Magyar Hírlap, 1971. október (4. évfolyam, 273-303. szám)
1971-10-27 / 299. szám
Megjelenik a hét minden napján, szombaton és vasárnap 16 oldalon, más napokon 12 oldalon. Kiadja a Lapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bpest, VII., Lenin körút 9—11. A szerkesztőség és a kiadóhivatal telefonszámai: 221-285, 221-293, 222, 408, 429-350. Terjeszti a Magyar Posta. Magyar Hírlap 4. ÉVFOLYAM, 299. SZÁM POLITIIKAI NAPIRAN ÁRA: 80 FILLÉR Előfizetési díj egy hónapra 25, forint. Előfizethető a lapkézbesítőknél, bármely postahivatalban és a posta hírlapüzleteiben. Külföldön a Kultúra Könyv és Hírlap Külkereskedelmi Vállalat kirendeltségei és bizományosai terjesztik. 1971. OKTÓBER 27. SZERDA VnT- TV(T/1 Kína az ENSZ-ben A történelem ütőerének egészséges lüktetését jelezték tegnap az ENSZ- közgyűlés szavazóurnájába bedobott golyók koppanásai. Huszonkét év óta - jószerivel először - ez a sok láztól megviselt érvelés megközelítette a normális szintet. A szavazás eredményeként helyreállították a Kínai Népköztársaság ENSZ-jogait, s kiűzték a szervezetből a Tajvanra befészkelődött Csang Kaj-sek rezsim képviselőit. A közgyűlés ezzel csattanósan vágott viszsza azért az önző, tisztességtelen imperialista politikáért, amellyel az Egyesült Államok több mint két évtizeden át távol tartotta az ENSZ-től az egyik alapító tagállam, a világ legnépesebb állama, a hétszázmilliós Kínai Népköztársaság törvényes kormányát A fordulópontot jelentő esemény fényes és új bizonysága annak, merre tart napjainkban a történelem. A Nagy Októberi Szocialista Forradalomtól a fasizmus vereségén, a kínai forradalmon és a gyarmati rendszer szétesésén át egyenes út vezet ehhez a történelmi eseményhez, amely betetőzés és nagy siker a szocialista országok és a világ kialadó erői által vívott következetes harc egyik fontos pontján. A Kína jogai mellett kiállók sorában kezdettől fogva ott volt hazánk is. A küzdelem szocialista részvevői akkor sem csökkentették erőfeszítéseiket, amikor a Kínai Népköztársasággal nézetkülönbségeik támadtak. A többi szocialista országgal együtt leszögezte ezt az MSZMP X. kongresszusa, s legutóbb a közgyűlés fórumán külügyminiszterünk- mindenkor olyan elvi kérdésként kefeltük Kína ENSZ-jogainak ügyét, amelyben nem ismerünk megalkuvást. Az Egyesült Államok szempontjából kettős vereség az ENSZ-közgyűlés döntése. Először azért, mert csúfosan megbukott a huszonkét esztendeje erőltetett „két Kína”-elmélet: a tajvani rezsim tagságának átmentését célzó amerikai ügyrendi javaslatot a küldöttek elvetették. Ezzel nem csupán egy senkit sem képviselő klikknek mutattak ajtót, hanem lényegében kimondták véleményüket az elvtelen, önző washingtoni imperialista politikáról is. Meghozta gyümölcsét a Szovjetunió és a szocialista országok következetes békepolitikája, amely olyannyira lemeztelenítette az amerikai imperializmust, hogy a tagországok — sőt szövetségeseinek egy része sem — voltak hajlandók e kérdésben tovább követni. S bár Washington különböző manőverekkel igyekszik azt a látszatot kelteni, hogy ami történt, nem ellene, hanem az ő beleegyezésével történt, nem leplezheti el, hogy a történelmi igazságszolgáltatás elmarasztalta, vereséget szenvedett. Az a kétszínű játék, amelyet Washington Csang Kaj-sekkel szemben „saját arcának” megóvása