Magyar Hírlap, 1973. június (6. évfolyam, 149-178. szám)
1973-06-17 / 165. szám
Programok Az ország közvéleményét napokkal a televízió legutóbbi fóruma után is változatlanul foglalkoztatják azok a kérdések, amelyekre Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára válaszolt A Hazafias Népfront ankétjain ismét százak és százak érdeklődtek a népgazdasági eredmények hátteréről, a holnap terveiről. A Külkereskedelmi Minisztériumban a múlt hét elején megtartott sajtótájékoztató pedig ugyancsak hasonlított a tévé népszerű politikai műsorához, s Udvardi Sándor miniszterhelyettes szavaiból a hírlapírók sok újszerű összefüggést ismerhettek meg. Napjainkban a magyar ipar, s ezzel párhuzamosan külkereskedelmünk is gyorsan fejlődik. A termelési szerkezet módosulása máris előnyösen érezteti hatását az áruforgalomban, s ez a változás elsősorban központi fejlesztési programjaink megvalósulásának köszönhető. A gázprogram során energiagazdálkodásunkban megnőtt a szénhidrogének felhasználási aránya. A hazai termelés bővülését a földgáz- és kőolajimport fokozása követi, miközben az igények magasabb szintű kielégítése más iparágaktól is fejlettebb termelést követel. Több és jobb minőségű szállítócsövek készülnek gyárainkban, s megkezdődött a gázlapackok és -tűzhelyek tömeges termelése is. Az olefinprogram lehetővé tette, hogy a KGST-szakosítás jegyében nagyszabású kooperációs megállapodást kössünk a Szovjetunióval és Lengyelországgal, más partnereinkkel pedig koordináljuk a kémiai berendezések előállítását A magyar alumíniumipar fejlesztési programja ugyancsak kivívta a nemzetközi piac elismerését. Félgyártmányaink és alumínium késztermékeink a világ élvonalában állnak, s a Szovjetunióval, Lengyelországgal és az NDK-val kialakult kétoldalú szakosodásunk elvezet más, jelentős nehézipari kooperációhoz is. Ugyanez a széles körű perspektíva jellemzi a könnyűszerkezetes építési mód bevezetésére meghirdetett fejlesztési programunkat. A termelés bővítését szolgáló beruházások, a licencvásárlások új eladási lehetőségeket is megnyitnak; a Szovjetunió például csupán eddig két komplett, könnyűszerkezetes elemeket készítő gyárat vásárolt hazánktól. A közúti járműprogram eredményei közismertek. Autóbuszainkat az egész világon becsülik, hátsó hídjainkat, a nagy teljesítményű győri motorokat, a magyar gyárakban készülő részegységek ezreit igen sok szovjet, lengyel, NDK- beli, csehszlovák, osztrák és nyugatnémet autógyár is felhasználja. Sokan úgy tartják, hogy a leglátványosabb eredményeket a számítástechnikai program kiteljesítésében értük el, hiszen hagyományok és előzmények nélkül, mondhatni, nulláról kezdődött meg hazánkban a komputerek és tartozékaik gyártása. A KGST-államokkal megvalósuló kooperáció és a tőkésországokkal kibontakozó együttműködés ugyanakkor más területeken is hozzájárul az ipari fejlődés gyorsításához, termelésünk színvonalának emeléséhez. A központi fejlesztési programok tanulságai egyértelműen jelzik, hogy holnapi eredményeinket kizárólag a szocialista nemzetközi együttműködés fokozásával, mindennapi munkánk színvonalának emelésével biztosíthatjuk. ^ pav(TV) Qd. ' Megjelenik a hét minden nap ___ ^^m rjón, szombaton és vasárnap m mm —arai forint 16 oldalon, más napokon 12 K||ijj& SMa |H jjfP oldalon. Kiadja a Lapkiadó |§»S ■■ « mm Ml Mv Bl §3» mm HM mm mmm hmm Előfizetési díj egy hónapra Vállalat. Szerkesztőség és ki- H jtffiS BEK JTH I WM |gHl M Baj 1 CT ■ RB Esi 25,- forint. Előfizethető a lapadóhivatal: Bpest. VII.. Lenin MM Mm Jgg @§ TOM Jfgi ff M 1 1 lg ffi TCS M M kézbesítőknél, bármely postakörút 