Magyar Hirlap, 1932. szeptember (42. évfolyam, 196-220. szám)
1932-09-08 / 202. szám
20 1932 szeptember 8 Welter-Wolf: Magyar rapszódia. (Ábránd egy pohár tokajinál) című műve. Azkar és szólisták. NORTHERN REGIONAL. 18.30: Azkar híve. 20: London. 21.40: H. 22: London. 23: Daventry. POZSONY. 10.30: Prága. 11.05: Prága. 12.15: Prága. 12.30: Mór. Ostrava. 13.30: Prága. 15.55: Prága. 16.30: Brunn. 18.20: Gr. 20: Praha. 19.20: Mór. Ostrava. 20.10: Praha. 22.20: Kávéházi 7. PALERMO. 17.30: Gr. 20: H. Üzenetek. 20.20: Gr. 20.30: I. jel. Üzenetek. 20.45: .Verdi: Rigoletto. Utána H. PARIS, RADIO-PARIS. 16: Hgv. a rádiókiállitásról. 18: Szer.z. 18.10: Könyvekről. 18.30: Csev. 19: E. a gyarmatokról. 19.25: Gr 20: Csev. Gr. példákkal. 20.40: Krónika. 20.45: Pagnon: Fanny c. szinműve. Szünetben: H. PRÁGA. 6.15: Zenés ébresztő. 11: Gr. 11.55: Gr. 12.05: Pozsony. 12.15: Gr. 12.39: Mór. Ostrava. 13.40: Gr. 14.30: Brünn. 19.20: Mór. Ostrava. 21.30: Borodin: D-dik vonósnégyes. 22.20 —23: Gr. RÓMA. 17.30: Zenekari és ének-hgv. 19.10: Gr. 20.45: Rendőrzkar. RIGA. 17: Népszerű hgv. 18: Dalok. 19.03: Színű hgv. 21.30: Könnyű z. STOCKHOLM. 17.25: Harmonika. 18 :Gr. 20: Azkar Andersen énekesnővel 22: Hangjáték. 22.30: Svéd csellóművek. STRASBOURG. 16.30: Kamara 7. 17.45: Gr. 18.30: Zkari hgv. 19.45: Gr. 20.30: Cseló- és zongoraszonáták. Utána egy felv. operett -, majd tánczene. STUTTGART. 17: A filharmonikusok szerzje. 19.30: Basilides Mária hangversenye. 20.15: Hamburg. 21.15: Mozart est a dresdeni filharmonikusok előadásában. 22.45— 24: Langenberg. SVÁJCI ROMANIADÓ. 17.45: Szór. z. 19.30: Gr. 20: Hegedűszóló. 20.30: Varsó. TALLINN. 17.50: Gr. Gy. ó. 19.15: Szór. zene. TOULOUSE. 19.30: Jazz. 19.45: Dalok. 20: Zkari hgv. 20.30: Tangó. 20.15: Népiesz. 20.30: Bécsi z. 21: Jazz. 21.30: Szimf. zkar. 22: Dalok. 22.30: Kedvenc Gr.-lemezek. 23: Szimf. z. 0.50.30: Jazz. VARSÓ. 17: Szalonzene. 18.20: Tánczene. 20: Szimf. hgy Paderewski művei. 21.10: Hgv folyt. 22: Tancz. 22.50: Tánczene. ZÁGRÁB. 12.30: Gr. 17: Akadémiai vonósnégyes. 20.30: Belgrád. 22.40: Gr. szombat. szeptember 1. BUDAPEST I. (550.) 9.15: A m. kir államrendőrség zenekarának hangversenye. Karnagy Szőllősy Ferenc. 1. Gold Péter: Lipótinduló. 2. Flotow: Mártha — nyitány. 3. Huszka Jenő: Bob herceg — egyveleg. 4. Gaál Ferenc: Magyar ábránd. 5. Géczi Lajos: Részletek a „Marianne“ c. operettből. 6. Moréna: Knallbonbons — egyveleg. Közben 9.30: Hírek. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. Vízállásjelentés magyarul és németül. 12: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12.05: Virány László szalonzenekarának hangversenye. 1. Nicolai: A windsori víg nők — nyitány. 2. Svendsen: Románc. 3. Offenbach: Hoffmann meséi — egyveleg. 4. Deutsch Frigyes: Serenade pittoresque. 5. Csajkovszki: Jolanthe — ábránd. 6. VV. Art: Galopp. Közben 12.25: Hirek. 1. Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjjelentés. 2.45: Hirek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek. 4: A „Rádió Élet“ gyermek játszóórája (Harsányi Gizi előadása). 4.45: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 5: Radosné Bock Hilda bécsi dalokat énekel se Krammelzernek isérettel 1. Ernst Arnold: Im Hitzing beim Domayer spielt heut der Slrauss. 