Magyar Hírlap, 1971. október (4. évfolyam, 273-303. szám)
1971-10-14 / 286. szám
Megjelenik a hét minden napján, szombaton és vasárnap 16 oldalon, más napokon 12 oldalon. Kiadja a Lapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bpest, VII., Lenin körút 9-11. A szerkesztőség és a kiadóhivatal telefonszámai: 221-285, 221-293, 222- 408, 429-350. Terjeszti a Magyar Posta. Magyar Hírlap 4. ÉVFOLYAM, 286. SZÁM ÁRA: 80 FILLÉR Előfizetési díj egy hónapra 25, forint. Előfizethető a lapkézbesítőknél, bármely postahivatalban és a posta hírlapüzleteiben. Külföldön a Kultúra Könyv és Hírlap Külkereskedelmi Vállalat kirendeltségei és bizományosai terjesztik. POLITIKAI NAPILAP 1971. OKTÓBER 14. CSÜTÖRTÖK Ipari szövetkezetek A közelmúltban iktatta törvénybe az országgyűlés a szocialista szövetkezeti mozgalom irányadó elveit, s e hét elején ismét fontos eseményre figyelt a közvélemény: az ipari szövetkezetek megtartották VI. kongresszusukat, öt esztendő fejlődését, tapasztalatait értékelte a tanácskozás. E fél évtized során — megvalósítva a párt szövetkezetpolitikáját, élve a gazdasági reform lehetőségeivel — a szövetkezetek szervezetileg is megszilárdultak, javultak az önálló vállalati gazdálkodás feltételei, elmélyült a szövetkezeti demokrácia, színvonalasabb kapcsolat alakult ki az ágazati minisztériumokkal és a törvényességi felügyelettel megbízott tanácsokkal. Az elmúlt öt évben alapjaiban megváltozott az OKISZ és az ágazati-területi szövetségek feladata is, az utasítások helyébe a hatékony érdekképviselet lépett, s a megvalósításra váró feladatokat immár nem hatósági jellegű előírások, hanem ajánlás formájában továbbítják az érdekelt szövetkezetekhez. Az OKISZ választmányának beszámoló jelentése, a vita felszólalói, Fehér Lajos miniszterelnök-helyettes beszéde — magától értetődően — nem csupán az 1107 ipari szövetkezet 300 ezer dolgozóját érdekelte és érintette. Az eltelt öt esztendő termelési eredményei szervesen illeszkedtek a megvalósított harmadik ötéves népgazdasági tervbe, és átfogták az ország lakosságának mindennapi életét. Az ipari tevékenységet folytató ktsz-ek termelése fél évtized alatt 77, az építőipari szövetkezetek munkája pedig 73 százalékkal növekedett. Ez azt jelenti, hogy egyebek között tavaly az üzletekben eladott háztartási cikkek csaknem negyedrésze, a bútorok harmadrésze, a bőráruk 60 százaléka a szövetkezetek műhelyeiből származott, és öt év alatt megközelítően 40 ezer új otthont építettek fel. A javuló gazdálkodás, a közös vagyon gyarapodásának eredményeként a szövetkezetek többsége az állami nagyipart jól kiegészítő szocialista kis- és középüzemmé fejlődött; kisipari jellegüket mindinkább átalakítva, valóban korszerű termelőbázisokká lettek. Arról sem szabad megfeledkezni, hogy az ipart nélkülöző vidékeinken, a nagyobb falvakban a szövetkezetek képviselik az ipari termelést, biztos megélhetéssel segítik a lakosság jelentékeny részét, enyhítve a foglalkoztatás gondjain, s anyagi erejükkel nagymértékben hozzájárulva a községek kommunális fejlődéséhez. Sok szó esett a kongresszuson a szolgáltatásokról. Az országban jelenleg 12 ezer olyan javítóműhely és 240 szolgáltatóház működik, amelyekben öt év alatt 11 százalékkal bővült a szövetkezetek e fontos tevékenysége. A fejlődés mégsem kielégítő, s a következő években e téren gyors és pozitív változásra van szükség. A közös erőfeszítéseknek meg kell hozniuk a maguk eredményét, hogy az árutermelés és a szolgáltatás között feloldódjék a ma még meglevő ellentmondás. Szocialista államunk hosszú távon számol a szövetkezeti mozgalommal, támaszkodik rá, s amint a Minisztertanács elnökhelyettese kongresszusi felszólalásában aláhúzta: a munkás-paraszt kormány politikai és gazdasági értelemben hatékonyan támogatja előrehaladásukat. 