Magyar Hírlap, 1969. augusztus (2. évfolyam, 210-240. szám)
1969-08-01 / 210. szám
4 1969. AUGUSZTUS 1. PÉNTEK HAZAI KÖRKÉP Magyar Hírlap A szovjet parlamenti küldöttség találkozója a győri képviselőkkel és dolgozókkal (Folytatás az 1. oldalról) A megyei tanács épületében lezajlott találkozón dr. Lombos Ferenc tájékoztatta a szovjet vendégeket a megye életéről, azokról az eredményekről és gondokról, amelyek a képviselőcsoport tagjait, a megye dolgozóit foglalkoztatják. A többi között elmondotta, hogy a megye iparának legnagyobb és legjobb partnere a Szovjetunió. Hangoztatta, hogy mind ipari, mind mezőgazdasági vonatkozásokban kiemelkedő eredményeket mutat fel ebben az esztendőben is Győr-Sopron megye, de ugyanakkor önkritikusan megállapította, hogy a termelési mutatók emelkedése nem járt együtt a termelékenység kielégítő fejlődésével. Elmondotta azt is, hogy kevés a munkaerő, ami nem a legjobb hatással van a munkafegyelem alakulására. Ismertette a megye ipari és mezőgazdasági dolgozóinak átlagkeresetét, rámutatva arra, hogy e két réteg jövedelme lényegesen nem különbözik. Megemlítette, hogy a megyében kitűnő a gabonatermés és — amire még nem volt példa — 1970-re a szarvasmarhaállomány tbc-mentes lesz. Röviden kitért a megye állandóan fejlődő idegenforgalmára, s a megyével szomszédos országokkal kialakult kapcsolatokra. A kapcsolatok állandó fejlődése Dr. Lombos Ferenc tájékoztatója után Pjotr Mironovics Maserov válaszolt az elhangzottakra. Tolmácsolta az SZKP és a Szovjetunió Legfelső Tanácsának baráti üdvözletét. Megköszönte az általa nagyon tárgyilagosnak nevezett információkat és átadta a szót Vladimir Fjodorovics Zsigalinnak, a Szovjetunió nehézenergetikai, közlekedési és gépipari miniszterének. A miniszter ismertette röviden a Szovjetunió gazdasági eredményeit, az elmúlt félév tervteljesítését, amit jónak nevezett. Itt közbeszólt P. M. Maserov, a delegáció vezetője és tréfásan megjegyezte, hogy a tervteljesítés valóban kitűnően alakult, de a Zsigalin elvtárs által irányított tárca nem teljesítette teljes egészében a szállítási tervet. A miniszter a közbeszólás után úgy folytatta, hogy éppen erről akart beszélni, mire Tyitov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete megjegyezte: akkor mondja el azt is, mit akarnak csinálni a helyzet megjavítása érdekében. A miniszter ezután ismertette elképzeléseit, amely során megjegyezte, hogy nagyon jó lenne, ha még több vagont kapnának Magyarországról és a kitűnő magyar portáldarukból is többet tudnának használni. Ekkor újra Tyitov nagykövet szólt közbe és megállapította, hogy a két ország közötti gazdasági együttműködés állandóan fejlődik, de azért akadnak negatív tapasztalatok is. Neki személy szerint tudomása van arról, hogy a Szovjetunió késik bizonyos alkatrészek szállításával. Erre a delegáció vezetője azonnal szavát adta, hogy amint hazaérkezik, haladéktalanul utána néz az ügynek, s mindent megtesz az alkatrészek mielőbbi szállításáért. V. F. Zsigalin a továbbiak során még azt is elmondotta, hogy csupán az általa vezetett minisztériumhoz tartozó vállalatok közül ötven üzem szállít Magyarországra, s harminchat metrókocsi készül el a budapesti földalatti számára. Együttműködésünk példa lehet Amint a tudósításunk is érzékelteti, a beszélgetés rendkívül közvetlen, baráti hangnemben zajlott le. Az elmondottakon kívül még számos gyakorlati probléma került szóba; az eszmecserének az vetett véget, hogy elérkezett az ebédidő. A