9” (nPoS,ai iran„V'‘°: Hl mm Hl____ WM fffl üli HTw B H KI B BB Bl hivatalban és a posta hirlapszám: 139— Bpest. PL 305.) §|PiMfpi|jÉl ep Ili EfS mSf ija lf| KP SUl SBj B BWffli B BB BVB üzleteiben. Külföldön a Kul-A szerkesztoseg és a kiadó- A Hggf ifi II 1 i a 11 SA Bl Bl S3 Ift ■ BB H tóra Könyv és Hírlap Külkehwatd telefonszáma,: 221 |ÉI fii PUll Wi M H eSS^M. (ffi R§ H II Hereskedelmi Vállalat kirendelt-Terjesztő ■ W ■ M ■ Ihi HBNlkHi 6. ÉVFOLYAM, 165. SZÁM POLITIKAI NAPILAP 1973. JÚNIUS 17. VASÁRNAP Leonyid Brezsnyev az Egyesült Államokba érkezett Hétfőn kezdődnek a hivatalos tárgyalások Nixon elnökkel Bokor Pál, az MTI tudósítója jelenti: Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára szombat délelőtt hivatalos látogatásra az Egyesült Államokba utazott. Brezsnyevet Richard Nixon, az Egyesült Államok elnöke hívta meg, hogy viszonozza azt a látogatást, amelyet amerikai elnök tavaly májusban tett Moszkvában. A vnukovói kormányrepülőtéren Leonyid Brezsnyevet és a kíséretében levő személyiségeket Nyikolaj Podgornij szovjet államfő, Alekszej Koszigin miniszterelnök, valamint az SZKP Politikai Bizottságának tagjai és póttagjai, a központi bizottság titkárai és más hivatalos személyiségek búcsúztatták. A fellobogózott repülőtéren — jelezve azt a hatalmas érdeklődést, amely a békés együttélés elveire alapozott szovjet— amerikai közeledés e kivételes fontosságú eseménye iránt a szovjet fővárosban megnyilvánul — nagy számban voltak jelen a szovjet és a nemzetközi sajtó képviselői is. A moszkvai televízió helyLeonyid Brezsnyev és a kíséretében levő szovjet kormányférfiak különgépe szombaton — helyi idő szerint délután — közép-európai idő szerint 21.30 órakor szállt le az amerikai főváros közelében levő Andrews katonai repülőtéren. Bár a megérkezés hivatalos külsőségek nélkül történt, a repülőtéren a vendégek üdvözlésére — az eredeti tervektől eltérően — William Rogers amerikai külügyminiszter is megjelent. A „csendes érkezés” (a CBS tv-kommentátorának szavaival) annak tudható be, hogy az időeltolódás miatt a hosszú repülőút után a szovjet vendégek még át nem állított órái az érkezés pillanatában már éjjel fél tizenkettőt mutattak. Az SZKP főtitkára és kísérete helikopterre szállt, és a főváros közelében, a Maryland államban levő elnöki pihenőhelyre, Camp Davidbe ment. A mai napot a vendégek pihenéssel és a tárgyalásra való felkészüléssel töltik. Nixon elnök hétvégéje is „munkapihenés” jegyében zajlik: a floridai Key Biscayne-ben hat vaskos dossziét tanulmányoz — ezek ölelik fel a fontos tárgyalási témákat, így például a kétoldalú kereskedelem, a SALT és a haderőcsökkentés kérdéseit. Az elnök vasárnap elszíni közvetítésben, számolt be az elutazásról. Az SZKP Központi Bizottságának főtitkárával együtt szállt be a Washington felé induló IL—62-es gépbe Andrej Gromiko, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere, Nyikolaj Patolicsev külkereskedelmi miniszter, Borisz Bugajev polgári repülésügyi miniszter, valamint Georgij Cukanov és Andrej Alexandrov, a főtitkár személyes tanácsadói. Akárcsak májusi bonni útjára, Washingtonba is elkíséri Leonyid Brezsnyevet Zamjatyin, a TASZSZ vezérigazgatója, aki a tavalyi szovjet—amerikai csúcstalálkozó óta rendszeresen a kormányszóvivő funkcióját tölti be. Az SZKP KB főtitkárát és kíséretét szállító három repülőgép — úton az Egyesült Államok felé — szombaton, közép-európai idő szerint 18 órakor, üzemanyag-felvétel céljából leszállt az Új- Fundland és Labrador kanadai tartományban levő Gander repülőterén. De tér vissza Washingtonba, de valószínű, hogy útközben