Magyar Hirlap, 1930. február (40. évfolyam, 26-49. szám)
1930-02-23 / 45. szám
[Vasárnap FŐVÁROSI MŰVÉSZ SZÍNHÁZA ACACSI A CSU Minden este 8 órakor ! A CSU NY A CSUNY A C S U N Y A l A CSÚNYA L I A CSÚNYA LÁ A CSÚNYA LÁN A CSÚNYA LÁNY Ötperces beszélgetés Yvette Guilbert-rel, aki boldog, hogy négy hét múlva Budapesten énekelhet Párizs, február. (A Magyar Hírlap tudósítójától.) Ma este jelent meg Yvette Guilbert, a sanszon köztársasági királynője, őz idei szezonban utólszor a párizsi publikum előtt. Persze, óriási volt a sikere. Tomboló a lelkesedés. A közönség rivalgása visszhangjával megremegtette a pompás akusztikájú Salle Gaveau-t, amelyet színültig megtöltött az Yvette régi, hű, rajongó publikuma, a sanszon szerelői, akiknek száma különben évről-évre szaporodik. A tüntetés a megszokottnál is melegebb és lármásabb volt — azért, mert hiszen ez a dalestély egyben búcsúzást is jelentett. A kedvenc és mindenható dizőz hm sózását a szajnaparti néptől. Holnap már utazik Yvette Spanyolországba, ahol a barcelonai Teatrohoz köti a szerződése tíznapos sorozatos fellépésre. Hispániából valószínűleg repülőgépen utazik Németországba, amelynek több városában fog dalolni. Majd folytatja Kelet felé vonulását Ausztriában. Bécs után pedig ellátogat Budapestre is, ahol egy vagy két hangversenyt ad valamelyik jó nagy teremben. A búcsúkoncert felvonáskörében megkerestem Yvettet a művészszobában. Még emlékezett reá mi legutóbbi nagy interjúnk idejéből. Szí ▼esen beszélt terveiről, reményeiről. — Szeretem Párizst. — mondotta mély sóhaj kíséretében — sőt rajongok érte. De nem akkor, amikor tele van emberekkel, mint most Ezért is utazom el, meg aztán azért, mert “ szeretem a vándorlást. Időnként elfog az utazási vágy. Érdekelnek az emberek, a városok, amelyeket részben ismerek már, de amelyeket régóta nem láttam. És érdekel főleg a közönség. A közönség lelke, amely megrezonál a dalok szezám-nyitó érintésére Érdekel, hogy miképpen reagálnak? Vájjon úgy-e, mint a franciák, vagy máskép? S ha máskép, hát megkeresem a dolog nyitját, hogy miért van ez így? — Persze szerepe van utazásomban a pénznek is. Igen sok pénzt adok ki a kottagyűjtőszenvedélyem kielégítésére. Persze csak a legritkább, legbecsesebb s legrégibb kéziratokat s első kiadványokat szerzem meg. Ez hozzá tartozik a hivatásomhoz s művészetemhez. Külföldön pedig többet keresek, mint itthon. Igaz, hogy többet is dolgozom s több a strapa, a fáradság is. Ide szívesen bumlizok, szívesen teszek mindent az egy célért: a szépért és a művészetért, ami kettő, de tulajdonképpen mégis egy. — Nagyon szeretem Budapestet, minden szépségét és lelkes publikumát is. Persze hogy szívesen megyek oda, ahová régi szép emlékek is hívnak. Ezúttal is a Dunapart valamelyik szállodájában akarok lakni. Valószínűleg a Hungáriában, mint hajdan, amelynek ablakaiból olyan szép kilátás nyílik a folyóra, meg a hegyekre . . Március végén leszek Budapesten, remélem akkor már nem lesz hideg és élvezni fogom egy kicsit a magyar tavaszt is . . Ezeket mondotta Yvette Guilbert, aki őszintén és szemmel láthatóan örül neki, hogy párizsi dalokat vihet a tavaszra váró szép Budapesztnek .. A. Gy. (*) Megismétlik Madzsar Alice mozdulat művészeti csoportjának matinéját. A Magyar Hírlap beszámolt Madzsar Alice csoportjának nagysikerű előadásáról. Mint közlik, a nagy érdeklődésre való tekintettel a műsort vasárnap, 23-án délelőtt 11 órakor megismétlik, ugyancsak a Belvárosi Színházban. A bevezetőt Szép Ernő, a kiváló író tartja, akinek A királyleány csókja című pantomimje is műsoron van. Az előadás egyéb kiemelkedő szán:ai: Madzsar Alice mozgésdrámája: a Bilincsek, Róna Magda Gótikája, Kövesházi Ágnes Árnyéktánca, Palasovszky Ödön Dratiktakja, stb. Zenei vezető: Kozma József (*) Ma, vasárnap délután Fedák Sári és dr Szilágyi Imre: Az ötszázéves magyar dal — II. rész. Városi Színház. Helyárak: 60 fillértől 6 pengőig. (*) „Az ember tragédiája** — Hubay Jenőéknél. Hubay Jenő budai palotájában premier lesz vasárnap. A szokásos zenedélután keretében bemutatják Mohácsi Jenő új német fordításában az Ember tragédiája első Kepler-jelenetét. A jelenetet Péchy Blanka, a bécsi Theater in der Josefstadt művésznője mondja el, akit Hubayék erre az egy alkalomra hívtak meg Budapestre. Az érdekes előadást a rádió is közvetíti. (*) Gaill-Curci kérésére a Városi Színház igazgatósága nem hétfőn, 24-én, hanem kedden, 25-én tartja meg a „Traviata“ előadását. A 24-re megváltott jegyek a Traviata 25-i előadására érvényesek. Galli Carci további fellépéseinek sorrendje változatlan: február 27., csütörtök: Rigoletti. Március 3 . A trevillai borbély. Partnere mindhárom előadáson Enzo de Mara Lomanto, a milánói Scala első lírai tenoristája. (*) Goldmark-est. Az egyetemi szociálpolitikai intézetben Goldmark-kamarahangversenyt rendeztek meleg sikerrel. Műsoron a zongorahármas (op 33 c-moll), vonósnégyes (op 8. b-dur) és zongoraötös (op 30. b-dúr) állottak. Nagy tetszés mellett működtek közre: Kisteleky Géza, Rengel Miklós, Szödy Szilárd, Bergmann Sándor és Dobó Andor. (*) Szerzői est: Kuti László és Tábori Pál, a két tehetséges fiatal költő március 9-én, vasárnap este fél 9 órakor tartja második szerzői estjét a Zeneakadémia kamaratermében. Karinthy Frigyes és Pünkösti Andor mellett felvonulnak a legkiválóbb előadók és muzsikusok: Ascher Oszkár, Bokor Endre, Harsányi Ilona, Herz Adrienne (zongora), Hollón Lilly, Kádár Anna, Lányi Viktor (aki saját szerzeményeit kíséri zongorán), Somló István, Szarvas Klári (hárfa), Torday Judit, Závodszky Zoltán (ének) és Zombory Mercedes. Belépésre jogosító műsor ára 1.50 és 2 pengő. Kapható: Bárdnál, a Zeneakadémia portásánál, Faragó Zsigmond (Múzeum körút 33.) és Tábori Elek (József körút 9.) könyvesboltjában. Henon a szenzációsan 11)0.iil mustsagoc kanareműsor I U UlSJ eltiltsa. Keddre kitűzött premierünket a peiaatian sifter as az a lanno tamás tidzan miatt elhalasztottak. Jegyrendelés: délelőtt 10 órától József 443 76. Előadások: hétköznapi/sB és K,9, vasárnap 3,6 és 9-kor OT Elővételi díj nincs! -ad Helyárak 56 fillértől 3 pengőig. BETHLEN-TÉRI SZÍNPAD (*) Tóth Árpád-emlékmatiné máre. 2. a Belvárosi Színházban. Közreműködnek: Babits Mihály, Karinthy Frigyes, Kosztolányi Dezső, Simonyi Mária, Somlai Artúr, Pápai Klára, Szarvas Klára, Ascher Oszkár, Győri Pál, Kása György, Röster Endre, Somló István. Bemutatásra kerülnek: Lányi Viktor, Molnár Antal, Nádor Mihály által megzenésített Tóth Árpádversek. Népszerű helyárak. Jegyek a színház pénztáránál és Rózsavölgyinél. (*) Zilzer Piroska febr. 25-i Liszt-estélyét a legnagyobb érdeklődés előzi meg. Műsora: Bach: Orgonafantázia és fuga g-moll, Schumann: Liebeslied. Schubert: Gretchen am Spinnrade, Erlkönig stb. Dante-szonáta, Risordanza, Maseppa. »ARGWIJ hiplap 1930 február 23. 