küldöttség délután agyőri Vagon- és Gépgyárba látogatott, ahol Horváth Ede vezérigazgató fogadta és az igazgatóság tanácstermében tájékoztatta a vendégeket az üzem legjellemzőbb adatairól. Bár ezek az adatok többsége ismert, mégis érdemes közülük néhányat ez alkalommal is megemlíteni. A gyár 18,5 ezer munkást, köztük 4500 nőt foglalkoztat. A fejlesztési program keretében 1971 végéig a járműfejlesztésre több mint 6 milliárd forintot fordítanak. Az április óta gyártott Diesel-motorok többsége szovjet megrendelők részére készül. A vezérigazgató elmondotta, hogy az üzem termelékenységét három fő termelési ágazatra lehet bontani. — Négyre — vetette közbe Horgos Gyulaminiszter. — Akikor már beszéltünk az ötödikről is — így a vezérigazgató, arra célozva, hogy ez évben megindult a termelés a Kapuvárra kihelyezett üzemben is. A vendéglátók szavaira P. M. Maserov, a delegáció vezetője válaszolt. — Jó érzéssel jöttünk Magyarországra, mert tudtuk, hogy olyan országba érkezünk, amellyel jó az együttműködés. Ennek az együttműködésnek a színvonala példa lehet a többi szocialista országgal való együttműködés tekintetében is. A szovjet delegáció vezetője ezután egy kis méretű Lenin-szoborral ajándékozta meg a gyár kollektíváját, emlékeztetvén ama, hogy országaink együttműködése a népek közötti barátság lenini gondolatának szellemében fogant. Az ünnepélyes hangulatú beszélgetés után — amely egyébként egyáltalán nem nélkülözte a délelőtti tárgyalások operatív szellemét — a vezérigazgató meghívta a vendégeket, tekintsék meg a gyár üzemegységeit. A vendégek érdeklődésére mi sem jellemzőbb, mint az, hogy Zsigalin miniszter már az udvaron megkérte Horváth vezérigazgatót, mondja el annak a konténerszállító kocsinak a jellemző adatait, amely a gyár udvarán áll. A vezérigazgató szakszerű előadást tartott a szállítókocsi előnyeiről, és megjegyezte, hogy e típus iránt a Lihacsov Autógyár is érdeklődik. Ezután megtekintették az automata gépsorokat is. A pasztellszínű falakra és mennyezetre tekintve, a miniszter megkérdezte: minek ez a sokféle szín? — Nagyon megnyugtató e színekre tekinteni munka közben, mert pihentet és megtöri az egyhangúságot. — Azt hittem, ön vezérigazgató, most látom, hogy pszichológus is ... A gyár látogatása végig kellemes beszélgetéssel, tartalmas tapasztalatcserével zajlott le. A vendégek a nap hátralevő részében megismerkedtek a város nevezetességeivel is. Este a város vezetői vacsorán látták vendégül a delegációt. Fodor Gábor—Kanyó András Az öreg Teréz-központ állomását Határidő előtt készült el majdnem ötezer telefonkábel-érpár Horváth Ferenc, a Budapesti Távbeszélő Igazgatóság vezetője szerint a Magyar Posta telefonügyben ekkora lépést, ilyen rövid idő alatt még nem tett. Ha nem is szó szerint, de ez volt a lényeges értelme annak a rövid kis beszédnek, amelyet a fővárosi telefonkészülékek legfőbb felelőse mondott a csütörtök reggeli bensőséges ünnepségen, az öreg Teréz-központ kultúrtermében. Az alkalmat az a tény szolgáltatta, hogy az említett központ hálózatbővítésének nagyon bonyolult munkálatait a kábelüzem az előírt határidőhöz viszonyítva 20, a hálózatépítő üzem 5 nappal előbb befejezte. Ez még lehetne egyszerű postai „belügy” is. Akárcsak az, hogy az elmúlt 5 évben négyszázhuszonnyolc-ezer méter kábelt építettek a posta emberei. Ez a főváros teljes telefonkábel-mennyiségének 52 százaléka! Ami egyben azt is jelenti, hogy 1964-től napjainkig a budapesti postások több