Magyar Hírlap, 1973. november (6. évfolyam, 301-330. szám)

1973-11-01 / 301. szám

JJÄ’tTÄ H H a U _ ARA: 80 FILLÉR esti kiadásban is. Kiadja a 1||É| mmm mm am m PP» m mh, mmm mmm Előfizetési díj egy hónapra Lapkiadó Vállalat. Szerkesztő- Efft» MMm mM M­Wk Bt fasSi fSSTM §§§§ «58 Ki lg ElfW 25.- Ft. Előfizethető a lapköz­ség és kiadóhivatal: 1393. Pf. jajj&Ja gj^BB Bb HB wB§|? -fljpll Sn MB bB Sgl Sgl Kgi Dg rtp |31 besítőknél, postahivatalokban 305. Budapest VII., Lenin körút lg WM StU IS fi H ÜS iSl iH KIP Ül­­1 és ° P°sta hírlapüzleteiben. 9-11. A szerkesztőig és a Pfmil­f§f|§ 19H W 19 MdB ffiá §§| B |9UV B ii pkölj Külföldön a Kultúra Könyv­es kiadóhivatal telefonszámai: ül H?­íü II Ilii H ii fii 11! ÜS H 11 H ffl W W Hírlap Külkereskedelmi Válla­l­at ■VlHUIHIl Ilim.Hr 6. ÉVFOLYAM, 301. SZÁM P­O­L­I­T­I­KAI NAPILAP 1­973. NOVEMBER 1. CSÜTÖRTÖK Az otthonok fénye Gyarapodásunk szerény, tán kevéssé méltányolt, a fejlődést tükröző mutatók­ból ki-ki feledett jele: a lakásunkban temészetszerű mozdulattal bekapcsolt villany vagy szakszerűbben, az áramfo­gyasztás növekedése. Úgy két évtized­del ezelőtt a közvélemény szinte napról napra nyomon követhette útját, hiszen akkortájt, mondhatni, minden, újonnan villamosított község, tanyabokor nevét közölték a lapok, így annak a Szabolcs megyeinek a nevét is,­­amellyel — úgy­mond - befejeződött a faluvillamosítás. (A tanyákról ez nem mondható el, s merő idealizmus lenne azt kívánni, hogy csakugyan az ország minden házába vezessék be a fényt. Éppen a Kecske­méten megrendezett tanyatanácskozá­son említette egy szakférfiú, milyen roppant költséges lenne a vezetékek, póznák, transzformátorok s egyéb járu­lékok megépítése.) Napjainkban sokat olvasunk energia­­válságról, mindenesetre a számok azt bizonyítják, hogy hazánk éppenséggel - és változatlanul — a fölívelés mind magasabb szakaszaiba jut energiafo­gyasztás dolgában. Tavaly 20,5 milliárd kilowattóra volt ez a fogyasztás, az idén­­22,1 milliárd lesz, s 1975-ben 26 mil­­liárdra növekszik a számítások szerint. Évtizede még 625 kilowattóra volt az egyetlen háztartásban fölhasznált áram, az idén már 1490 kilowattóra. Nyilván­való, hogy a két adalék különbségét a gyorsan elszaporodott és fölsorolhatat­­lan műfajú elektromos háztartási masi­nák adják, amelyek immár szinte olyan kellékei otthonunknak, mint hajdan a szék vagy az asztal. Természetesen mind több áram kell a terebélyesedő ipar számára, de a szintén iparszerű módszereket meghono­sító mezőgazdaság ennél is dinamiku­sabban igényli a villanyt. Pillanatnyi­lag már az állami gazdaságok és ter­melőszövetkezetek 99,4 százaléka mond­ható villamosítottnak, a 9882 üzemegy­ség 90 százaléka jut áramhoz. Nap­jainkban a mezőgazdaság egyik kulcs­figurája lett a villanyszerelő: ha pél­dául valamely nagy állattenyésztő telep többnyire csekély létszámát megterve­zik, semmiképp sem maradhat ki ebből az említett szakma képviselője. Bizonyos, nem is jelentéktelen kü­lönbség azonban fönnáll város és falu között ebben a témakörben is. Míg Budapesten például 2100 kilowattóra egy lakás átlagos évi fogyasztása, vidé­ken mindössze 700 kilowattóra. Otthon­ülők, éjszakázok a pestiek? Többször nyitják ki a rádiót, televíziót? Jobban fölszerelték lakásukat elektromos készü­lékekkel? Ez is, az is lehetséges, sőt