1.V!rfy| 1 ............ Péter János beszéde az ENSZ-ben Lezárult a közgyűlésen az általános politikai vita (MTI) Szerdán, az ENSZ-közgyűlés általános politikai vitájának befejezése napján került sor Péter János külügyminiszter felszólalására. A magyar ENSZ- küldöttség vezetője a szocialista országok képviselői közül utolsóként felszólalva elsőként reagálhatott a bejelentésre, hogy Nixon elnök jövőre Moszkvába látogat. A közgyűlés mostani, huszonhatodik ülésszaka jelenti az első lépéseket az Egyesült Nemzetek Szervezete létének második negyedszázada kezdetén. A tavalyi jubileumi közgyűléssel zárult ennek a nemzetközi szervezetnek az első negyedszázada — kezdte beszédét. Itt az ülésteremben a változások jelentős részét különösen jól megvilágítja az a körülmény, hogy ma már a tagállamok képviselői alig férnek el a teremben. Ez mit jelent? Ennek az épületnek a tervezői nem számoltak azzal, hogy történelmileg ilyen rövid idő: huszonöt év alatt 51 helyett 131 tagállama lesz az Egyesült Nemzetek Szervezetének. Vagyis sem az épület tervezői, sem az ENSZ alapítói közül sokan nem gondolták, hogy a gyarmati rendszer régi formái ilyen rövid idő alatt felbomolhatnak. Az első világháború győztes hatalmai létrehozták a Népszövetséget. Ez a nemzetközi szervezet működésének 25. évfordulóját sem élte meg. Mert közben kitört a második világháború. Működésének ideje alatt — sok jó törekvés mellett — több ízben volt fegyveres konfliktusok előkészítésének eszköze. A Népszövetség utóda, az Egyesült Nemzetek Szervezete a második világháború után jött létre. Ezt is a győztes hatalmak hozták létre. Eddigi működése alatt sok válságon ment át. Az Egyesült Nemzetek Szervezete is volt eszköze fegyveres konfliktusoknak, sőt világháborús veszélyeknek, és Koreában például a szemben álló felek még ma is az Egyesült Nemzetek zászlaja alatt tárgyalnak. Többen mondták ebben a teremben a múlt évek során, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete is a Népszövetség sorsára juthat. A sokféle válságot az Egyesült Nemzetek Szervezete mindeddig átvészelte. Ennek sajátságos okai vannak. Egyik oka: maga az alapokmány jobb volt, mint a Népszövetségé. Másik oka: az Egyesült Nemzetek öszszetétele rendkívül nagy mértékben megváltozott. Közben kialakult sok országban az új társadalmi rendszer, a szocializmus. Ez megváltoztatta a nemzetközi erőviszonyokat. Emellett a nemzetközi erőviszonyok megváltozásához nagymértékben járultak hozzá a gyarmati sorból felszabadult országok. Jelenlétük az Egyesült Nemzetek Szervezetében nagy hatással segítette a hidegháborús témák kizárását a vitákból és azt, hogy a figyelmet a népek életének alapvető problémáira fordítsuk. Most azonban új remény kezd születni az Egyesült Nemzetek jövője szempontjából. A világ népességének egynegyede, egy 800 milliós ország volt mindeddig kizárt állapotban a szervezet működéséből. Ez az ország az Egyesült Nemzetek Szervezetének alapító tagja. Most érlelődik a pillanat, amelyben, a Kínai Népköztársaság