Magyar Hírlap, 1969. december (2. évfolyam, 331-359. szám)

1969-12-14 / 344. szám

Megjelenik a hét minden napján, hétköznap 12, vasárnap 16 oldalon. Kiadja: a Lapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bpest, VII., Lenin körút 9-11. A szerkesztőség és a kiadóhivatal telefonszámai: 221-285, 221-293, 222-403, 429-350. Terjeszti a Magyar Posta.Magyar Hírlap ÁRA: 1 FORINT Előfizetési díj egy hónapra 25, forint. Előfizethető a lap- kézbesítőknél, bármely postahivatalban és a posta hírlapüzleteiben. Külföldön a Kultúra Könyv és Hírlap Külkereskedelmi Vállalat kirendeltségei és bizományosai terjesztik. 2. ÉVFOLYAM, 344. SZÁM POLITIKAI NAPILAP 1969. DECEMBER 14. VASÁRNAP a Fehér Házban Az utód ebéden látta vendégül elődjét. Nixon elnök fogadta a Fehér Házban Johnson exelnököt. Talált-e valami változást az előd? Lehetséges, hogy a bútorokat kicserélték, s természetesen új First Lady mosolygott vendégszeretően az ajtóban, de a lényeg nem változott. Amerikában úgy szokás, hogy az első száz nap eltelte után mérik le először egy elnök teljesítményét. Nixon már háromszor száz napot is letöltött, a mérlegkészítés tehát háromszorosan jogosult, a megállapítás hiteles. Egy amerikai elnök magatartásának és politikai minősítésének mércéje ma: Vietnam. És ebben a kérdésben nem tapasztalható lényeges változás a johnsoni időkhöz mérve. Egyre kevesebben támogatják még az Egyesült Államokban is ezt a háborút, maga a kongreszszus is fanyalog, s egyre többen tüntetnek ellene, vesznek részt tevékenyen Amerikában is a vietnami háború megszüntetését követelő mozgalomban. Kinek a háborúja tehát? Az International Herald Tribune „az elnök háborújának" nevezi. Fulbright szenátor pedig — akinek személye és fellépése azt mutatja, hogy a hatalmon belül levőknek egy része is szeretne megszabadulni ettől a súlyos tehertől — nyilvánosan megbélyegezte Nixon programját, mert az „a végtelenségig meghosszabbítja a vietnami nép számára a terror és a halál uralmát”. A párizsi Vietnam-értekezlet legutóbbi ülésén nem jelent meg Xuan Thuy, a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttségének vezetője. Válasz volt ez arra, hogy Nixon nem nevezett ki új vezetőt a francia fővárosban tárgyaló amerikai küldöttség élére. Nixon le akarja szállítani a Vietnam-konferencia szintjét, kevésre becsüli a béketárgyalásokat. Csökkenti a béketárgyalások szintjét, de nem akarja csökkenteni a katonai erőfeszítések szintjét. Igaz, az amerikai elnök közölte, hogy fokozatosan, néhány év leforgása alatt kivonja csapatait Dél-Vietnamból. De helyette felfejleszti a bábrezsim katonai erejét, fegyverszállításokkal, pénzzel, kiképzőkkel, hadtáppal olyan szinten szeretné tartani a saigoni erőket, hogy azok ne érezzék meg a harcoló amerikai alakulatok esetleges távozását. Ezt nevezik a vietnami háború „vietnamizálásának". S erre mondta a már idézett Fulbright, hogy ez a vietnamizálás ,,a holtpontra jutott népirtó háború folytatása”. A világsajtóban lemérhető a világközvélemény kívánsága: az amerikai elnök kezelje fordítva a szinteket. Párizsban emelje a tárgyalások szintjét és Dél- Vietnamban csökkentse — valóban csökkentse a katonai szintet. Az igazi és a teljes kivonulással. A párizsi szintcsökkenéssel az Egyesült Államok tekintélyének szintje is csökken, az „elnöki háború” egyre nagyobb teherként nyomja az Egyesült Államok vállát és hatalmas erkölcsi frontot alakít ki vele szemben, amely