Camp Davidben felkeresi a vendégeket és végleges formába öntik a programot. Hétfő délelőtt a Fehér Ház kertjében kerül sor a hivatalos és ünnepélyes fogadtatásra. Nyomban ezután megkezdődnek a tárgyalások Brezsnyev és Nixon között. Ezután az Egyesült Államok elnöke vacsorát ad az SZKP főtitkára tiszteletére. Ami a további programot illeti, a külügyminisztériumnak külön a látogatás idejére felszerelt sajtóközpontjában hivatalosan még nem tettek közzé semmit. Támpontul mindössze Kissinger tájékoztatója szolgál. Eszerint a hétfői és a keddi washingtoni tárgyalás után szerdán és csütörtökön Camp Davidben tanácskozik Brezsnyev és Nixon, és eközben a szakértői csoportok is folytatják megbeszéléseiket. Csütörtökön a szovjet nagykövetségen Brezsnyev vacsorát ad Nixon tiszteletére és péntek délután a két államférfi a kaliforniai San Clementebe repül. Az elnöki különgépen is folytatják a tárgyalást. San Clemente-ből Brezsnyev vasárnap tér vissza Camp Davidbe és hétfőn elhagyja Washingtont. Valószínűleg még a hét közepén kerül sor két más eseményre. Az SZKP főtitkára találkozik a kongresszusi vezetőkkel és a szenátus külügyi bizottságának tagjaival, valamint fontos amerikai üzletemberekkel. E találkozókra két ebéd nyújt alkalmat, ezt Brezsnyev az amerikai kormánynak a Fehér Ház melletti vendégszállásán adja. (Washingtoni tartózkodása alatt egyébként ez a patinás épület lesz a szovjet vendégek lakóhelye. A szállodaablakból éppen odalátni: e tudósítás diktálásának perceiben még lázasan dolgoznak a munkások, az utolsó simításokat végzik, mossák az ablakokat s teherautóból pakolják le a vörös szőnyegeket.) A program kiemelkedő része, hogy Brezsnyev — valószínűleg szombaton San Clemente-ből — tv-beszédben fordul az amerikaiakhoz. Az eseményt valamennyi tv-állomás közvetíti. Ez a meglehetősen zsúfolt munkaprogram az oka annak, hogy törölni kellett az útvonalból bizonyos, korábban tervezett megállókat. Leonyid Brezsnyev amerikai látogatása során várhatóan több egyezmény aláírására is sor kerül. Értesülések szerint a mélytengeri kutatásról, a mezőgazdasági és a közlekedési kooperációról és a tudományos cseréről. A két politikus foglalkozik a stratégiai tárgyalásokon elért eredményekkel is, bár nem valószínű, hogy most e téren újabb egyezmény születik. Tárgyalásaik azonban nyilván újabb lendületet adnak a SALT-megbeszéléseknek — esetleg közös nyilatkozat formájában. Brezsnyev látogatásával az amerikai lapok — napok óta vezető helyen — vezércikkekben és fényképes beszámolókban foglalkoznak. A New York Times szombati számának első oldalán egy fénykép az elutazás előtti napon mutatja az SZKP főtitkárát, amint feleségével és unokájával sétál egy moszkvai parkban. A tekintélyes lap, amely nem is oly rég még „időszerűtlennek” nevezte Brezsnyev látogatását, most így ír: „Az SZKP vezetőjének útja annak a jele, hogy számottevő olvadás következett be a hidegháborúban. Az Egyesült Államok népe Brezsnyev személyében olyan nagy állam vezetőjét üdvözli, amellyel országunk békében és barátságban akar élni". A lap rámutat, hogy a hosszú távú szovjet—amerikai kapcsolat bővítéséhez elengedhetetlen a kölcsönös jóakarat. Ha ez megvan, akkor csökkennek a fegyverkezési tervek, csökken a háborús veszély, és ezen mind az (Folytatása :r~7. folidalon) Kiküldött munkatársunk telefonjelentése Fogadtatás a Washington melletti repülőtéren ELHUNYT ANTONIN POSPISIL Péntek este 70 éves korában váratlanul elhunyt Antonin Pospisil, a csehszlovák szövetségi gyűlés alelnöke, a Csehszlovák Néppárt elnöke. Pospisilt 1948-ban, a fordulat évében választották meg