21 Az „Erzsébetváros ” kolozsvári sikere Kolozsvárról jelentik. Pénteken mutatta be a kolozsvári Magyar Színház Zsolt Béla Budapesten nagy sikert aratott darabját, az Erzsébetváros-t. A kolozsvári társadalom osztatlan érdeklődése előzte meg a bemutatót és a színházat teljesen betöltötte a város előkelő közönsége. A színház pompás szereposztásban vitte a közönség elé a darabot. A főszerepet Tóth Elek játszotta, míg a többi szerepekben Benes Ilona, Szentgyörgyi Mária, Mihályffy László, Mészáros Béla, Forgács Sándor, Balázs Samu, Olasz Lajos, Czopán Flóra és Selmeczy Mihály alkották az összevágó együttest. Zsolt Béla darabjának teljes és maradéktalan sikere volt. A közönség hálásan értékelte az Erzsébetváros minden irodalmi kvalitását, érdekességét és a felvonások végén hosszantartó tapsok igazolták a sikert. (*) A „Drótestőt“ — ma, vasárnap este — Rátkay Márton és Zilahy Irén felléptével — Városi Színház. Helyárak: 60 fillértől 6 pengőig Gyerekek Játsszák gyerekeknek a miterettek részére átdolgozott legszebb meseoperettet, a BOB HERCEG-81 az Igazi Gyerekszínházban a TERÉZKÖRÚTI SZÍNPADON Ma délután fél 4 órakor. A „Viktória“ nagy sikere a Király Színházban Ábrahám—Földes—Harmath nagy operettje, a Viktória, ragyogó zenéjével, érdekfeszítő szövegével, mulatságos helyzeteivel, pazarfényű kiállításával és páratlan előadásával teljesen meghódította a közönséget A sok nyíltszíni taps, mely csaknem minden egyes számot megismételtetett és egyes prózai jeleneteket is kísért, biztosítja ennek az újszerű, nagystílű operettnek hosszú pályafutását A Viktória minden este Lábass Jucival, a vendég Fejes Terivel,, Vaály Ilonával, Bársony Rózsival, a vendég Kiss Ferenccel, Kertész Dezsővel, Sziklay Józseffel, Dénes Oszkárral, Latabár Árpáddal, Raskó Gézával, Major Istvánnal, Pártos Dezsővel és Bihari Nándorral a főszerepekben kerül színre. Most vasárnap délután kerül először mérsékelt helyárakkal a bűbájos Sisters színre teljes esti szereposztásban. Jövő vasárnap délután megismétlik, ugyancsak mérsékelt helyárakkal, a Sisters előadását. Csak a tányértalpú Mackó koma érdekli a gyerekeket ma délután , mert ez az igazi, nótás-mókás, táncos gyerekoperett, nívós előadás, ragyogó kiállítás és a legjobb gyerekszereplők játsszák. A színházi szezon legnagyobb gyerekelőadás-sikere, a Tányértalpú Mackó koma ma, vasárnap órakor utoljára kerül színre a Magyar Színházban. Rendkívül olcsó helyárakt jegyek 30 fillértől. „Az út vége“,, Premier — Jubileum — A Vígszínház jövő hete A Vígszínház jövő hetének nagy művészi és irodalmi eseménye R. C. Sheriff világhírű drámája, Az út vége (Journey's End) pénteki bemutatója. Főszereplők: Törzs, Hegedős, Góth, Rajnai, Makláry, Hajmássy, Kovács, Somló, Szegő, Mátray, Somody, Dózsa. A premierig minden este Szomory Dezső diadalmas színműve, a Takáts Alice kerül színre, amely csütörtökön érkezik a huszonötödik előadás jubileumához. A Takáts Alice és Az út vége ezután fölváltva fogja betölteni a műsort. Most vasárnap délután Hunyady Sándor pompás vígjátéké, a Júliusi éjszaka mulattatja a közönséget. (Mérsékelt helyárak.) A Város! Színház legközelebbi operett-újdonsága HORTHY HANNA és RÁTKAI MÁRTON felléptével Halványsárga rózsa Sándor Jenő és Szenes Andor, számos népszerű dal szerzőinek első egész estét betöltő operettje Bemutató: február 28-án, pénteken jegyek a premierre már válthatók a Városi Színház pénztáránál és az összes jegyirodákban. Legdrágább hely 6 pengő A nótás kapitány gyerekekkel ma, vasárnap délután órakor a Fővárosi Székely Gabi stb. Gyerekeknek gyönyörűség, él- Művész Színházban (volt Fővárosi Operettszín- mény, felnőtteknek felejthetetlen kedves délka.z). Farkas Imre gyönyörű ■ operettjének fő-1 után. Mulatságos szöveg, gyönyörű zene, pomszerepeit a legkiválóbb gyermekművészek játszpás táncok, fényes kiállítás, teljes zenekar szák: Jatzkó Cia, Szécsi Héder, Dénes Manci, olcsó helyárak. 