jogait helyreállítjuk ebben a szervezetben. Ugyanis itt nem arról van szó, ahogyan egyesek feltüntetik, hogy valamelyik országot ki akarjuk zárni, hanem arról, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetében az egyik alapító tag viszszakapja eredeti jogait. Azok, akik ellenezték mindeddig a Kínai Népköztársaság jogos képviselőinek a meghívását, ártottak ennek a szervezetnek, általában a nemzetközi viszonyoknak, a Kínai Népköztársaságnak, és nem utolsósorban saját maguknak, örömmel állapítható meg, hogy itt a közgyűlésen növekszik azok száma, akik a Kínai Népköztársaság teljes jogának helyreállítása mellett vannak az Egyesült Nemzetek működésében. Egy Kína van, és ha a közgyűlés a Kínai Népköztársaság képviseletének a meghívása mellett dönt, ez azt jelenti, hogy itt még egy másik kínai delegáció nem lehet. Tajvannak és a kontinentális Kínának kell egymással rendeznie vitáit. Világos, hogy Tajvan is az egyetlen Kína elmélete alapján áll. A Kínai Népköztársaság képviselete kérdésének várhatóan közeli megoldása az egyik ok, amely ennek a közgyűlésnek a hangulatát, a politikai vita légkörét rendkívüli mértékben megjavította. A múlt évi, huszonötödik évfordulót jelző jubileumi közgyűléshez a népek és kormányok nagy reményeket fűztek. Úgy voli, hogy államfők, kormányfők világméretű arányokban találkoznak itt a jó(Folytatás a ’horlftdalon) SZOVJET-USA ŰRKUTATÁSI MUNKACSOPORT (TASZSZ) Moszkvában ülést tartott a szovjet—amerikai űrbiológiai és orvostudományi közös munkacsoport, amelyet a Szovjet Tudományos Akadémia és az Egyesült Államok Országos Űrhajózási Hivatala közötti megállapodás alapján létesítettek. A tanácskozás részvevői tudományos anyagokat cseréltek és részletesen megbeszélték az ember irányította Szojuz és Apollo típusú űrhajók útjának orvosbiológiai vonatkozású tudományos eredményeit. A felek elkészítették az űrbiológia és orvostudomány területén folytatandó együttműködésről szóló ajánlást, amelyet jóváhagyás céljából a Szovjet Tudományos Akadémia és az Egyesült Államok Országos Űrhajózási Hivatala elé terjesztettek. A tanácskozás a kölcsönös megértés légkörében végezte munkáját. (TASZSZ) Moszkvában szerdán befejeződtek a megbeszélések Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Alekszej Koszigin miniszterelnök és Anvar Szadat, az Egyesült Arab Köztársaság elnöke között, aki hivatalos látogatáson tartózkodik Moszkvában. A hivatalos közlés szerint a megbeszélések, amelyeket a szívélyesség, a barátság és az összes megvitatott kérdéseket illetően teljes kölcsönös megértés jellemzett, eredményesek voltak. Anvar Szadat szerdán villásreggelit adott moszkvai hivatalos látogatása alkalmából. Szovjet részről Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Borisz Ponomarjov, valamint Andrej Gromiko külügyminiszter, Andrej Grecsko marsall, honvédelmi miniszter, Vlagyimir Vinogradov, a Szovjetunió kairói nagykövete vett részt a villásreggelin. Egyiptomi részről Anvar Szadat kíséretének tagjai voltak jelen a meleg, közvetlen hangulatú villásreggelin, amelyen Alekszej Koszigin és Anvar Szadat mondott pohárköszöntőt. Anvar Szadat hivatalos látogatásának befejeztével, szerdán hazautazott Moszkvából. (Folytatásdaz'Koldalon) ? (ma) Befejeződött Szadat elnök moszkvai látogatása A nap híreiből GYÓGYSZERIPARI TANÁCSKOZÁS (MTI) Varsóban szerdán megkezdte tanácskozásait a KGST gyógyszeripari