pártja főtitkárává. Ezt a funkciót 1951-ig töltötte be, amikor közlekedési miniszterré nevezték ki. 1958-tól 1960-ig energetikai és vízgazdálkodási miniszter volt, 1963-tól pedig a néppárt elnöke. Kiemelkedő munkásságáért kétszer tüntették ki Köztársasági Érdemrenddel. A közelmúltban 70. születésnapja alkalmából a Győzelmes Február Érdemrendet adományozták neki. A BALTI-TENGER VÉDELMÉBEN (MTI) Sopot lengyel városban befejeződött hét balti ország — Lengyelország, a Német Demokratikus Köztársaság, Dánia, a Szovjetunió, a Német Szövetségi Köztársaság, Finnország és Svédország — konferenciája. A részvevők kidolgozták a balti-tengeri halászatra és a tenger biológiai tartalékainak védelmére vonatkozó egyezmény tervezetét. A tervezet értelmében az érdekelt államok szorosan együttműködnek a Balti-tenger biológiai tartalékainak megóvásában és növelésében, s összehangolt tudományos kutatómunkát végeznek e téren. Az egyezménytervezet nemcsak a halállomány, hanem minden más, a tengerben élő organizmus védelmére kiterjed. E feladatok megvalósítása céljából megalakítják a balti-tengeri nemzetközi halászati bizottságot, amelynek Varsó lesz a székhelye. AMERIKAI MESTERSÉGES HOLD (TASZSZ) Az Explorer 49. amerikai mesterséges hold június 15-én megközelítette a Holdat, és kisméretű, különleges hajtómű segítségével szelenocentrikus pályára tért. A mesterséges hold — melynek súlya 200 kilogramm rádiócsillagászati megfigyeléseket végez. SPANYOLORSZÁGI SZTRÁJK (MTI) A spanyolországi Pamplonában már 20 000 munkás sztrájkol. Amiatt tiltakoznak, hogy a Motor Iberica gyárból 200 munkást önkényesen elbocsátottak. A három hete tartó sztrájkmozgalomhoz napról napra többen csatlakoznak. Mint a párizsi Humanité írja: az általános sztrájk az iparvállalatokon kívül már a bankokra, a benzinkutakra, a kereskedelmi központokra és a városi közlekedésre is átterjedt. A rendőrség pénteken 150 tüntető munkást őrizetbe vett. ÖSSZECSAPÁS BESANCONBAN (Reuter) A kelet-franciaországi Besanconban péntek este több mint 170 személyt tartóztattak le, meg nem határozott számú ember pedig megsebesült a rohamrendőrség és a több ezer tüntető munkás között lezajlott heves összetűzések során. A város és a környék óragyárainak mintegy 10 000 munkása tiltakozott egy üzem bezárása miatt, amely több mint 1300 embert foglalkoztatott. Fiatal munkások palackokkal és kövekkel dobálták meg a rendőröket, miközben megpróbáltak behatolni a helyi prefektúra épületébe. Amikor a rendőrség ■ könnyfakasztó gázzal ellentámadást indított ellenük, a tüntetők sebtében emelt barrikádok mögé vonultak vissza. A tüntetés idején a város valamennyi üzletét bezárták. ÉHSÉGSZTRÁJK (Prensa Latina) Meghatározatlan időre éhségsztrájkot hirdetett 20 politikai fogoly a venezuelai fővárostól 800 kilométerre délkeletre fekvő San Cristobal város rendőrségi fogdájában. A múlt héten Caracasban letartóztatott politikai foglyok akciójukkal a kegyetlen vallatás és a kínzások ellen tiltakoznak. FAJI ELŐÍTÉLETEK ELLENI KÜZDELEM (TASZSZ) Genfben második napja folyik az apartheid elleni harc kérdéseivel foglalkozó nemzetközi szakszervezeti konferencia. A világ csaknem minden országából érkezett küldöttek előtt felolvasták Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár üzenetét, amely elítéli a faji megkülönböztetést és az apartheid-politikát. A tanácskozás első napján Edwin Ogbu nigériai küldött, a dél-afrikai apartheid-politikával foglalkozó különleges ENSZ-bizottság elnöke felszólította a világ dolgozóit, erősítsék akcióegységüket az apartheid-politika ellen folytatott küzdelemben. A NAP HÍREIBŐL