84 Gail Franciska Tőkés Anna Vaszary Piroska Békeffi, Ráday, Kökény, Peti, Radó az ANDRÁSSÁ ÚTI SZÍNHÁZ , ragyogó műsorában! Ma délutáni előadás olcsó helyárakkal! A SZÍNHÁZAK MAI MŰSORA Operaház: Denevér (3); Pillangó kisasszony (6. bérlet 10. szám; */18). Nemzeti Színház: János vitéz (3); Légy jó mindhalálig (Vi8). Kamaraszínház: Amihez minden asszony ért (’A4); Azra (*/,8) Vígszínház: Júliusi éjszaka (*A4); Takáts Aliél (8). Magyar Színház: Gyermekelőadás (V 44); Volpone (8). Belvárosi Színház: Madzsar Alice matinéja (11); Naftalin (‘/sí); Volt — nincs (8). Városi Színház: Az ötszázéves magyar dal (3)( A drótostót (118). Király Színház: Sisters (3); Viktória (18). Fővárosi Művész Színház: Nótás kapitány (gyermekelőadás; V*4); A csúnya lány (8). Új Színház: Lakner bácsi gyermekszínháza (’/all); Tüzek az éjszakában (‘A4); Lamberthier úr (8). Andrássy úti Színház: Gaál Franciska, Tőkés Anna, Vaszary Piroska, Békeffi László, Ráday Imre. Peti, Kökény, Radó felléptével: Jutka; Pármai kaland; Hagyma Mari; Szerkesztői üzenetek; Carmen; Boldogság; Magyar hangosfilm; Békeffi konferál (Kezdete 9 órakor, vasárnap délután 4 órakor.) Terézkörúti Színpad: Honthy Hanna, Salamon Béla, Rajna Alice, Dayka Margit, Borosz Géza, Gárdonyi Lajos, Herczeg Jenő; Pesti kereskedők 1930; A nagy pör; A többség; Expresszlevél; Mennyit kerestünk Hágában; A frakk; Cselédke; Commedia dell'arte; Szín... ész... nő .. (Kezdete 9 órakor.) Minden vasárnap délután fél 4 órakor igazi gyerekszínház Royal Orfeum: Douglas nagy néger revüje: „Louisiana" néger revü-operett, 9 képben, írta és zenéjét összeállította: Louis Douglas. A revü főszerepeit játsszák: Louis Douglas, Marion Cook, Mabel Mercer, Wilkens and Riley. 52 néger szereplő, néger vokál-kórus, néger görlök, exotikus díszletek, néger jazzzenekar (Kezdete :,9 órakor, vasárnap és ünnepnap délután 4 órakor.) Bethlen téri Színpad: Új műsor; Fehér rózsa; Egy óra az őrültek házában; Mi van eladót; A rúzs; Utolsó randevú; Magánszámok, stb. (Előadások kezdete hétköznapi6 és '/19 órakor, vasárnap és ünnepnap 3, 6 és 9 órakor.) . HANGVERSENYEK A „Koncert“ Rt. rendezései: Jegyiroda, Váci u. 23. Tel.: 884—64. Kálmán Nusi táncestje kedden, 7. k. 8. Zilzer Piroska 25-i (7. fél 9) Liszt-estjének műsora: Dante-szonáta, Ricordanza-, Mazeppa- és Bach-, Schumann-, Schubert-átiratok, (Koncert.) Thibaud hegedűlestje (VI. „Koncert“-bérlet) 28-án, Vigadó 8. Sauer II. zongoraestje márc. 2. V. 8. Földesy Arnold gordonkaestje márc. 5. 7. Willheim Lajos zongoraestje márc. 8. Z. Doni Kozák Kórus Serge Jaroffal 9-én, vasárnap d. u. fél 4-kor a Városi Színházban. Kmartin Samel newyorki főkántor hangversenye márc. 9. Z. Helleraus tánccsoport márc. 11. és 14. V. V. Kamarazenekari est márc. 15. Z. Rock Ferris zongoraestje márc. 17. V. Stüssi Else és Babos Gizella szonáta-estje márc. 17. Wiener Filharmoniker (VII. ,,Koncert-bérlet) Furtwänglerrel márc. 18. Vigadó 8. Wiener Filharmoniker FurtwängJerrel márc. 19. Vigadó 8. Kállay-tánccsoport előadása márc. 20. Dalmáth Lenke szerzői estje márc. 24. Földes Bandi zongoraestje márc. 25. Vasa Prihoda II. hegedűestje ápr. 2. * Wiener Filharmoniker Furtwanglerrel márc. 18. és 19-én a Vigadóban. Furtuangler a bécsi filharmonikusok budapesti hangversenyeire grandiózus műsort állított össze. Az első estre Csajkovszki VI. szimfónia (pathetique) és Reger: variációk egy Mozart-téma felett műveken kívül programba vette a ritkán játszott Mendelssohn-nyitányt a ..Szentivánéji álom“-ból a második hangversenyén pedig Beethoven V. szimfóniáján és Strauss ..Don Juan“-ján kívül Mozart Esdur szimfóniáját játssza. Jegyek Váci u. 23. Tel.: 884—64 kaphatók. (Koncert.) * Thibaud hegedűest 28-án, pénteken 8 órakor lesz a Vigadóban. Bérletből visszamaradt kistermi jegyek Váci u 23. (TcLl 884— 64 ) alatt kaphatók. (Koncert.)