Magyar Hírlap, 1970. november (3. évfolyam, 304-333. szám)
1970-11-08 / 311. szám
Megjelenik a Hét minden napján, szombaton és vasárnap 16 oldalon, más napokon 12 oldalon. Kiadja a Lapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bpest, VII., Lenin körút 9-11. A szerkesztőség és a kiadóhivatal telefonszámai: 221-285, 221-293, 222- 408, 429-350. Terjeszti a Magyar Posta.Magyar Hírlap ÁRA: 1 FORINT Előfizetési díj egy hónapra 25,- forint. Előfizethető a lapkézbesítőknél, bármely postahivatalban és a posta hírlapüzleteiben. Külföldön a Kultúra Könyv és Hírlap Külkereskedelmi Vállalat kirendeltségei és bizományosai terjesztik. 3. ÉVFOLYAM, 311. SZÁM POLITIKAI NAPILAP 1970. NOVEMBER 8. VASÁRNAP Világünnep Még vannak országok, ahol titokban, sziklafalakra vagy eldugott házakra írják fel: október, forradalom, szabadság. Másutt a Luna 16. képét viszik hömpölygő felvonulók, a sikernek és a győzelemnek e jelképét. Nagyon széles a skála, sok helyen és sokféleképpen ünneplik november 7-ét Igaz, a skála mindig, tíz, húsz vagy harminc esztendővel ezelőtt is széles volt. Csakhogy ez a változatosság is változó. Sok helyen és sokféleképpen ünnepeltek régebben is, de minden évben másképpen. Más módon és többen. Másképpen ünnepel október országa, a Szovjetunió ma, mint régebben, fejlődésének magasabb szintjén. Másképpen ünnepel jó néhány olyan ország, amely azelőtt tőkés elnyomás alatt élt, de ma már a szocializmust építi, s nép és kormány együtt köszönti e napot. Mind többen ünnepelnek a tőkésországokban, mind több állam fejezi ki hivatalosan is tiszteletét és rokonszenvét október eszméi iránt Afrikában és Ázsiában, s ma már a forradalom jelszava, a marxizmus ihlette sok gondolat oly helyeken is föl-fölröppen, ahol azelőtt nem hallatszott: nyugati városok egyetemein és írni-olvasni nem tudó ázsiai parasztok között. A történelem kereke hol gyorsabban forog, hol lassabban, de megy megállíthatatlanul. A santiagói szovjet nagykövet fogadásán megjelent a chilei köztársaság új elnöke, a dél-amerikai szárazföld első, magát marxistának valló államfője. Világünnep ez, belülről fakadó megemlékezés. Senki nem kényszeríti sem Európa, sem Ázsia, Afrika, sem pedig Amerika embereit, hogy megemlékezzenek 1917-nek erről a napjáról. Spontán ünnep, mert a közös megemlékezésnek objektív alapja van: a kizsákmányolás és az elnyomás elleni küzdelem, az imperializmus elleni harc, a háború elvetése, a béke akarata. Mihail Szuszlov a péntek esti moszkvai ünnepi ülésen arról szólt, hogy az osztályharc internacionalizálódik. S valóban, egyre többet tudnak egymásról azok, akik ezt a harcot vívják, mind több eszmei kapcsolat alakul ki közöttük, s egyre nagyobb a segítség, amelyet egymásnak nyújthatnak. A hírközlés, a közlekedés e szédületesen fejlődő korában, az imperializmus és a tőkésrendszer gyorsuló integrálódásának, nemzetközi összefonódásának idején az osztályharcot nem is lehetne másképp vívni, mint növekvő nemzetköziséggel, a munkásmozgalom eme eredendő gondolatának kiteljesítésével. De éppen az osztályharc, tágabb értelemben pedig az antiimperialista küzdelem internacionalizálódása az egyik fő tényező, amely lehetővé teszi a sikeres küzdelmet a békéért. Meg lehet védeni a világbékét, meg lehet akadályozni a harmadik világháborút, meg lehet előzni a nukleáris katasztrófát, s ennek a reménynek egyik forrása, alapja az osztályharc internacionalizálódása. