Magyar Hírlap, 1970. január (3. évfolyam, 1-31. szám)
1970-01-04 / 4. szám
MfJGYÜR HajUfjP KOZONSEGSZOLGALAT 1970. JANUAR 4. VASARNAP 15 RADIO Mai műsorok KOSSUTH: 6.10—7.25: Kellemes vasárnapot! 7.23: Nagy családok. Rab Nóra műsora. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Dél Csillaga. Verne Gyula regényének rádió változata. II. 8.51: Rádióreklám. 8.56: Zenekari muzsika. 10.05: Luxemburg grófja Lehárd Gábor operettjéből. 10.30: Thyörgy tánczeneműsora. 12.10: T * nóta. 12.50: Tiszta szívvel Par - 'tra. 13.00: Zeneművészeink reflektorfényben. Közben: 13.40—14.00: Tudományos magazin. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. Üti,jegyzet. 15.08: Eileen Farrell és Richard Tucker Verdi-kettősöket énekel. 15.42: Könnyűzene. 15.58: Pjotruska. Regény. 17.05: miunaka muzsikával. 18.08: Szép randlap.23: A zene nem ismer hazálku. Arthur Miller színművének a Vígkínházból. 21.36: Ábrahám Pál Pits '51. 22.15: 1. -esszlemezparádé. 23.00: Fifin belga költőseiből. 23.15: Bar csavargókirály. Részi. Frimi operettjéből, I. PETŐZI. 7.00: Az evangelurus egyház félórája. 7.30: Orgonamuzsika. Operakalauz. 9.00: Zenei anyanyelvünk. 9-i0: Vúvósesztrád. 9.32: Szívesen hallga'-Mik. 10.35 százados szenzációk. 11.05: Operahangverse' Kb. 13.00: Könnyűzene. 13.15: A vadhattyúk. Mesejáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a rádió? 15.35: Mit hallunk? 16.05: Marica grófnő. Részi. Kálmán— Harsányi operettjéből. 17.00: Nagy Piroska műsora. 17.30: Haydn-zongoraművek. 18.05: Hermann Prey operafelvételeiből. 18.45: Európa tengeri kapui: Murmanszk. 19.00: Színes népi muzsika. 20.10: Negyedszázad magyar zenéje. 21.27: Páger Antal énekel, Joe Reismann zenekara játszik. 21.40: Kár lenne elmulasztani. 22.40: Népdalok. 23.10: Könnyűzene. URH. 16.05: Komjáthy György tánczeneműsora. 17.35: Hanglemezparádé. 18.05: Török Erzsébet (ének). Kertész Lajos (zongora) hangversenye. Közben: 18.40—18.55: A végtelen varázsszőnyeg. 19.35: A Benkó-dixielandegyüttes játszik. 19.52: Ravel-művek. 20.37: Két trió. 21.05: Borisz Godunov. Részi. Muszorgszkij operájából. 21.45: A Berlini Filharmonikus Zenekar lemezeiből. TELEVÍZIÓ BUDAPEST. 10.00: Műsorism. 10.01: Hétmér■ földes kamera. 10.15: Rejtvény Iskola. 10.30: Lányok, figyelem! 10.50: Csak gyerekeknek! 11.30—12.00: A képzőművészet története. (Ism.) 16.43: Műsorism. 16.43: Reklámműsor. 16.50: Nyitott könyv, n.50: Delta. 18.15: A világ térképe előtt. 18.25: Esti mese. 18.40: „Röpülj, páva .. Felszabadulási népdalverseny, VIII. elődöntő. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Maigret felügyelő. George Simenon bűnügyi regényének tévéfilmváltozata. 21.20: Művészportré. Faragó András operaénekesről. 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. POZSONY. 0.40: Ahol a tenger kezdődik. 