az amerikai közvéleménytől a Távol-Keletig terjed. Nixon és Johnson azon a bizonyos fehér házi ebéden áttekintették a világhelyzetet. S az előd, ha akarta, ez alkalommal kijelenthette, amit egy hajdani, lemondatott osztrák császár jegyzett meg, amikor utódja nagy csatát vesztett: „így én is meg tudtam volna csinálni." Hatékonyabb gazdálkodás, javuló egyensúly Megtárgyalta és jóváhagyta a kormány az 1970. évi népgazdasági tervet A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyta az 1970. évi népgazdasági tervet. A gazdasági fejlődés üteme 1969-ben — az előzetes adatok szerint — az előző évihez hasonló lesz és némileg meghaladja a tervezettet. A társadalmi termék 5, a nemzeti jövedelem 6 százalékkal emelkedik. A fogyasztás a tervezettel egyező mértékben, mintegy 6 százalékkal nő; a felhalmozás — a forgóalapok mérsékeltebb növekedése következtében — kisebb a tervben számítottnál. Az ipari termelés mintegy 4 százalékkal haladja meg a tavalyit. A kőolaj- és földgáztermelés, a vegyipar, a villamosenergia-ipar és a gépipar termelése az átlagosnál gyorsabban emelkedik. A kohászat termelése kismértékben nő, az építőanyag-ipari és a könnyűipari termelés viszont alacsonyabb a tavalyinál. A közgazdasági ösztönzők hatására kedvezően változott a termelés és az értékesítés aránya. Az értékesítés a termelést meghaladó ütemben nőtt és mérséklődött a készletek emelkedése. Javult a termelés szerkezete és gazdaságossága. Az ipari termelői árszínvonal várhatóan 1—1,5 százalékkal emelkedik. Az iparban a foglalkoztatottak száma magasabb a tervezettnél. A munkaerőgazdálkodás, a munkaszervezés kevéssé javult, még mindig indokolatlanul nagy a munkaerő-kereslet és nem kielégítő a termelékenység alakulása. Az építőipar termelése a tervezettnél gyorsabban, körülbelül 7—8 százalékkal növekszik. Az építőipar teljesítőképességét korlátozza helyenként a munkaerő és néhány fontosabb építőanyag és szerelvény hiánya. A mezőgazdaság 5,6 százalékkal termel többet a múlt évinél. A fontosabb növényi termékek csaknem mindegyikéből az utóbbi évek legmagasabb átlagtermését értük el. Az állattenyésztés fejlődése nem érte el a tervezettet, mind a szarvasmarha-, mind a sertésállomány alacsonyabb a számítottnál. Beruházásokra a népgazdaság a tervezettnél valamivel nagyobb összeget fordít. Elkészült, illetve az év végéig átadásra kerül több jelentős új létesítmény; a tervezett 22 egyedi nagyberuházásból 17— 18 befejeződik. A külkereskedelmi áruforgalom erőteljesen — mind az 1968. évinél, mind a tervezettnél nagyobb mértékben — növekszik. A lakosság pénzbevételei — a számítottat meghaladó mértékben — több mint 9 százalékkal nőnek. A többletet főleg munkabér és nyereségrészesedés formájában fizetik ki. A lakosság megtakarításai is nagyobb mértékűek a tervezettnél, megközelítik a 7 milliárd forintot. A munkások és alkalmazottak reálbére körülbelül 4 százalékkal több az 1968. évinél. A lakosság egy főre jutó reáljövedelme mintegy 5,5 százalékkal nő. A kiskereskedelmi forgalom hozzávetőleg 9,5 százalékkal emelkedik. A fogyasztói árszínvonal körülbelül 1,5 százalékkal — a számítottal megegyező mértékben — nő. Indokolatlan azonban a ruházati cikkek átlagosan 3 százalékos áremelkedése. Egyes fontos árucsoportokban a kínálat nem követte a megnövekedett keresletet és a választék sem megfelelő. Főleg ruházati termékekben és több tartós fogyasztási cikkben nem volt kielégítő az ellátás. Élelmiszerekből — a sertéshús kivételével — és élvezeti cik(Folytatás a 2. oldalról) KUZNYECOV ELUTAZIK PEKINGBŐL (TASZSZ) Illetékes helyen arról tájékoztatták a TASZSZ tudósítóját, hogy Kuznyecov és Matroszov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának két képviselője a kínai fővárosból Moszkvába utazik, hogy részt vegyen a Legfelső Tanács 7. ülésszakán, amely december 16-án ül össze Moszkvában. Vaszilij Kuznyecov külügyminiszterhelyettes a szovjet—kínai megbeszéléseken a szovj£tküldöttség vezetője. ; ^ A PÁPA A BÉKÉRŐL''J/ } ^ j (Reuter) A Vatikánban péntek este nyilvánosságra hozták VI. Pál pápának a világ népeihez intézett békeszólamát. A pápai szózat hangoztatja, hogy a békéért erőfeszítéseket kell tenni, hiszen a béke nem egy állandó szint, amelyet már sikerült elérni. A béke valójában a tettek filozófiája, amely minden becsületes embert arra kötelez, hogy erőfeszítéseket tegyen a közös ügyért — az emberiség boldogulásáért. A világ lelkiismerete nem tűri többé az olyan szörnyű bűntényeket, mint a foglyok megkínzása, az ártatlan polgári lakosok ellen irányuló megtorló intézkedések, a polgári lakosság koncentrációs táborokba zárása, vagy túszok legyilkolása A világ lelkiismerete elborzadva fordul el azoktól, akik ily bűnökkel becstelenítik meg magukat — hangsúlyozta békeszózatában VI Pál pápa. BEFEJEZŐDÖTT A VARSÓI PUGWASH-ÉRTEKEZLET (MTI) A Varsó meletti Radziejowicében véget ért a fegyverzetellenőrzés és a leszerelés témájáról rendezett négynapos nemzetközi Pugwash-értekezlet. A Lengyel Tudományos Akadémia rendezte szimpozionon nyolc európai ország tudósküldöttsége vett részt. J. Bukowski professzor, a lengyel Pugwash-bizottság vezetője közölte, hogy a találkozón elsősorban a leszerelés európai politikai vonatkozásait, valamint az összeurópai értekezlettel összefüggő kérdéseket vitatták meg. CERNÍK HAZAUTAZOTT MOSZKVÁBÓL (TASZSZ) Oldrich Cerník, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága elnökségének tagja, a csehszlovák kormány elnöke szombaton Moszkvából hazautazott Prágába. Cerník részt vett a hét szocialista ország párt- és állami vezetőinek találkozóján, majd Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök meghívására néhány napig a Szovjetunióban üdült BOMBAMERÉNYLETEK NYUGAT-BERLINBEN (DPA, AFP) Pénteken, kevéssel éjfél előtt, bomba robbant Nyugat-Berlinben, az amerikai hadsereg egyik klubja előtt. Emberéletben nem esett kár, csupán egy gépkocsi rongálódott meg. Később egy éjjeliőr az Európa-center nevű épület nyolcadik emeletén, a város központjában gyanús, ketyegő csomagra lett figyelmes, amely az El Al izraeli légitársaság irodájának ajtaja elé volt téve. Néhány órával korábban hasonló időzített bombát fedeztek fel az Amerika-házban is. Mindkét bombát ártalmatlanná tették. JAPÁN: BÜNTETÉS A SZTRÁJKOLÓ VASUTASOKNAK (Kyodo) A japán vasúttársaság szombaton bejelentette, hogy 5479 alkalmazottját részesítette büntetésben, mert a közelmúltban sztrájkmozgalmakban vettek részt. Olaszországban betiltották a mára tervezett nyilvános megmozdulásokat ^ A baloldal elítéli a merényleteket (Reuter, AFP, TASZSZ) Franco Restivo olasz belügyminiszter szombaton a képviselőházban bejelentette, hogy elrendelte valamennyi vasárnapra tervezett nyilvános megmozdulás betiltását. Nyugati hírügynökségek megjegyzik, hogy a tilalom mindenekelőtt az Olasz Szociális Mozgalom nevű neofasiszta pártot érinti, amely vasárnapra nagy