munkacsoportja, amelyen a külkereskedelmi szervek és gyógyszerellenőrző intézetek képviselői is részt vettek. A tanácskozás öt napig tart. NEMZETKÖZI FIZIKAI SZIMPOZION (TASZSZ) Dubnában megnyílt a fizikai kísérletek során nyert adatok feldolgozásának automatizálásával foglalkozó nemzetközi szimpozion. Bolgár, csehszlovák, lengyel, magyar, mongol, NDK-beli és szovjet fizikusok, matematikusok és mérnökök, továbbá svájci, francia, nyugatnémet, amerikai szakértők vesznek részt a tudományos értekezlet munkájában. Két nagy nemzetközi tudományos központ, a dubnai Egyesült Atomkutató Intézet és a genfi Európai Atomkutató Központ (CERN) képviselői is részt vesznek az értekezleten. SZELASSZIÉ KANTONI BESZÉDE (AFP) Hailé Szelasszié etióp császár Kantonban a tiszteletére adott fogadáson mondott beszédében a többi között háláját fejezte ki azért a baráti fogadtatásért, amelyben Kínában részesítették. „Türelmetlenül várom, hogy ezt a vendégszeretetet viszonozhassam” — mondotta a császár. A kantoni fogadáson jelen volt Csou En-laj kínai kormányfő és Li Hszien-nien miniszterelnök-helyettes is. A császár hangsúlyozta, hogy Mao Cetung elnökkel, a miniszterelnökkel és a többi kínai vezetővel folytatott megbeszélései és a pekingi tartózkodása során kötött megállapodások új látóhatárt nyitnak az afroázsiai közösség kötelékeinek megszilárdítására, a bandungi elvek alapján. FENYŐ MIKSA A MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGÉBEN (MTI) Fenyő Miksa, a Nyugat egyik alapítója , a Magyarok Világszövetsége, a Pen Klub és a Petőfi Irodalmi Múzeum vendégeként — Budapesten tartózkodik. Az idős író a Magyarok Világszövetségénél rendezett összejövetelen találkozott a Nyugat második nemzedékének néhány tagjával. Keresztúry Dezső irodalomtörténész, a szövetség alelnöke köszöntötte Fenyő Miksát, Illyés Gyula pedig a Nyugat első nemzedékének érdemeit méltatta. Az összejövetelen Kárpáti József, a Magyarok Világszövetségének főtitkára ajándékot nyújtott át az idős írónak. Losonczi Pál megérkezett Iránba (MTI) Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke megérkezett Iránba, hogy részt vegyen a Perzsa Birodalom megalapításának 2500. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségsorozaton. A repülőtéren államfőnket Mohammad Reza Pahlavi, iráni sah, valamint a vendéglátó ország több személyisége fogadta. Az iráni ünnepségeken részt vesz Podgornij szovjet államfő, Agnew, az Egyesült Államok alelnöke, továbbá — többek közt — Svoboda csehszlovák, Tito jugoszláv államfő, a norvég, a dán, az etióp uralkodó. A tervektől eltérően nem vesz részt az ünnepségeken Kuo Mo-zso, a Kínai Népköztársaság Országos Népi Gyűlése Állandó Bizottságának elnökhelyettese. Honecker fogadta Biszku Bélát Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt első titkára szerdán délelőtt fogadta Biszku Bélát, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagját, a Központi Bizottság titkárát és kíséretét. A találkozón ott volt Kovács Imre, hazánk NDK-beli nagykövete. Jelen volt Paul Werner, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, a központi bizottság titkára. A beszélgetés a szoros barátság szellemében folyt le és minden felvetődött kérdésben a nézetek azonosságát mutatta. Paul Werner, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagja, a központi bizottság titkára szerdán este vacsorát adott Biszku Béla és kísérete tiszteletére.