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom tegnapi évfordulója tehát nemzetközi ünnep, világünnep volt. Mindenütt azt ünnepelték benne, ami szívük szerint való, ami ott a nép vágya, célja, törekvése. November 7. azonban egy városra — a hajdani Pétervárra — és egy országra — a mai Szovjetunióra — is emlékeztet. A forrásra, a kiindulópontra. November hetedikét nem lehet ünnepelni az első győztes nép, a pionírok köszöntése nélkül, így ünnepeltek a világon s így ünnepeltünk mi is. Kiküldött munkatársunk telefon jelentése Katonai díszszemle és felvonulás Moszkvában Grecsko marsall, honvédelmi miniszter beszéde a Vörös téren Ritkán ünnepel Moszkva olyan igazi téli november 7-ét, amilyen az idei volt. A korán beköszöntött tél azonban szemmel láthatóan nem szegte a moszkvaiak kedvét. Az egésznapos hóesés, a fagy, a hófúvás inkább csak a kevésbé edzett külföldieknek okoz kellemetlen perceket. Hétezer hivatalos vendég érkezett a szovjet fővárosba az Októberi Forradalom 53. évfordulójának ünnepségeire. Még többen vannak azonban, akik turistaként vagy barátságvonatok utasaként látogattak ide a szomszéd országokból — Magyarországról is —, hogy láthassák az ünneplő Moszkvát, és elsősorban, hogy a Vörös téren megtekinthessék a hagyományos díszszemlét és felvonulást. November 7-re ismét zászlók és transzparensek borították el a Vörös tér ősi épületeinek falait. A Lenin-mauzóleum fekete márványtömbjétől jobbra és balra a hó borította ezüstfenyők mögött a Kreml vörös téglafalain 16 zászlót, címert helyeztek el: a Szovjetunió és a szövetségi köztársaságok lobogóit. Szemközt a moszkvai nagyáruház, a GUM homlokzatát óriási Lenin-képpel díszítették, két oldalán két szám látható: 1917—1970. A tér bejáratánál a Történelmi Múzeum falán a felirat arra az eseményre utal, amelyről sok szó esik ezekben a napokban: a Szovjetunió Kommunista Pártjának jövő tavasszal tartandó XXIV. kongresszusára, s arra, hogy a szovjet nép munkával készül erre a nagy eseményre. Pontosan tíz órakor, moszkvai idő szerint, a mauzóleum felvédjén Leonyid Brezsnyevvel az élen megjelentek a szovjet párt- és állami vezetők, a szovjet hadsereg marsalljai, tengernagyjai és a külföldi vendégek. Néhány pillanattal később feltűnt Grecsko honvédelmi miniszter és a díszszemlét vezénylő Ivanovszkij vezérezredes gépkocsija. A honvédelmi miniszter a hagyományoknak megfelelően körbe járta és sorra üdvözölte a Vörös téren, a környező utcákon és tereken felsorakozott alakulatokat, majd visszatérve a Lenin-mauzóleum emelvényéről beszédet mondott. Az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány nevében üdvözölte a szovjet fegyveres erőket, a Szovjetunió dolgozóit és a külföldi vendégeket az 53. évforduló alkalmából. Hangsúlyozta, hogy a mostani ünnepet tekintettel a közelgő pártkongresszusra, elsősorban azzal teszik emlékezetessé a szovjet emberek, hogy újabb kitűnő eredményeket érnek el a gazdaság, a kultúra, a tudomány fejlesztésében és a népjólét emelésében. Szólt a miniszter a szovjet nép és a szocialista országok állandóan erősödő harci szövetségéről, kijelentette, hogy szoros barátság fűzi a Szovjetunió népeit a forradalmi, felszabadító imperialistaellenes erőkhöz. Mint mondotta, a Szovjetunió minden lehetséges segítséget megad az amerikai