autorizată prin sentința civilă nr. 382 din 4 aprilie 1991 a Judecătoriei sectorului 1 Bu­­curești, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerțului Sub nr. 1­40/2623/1991 din 8 mai 1991 CONT 40 10 10 85 00 (lei) 40 20 10 53 30 ($) 40 20 10 53 31 (D.M.) BANCA COMERCIALA „ION TIRIAC“ S.A. COMITETUL DIRECTOR : Dumitru FILIP (director general), George CUȘNARENCU, Ecaterina BATRINEANU, Paul IOAN, Mihaela DOROBANȚU (directori) REDACȚIA : Piața Presei Libere nr. 1. te­­lefon : 17.60.10/ 17.60.20. ADMINISTRAI­A Editura Presa Națională S.A. TIPARUL : Im­primeria „CORESI“ — București. CITITORII DE STRĂINĂTATE se not a­­bona prin RODIPET S.A. — PO­ BOX 33—57, Telex 11995 ; 11034, Fax 90 — 18.56.73 — Bu­curești — Piața Presei Libere nr. 1 — Ro­mânia. SERVICIUL DE DIFUZARE ȘI PUBLICI­­TATE : 18.24.27. Redactor șef : DUMITRU FILIP Secretar general de redacție : GEORGE CUȘNARENCU REDACȚIA : Horel Dorian (șef secție), Ion Țugui, Manuela Spătaru, Șerban Filip (1612); Ecaterina Bătrineanu, Mihaela Dorobanțu, Paul Ioan (șef secție); Aurora Popescu (1630) ; Irina Stoica, Melania Constantiniu, Delia Costea, Adrian Ileajă (1282) ; Teodora Bujor-Panaitescu, Elena Ilie (1633). SECRETARIAT DE REDACȚIE : Ionel Cojocaru, Dumitru Mateuță, Costea Spiru, Vasilica Mărgărita (1659) ; Dorin Măran (1692). Manuscrisele și fotografiile nepublicate nu se înapoiază.

Next