kábelt fektettek le, mint elődeik a magyar posta születése óta! Ami már viszont nem „belügy”: ebben a periódusban — tehát az elmúlt 5 évben — 64 547 új állomást kapcsoltak be a telefonhálózatba Budapesten. Ami ennek ellenére még sokáig ügy marad: 90 ezer kérvény fekszik az illetékesek előtt, 90 ezer fővárosi lakos várja telefonja felszerelését és bekapcsolását. Ezért is jelentős ez a csütörtökön reggel megtartott ünnepség. Fényt derített olyan rejtett tartalékokra, erkölcsi, eszmei erőforrásokra, amelyekből a jövőben is meríteni kell. Az történt ugyanis, hogy az adott pillanatban szocialista szerződést kötött a Posta Központi Kábelüzeme, a Posta Anyaghivatala, a Budapesti Távbeszélő Igazgatóság, a Posta Hálózatépítő Üzeme, a Posta Alközponti Üzeme és a Teréz Távbeszélő Üzeme. Az eredmény az eddig leírtakból már ismert. És amíg a terem egyik oszlopára helyezett papírlapról a jelmondatot olvasom: „A szocialista brigádmozgalom magasabb foka a vállalatok és üzemek közötti szocialista munkaszerződés”, arra gondolok, hogy ez itt nem maradt üres szólam. Az eszmei, eszményi elképzelés anyagi erővé változott a hozzáértő szakembereik becsületes, őszinte, tenni kész összefogása nyomán. Négyezer-kilencszázötvenkét érpárral gyarapodott a Teréz-központ állománya. Kilencszázötven új állomást máris bekapcsoltak. Meg tudják oldani a televízió, az Express Utazási Iroda régóta vajúdó távbeszélő problémáit, és eleve biztosított a Duna-szálló telefonközpontjának zavartalan működése. A kölcsönös köszönetnyilvánitások és a jutalmak kiosztása után az egybegyűlt szakemberek, munkatársak, az érintett üzemek vezetői egyöntetűen megállapították, hogy ez a szocialista típusú összefogás a jövő eredményeinek záloga. Cs. L Befejezték az aratást Baranyában Baranya megye állami gazdaságai — plsoken: az országban — csütörtökön befejezték az aratást és a cséplést. Ez volt az utóbbi évek legnehezebb betakarítása és a kombájnosok helytállását dicséri, hogy augusztusra nem hagytak lábon álló gabonát. A 23 ezer holdnyi vetésterületen búzából 22 mázsa termett holdanként a tervezett 19,7 mázsa helyett. A betakarítás végén érkezett esőzés kedvező körülményeket teremtett a tarlómunkára. Kempingbútorok Kanadába Kanadai megrendelésre 190 ezer kempingágyat, széket és más bútort készít az idén a HAFÉM, valamint a Fém- és Vastömegcikk Készítő Ktsz. Az első 10 ezer bútordarab elkészült ég nemsokára útnak indul a tengeren túlra. A ktsz-ek idei 160 millió forint értékű külföldi megrendeléséből a kanadai export 600 ezer dollárt tesz ki. A két szövetkezet sok kemping-felszerelést szállít Angliába, Svédországba, Hollandiába, Norvégiába és Csehszlovákiába. Lovak, csirkék Bábolnán Az idén augusztus 20-án ünnepli fennállásának 180. évfordulóját a világhírű Bábolnai Állami Gazdaság. Munkáját évtizedeken át a lótenyésztés fémjelezte. A lótenyésztés ma sportcélokat szolgál Bábolnán, ám a gazdaság fejlődését jól példázza az iparszerű nagyüzemi baromfitenyésztés és a sertéstenyésztés. Nick Chick tyúkjaik évi tojáshozama csaknem háromszorosa az országos átlagnak. Nemzetközi összefogás a fertőző betegségek ellen Ma Szigorúbb egészségügyi ellenőrzési rendszer Dr. Tóth Béla egészségügyi miniszterhelyettes nyilatkozata Dr. Tóth Béla egészségügyi miniszterhelyettes, az Egészségügyi Világszervezet Bostonban tartott XXII. közgyűlésén részt vett küldöttségünk vezetője nyilatkozott a Magyar Távirati Iroda munkatársának a világértekezlet munkájáról. A