10.10: Arcképcsarnok. Edison: Életrajzfilm. 10.35: Beethoven: Appassionata, zongoraszonáta. 17.20: Puskin: Anyegin. Verses regény tv-változata. 19.00: Tv-híradó. 19.20: Sporteredmények. 1. 20.20: Film. 21.50: Tv-híradó. 22.05: Sporteredmények. 2. JUGOSZLÁV. 9.00: Magyar nyelvű adás. 10.50: Vidám téli percek. 11.35: Huckleberry Finn új kalandjai. 12.35: A tizenöt legvidámabb nap. 14.50: Anton Csehov: Kocsma a főúton. — Tv-dráma. 16.00: Billy Smart cirkusza. 17.45: Rövidfilm. 18.05: Detektívtörténet. — Amerikai játékfilm. 20.35: Yves Montand show-ja. 21.20: Videoton. 21.36: Sportszemle. SZÍNHÁZAK Alami Operaház: A diótörő (Ifjúsági előadás, de. 11). Carmen (Ruza Baldani vendégfelléptével, 7). Erkel Színház: Don Carlos (de. 11). Traviata (12. bék. 4., 7). Nemzeti Színház: VII. Hadrian (7). Katona József Színház: Mozaikok (du. 13). Stuart Mária (7). Madách Színház: Festett egek (X. bék., du. 13). Kaviár és lencse (este 18). Madách Színház Kamaraszínháza: A bolond lány (du. f3). Rakéta (este f8). Vígszínház: Színház (S. béri. 3., du. f3). Alku (7). Pesti Színház: Egy őrült naplója (du. 13). Arzén és levendula (7). Fővárosi Operettszínház: Egy éj Velencében (G. béri. 2., du. 13). West Side Story (7). József Attila Színház: Mona Marie mosolya (du. 13). A futópályán (Bródy bér. 2., 7). Thália Színház: Légy jó mindhalálig (7). Kis Színpad: Titkárnők lázadása (este 18). Irodalmi Színpad: A Nagy Testamentum (este 18). Mikroszkóp Színpad: Tessék továbbmenni (du. 4, este 19). Állami Bábszínház: Gulliver Llliputban (de. 11). Foltos és Fülenagy (du. 3). Misi mókus vándorúton (du. 5). Egyetemi Színpad: Az Illés-együttes hangversenye (7). Kamara Varieté: Vonztós négyes (du. 13, 6, 19). Bartók Gyermekszínház (a Fővárosi Operettszínházban): Hamupipőke (de. fi). Állami Déryné Színház. Bp.: Dankó Pista (7). Sárisáp: Mágnás Miska. Csorvás: Én és a kisöcsém. Újszilvás: Napkeleti királyasszony. Csécse: Világraszóló lakodalom. Kölesd: Villámfénynél. Kemence: Okos bolond. Békéscsabai Jókai Színház: Nem élhetek muzsikaszó nélkül (7). Kamut: A bolond lány (este 18). Debreceni Csokonai Színház: Nap a város felett (7). Győri Kisfaludy Színház: Szegény kis betörő (du. 14, 7). Kaposvári Csiky Gergely Színház: Csínom Palkó (du. 3, 7). Kecskeméti Katona József Színház: Csárdáskirálynő (7). Miskolci Nemzeti Színház: Az állam én vagyok (du. 3), ön is lehet gyilkos (7). Egri Gárdonyi Géza Színház: Vörös és fekete (7). Pécsi Nemzeti Színház: Ne szóljatok bele (du. 3. 