valószínű, egyszersmind azonban föl­hívja a figyelmet — közvetve — az em­lített két szám arra is, hogy várhatóan emelkedik a vidék igénye, tehát mind több energiát kell előteremteni. S per­sze ez korántsem vidéki specialitás, hiszen a főváros, s más vámosok új lakó­telepein úgyszólván naponta épülnek sokemeletes házak tucatjai — hiányoz­hat-e bármelyikükből a villany? A források hazaiakra és külföldiekre oszlanak. Sok segítséget nyújt a KGST- országok egyesített energiarendszere, mindenekfölött a Szovjetunióból szár­mazó import. Befejeződött a béke-világkongresszus Egyetértés minden lényeges kérdésben — Felhívás a világ népeihez Kiküldött munkatársunk moszkvai te­lefonjelentése : Szerdán reggel ismét tel­jes ülésre gyűl­tek össze a békeerők világkongresszusá­nak küldöttei a Kreml kongresszusi pa­lotájában. Romesh Chandra nyitotta meg az ülést, amelynek elnökségében foglalt helyet dr. Ijjas József kalocsai érsek is, majd Roberto Viezzi, a Demokratikus If­júsági Világszövetség, utána pedig Ilpo Männinen, a Szocialista Ifjúság Nemzet­közi Szövetsége képviselője elnökölt. Elő­ször Amilcar Cabralnak, Guinea-Bissau nemzeti felszabadító harca vezérének öz­vegye szólalt fel. Beszámolt férje küzdel­meiről, a nép által — vezérének megölése után — tovább folytatott győzelmes harc­ról. A kongresszus felállva, tapssal nyil­vánította ki együttérzését a portugál gyarmatosítók ellen küzdőkkel, majd egy­perces néma felállással adózott Amilcar Cabral és a nemzeti felszabadító harcok más mártírjai emlékének. Ezt követően a 14 munkabizottság elő­adói sorra ismertették a zárójelentéseket, méltatva az eltérő nézeteket áthidaló po­litikai realizmus alapján , a kérdések túl­nyomó részében és valamennyi fő kér­désben kialakult egyetértést. A magyar delegáció tevékenységének elismerését mutatja, hogy a 14 bizottság közül há­romnak a munkáját magyar előadó is­mertette. Délután megtartotta záróülését a kong­resszus munkáját irányító összekötő bi­zottság, amely az előző éjszaka hajnalba nyúló órákat a záródokumentumok fogal­mazásával töltötte. Amikor a küldöttek délután megérkeztek a kongresszusi pa­lotába az ünnepélyes záróülésre, már több nyelven rendelkezésükre állt három okmány: a békeerők világkongresszusá­nak felhívása; a további cselekvés irány­elvei; a Biztonsági Tanács 1973. október 22-i és 23-i határozatának megvalósítá­sát sürgető nyilatkozat. (Ezeket lapunk 3. oldalán ismertet­jük.) A küldöttek elmélyülten tanulmányoz­ták a dokumentumokat, miközben az ösz­­szekötő bizottság hosszan elhúzódó ta­nácskozásának befejezésére vártak. Az ünnepélyes záróülésen — amelynek elnökségében helyet foglalt Kállai Gyula, a magyar delegáció vezetője is — Romesh Chandra bevezetőben beszámolt az ál­lam- és kormányfőktől érkezett újabb üd­vözletekről, majd közölte, hogy a záró­­dokumentumok kidolgozása során az ösz­­szekötő bizottságban figyelemre méltó egyetértés alakult ki. A kongresszus felhívását Sean Mac­­Bride ír delegátus olvasta fel. Szavait sokszor szakította félbe a küldöttek lel­kes tapsa, végül pedig a jelenlevők fel­állva, hosszan tartó tetszésnyilvánítással juttatták kifejezésre egyetértésüket. (Folytatása a 3. oldalon) Ülést tart a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának soros ülését novem­ber 1-ére összehívták. A Politikai Bizottság