Magyar Hírlap, 1974. augusztus (7. évfolyam, 210-239. szám)

1974-08-12 / 221. szám

Megjelenik a hét minden nap­ján, a hétfői szám vasárnap esti kiadásban is. Kiadja a Lapkiadó Vállalat, Szerkesztő­ség és kiadóhivatal: 1393. Pf. 305. Budapest VII., Lenin körút 9—11. A szerkesztőség és a kiadóhivatal telefonszámai: 221-285, 222-408, 429-350. Terjeszti a Magyar Posta. M­ir Hírlap ÁRA: 1 FORINT Előfizetési díj egy hónapra egyéni 20,- Ft, közületi 25.­­Ft. Előfizethető a lapkézbesí­tőknél, postahivatalokban és a posta hírlapüzleteiben. Kül­földön a Kultúra Könyv és Hírlap Külkereskedelmi Válla­lat (H-1389 Bp., Postafiók: 149.) kirendeltségei és bizo­mányosai terjesztik. 7. ÉVFOLYAM, 22­­. SZÁM POLITIKAI NAPILAP 197­4. AUGUSZTUSI 2. Moszkvai kommentár az elnökváltozásról T­elefonjelentésünk :­­A szovjet sajtó gyors reagálása, s azok a nyilatkozatok, amelyek a hivatalos szó­vivők és a legtekintélyesebb kommentá­torok szájából elhangzanak, azt tanúsít­ják, hogy Moszkvában rendkívül nagy figyelmet szentelnek a washingtoni el­­nökcserének. Az új elnök beiktatása az amerikaiak belügye, írja ezzel kapcso­latban a Pravda, de a nemzetközi köz­vélemény számára sem közömbös, ho­gyan fejlődik tovább az Egyesült Álla­mok külpolitikája, s miként alakulnak a szovjet—amerikai kapcsolatok. E két országtól nagymértékben függ a népek békéje és biztonsága. A szovjet kormányt aligha érte vá­ratlanul Nixon lemondása, mindamellett a hírmagyarázók részletesen foglalkoz­nak azokkal az okokkal, amelyek a je­lenlegi helyzethez vezettek.­­ Az Egye­sült Államok belpolitikáját elemezve a Watergate-ügy kapcsán nem csupán a dolog eseményoldalát kell nézni — hang­súlyozta a szovjet televízióban a TASZSZ vezérigazgatója, Leonyid Zamjatyin. Ki­emelte, hogy ez az ügy akkor kapott im­pulzust, amikor a Demokrata Párt ve­reséget szenvedett az 1972-es választása­­(Folytatása az 5. oldalon) Vasárnap hazaérkezett Bukarestből dr. Tímár Mátyásnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének vezetésével a ma­gyar—román gazdasági együttműködési vegyes kormánybizottság XI. ülésszakán részt, vett magyar küldöttség. A delegá­ció tagjai voltak: dr. Gadó Ottó, az Or­szágos Tervhivatal elnökhelyettese és Asztalos Lajos kohó- és gépipari minisz­terhelyettes. A küldöttség fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Ko­rom Mihály igazságügyi miniszter. Ott volt Ion Cotoi, a Román Szocialista Köz­társaság magyarországi nagykövete. Dr. Gadó Otto, a magyar—román gaz­dasági együttműködési vegyes kormány­­bizottság magyar tagozatának elnökhe­lyettese egyebek között a következőket mondta el az MTI munkatársának: — A XI. ülésszakon a felek megállapí­tották, hogy az előző ülésszak óta eltelt két év alatt több jelentős gazdasági meg­állapodás jött létre a két szomszédos ba­ráti ország között, s folyamatosan bővül­nek az áruforgalmi kapcsolatok.­­ Többek között aláírták a közúti jár­művek fő egységeinek és tartozékainak kooperációs gyártásáról, valamint köl­csönös szállításá­ról szóló keretszerződést. A két ülésszak között hosszú lejáratú megállapodásokat kötöttek a vegyipar területére. Az egyik ilyen szerződés sze­rint a magyar fél úgynevezett CO 5- frakciót szállít Romániába, ahol ebből poliizoprén-kaucsukot gyártanak majd. Ez a termék a magyar vegyiparnak is fontos nyersanyaga. Egy másik megálla­podás a növényvédő szerek szakosított gyártására vonatkozik. A jelenlegi ülés­szakon pedig a közúti já­rműgumiabron­csok szakosított gyártásáról jött létre megállapodás.