érdekében űzött, Intő például szolgálhat mindazoknak a rezsimeknek, amelyek az amerikai imperializmus szekeréhez kötötték sorsukat. Őszintén örülünk annak, hogy Kína végre bevonulhat a most már valóban csaknem világszervezetnek mondható ENSZ-be. Reméljük, hatékonyabbá teszi a szervezet munkáját azzal, hogy odaáll a szocialista, antiimperialista erők mellé, amelyek segítettek jogos helyének visszaszerzésében, és amelyek ott mindig is az antiimperializmus, az antikolonializmus, a társadalmi haladás és a béke talaján küzdöttek. Sikeresen haladnak a párizsi szovjet-francia tárgyalások Nagy tömeg ünnepelte Leonyid Brezsnyevet a francia főváros utcáin kiküldött munkatársunk telefonjelentése. Gyorsan peregnek a szovjet—francia csúcstalálkozó eseményei. Kedd délután ismét négyszemközt találkozott Leonyid Brezsnyev és Georges Pompidou, s a szívélyes légkörű tanácskozás az előírtnál jóval hosszabb ideig tartott. S mert közben Gromiko és Schumann, a két külügyminiszter, valamint feltehetően a többi miniszter is tárgyal, a zárt ajtók mögött gyorsan formálódnak a csúcstalálkozó okiratai. Párizsi politikai körök véleménye az, hogy már az első tárgyalások is kézzelfogható eredményt hoztak. Francia lapértesülések szerint szombaton előreláthatóan három dokumentumot hagynak majd jóvá: záróközleményt, gazdasági megállapodást és a szovjet—francia együttműködés elveit, a politikai elveket is lefektető nyilatkozatot. Feltehető tehát, hogy a lapok a hét végén — úgy, ahogy tavaly októberben — azt állapíthatják majd meg: újabb lépéssel jutott előre a szovjet—francia baráti együttműködés. A felek természetesen, sok kérdésben igen közel, másokban távolabb állnak egymástól. Ahogyan Pompidou mondta, nem hunynak szemet a két ország közötti alapvető társadalmi-gazdasági különbségek fölött sem. Az általános álláspontok egyébként már kirajzolódtak a hétfő esti pohárköszöntőkben is, s jelezték, hogy megvan a jó alap az említett sokrétű záródokumentumok megfogalmazásához. A versailles-i kastélyban elmondott pohárköszöntőben mind Brezsnyev, mind Pompidou azokra az elemekre tette a hangsúlyt, amelyekben rokon a két kormány álláspontja. Pompidou egyebek között kijelentette, hogy Indokínát illetően a hasonlóság igen nagy, a Közel- Kelet esetében pedig fontos pontokban azonos, s Franciaország egyetértéssel fogadta az öt nukleáris hatalom konferenciájára vonatkozó szovjet javaslatot. ■ Ami az európai biztonsági és együttműködési értekezletet illeti, a francia elnök (ellentétben több más nyugati kormánnyal) nagyon konkrét kijelentést tett: hála a pozitív európai fejleményeknek, és a továbbfejlődés reményében, a maga részéről semmi akadályát nem látja, hogy Helsinkiben megkezdődjék a konferencia sokoldalú, tehát kelet-nyugati együttes előkészítése, beleértve a napirend és az ügyrend összeállítását. Franciaország és a Szovjetunió közeledését nem konjunkturális, hanem a történelem által megalapozott kapcsolatnak nevezte. A Szovjetunió nagy jelentőséget tulajdonít e kapcsolatnak és a konzultációs mechanizmusnak, amely a két ország között kialakult. Annál is inkább így van ez, mert — mint Leonyid Brezsnyev válaszbeszédében hangsúlyozta — olyan (Folytatása az 5. o oldalon) Pirityi Sándor, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Tizenkét órás vonatút