2. Ernst Arnold: Man fahrt im Fiaker hinaus nach Rodaun. 3. Ernst Arnold: Du grüne Märchenwelt von Sievering. 4. Gilbert: Was kann der Sigismund dafür, das er so schön ist. 5 Fiebrich: Im Wirtshaus zum silbernen Klee, 6. Nehammer: Walzer, du treibst mit mir was du willst. 7. Nehammer: Wer ein echter Wiener ist. 8. Robert Stolz: So küsst nur eine Wienerin. 9. Schiemer: Das Donaugigerl. 10. L. Gruber: Wien, Weib, Wein. 5.45: „Zene, tánc és színjátszás Indiában“. Irta és felolvassa Baktay Ervin. 6.15: „Hajrá, utazzunk.“ Dr Bánóczy Dezső előadása grammofonillusztrációkkal. 7.15: Mit üzen a rádió. 7.45: A Mándits szalonzenekar hangversenye. 1. Zeller: A madarász — egyveleg. 2. Strauss János: Bor, dal, asszony — keringő. 3. Gergelyffy—Saphir: Elmúlik minden — dal. 4. Perényi Géza: Fegyvertánc. 5. Nagypál Béla: Szerelmeslevelek. 6. Lehár Ferenc: Drótoslét — egyveleg 7. Zerkovitz Béla: Nem szabad boldognak lenni — keringő. 8.45: Magyary Imre és cigányzenekarának hangversenye a Dunapalota-szállóból. 9.45: Pontos időjelzés, hírek, lóversenyeredmények, időjárásjelentés. 10. A Budapesti Hangverseny Zenekar hangversenye. Karnagy Polgár Tibor. 1. Suppé: Boccaccio — nyitány. 2. Paksy József: Valse d’amour. 3. Losonczi Lajos: Elégia. 4. a) Debussy: A lenhajú kislány; b) Rimsky—Korsakov: A dongó. 5. dr. Schemmel Emilné: Délibáb — magyar egyveleg. 6. Jacobi: Sybill — egyveleg (összeállította és hangszerelte Polgár Tibor). 7. Nádor Mihály: Bevezető zene az „Offenbach“ c. operetthez 8. a) Illinger: Keringő; b) Eördögh János: Toborzó. 9. a) Stefánias Imre: Vidahta — Argentínai pampadal; b) Polgár Tibor: Nápolyi szerenád. 10. Rózsavölgyi Márk- Első magyar körtánc. 11. Csajkovszki: Diótörő-szvit. Utána kb. 11.30 —12.30-ig: Perics Jenő és cigányzenekarának hangversenye a Britannia-szállóból. BUDAPEST II. (110.) 7.15. Columbia gramofonhang). 1. Slowfox (van Steeden—Clark Home (The Masquaraders). 2. Indulófox (Heim—Kuthy: Ma zöldfülű baka vagyok) (Percy Thomson és zenekara, refr.: Kalmár Pál). 3. Tangó (Heim—Kuthy: Drágám, tudom, hogy szereted a romantikát) (Percy Thomson és zenekara, refr.: Kalmár Pál). 4. Foxtrott (Hoffmann-Goodhart-Nelson-Ager: Auf Wiedersehen, my Dear) (Savoy Hotel Orpheans). 5. Keringő (Ábrahám: Boldog szivek c. filmből: So küsst man nur in Wien) (Eddie Saxon és Columbia tánczenekar). 6. Tangó (Mascheroni—F. Spahn: Madonna Bruna) (Sonora Band, refr.: Olló Neumann). 7. Rumba (Dux- Oh Rumba, Rumba) (Orchestra Jazz Columbia). 8. Tangó (C. de Fries: Nehmen Sie an Madame) (Eddie Saxon és Columbia tánczenekar, refr.: Bert Brand). — Majd: „A hét eseményei“ (Hirek). Utána: 12.30-ig: Azonos a Budapest I. műsorával. Telefonhírmondó: A műsor egész nap azonos a Budapest 1. műsorával. BÉCS. 11.30: Mayer—Aichhorn-zkar. 13.45 Graveure Lafios gr.-lemezek. 15.15: Híres énekesek gr.-lemezei. 16: E. a majmokról. 16.30: Gangelberger-zkar szer.z -je. 18.15: Párbeszéd északi országokról. 18.40: Alk.ó. 19.10: Kessissoglu zong.műv. 20: Berlin. 22.20: Tánczene Berlinből. BELGRÁD. 11: Gr. 12.05: Azkar. 16: Kívánság gr 17: Népdalok. 17.30: Gr. 19.30: Azkar. 20.10: Hangjáték. 20.55: Vonósnégyes 22.30: H Tancz. BERLIN. 