Boldizsár Iván (szerk.): A Magyar Hírek Kincses Kalendáriuma 1981
Gyermekeknek - Heltai Gáspár: A békáról és az ökörről - Heltai Gáspár: Egy pacsirtáról és annak fiairól - Heltai Gáspár: A nyúlról és kék káposztáról - Heltai Gáspár: A macskáról és a rókáról
Mondja a macska: Boldog vagy tehát, és jól van dolgod. Bezzeg szerencsés leszel! De amott nemigen jó dolgot látok, jó róka uram. Mondja a róka: Mit látsz jó húgom? Mondja a macska: Egy lovagot látok a hegyoldalon jönni, és úgy tetszik, hogy két agár futkos előtte. A fűben is látok valami fejeket, nem tudom, vizsláé-e. Mondja a róka: Jaj húgom, igen bolond vagy. Igen félénk vagy és azért káprázik a szemed, és úgy tetszik fenéked, mintha agarakat és embereket látnál. Nincsen semmi. És ha eljönnének is, mit tehetnének minekünk. Mondja a macska: Nem tudom, neked mint tetszik, de nekem igen borzong a hátam, úgy félek, mert jól tudom, hogy ezek között egy sem barátom énnekem. Mikor egymással ekképpen beszélnek, meglátták az agarak a macskát és a rókát, és hirtelen kezdenek reájuk fúrni. És megijedt a róka, mondja a macskának. Pokol hozott ide. Egy csöppet sem örülök az ő ide jövésükért. No, jó húgom, fussunk el. Közben odaérkeztek az agarak, és a lovag igen kezdett kürtölni. Mondja a macska: Micsoda szó ez ? Mit akar a trombitával? Feleli a a róka. Szaladj, ha szaladhatsz. És a macska látott ott egy magas fát, és arra nagy hamarsággal felmászott. De az ebek utolérték a rókát, és kiáltani kezdett a macska. Róka testvér, Róka testvér, vedd elő a száz tudományodból az egyiket, mert szinte megesznek. Ha elő nem veszed, nyilván nem lesz szerencsés. És az agarak elkapták a rókát, és igen megszaggatták a bőrét és megfojtották. És mondja a macska a fáról: Jaj szegény róka! Milyen kérést használtak zenéked a nagy sok mesterségek. Ó szegény! Csak az egyetlenegy fára mászást megtanultad volna, bizony többet használtál volna vele, mint a százzal. A búzamezőben Háromféle virág: Szekfű, búzavirág s a szép szőlővirág. Szóval félfelelé A szép szekfűvirág: Szebb vagyok, jobb vagyok Annyival náladnál: Szüzek, szép lányok Engemet leszednek, Koszorúba kötnek, A templomba visznek. Szóval félfelelé A szép búzavirág: Engemet leszednek, A templomba visznek, Nékem mind azt mondják, Ez a Krisztus teste. Szóval felfefelé A szép szőlővirág: Szebb vagyok, jobb vagyok Annyival náladnál, Mert engem leszednek, Az oltárra tesznek, Nékem mind azt mondják, Ez a Krisztus vére! A, Ay^rcxQ^0'\& Szebb vagyok, jobb vagyok Annyival náladnál: Népdal (Csík megye)