időszerű nemzetközi kérdések megvita­tását javasolja a Központi Bizottságnak. Walter Scheel Moszkvába érkezett városnézésnek szenteli. Hazatérése vasár­napra várható. Nyugatnémet kormánykörökben, han­goztatják, hogy a látogatás elsősorban mun­ka jellegű, azaz nem látványos új megállapodások megkötését szolgálja, hanem a már megkötött szerződések gya­korlati végrehajtását. Más szóval: a ko­rábbi megállapodásnak megfelelően, Scheel és Gromiko megkezdi rendszeres konzultációját. Ennek megfelelően, bonni források szerint a megbeszélések hom­lokterében elsősorban a gazdasági kér­dések szerepelnek. Szó lesz a gazdasági kooperációról, a kulturális együttműkö­désről, sőt esetleg közlekedési és agrár­­egyezmény megkötéséről is. Feltehető, hogy Scheel és Gromiko megbeszélésein nagy figyelmet fordítanak majd az euró­pai és nemzetközi politika időszerű kér­déseire is, így a közel-keleti konfliktusra. (TASZSZ) Walter Scheel Moszkvába érkezve, a vnukovói repülőtéren újság­íróknak kijelentette: szovjet kollégájá­val, Andrej Gromikóval azokat a kon­zultációkat fogja folytatni, amelyeket két évvel ezelőtt, 1971 novemberében kez­dődtek. A megvitatásra kerülő széles té­makör a két ország közötti kapcsolatok jelentős erősödésének természetes követ­kezménye — hangsúlyozta a nyugatné­met külügyminiszter. — Ezek a kapcso­latok megkövetelik a két fél közti állan­dó érintkezést. Ami ezt akadályozza, azt el kell távolítani, ami pedig előmozdítja fejlődését, azt támogatni és szilárdítani kell. Figyelemre méltó a gazdasági együttműködésben és a kölcsönös keres­kedelemben elért jelentős fellendülés. Bochkor Jenő, az MTI bonni tudósítója jelenti: Walter Scheel nyugatnémet külügymi­niszter szerdán délután repülőgépen négynapos hivatalos látogatásra a Szov­jetunióba utazott. Scheel várhatóan csü­törtökön és pénteken folytat majd be­ható véleménycserét szovjet vendéglátói­val, a szombati napot pedig Moszkvában Veress Péter miniszterhelyettes sajtótájékoztatója Növekvő külkereskedelmi forgalom Szerdán délelőtt a Külkereskedelmi Minisztériumban Veress Péter külkeres­kedelmi miniszterhelyettes tájékoztatta az újságírókat az idei külkereskedelmi forgalomról és a jövőre várható fejlő­désről. Kiemelte, hogy az idei forgalmat a tavalyihoz hasonló kedvező tendenciák jellemezték. A kivitel növekedési üteme csakúgy, mint a múlt évben, januártól szeptemberig 20 százalékot ért el. Ezen belül mérséklődött a rubelelszámolású export növekedése, viszont megélénkült a tőkés export. Az import ugyanebben az időszakban 6,6 százalékkal nőtt. Ebben szerepet játszott a nem rubelelszámolású behozatal 16 százalékos emelkedése. A rubelelszámolású import egy százalékkal emelkedett. Az elmúlt év azonos idősza­kával összevetve a rubelelszámolású for­galom aktívuma tovább növekedett, a nem rubelelszámolású forgalomé pedig hosszú idő óta először, ismét aktív lett. A forgalom szerkezete is változott. A szocialista országokba irányuló kivitelben az átlagot meghaladó ütemben, csaknem 30 százalékkal nőtt a gépek exportja, ugyanakkor a gépbehozatal csaknem va­lamennyi cikkcsoportban mérséklődött. A fogyasztási cikkek csoportjában jelen­tősen fokozódott a gépkocsik importja. A nem rubelelszámolású forgalomban, főként a kohászati hengereltáru-export növekedésének eredményeként, számot­tevően fokozódott