tüntetést tervezett a fővárosban. Restivo azt is közölte, hogy Rómában és Milánóban a rendőrség összesen 100 személyt állított elő és hallgatott ki. A belügyminiszter leleplezés számba menő bejelentést is tett: még egy milánói bankban találtak bombát, s ha ez az ötödik szerkezet is felrobban, a jelenleginél sokkal magasabb lett volna az áldozatok száma. A belügyminiszter bejelentette, hogy a pénteki milánói és római bombamerényletnek 14 halálos áldozatuk és 107 sebesültjük van. A miniszter nyomatékosan hangoztatta, hogy a kormány mindenáron megvédelmezi a demokratikus rendet. A belügyminiszter a bombamerényleteket rendkívül súlyos bűntettnek minősítette. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy az ország politikai erői, a szakszervezetek és az állampolgárok „támogatják az állam tekintélyét”, és mindent megtesznek a bűntettek elkövetőinek elszigetelésére és a törvény szigorának érvényesítésére. A képviselőház ülésén a többi között felszólalt Pietro Ingrao, az Olasz Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a kommunista képviselőcsoport elnöke. Kifejtette, hogy a demokratikus rendszer elleni orvtámadásról van szó. Hangoztatta, a kommunisták követelik a felelősök — bárkik legyenek is azok — szigorú megbüntetését, majd emlékeztetett arra, hogy Milánóban az idén a kommunista párt székháza és kommunista, valamint más baloldali személyek ellen nem kevesebb, mint tizenkilenc merényletet követtek el. Elítélte a fasisztákat, akik pénteken este — a már ismert bombamerényleteken kívül — támadást intéztek fiatal diákok és demokratikus érzelmű személyek ellen, megtámadták a kommunista párt Sesto San Giovanni-i székházát, továbbá Maris kommunista képviselőt. Az olasz kormány pénteken a Milánóban és Rómában történt bombamerényletek miatt rendkívüli ülést tartott. Az ülés után kiadott közlemény hangoztatja „a kormány szilárd eltökéltségét, hogy biztosítja és szavatolja a békés és demokratikus együttélést azokkal az egyénekkel vagy csoportokkal szemben, akik, vagy amelyek az olasz nép szabadsága és biztonsága ellen akarnának támadni”. Terracini szenátor, az Olasz Kommunista Párt szenátusi csoportjának elnöke a pénteki bombamerényletekkel kapcsolatban mélységes felháborodásának adott kifejezést. Ugyancsak elítélte a terrorcselekményeket a Proletáregység Olasz Szocialista Pártjának parlamenti csoportja. Az Olasz Kommunista Párt vezetősége a Rómában és Milánóban történt bombamerényletekkel kapcsolatban kiadott nyilatkozatában követeli a bűnösök mielőbbi leleplezését és szigorú megbüntetését. A nyilatkozat rámutat arra, hogy az ilyen terrorakciók célja politikai nyugtalanság, zűrzavar és feszültség keltése az országban, ami elősegíti a reakciósok és kalandorok törekvéseinek megvalósítását, és csapást mér a dolgozók által kiharcolt vívmányokra. A három nagy olasz szakszervezeti szövetség közös közleményben követeli, hogy derítsenek teljes fényt az ügyre és szolgáltassanak igazságot. A szakszervezetek felszólítják az olasz dolgozókat, hogy fokozzák éberségüket a demokratikus szabadságjogok védelme érdekében. Milánóban, Torinóban és más városokban szombaton tiltakozó sztrájkokat rendeztek a gyárakban, a szombatra virradó éjszaka pedig sok városi tanács hozott olyan határozatot, amely azonnali rendszabályok foganatosítását követeli a fasiszta merényőkkel szemben. A pénteki fasiszta bombamerényletek halálos áldozatait hétfőn délelőtt temetik.