többi között elmondotta, hogy a közgyűlés központi témája a világszervezet 1968. évi munkájáról szóló beszámoló, az idei költségvetés és program alakulásáról szóló jelentés, továbbá az 1970. évi költségvetésre vonatkozó előterjesztés volt. Az idei vitában is jelentős szerepet kapott a himlő és a malária elleni küzdelem. A felszólalók úgy találták, hogy a hatalmas költségvetési ráfordítások nem hozzák meg az optimális eredményt, és behatóan vizsgálták ennek okait. Az eddig alkalmazott módszerek nem eléggé hatékonyak, korszerűsítésre szorulnak. A fejlődő országok viszonyai között például a tömeges himlőoltásokat nem lehet ugyanolyan módszerrel végrehajtani, mint nálunk és más fejlettebb országokban. A malária felszámolására, a betegség terjesztőinek irtására harcba vetett DDT sem tartozik már a korszerű rovarirtó szerek közé, s az emberre is káros. Tárgyalt a közgyűlés a nemzetközi egészségügyi szabályzat elnevezésű jogszabálygyűjtemény módosításáról is. Ennek legfontosabb része, hogy a vesztegzárt, tehát a legszigorúbb elkülönítő, karantén intézkedéseket a nemzetközi utasforgalomban csak a négy legveszélyesebb fertőző betegségre, a himlőre, a kolerára, a pestisre és a sárgalázra kell alkalmazni. Egyéb fertőző betegségek behurcolásának megakadályozására úgynevezett egészségügyi ellenőrzési rendszert vezetnek be, és egyértelműen meghatározzák az egyes országokban megkövetelendő és megkövetelhető védőoltások rendszerét, annak feltételeit. Minden évben nagy érdeklődés fogadja az úgynevezett technikai vagy szakmai vitát, amelynek az alapja ezúttal „A fejlődő technika és technológia alkalmazása a népek egészségügyi szükségleteinek kielégítésében” című tanulmány volt. A magyar delegáció a beszámoló vitájában kifejtette, hogy a világszervezet céljainak megvalósításához elengedhetetlen feltétel az egyes népek elleni agressziók, a háborús gócok felszámolása, és az Egészségügyi Világszervezetben az egyetemesség elvének érvényesítése. Meg kell szűnnie a diszkriminációnak. Olyan országoknak, mint az NDK, a Vietnami Demokratikus Köztársaság, a Kínai Népköztársaság, el kell foglalniuk helyüket a világszervezetben. Biztosítani kell, hogy Dél-Vietnam népét annak tényleges érdekeit szolgáló forradalmi kormány delegációja képviselje az Egészségügyi Világszervezetben is. A delegációk vezetői a közgyűlésen kapták meg az Európai Iroda Budapesten tartandó szeptemberi közgyűléséről készült előzetes tájékoztató programot. — Örömmel tapasztaltuk — mondotta befejezésül dr. Tóth Béla —, hogy az érdekelt delegációk körében milyen élénk volt az érdeklődés a közgyűlés és hazánk iránt. A SÁRVÁR AZ ELSŐ SZÜLETÉSNAPJÁRA készül. Egy évvel ezelőtt avatták várossá, azóta sokat fejlődött ötven lakást adtak át Entzbruder-lakótelepen, s a Hunyadi úton 16 lakásos háztömb épül. Korszerűsítették a közvilágítást, megkezdték egy új orvosi rendelő és egy 6 tantermes ipari tanulóiskola építését. Kijelölték a Rákóczi úti új lakótelep helyét is, ahol 200 lakást építenek fel, szolgáltató részlegekkel. A FELAVATTÁK HAJDÚSZOBOSZLÓ ÚJ SZÁLLODÁJÁT, a Délibábot. A csütörtökön átadott új hotel kilencmillió forintba került, közvetlenül a híres gyógyfürdő mellett áll, egyszerre 130 vendéget fogadva. Modern dolgozószobák az Otthon Áruházból 1 3 db-os dolgozószoba, dörzsölt dió kivitelben — — — 8442 Ft 4 db-os lengyel dolgozószoba, sötét dió, fényezett kivitelben 5320 Ft , mini ■mink Otthonába mindent az Otthon Áruházból VlUiUililSV