imperializmus ellen harcoló vietnami népnek, segíti az arab népek harcát az izraeli agresszió következméyeinek felszámolásáért vívott harcban. Grecsko marsall leszögezte, hogy a Szovjetunió továbbra is békés egymás mellett élésre törekszik a kapitalista államokkal. Ezzel összefüggésben kedvező fordulatként üdvözölte a szovjet—nyugatnémet szerződést, valamint Pompidou francia államfő októberi moszkvai látogatását. A szovjet honvédelmi miniszter ugyanakkor felhívta a figyelmet arra, hogy az imperialista körök folytatják a fegyverkezési versenyt, erősítik a katonai tömböket a szocialista országok ellen, a népek felszabadító mozgalmai ellen, éles nemzetközi konfliktusokat provokálnak a világ különböző pontjain. Ezért a Szovjetunió kénytelen fokozni védelmi erejét és ennek megfelelően a szovjet fegyveres erőket elsőrendű haditechnikával látták el. A szovjet harcosok — mint mondotta — teljesítik hazafias és internacionalista kötelességüket, őrt állnak az Októberi Forradalom vívmányai felett. A beszéd befejezése után néhány perccel a moszkvai katonai helyőrség alakulatainak felvonulása ízelítőt adott a szovjet haditechnika fejlettségéről. A díszszemlét — mint mindig — a katonai akadémiák hallgatóinak felvonulása nyitotta meg. Köztük voltak minden fegyvernem képviselői, élükön tanáraikkal, neves szovjet hadvezérekkel, katonai teoretikusokkal, a szovjet haditechnika tervező mérnökeivel. A korszerű harci eszközök bemutatását a híres tamani motoros lövészhadosztály nyitotta meg, majd a tüzérség következett, amelynek nyomában a híres kantehári hadosztály tankjai jelentek meg a téren. Ez a hadosztály. • •Ünnepelt az ország népe Új létesítményeket avattak - Koszorúzási ünnepségek - Gyűlések November 7-én — tegnap — országszerte ünnepségeket rendeztek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulója tiszteletére. A vidéki városokban, többek között Szegeden, Nyíregyházán, Miskolcon, Szolnokon, Szombathelyen, Debrecenben, Pécsett, Békéscsabán. Zalaegerszegen, Kecskeméten és számos községben az emlékezés koszorúit helyezték el a hazánk felszabadításáért életüket áldozott szovjet hősök emlékművein, sírjain. Zalaegerszegen a hazánkban tartózkodó V. A. Kiranskin, a Mordvin ASZSZK közoktatásügyi minisztere is megkoszorúzta a szovjet hősök emlékművét. Az egri koszorúzási ünnepségen részt vett V. M. Sztrigonov, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság első elnökhelyettese, az OSZSZSZK művelődésügyi miniszterének első helyettese, a hazánkban tartózkodó SZMBT-delegáció vezetője. Számos más ünnepi eseményre is sor került, ezen a napon. A Szabolcs-Szatmár megyei pártbizottság végrehajtó bizottsága Nyíregyházán fogadást adott a kitüntetett dolgozók, a kommunista veteránok, a társadalmi és tömegszervek, intézmények vezetőinek tiszteletére. A salgótarjáni Bányász Művelődési Házban Munkásélet és munkásmozgalom címmel kiállítás nyílt id. Szabó István, Kossuth-díjas szobrászművész alkotásaiból. (Folytatása a 2. oldalon) HAILÉ SZELASSZIÉ OLASZORSZÁGBAN (UPI) Hailé Szelasszié etiópiai császár szombaton olaszországi látogatásának második napján Giuseppe Saragat államelnökkel és Emilio Colombo miniszterelnökkel a két ország kapcsolatainak bővítéséről tanácskozott. A megbeszéléseken Etiópia mezőgazdasági és ipari fejlődését elősegítő hosszú távú olasz hitelről volt