16.05: Zkari verseny. 19.10: Schubert-liga 22: Id. jár. II. 0.31k-ig táncz. BRESLAU. 16.30: Szór. z. 18.20: Az ifjúság sorsa a mai időben. 18.45: Szór. z. 22.45: Szór. z. Münchenből. BRÜNN. 10: Mór. Ostrava. 11: Gr. 12: Prága. 12.30: Moravska Ostrava. 14.30: Pozsony. 15.55: Prága. 18.15: Prága. Novak Rita énekesnő előadásában olasz áriák. 19: Prága. 20: Rádiószkeccs. 20.30: Prága. 22.20—24: Mór .Ostrava.BUKAREST. 11: Gr. 12: Gr. 16: Sibiceanu zkar- Könnyű és román zene. 17.10: Sibiceanu zkar folyt. 18.40: Gr 19.45: Simionescu énekesnő. 20.15: Jazz. DAVENTRY. Brit nemzeti műsor. 19.05: Katona . 20: Orosz hgv. a Queens Hallból. 22.15: Tánc z Gr. 22.30: Tánc z. FRANKFURT. 17: Szer.z. 19.30: Stuttgart. 22.45—24: Tánc z. HAMBURG. 16.30: Neudorfi fürdő zkar. 18.20: Mozart: F-dur divertimento fúvó sokra. 20: Berlin. 22.10: Tánc z. Berlinből. KASSA. 11.30: Gr. 12.30: Azkar. 14.30: Briinn. 18.30: Schubert- és Schumann dalok. 19: Prága. 20: Müller hegedűművész. 20.30: Prága. 22.20—24: Mór. Ostrava. KÖNIGSWUSTERHAUSEN. 16.30: Ham burg. 18.05: Zenés heti szle. 18.30: Az örök Harlekin, zenés példákkal. 20: Berlin. 22: H. Majd 0.30: Berlin. LEIPZIG. 17: Népies hgy. 20: Nagy rádióegyveleg Berlinből. 22.05: H. Majd 24-ig: Tánczene LEMBERG. 17: Varsó. 19.35: Varsó. 20: Varsó. 22.50: Zenei E. MILÁNÓ. 17: Könnyű zene. 19: Könnyű zene. 19.20: Trieszt. Ötös. 19.25: Gr. 21.45: Varieté. 22: Könnyű zene. MÜNCHEN, Nürnberg, Augsburg, Kaiserslautern, Bayerischer Rundfunk. 17 : Langenberg. 19: Staab zongoraművész. 20.15: Lehár, Cárevics c. operettje. 22.45—• 24:Szórakoztató zene. POZSONY. 10: Mór. Ostrava. 11.05: Gr. 12: Prága. 12.15: Prága. 12.30: Azkar. 13.30: Prága. 14.30: Brünn. 18: Magyar mesék. 19: Prága. 20: Macudzinski zong. műv. Chopinműveket játszik. 20.30: Prága. 22.20: Mór. Ostrava. PALERMO. 17.30: Gr. 18: Gy. u. 20: H. Üzenetek. 20.20: Gr. I. jel. 20.45: Operett. 22.55: H. PARIS, RADIO-PARIS. 16: Szer.z. 18: Azkar. 18.30: Cseh 19: Nagy francia társaságok 19.10: Gr. 20: Irodó. 20.49: Krónika. 20.45: Courteline: Furcsa világ c. műve. 21.30: Tánczene. PRÁGA. 6.15: Zenés ébresztő. 10: Mór. Ostrava. 11: Gr. 12.15: Gr. 12.30: Pozsony. 13.40: Gr. 14.30: Brünn. 18.25: Zenés kortörténet gr.-nál. 19: Az óriás egység bányászzenekara. 20: Kolársky heg.-vers. 20.30: Maurice Chevalier-hgv. 22.20 —24: Mór. Ostrava. RÓMA. 17.30: Zenekari és ének-hgv. 20: Gr. 20.45: Leoncavallo: Pinson Mimi. Gr. Utána: H. STOCKHOLM. 17.30: Gr 19: Népdalok. 20: Táncz. 20.45: Kabaré. 22: Táncz. 23: Gr. 23.15: Táncz. STRASBOURG. 17: Könnyű z. 18.30: Zkari hgv. 19.45: Gr. 20.30: Két egyfelv. operett. 22.30: Tánczene. 23: Kamarazene. STUTTGART. 16.30: Karének. 17: Langenberg. Angol szer. z. 20.10: Tarka est. 22.45—24: Langenberg. SVÁJCI ALEMANDÓ. 16.30: Harmonika. 19: Harangszó. 20: Orosz hgv. Londonból. 22.30: Szór. z. TOULOUSE. 17.30: Tánc z. 18.15: Dalok. 18.30: Zkari hgv. 18.45: Harmonika z. 19: Operaáriák. 19.30: Dalok. 20: Zkari hgv. 22: Opera áriák. 22.30: Kedvenc gr.-lemezek. 0.50.30: Jazz. VARSÓ. 17: Könnyű z. 18.20: Táncz. 20: Könnyű z. 22.05: Chopin-hgv 22.50: Tánczene. ZÁGRÁB. 12.30: Tánc z. Gr. 17: Azkar. 20.30: Könnyű z. 22: Operarészt. 