után kedden reggel Moszkvából Kijevbe érkezett a magyar országgyűlés küldöttsége, amely Apró Antalnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, az országgyűlés elnökének vezetésével hétfőn kezdte meg tíznapos szovjetunióbeli látogatását. Az ukrán főváros központi pályaudvarán Ivan Lutak, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának másodtitkára, Jakov Kolotuha, az Ukrán Legfelső Tanács Elnökségének titkára, Mihail Bilij, a köztársaság legfelső tanácsának elnökhelyettese, a kijevi egyetem rektora, Andrej Kozsema és Vlagyimir Martinyenko, a köztársaság külügyminiszterhelyettese és más magas rangú személyiségek fogadták a magyar delegációt. Ott volt — munkatársaival együtt — Kocsis Vilmos, kijevi főkonzulátusunk vezetője is.A magyar országgyűlési küldöttség kijevi programjának bevezetője: látogatás az Ukrán KP KB székházában, ahol Pjotr Seleszt, a párt központi bizottságának első titkára, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja fogadta a magyar parlament képviselőit. A mintegy kétórás baráti találkozón Pjotr Seleszt meleg szeretettel üdvözölte az Ukrajnával szomszédos Magyarország országgyűlési (Folyópont az 5. oldalon) közepette kihirdette: 76 szavazattal 35 ellenében, 17 tartózkodással a közgyűlés jóváhagyta az úgynevezett albán határozati javaslatot, amely előírja a Kínai Népköztársaság ENSZ-jogainak helyreállítását, és a Csang Kaj-sek rezsim képviselőinek haladéktalan eltávolítását az ENSZ összes szervéből. Malik egyidejűleg bejelentette, hogy a közgyűlés döntéséről tájékoztatják a Kínai Népköztársaság kormányát. Közvetlenül az albán javaslatról megejtett név szerinti szavazás előtt Tajvan képviselője bejelentette, hogy küldöttsége a továbbiakban nem vesz részt az ENSZ egyetlen szervének munkájában sem, majd a Csang Kaj-sek rezsim képviselői testületileg kivonultak az ülésteremből. Erre a kivonulásra csak azután került sor, miután előzőleg döntő vereséget szenvedett a Tajvan kizárását „fontos kérdésnek” minősítő amerikai ügyrendi javaslat. A helyi idő szerint este 7 órakor befejeződött egyhetes vitát több mint 4 órán át tartó ügyrendi manőverezés követte. Ennek során előbb Tunézia, majd Szaúd- Arábia terjesztett elő módosító javaslatokat az albán határozati javaslathoz, és (Folytatás a góloldalon) Köves Tibor, az MTI tudósítója jelenti New Yorkból. Magyar idő szerint kedden hajnali 4.20 órakor Adam Malik, az ENSZ-közgyűlés 26. ülésszakának elnöke nagy helyeslés A magyar panamenti küldöttség az Ukrán KP Központi Bizottságánál . •----------------------3*14',(11/1 tpn Helyreállította a közgyűlés a Kínai Népköztársaság ENSZ-jogait Kizárták a tajvani Csang Kaj-sek-rezsim képviselőit TITO KÜLFÖLDI KÖRÚTON (MTI) Joszip Broz Tito jugoszláv államfő kedden reggel Belgrádból elutazott hivatalos látogatására. A látogatás az Egyesült Államokban kezdődik, majd Kanadában és Nagy- Britanniában folytatódik. Jugoszlávia államelnöksége ülésén — tekintettel Tito elnök útjára — Jugoszláviának az Egyesült Államokhoz, Kanadához és Nagy-Britanniához fűződő kapcsolataival foglalkozott. Az elnökség megálllapította, hogy az emített országokkal kedvező lehetőségek kínálkoznak a kapcsolatok fejlesztésére, s ezt jelentősen elősegítheti Tito elnök látogatása. ANGOL CSAPATERŐSÍTÉSEK ÉSZAK-ÍRORSZÁGBAN (MTI) Angol csapaterősítéseket vezényeltek kedden Észak- Írország és az Ír Köztársaság határának Londonderry közelében húzódó szakaszára, ahol reggel újabb incidens robbant ki. Clady városka közelében, néhány kilométernyire az egyik határátkelőhelytől, angol utászalakulatok folytatták a földutak járhatatlanná tételét, s eközben az Ír Köztársaság területéről ismeretlen személyek tüzet nyitottak rájuk. Tűzharc keletkezett, amely órákig tartott és a hírek szerint két angol katona megsebesült. TANÁCSKOZIK A NATO NUKLEÁRIS TERVEZŐCSOPORTJA (AP, UPI) Zárt ajtók mögött tanácskozik a NATO nukleáris tervezőcsoportjának 10. ülésszaka, amely kedden nyílt meg Brüsszelben. A hírügynökségek értesülései szerint a kedd délelőtti ülésen Laird amerikai hadügyminiszter terjesztett elő beszámolót „az általános nukleáris helyzetről”. A kétnapos ülésszak napirendjén nem szerepel ugyan a stratégiai fegyverrendszerek korlátozásáról folyó szovjet—amerikai tárgyalások kérdése, de a UPI értesülése szerint ez a kérdés is szóba fog kerülni. A NATO-külügyminiszterek jelenlegi ülésszakukon elsősorban a taktikai atomfegyverek esetleges bevetésének kérdését tanulmányozzák. AZ FDP ÚJ VEZETŐJE (MTI) Új politikus került kedden a nyugatnémet Szabad Demokrata Párt vezetőségébe. Az FDP freiburgi országos kongresszusának másnapján a küldöttek nagy többséggel a párt főtitkárává választották Karl-Herrmann Flach nyugatnémet újságírót, a Frankfurter Rundschau szerkesztőségének egyik vezetőjét. A mindössze 42 esztendős politikus tízévi aktív újságírói tevékenység után tért vissza a párt vezetőségébe. Kedd délelőtti felszólalásában az új főtitkár kifejtette a nyugatnémet liberálisok politikai törekvéseit LEMONDOTT A TUNÉZIAI KORMÁNY (AFP) Habib Burgiba tunéziai köztársasági elnök kedden reggel fogadta Hédi Nuira miniszterelnököt. A kormányfő a kihallgatás után közölte a sajtóval: benyújtotta kormányának lemondását. Hozzáfűzte: az államfő felkérte őt hogy az új miniszterelnök kijelöléséig maradjon tisztségében és intézze a folyó ügyeket A nap híreiből k M£ÜBF (TASZSZ, Reuter, DPA, AFP) A Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának és a kubai kormánynak a meghívására kedden baráti látogatásra Kubába érkezett Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja. A havannai repülőtéren Fidel Castro, kubai miniszterelnök, a KKP KB első titkára és lelkes ünneplő tömeg fogadta. Alekszej Koszigin kanadai látogatásának befejeztével utazott Kubába. Kosziginnal együtt utazott G. Dzsavahisvili, a grúz minisztertanács elnöke, P. Guzsenko, tengeri flottaügyi miniszter és Sz. Kozirev külügyminiszter-helyettes. A szovjet kormányfőt és kíséretét a torontói repülőtéren ünnepélyes keretek között búcsúztatták. Az eseményen megjelent a kanadai kormány több tagja, valamint a kanadai szovjet kolónia vezető személyiségei. Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke — Kanadából úton Kuba felé — a repülőgép fedélzetéről táviratot küldött Richard Nixonnak, az Egyesült Államok elnökének. Koszigin tiszteletére, torontói tartózkodása során hétfőn vacsorát adott a kanadai gyáriparosok szövetsége. A vacsorán részt vettek a kanadai üzleti körök legfontosabb szervezeteinek képviselői, Donald MacDonald hadügyminiszter és más hivatalos személyiségek. (Folytatásai aLiliaion) .