az anyagok és alkat­részek kivitele. Ugyanakkor, elsősorban a magasabb beszerzési árak miatt, első­sorban a könnyűipari és a vegyipari nyersanyagok behozatala emelkedett. A gépkivitel az elmúlt év azonos időszaká­hoz viszonyítva 15 százalékkal nőtt. Az élelmiszer-gazdasági termékek exportja mintegy 30 százalékkal bővült, ami első­sorban a kedvező áron eladott növényi termékek kivitelének köszönhető. (Folytatása a 7. oldalon) BOLGÁR MINISZTEREK ESKÜTÉTELE (MTI) A bolgár államtanács a közelmúltban számos rende­letet adott ki az államigazga­tás tökéletesítése céljából, egyes minisztériumok átszer­vezéséről és különválasztásá­ról. Az ezekkel járó személyi változásokat a parlament most folyó 8. ülésszaka jóváhagyta és az új miniszterek letették a hivatalos esküt. A bolgár minisztertanács új tagjai: Toncso Csakarov gép­ipari és kohászati miniszter, Jordan Mladenov elektronikai és elektrotechnikai miniszter, Vaszil Canov közlekedési mi­niszter, Petr Danailov energe­tikai miniszter és Gancsó Risztev mezőgazdasági és élelmiszeripari miniszter. LEONE VISSZATÉRT RÓMÁBA (MTI) A brüsszeli egyetem szerdán délelőtt díszdoktorrá avatta Giovanni Leone olasz köztársasági elnököt, aki hiva­talos látogatáson tartózkodott Belgiumban. Az olasz köztár­sasági elnök az ünnepség után felkereste Liege városát, majd délután visszautazott Rómába. Leone kedden délután és este az Európai Gazdasági Kö­zösségek bizottságának elnö­kével és a NATO vezetőivel tárgyalt. Az olasz elnök kije­lentette: országa határozottan hozzá kíván járulni a nyugat­európai gazdasági és politikai egység megteremtéséhez, a gazdasági közösség megszilár­dításához. PÁRTEGYESÜLÉS JAPÁNBAN (MTI) Az Okinavai Néppárt szerdán megtartott XVIII. kongresszusán jóváhagyta a Japán Kommunista Párttal való egyesülését. Ezzel létre­jött a Japán Kommunista Párt Okinava prefektúrai szerve­zete. A két párt egyesülése a japán kommunista mozgalom jelentős győzelme a JKP no­vemberben sorra kerülő or­szágos konvenciója előtt. Az egyesülést az Okinavai Nép­párt ez év áprilisában megtar­tott XVII. kongresszusa hatá­rozta el. Az azóta eltelt idő­szakban a leghaladóbb eleme­ket tömörítő okinavai párt annak érdekében tevékenyke­dett, hogy felkészítse tagságát a JKP-val való szervezeti és ideológiai egyesülés valóra váltására. WHITLAM PEKINGBEN (Új Kína) Csou En-laj kí­nai miniszterelnök szerdán Pekingben, az országos népi gyűlés palotájában vacsorát adott a kínai látogatáson tar­tózkodó Gough Whitlam ausztráliai kormányfő és fele­sége tiszteletére. A vacsorán részt vett Teng Hsziao-ping miniszterelnök-helyettes és Csi Peng-fej külügyminiszter is. KÍNÁBAN ÚJRAÉLED A TUDOMÁNYOS MUNKA (MTI) A kínai posta a jövő évben külföldiek számára 89 sajtótermék előfizetését teszi lehetővé, ezek közül 50 tudo­mányos folyóirat, illetve köz­lemény. A hivatalos lista ar­ról tanúskodik, hogy a tudo­mányos élet számos szektorá­ban újra megindult a kutató­munka, a listából ítélve azon­ban továbbra is rendezetlen, a társadalomtudományok hely­zete. Néhány régészeti publi­kációtól eltekintve nem jele­nik meg történelmi folyóirat, és nincs a listán gazdasági, szociológiai és társadalomtu­dományi kiadvány sem. Ide­gen nyelven megjelenik ugyan egy irodalmi propagandama­gazin, kínai irodalmi fórum azonban nem létezik. A NAP HÍREIBŐL

Next