7). Szegedi Nemzeti Színház: A magyar rádió és a Szegedi Nemzeti Színház operahangversenye (de. 11). Sztambul rózsája (du. 13, 7). Szolnoki Szigligeti Színház: Könnyű a nőknek (du. 3, 7). Veszprémi Petőfi Színház: Potyautas (7). TIT-LATOGATÁSOK Tárlatvezetések a Magyar Nemzeti Galériában: A XX. századi festészetünk. Vezető: dr. Telepy Katalin művészettörténész. Bokros Birman Dezső. Vezető: dr. Klintha Sándor művészettörténész. Munkácsy Mihály művészete. Vezető: N. Pénzes Éva művészettörténész (de. 10). * •Ügetőverseny Vasárnap du. 2 órakor _________________________ Tűnődés A bölcs közmondás szerint a pokolhoz vezető út jó szándékkal van kikövezve — tűnődik a humorista, s közben arra gondol... (lásd a rejtvény vízszintes 16., 64. és 41. sorait). VÍZSZINTES: Kétbetűsek: YE, AG, ET, NE, LO, HI. 1. Angol légitársaság. 4. Az olajsav észtere. 8. A II. világháború utáni Európa problémáinak rendezéséről szóló kérdéseket tárgyalták meg a szövetségesek ezen az 1945. febr. 4-én kezdődő konferencián. 13. Intő jel. 20 Betegség. 21. Roszszalló szócska. 22. A római Britannia provincia kelta őslakói. 23. Visszavég, németül. 24. Amilyen, régiesen. 28. Francia város a Garonne partján (AGEN). 27. Összevissza rak. 28. Tenger, angolul. 29. Névelővel: valamely alapmértékegység tizedrésze. 30. Fontos táplálékunk. 33. Válóok páratlan betűi. 35. Kereskedelem a pénz kiiktatásával. 37. Csehszlovákiai híradástechnikai gyár. 38. Elapad az életkedved. 40. Bámulatot keltő, ■régies írásmóddal. 42. Ford.: kockázat. 43. László idegen változata. 14. Szemes terményem. 46. Számtan, diákul. 49. Klasszikus oszlopfő. 51. Földbe ásott hosszú mélyedés. 52. Hirtelen elfogyasztott. 54. Apa németül (ék.fölösleg). 56. Szovjet sakknagymester. 57. Kutyafilmsztár egyik neve. 58. Balaton része. 59. Hiszel. 60. Római császár. 61. Cipőfűző. 62. Learkuszik. 63. Mohamedán szent könyv. 65. Magasabb bér jár érte. 66. Olasz férfinév. 67. Költségvetésben a kiadások egyik csoportja. FÜGGŐLEGES: Kétbetűsek: LE, AE, MO, AG, ZE, HV, TA, IE, MI, VT, ZM, AD. 1. Így hívták a mezőgazdasági cselédeket. 1. Származás. 3. Névelés folyam. 4. Mindennek van. 5. Vissza: Álmos fejedelem anyja. 6. Lenin egyik neve. 7 Olasz szocialista politikus. 8. Jönne páratlan betűi. 9. LTB. 10. A Magyar Színház művésznője volt (Ida). 11. Az Észak- Kaukázusban élő cserkeszek másik elnevezése. 12.............pellációs kérdés a kormányhoz. IS. OHK. 14. Ez a súlyegység a drágakövek esetében 6,2 g. 15. Kihalófélben levő bőripari szakma. 17. Mutatószó. 18. Magasodik, tájszóval. 19. IEN. 24. Aladár tréfás becézése. 25. Járműalkatrész. 29. Fel ne ébreszd! 31. Tessék, udvariatlanul. 32. A lószerszám sallangjának régi magyar neve. 33. Vásárolok. 34. Borsod megyei helység, 1590-ben Itt adta ki Károli Gáspár az első magyar nyelvű bibliát. 35. öblös ivóedény. 36. Sajtjáról ismert hollandiai helység. 37. A görög hitrege embertörzsű, halfarkú tengeristene. 38. Ausztráliai erszényes medve. 39. Női név. 40. Apróra zúz. 41. Fúvóshangszer (utolsó betű ANI). 42. Arab kalifák neve. 45. Kb. 1000 gramm. 47. Erőszakkal kinyit. 48. Kis épület. 50. Ütőhangszer. 