22.40: Tánc z. MBLSB Csütörtök A 16 TELJES HETI ^ HÍRLAP ||||ͧ ■MMHMMMMHBlI V M. XJ 3 O R A. iBUDAPEST, 1932. SZEPTEMBER 11-től SZEPTEMBER 17-Ig Zene — „gépzene“ „Gépzene“ — szokták mondani a rádiózásra és e kifejezés mögött sokatmondóan meghúzódik az a vélemény, hogy a rádiókészülék által szolgáltatott zene különbözik az „igazi“ zenétől, az valami hiús, kevesebb, zenei szempontból alantasabb. A legkomolyabb zenészek között is eltérőek a felfogások ebben a tekintetben, vannak, akik csodálattal és elragadtatással beszélnek a rádióról, mint mai korunk legnagyobb szórakoztatójáról és nem utolsó sorban zenepedagógusáról. Hiszen ez a könnyen megszerezhető nagyszerű kis eszköz a mai zenét az egyszerűbb muzsikától kezdve a legelvontabb produkcióig elviszi nemcsak a nagyvárosok milliónyi szobáiba, hanem az emberektől legelhagyottabb, kultúrából kimaradt vidékekre is és ezzel hozzászoktatja az embereket a zenéhez, szükségletté teszi. De nemcsak ilyen elméleti szempontból becsülik meg a vérbeli zenészek a rádiót, hanem — testvérével, a gramofonnal együtt — általában azok közé az emberi alkotások közé szokták sorolni, amelyektől mint zenészek is nagyon sokat kaphatnak, tanulhatnak. Hiszen egyszerűen és könnyen hozzájuthatnak kortársaik művészetéhez, ez pedig tudjuk mit jelent egy zenész számára. Vannak viszont zenészek, akik felsőbbséges gőggel, megvető egykedvűséggel nyilatkoznak a rádióról és bizonyítgatják, hogy a rádió csak rontja az emberek ízlését, mert a „valódi“ zene helyett annak meghamisított másához szoktatja a tömegeket. Ezeket az embereket nagyon nehéz lenne meggyőzni, hiszen véleményüket nagyrészt vagy abból merítették, hogy valamilyen hozzá nem értő laikus által összenyomorított készüléket hallottak, vagy pedig — ami még gyakoribb — egyáltalán nem hallottak még rádiót. Ezeknek a meggyőzése legkönnyebben Csak máriás rádiókészüléket vásároljon! MÁR KAPHATÓK az 193 .őszi gyártmányú TELEFil »HEH * @11051 hangszóróval egybeépített rádiókészülékek. Ráüsd készülékek epasnolonoH Gsulárok fcésWi- re, legelőnyösebben részt. tre Barta és Társénéi Ví., l’odmaniez'Ay ucca 39 Fióküzlet Vl., Rákóczi út 30. (Nagydiófan, sarok.) KÉS’ÉS ÁRJEDÍYZÉKÜNKEt DÍJTALANUL KÜLDJÜK! önmagától történhetik: oda kell vinni őket egy jó rádió elé és hamarosan rájönnek — ha jóhiszeműek —, hogy mégsem olyan „veszedelmes“ eszköz a rádió zenei szempontból. Sőt. Ebben az esetben azonban figyelembe kell venni, hogy tényleg voltak hibák, az utóbbi idők nagyszerű fejlődését csak a korral haladó konstruktőrök és gyárak valósították meg, a közönség felvilágosítása azonban nem volt eléggé alapos és így mindig akadtak olyan pepecselők, obszkurus pince „műhelyek“, ahonnan napvilágra kerültek az emberi tájékozatlanságot, tapasztalatlanságot kihasználó gépnyomorékok. A közönség — éppen tájékozatlansága folytán — nem tudta mindig, hogy a rossz rádió csak nemtörődömség vagy csúnya üzleti számítás eredménye, mert ma már igenis lehet sőt kell egészen jó rádiót csinálni. Egy kis hajszálnyi különbség, alig észrevehető mellékzönge, némely hang szokatlan kiemelése, talán alig észrevehetően: a zenészek még a legjobb rádióban is megtalálták az eredendő hibát. Be kell vallani, hogy ez már nagyon hasonlít a