szó. Ezenkívül megvitatták az afrikai kontinens helyzetét és a közelkeleti válság békés rendezése lehetőségeit. ÚJ VÍZLÉPCSŐ LENGYELORSZÁGBAN (MTI) Varsótól északnyugatra, a Visztula folyón szombaton ünnepélyesen felavatták Lengyelország eddigi legnagyobb vízgazdálkodási létesítményét, a wloclaweki vízlépcsőt. A nagyszabású építkezés, szovjet szakértők részvételével, 1962-ben kezdődött meg. (AFP) Az Egyesült Arab Köztársaság kész folytatni a tárgyalásokat a közelkeleti válság rendezéséről — közölte pénteken Riad egyiptomi külügyminiszter. Riad egy órán át tanácskozott Gunnar Jarringgal, az ENSZ-főtitkár közel-keleti különmegbízottjával, s mint az egyiptomi ENSZ-misszió szóvivője elmondotta, a külügyminiszter „megerősítette a közgyűlés előtt elhangzott nyilatkozatát, amely szerint Zajjat ENSZ-nagykövet megbízást kapott a kapcsolat felvételére Jarringgal’’. Riad pénteken amerikai kollégájával, Rogersszel is találkozott. Illetékesek szerint az egyiptomi külügyminiszter csupán „udvariassági látogatást” tett Rogersnél. (Folytatása az 5. oldalon) (Folytatása a 2. oldalon) Az IAK kész a tárgyalások folytatására Riad megbeszélése Jarringgal és Rogersszel A nap híreiből A gépek és a berendezések nagy részét szovjet vállalatok szállították. A munka méreteire jellemző, hogy mintegy 8 millió köbméter földet mozgattak meg, 380 ezer köbméter beton és 63 ezer tonna acélszerkezetet használtak fel. A vízlépcsőbe beépített, 162 megawatt kapacitású erőmű 1,2 milliárd zlotyba került. A wloclaweki vízlépcső megépítésével megkezdődött a Visztula felső szakaszának szabályozása. ALKOTMÁNYREFORM-KÍSÉRLET (AP) Eyskens belga kormányfő pénteken lemondással fenyegetőzött arra az esetre, ha kormánya alkotmányreformját a parlament ismét elutasítaná. Az Eyskens vezette szocialista-keresztényszocialista koalíció már három ízben tett sikertelen kísérletet arra, hogy az országot megosztó nemzetiségi-nyelvi problémára alkotmányreform útján találjon megoldást. A FÉNYKÉP HITELES (UPI, AFP) Jerome Croquette québeci igazságügyminiszter pénteki sajtóértekezlentén megerősítette, hogy a Quebec Presse című hetilap szerkesztőségébe jutott fénykép — amely az elrabolt angol diplomatát, Crosst ábrázolja, amint egy dinamitos ládán ül és kártyázik fogvatartóival — minden bizonnyal hiteles. Minthogy a felvétel a közelmúltban készülhetett, arra a reményre jogosít fel, hogy a brit diplomata életben van. A szeparatisták utoljára október 18-án adtak hírt Crossról, amikor egy sajátkezűleg írt levelét juttatták el a sajtóhoz. A Canadian Press hírügynökség és a Toronto Star jelentése szerint a rendőrség letartóztatta a 19 éves Bernard Lorrtie egyetemistát, a Laportegyilkosság egyik gyanúsítottját. Lortie az első letartóztatott azok közül, akiket a szövetségi rendőrség a politikai indítékú merényletekkel kapcsolatban körözött. ÖNKÉNYES ÉS INDOKOLATLAN (TASZSZ) Az amerikai külügyminisztérium bejelentette, hogy Zsegalovnak, a TASZSZ washingtoni tudósítójának el kell hagynia az Egyesült Államokat. Az amerikai külügyminisztérium döntése önkényes és indokolatlan, célja, hogy megzavarja a szovjet újságírók normális tevékenységét az Egyesült Államokban. A döntést bejelentő külügyminisztériumi szóvivő nem tudott meggyőző érveket felsorakoztatni a döntés igazolására, csupán annyit közölt, hogy ez „válaszintézkedésnek tekinthető”.