52. Ormányos bogár, a répa kártevője. 53. Erzsébet............— a főváros XX. kerülete egyik részének régi neve. 54. Kossuth- és Erkel-díjas zeneszerző (János, 1906—61). 55. Az angol konzervatív párt tagjai, fan. 56. A lottéria hármas találata volt. 58. A telefon feltalálója. 59. Hiába futsz előre (két szó). 60 Francia férfinév. 61. PEU. 62. Látta páratlan betűi. 63. KMO. P. M. M. Beküldendő a humorista gondolatának második része, legkésőbb e hó 9-ig. A lapon kérjük feltüntetni: REJTVÉNY. A helyes megfejtések beküldői között szépirodalmi könyveket sorsolunk ki. MÚZEUMOK - KIÁLLÍTÁSOK Budapesti Töténeti Múzeum: A középkori királyi palota. — „Fővárosunk ezer éve” c. kiállítás. — Régészeti ásatások Budapesten. — Magyar remekművek (a Magyar Nemzeti Galéria és a Szépművészeti Múzeum kiállítása). — Pest-budai városképek a XIX. századból —■ Fényes Adolf-terem: Berczeller Rudolf szobrászművész kiállítása. — Hadtörténeti Múzeum: Magyarország története a honfoglalástól a Rákóczi-szabadságharcig. — Magyarország hadtörténete 1711—1848-ig. — Az 1843—49-es szabadságharc. — Az 1848—1919-ig terjedő korszak. — Az első imperialista világháború. — Az 1919-es Magyar Tanácsköztársaság Vörös Hadserege. — Magyar önkéntesek a spanyol nép szabadságharcában. — Nevezetes csaták, kilenc diorámaképben. — Fegyverrel a fasizmus ellen.. — Hopp Ferenc Kelet-ázsiai Múzeum: A múzeum legszebb műtárgyai. — Zichy Jenő kaukázusi és szibériai régészeti gyűjteménye. — Iparművészeti Múzeum. Tíz év új szerzeményei. — Művészi bőrmunkák. — Az Esterházykincs ötvös- és textilremekei. — Európai kerámiaművészet. — Magyarországi fajansz- és keménycserépművészet. — Kulturális Kapcsolatok Intézete: Emblématervek kiállítása. — Kína Múzeum: Kína, Vietnam, Korea, Japán művészete. — Magyar Nemzeti Galéria: Magyar festészet a XIX. és a XX. században. — Magyar szobrászat a XIX. és a XX. században. — Rudnay Gyula emlékkiállítás. — Bokros Birman emlékkiállítás. — Magyar Nemzeti Múzeum: Magyarország népeinek története a honfoglalástól 1849-ig. — Koppenhága tegnap, ma és holnap (Budapest dán testvérvárosának vendégkiállítása). — Magyar Közlekedési Múzeum: Vasúttörténet! kiállítás. — Közlekedési játékkiállítás. — Rákosi repülőtér emlékkiállítás. — Kármán Tódor emlékkiállítás. — Magyar Vendéglátóipari Múzeum: Idegenforgalom és vendéglátás Magyarországon — a XX. század közepéig. — Magyar Mezőgazdasági Múzeum: Vadászati, halászati, erdészeti, borászati kiállítás. — Pásztorélet. — Magyar növénytani kiállítás. — A kenyér története. — A Szilvásváradi Állami Gazdaság lótenyésztése. — Magyar Munkásmozgalmi Múzeum: A KMP megalakulása. — Műcsarnok: Állami képzőművészeti vásárlások IV. kiállítása. — Nagytétényi Kastélymúzeum: Magyar bútorművészet a XVIII. században. — A XV—XVII. századi európai bútorok. — Bútorművészet a