kákán való csomókereséshez, de az idei rádiószezontól kezdve már erre sem lesz alkalmuk még azoknak sem, akik a rádió ellen indítandó tudatos hadjárat elhatározásával kezdik a vizsgálódást. Egy magyar gyár, az újpesti Tungsram Művek, amely nemcsak Magyarországon, hanem az egész világon a legnagyobb rádiólámpagyárak közé tartozik, laboratóriumában olyan különleges hangszóró — úgynevezett végerősítő — csövet dolgozott ki amely még ezeknek az utóbbiaknak a kezéből is ki kell hogy üsse a fegyvert. „Symphonie“-csövek elnevezéssel kerülnek nemsokára ezek a különleges, új végerősítőcsövek forgalomba, amelyek az úgynevezett kettős vezérlésű végerősítő csövek továbbfejlesztései. Alapvető újításuk az, hogy közvetett fűtésűek, viszont sikerült úgy felépíteni őket, hogy ugyanannyi kivezetésük van csak, mint bármely más peniódának vagy többrácsos végerősítőcsőnek, Így tehát az összes rádiókészülékekbe — azok bármilyen átalakítása nélkül — használhatók, ahol azelőtt az említett csövek működtek. A több szabadalommal védett, egészen új felépítésű végerősítőcsöveknél nemcsak a nemes, élethű hang az érték és a hálózati zörejek, zavarok meglepő értékű elnyomása tűnik fel, hanem az óriási erősítés is, amelyet szolgáltatnak. A „Symphonie“ - csövek minden bizonnyal az idei rádiószezon „slágerei“ lesznek és értékes eszközök arra, hogy Csillár ♦ Rádió ♦ Gramofon részletre is legolcsóbban / KÜl földvevő hálózati rádió hangszóróval egybeépítve . ................. .. ..____ .... p 70.— táskagramofon ... ............................. P 31.HO Moder.) csillár 4* láng................................ P 16.50 REICH MIKLÓS cégnél Budapest. V. Vilmos császár út 45. Nagymező ucca sarok még a legkényesebb, sőt előítélettel teli emberek számára is bebizonyítják, hogy a rádió nem „gépzene“ abban az értelemben, ahogy ők azt gondolják, az általa szolgáltatott zene éppen olyan élő muzsika, mintha ott hallgatnánk a hangversenyteremben, a művész közvetlen közelében. „Zavarkongresszus“ Párizsban November közepén összegyűlnek Párizsban a francia rádióegyesületek megbízottai és a rádió-szakemberek, hogy a rádióvételt zavaró körülmények megszüntetésének módjait keressék. A kongresszus valószínűleg javaslatot fog tenni a francia kormánynak a parlament elé terjesztendő törvénytervezetről. Franciaországban már régóta tervezik a mesterséges zavarok törvényes leküzdését és ebben a munkában nagy támaszt jelent majd a kongresszus munkája, amely nagyrészt szinte hivatalos asszisztenciával folyik. Más hullámhossz nappal és este A königswusterhauseni rövidhullámú adóállomás működésével kapcsolatban megállapították, hogy az általa kisugárzott 31.38 méteres hullámok csak este terjednek jól a kívánt távolságra, úgyhogy a nappali órákra — este 6 óráig — 19.73 méteres hullámhosszra állították át a königswusterhauseni adót. Az átállítás egyelőre félórát vesz igénybe, mert az adóállomásnak erre a „produkció“-jára eredetileg az érintkezés- Teispes rádio Haszinekiuididonosokhoz ! Minel többé gondja anédtelepesre, forgalomba került a négyszögletes cellákból készült szalmiák és savmentes Super Radio Faraba nagyteljesítményű anédtelep! Kérjen dijmemes ismeretet: PALA ELEMGYÁR RT. Budapest, V., Velut 66