Magyar Figyelő 1915/3
Följegyzések - A Magyar Nemzti Múzeum Országos Széchényi Könyvtárának háborús nyomtatvány-gyűjteményéből
Följegyzések 467 szánt háborús nyomtatványok olyanok lesznek, amelyek ellenségeinknek, főleg Oroszországnak a jelen háborúban való szereplésére fognak több világosságot deríteni. -t-Nikolajevics Nikolaj orosz főhadvezérnek kiáltványa Ausztria és Magyarország népeihez. «Az osztrák-magyar népekhez! A bécsi kormány háborút üzent Oroszországnak azért, mivel Oroszország történeti hivatásához híven nem hagyhatta védelem nélkül Szerbiát és nem engedhette meg ennek pusztulását. Osztrák-magyar népek! Országaitok területére lépve az orosz hadsereg élén, a NAGY OROSZ CÁR NEVÉBEN jelentem nektek, hogy más népeknek az idegen igától való felszabadításáért a múltban vérét sokszor ontó Oroszország semmi mást nem akar, mint hogy helyreállíttassék a jog és az igazság. Nektek, osztrák-magyar szlávok, Oroszország szabadságot hoz és nemzeti törekvéseitek megvalósítását. Az osztrák-magyar kormány századokon keresztül viszályt és egyenetlenséget hintegetett közétek, mert csak így tudott rajtatok uralkodni. Oroszország ellenben csak arra törekszik, hogy közületek mindenki fejlődhessék és boldog lehessen, megőrizve őseinek drága örökségét, saját nyelvét, saját hitét és hogy egyesülve testvéreivel, egyetértésben és békében éljen szomszédaival, nem nyúlva senki másnak tulajdonához. Abban a hitben, hogy erőtökhöz mérten segíteni fogjátok ezeknek a céloknak megvalósítását, felszólítlak benneteket, hogy az orosz hadsereget, mint jó barátotokat és mint legszebb ideáljaitok támogatóját tekintsétek. 1914 augusztus. Nikolaj general-adjutant, a cári hadsereg fővezére.» Ez a kiáltvány a háborúban kezdettől fogva résztvevő d’Isoz Kálmán nemzeti múzeumi titkárnak ajándékozásából került a nemzeti múzeumi háborús nyomtatvány gyűjteményébe. Az eredeti szerb nyelvű szöveg cirillbetűkkel kvartalakú közönséges papiroslapra van nyomtatva. A kiáltvány dátuma: 1914 augusztus. Hely és nyomda nincsen rajta jelezve. A nagyherceg-fővezér nyilván imponálni akart Ausztria és Magyarország népeinek, mikor kiáltványát a «nagy orosz cár nevében» intézte hozzájuk. Mivel Oroszországban a cár a minden, a cáré minden jog és hatalom, a cártól indul ki és hozzá tér vissza minden.