XIX. században. — Kályha- és kályhacsempe-bemutató. — Porcelán figurák a XVIII. századból. — Petőfi Irodalmi Múzeum: A reformkor és szabadságharc irodalma. — József Attila, Juhász Gyula, Radnóti Miklós, Komját Aladár, Móricz Zsigmond emlékkiállítások. — Mártír költők és írók kiállítása. — Semmelweis Orvostörténeti Múzeum: Képek a gyógyítás múltjából. — Szépművészeti Múzeum: Egyiptomi kiállítás. — Régi kéntár. — Görög-római kiállítás. — Modern külföldi kéntár. — Rejtett kincsek. — Rembrandt emlékkiállítás. A MŰVELŐDÉSI HÁZAK MŰSORÁBÓL Fővárosi Művelődési Ház: Az ujjlenyomat (román film, de. 10). Tanár úrnak,szeretettel (mb. angol film, du. 15, 7). Prudzik József festőművész grafikai kiállítása (de. 10—3-ig). Gutenberg Művelődési Otthon: Mezítláb a parkban (szv. am. film. du. 5, 18). Pesterzsébeti Vasas Művelődési Központ: Táncest (este 6— 10-ig). Gádor Emil festőművész kiállítása (de. 10—12-ig du. 4—8-ig). MESEMONDÓ A távbeszélő mesemondó (171—838) műsora: A róka és a gólya. (Elmondja: Benkő Gyula.) Hívható: de. 8-tól este 9 óráig. JELÖLTJEINK A MAI ÜGETŐVERSENYEKRE 1. Kékszakáll — Pillangó — Rizling. 2. Rianólány — Pincér — Jubiláns — P. Expressz. 3. Renlika — Obszinka — Jegenye. 4. Rafinált — Röpke — Ráró. 5. Revű — Kunság — Operett — Patkó Bandi. 6. Naspolya - Hidalgó — Kamill — Ofélia. 7. Rokon — Principális — Ómia Bella. 8. Rigó Jancsi — Rosanna — őszirózsa. 9. Óbor — Nádiveréb — óvónő. 10. Reszi — Rodrigo — Odább — Vosztok. A versenyeket 2 órakor kezdik. BUDAPESTI BEMUTATÓ MOZIK A szövegben a gyártó országot csak kezdőbetűvel vagy rövidítve jelöljük. Egyéb rövidítések: mb: magyarul beszélő, **: tizenhat éven felüli, ***: csak 18 éven felülieknek. A budapesti mozik pénztári rendje: egész nap játszó mozikban pénztárnyitás az előadás kezdete előtt 1 órával aznapra és egy napra előre; csak délután működő moziknál pénztárnyitás az előadás kezdete előtt másfél órával aznapra és három napra előre. Ha... (ang)** Vörös Csillag 15.30, 18, 20.30; Kőbánya 15, 17.30, 20; Dózsa 15, 17.30, 20. Célpont: a híd (jug) Csokonai 15.30, 17.45, 20; Vörös Csillag 8.45, 0, 13.15; Madách 14.30, 16.45, 19. A nap vége (mb. cseh) Duna 16, 18.15, 20.30. Isten hozta, őrnagy úri (m) Szikra 15.30, 17.15, 20, 6. hétre prol.; Ugocsa 15.15, 17.30, 20; Fórum 15, 17.15, 19.45. A varázsló (m) Uránia 15.30, 17.45, 20, 2. hétre prol.; Május 1. 16, 18, 20, 2. hétre prol.; Szikra 9.15, 12, 13.15; Hunyadi 15, 17.15; Tátra 16. 18.15. Verseny a javából I—II. (panoráma szv. am) Corvin 15.30, 19, 7. hétre prol. Sirokkó (m) Vörösmarty 15.30. 17.45, 20, 5. hétre prol.; Széchenyi 17.30. 19.45. Virágvasárnap (m) Puskin 17.30, 20. 4. hétre prol.; Óbuda 15, 17, 19. Csodatevő tűzszerszám (sz) Művész 16, 18.15, 20.30; Bartók 15, 17.15, 19.30; Csokonai 8.45, 11, 13.15, 2. hétre prol. Fehér farkasok (mb. NDK) Kossuth XIII. 15.45, 18, 20.30, 5. hétre prol.; Művész 8.45, 11 13.15; Fény 8.30, 10.30, 12.45, 2. hétre prof.; Táncsics 15.15, 17.30, 20; Palota 14.43, 17, 19.30. A csendőr nősül (mb. fr) Alfa 15.45, 18, 20.30; Május 19.30, 11.30, 13.30; Bástya 8.30, 10.30, 12.30; Bartók 9, 11, 13; Szabadság 14.45, 17, 19.30; Hunyadi 19.30; Tátra 20.30; Bástya 21.30. Kötéltánc (ang) Toldi 16, 18,15, 20.30. Puskin 9, 11, 13, 15. A lanfieri kolónia (cseh) Bástya 14.45, 17, 19.15, 2. hétre prof. Bolondok hajója (mb. USA) Sport 16, 19. Haladás 15.30, 18,30. Csak neked (ang) Vörösmarty 8.45, 11, 13.15. Ibrahim Dieng utalványt kapott (fr.szenegáli) Fény 15.15, 17.30, 19.45. A 24—25-ös nem tér vissza (mb. sz) Balaton 8.45, 11. 13.15. Tinódi 15. Macskakaland (m) Mátra 9. 11, 13.15, 2. hétre prof. DUlinger halott (ol)** Bem 18.15, 20.30. Lezárják a földalatti Deák téri állomását A Budapesti Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy január 5-én üzemkezdettől a következő forgalmi változásokat lépteti életbe: A 87-es autóbuszjárat útvonalát a kamaraerdei végállomástól a Kamaraerdei úton át a Mechanikai Művekig meghosszabbítják. A Kosztolányi Dezső tér és a kamaraerdei végállomás között közlekedő járat 87/A jelzéssel, a Kosztolányi Dezső tér és a budaörsi repülőtér között közlekedő busz 87/B jelzéssel jár, és 89/A jelzéssel új autóbuszjárat* 1 2 3 4 5 * 7 8 9 10 Indul a Harminckettesek tere és Pesterzsébet, Tátra tér között. Útvonala a Harminckettesek tere és az Üllői út között mindkét irányban azonos a 99-es autóbuszéval, majd a következő: Határ út— Mártírok útja—Kossuth Lajos utca—Jókai út— Tátra utca—Tátra tér. A 99/Y járat csak munkanapokon, a reggeli és délutáni csúcsforgalmi időben közlekedik. A földalatti Deák téri állomását átalakítási munkálatok miatt mintegy három hónapra üzemen kívül helyezik, peronjait mindkét irányban lezárják. Mit fizet a lottó? Az 1. játékhéten öttalálatos lottószelvény nem volt. Az egyes osztályokra jutó nyereményöszszegek a nyereményilleték levonása után a következők: a négytalálatos szelvények száma 21, a nyeremény egyenként 161 374 forint. Háromtalálatos szelvény 2858 van, ezekre egyenként 637 forintot fizetnek. A 99 933 kéttalálatos szelvény egyenkénti nyereményösszege 20 forint. A FELSŐFOKÚ VILLAMOSENERGIA-IPARI TECHNIKUM, Budapest, XVI. kerület, Üteg u. 15., előkészítő tanfolyamot indít az 1970—71. tanév felvételi vizsgáira. Jelentkezési határidő: 1970. január 20. A jelentkezési lapok az intézet tanulmányi hivatalában kaphatók. A tanfolyam díja 450 forint. felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a KÖTELEZŐ GÉPJÁRMŰSZAVATOSSÁGI BIZTOSÍTÁS 1ízu. v.-i díja január 1-én esedékes és a hó végéig pótlékmentesen fizethető. Felvilágosítással, befizetőlappal szívesen áll renddelkezésre az Állami biztosító