­­­­A mostani ülésszakon a bizottság két társelnöke pozitívan értékelte a két ország gazdasági kapcsolatainak fejlődé­sét, ugyanakkor mindketten hangsúlyoz­ták, hogy jobban ki kell használni az együttműködés további lehetőségeit. Fel­adatul tűzték ki az együttműködés újabb formáinak feltárását a gépiparban, a vegyiparban és más iparágakban. Lehető­ség kínálkozik többek között további közúti járműrészegységek és alkatrészek kooperációs gyártására, élelmiszeripari és energetikai berendezések, valamint elektronikai alkatrészek szakosított elő­állítására.­­ Megállapítottuk, hogy jól fejlődnek áruforgalmi kapcsolataink is, s irány­elveket dolgoztu­­k ki a jövő évi szerző­dések megkötéséről. — A bizottság megvizsgálta az 1976— 1980-as évekre szóló tervek koordináció­jával kapcsolatos feladatokat, amelyek­ben már a két ország tervhivatali elnö­keinek júliusi találkozóján megállapod­tak. Mindkét fél szorgalmazza, hogy ezen időszakban tovább bővüljenek a koope­rációk, a gyártásszakosítási megállapo­dások, és a kölcsönös áruforgalom mint­egy 40—50 százalékkal növekedjen. i / f Együtt­működés a jármű- és vegyiparban Hazaérkezett Romániából a magyar küldöttség Ford elnök kedden beszél a kongresszus két háza előtt Az amerikai külpolitika folyamatosságát hangsúlyozzák (Reuter, UPI, AFP, AP) Gerald Ford, az Egyesült Államok új elnöke szomba­ton találkozott a nemzetbiztonsági tanács tagjaival, s felkérte a kongresszus re­publikánus és demokrata párti vezetőit, hogy a jövő szerdáig tegyenek javasla­tokat az új alelnök­ személyére vonatko­zólag. Az elnöki szóvivő jelezte, hogy Gerald Ford a kongresszus két háza előtt közép-európai idő szerint kedden hajnal­ban tartandó beszédében ,­egységre, ösz­­szetartásra és nemzeti megbékélésre” fog felszólítani. Az elnök egyébként, nyomban pénteki beiktatása után a Fehér Ház törzsgárdá­jához intézett feljegyzésében — amelyet szombaton a késő esti órákban hoztak nyilvánosságra — méltatta a távozó Ni­xon elnök érdemeit. Ford elnök beiktatása óta több mint száz állam-, illetve kormányfőhöz inté­zett üzenetet. Megújította a meghívást Leone olasz elnök számára, Schmidt nyu­gatnémet kancellárnak azt javasolta, hogy tartsanak politikai tárgyalásokat. Kairóban Szadat elnök fogadta Herman Eilts amerikai nagykövetet, e hírt össze­függésbe hozzák azzal a korábbi értesü­léssel, hogy az elnök Szadatnak is kül­dött üzenetet. Hivatalos damaszkuszi köz­lés szerint az Asszad Szíriai elnökhöz in­tézett Ford-üzenet a két ország közötti kapcsolatok megerősítését és a Szíria iránt vállalt amerikai kötelezettségek maradéktalan megtartását ígéri. Miközben az új amerikai elnök és a hivatalában megerősített Kissinger ame­rikai külügyminiszter hangsúlyozottan az Egyesült Államok külpolitikájának válto­zatlansága és folyamatossága, tehát a ki­alakult fontossági sorrend és egyensúly fenntartása mellett foglalt állást. Jackson szenátor vasárnap a Kína-politika meg­fordítását és a KNK felértékelését köve­telte az ország új elnökétől. Azt ajánlot­ta, hogy az Egyesült Államok Pekingben létesítsen nagykövetséget és a tajpeji képviseletet alakítsa át összekötő irodá­vá. A Newsweek magazin szombati számá­ban közölte a Nixon lemondásával kap­csolatos legutóbbi közvélemény-kutatás eredményét. A felmérés szerint a meg­kérdezett amerikaiak 79 százaléka úgy véli, Nixon helyesen tette, hogy lemon­.Folytatása az 5. oldalon) Felüljáró az Osztapenkó-szobornál A balatoni sír torkolatánál a gyalogos közlekedés gondjain enyhít majd az épült felül-­­­járó. A fontos létesítményt előreláthatólag augusztus 29-án adják át.­­ (Bojár Sándor ferv.) Mai számunkból: Ingyentej az Olimpiai faluban (2. oldal) Épül a Tisza szegedi „zablája" Magyar hajók a világtengereken (3. oldal) Mennyi az emberi gén műsorideje (4. oldal) Fluorfelhőben a lakótelep Tizenhat év Budapest alatt (7. oldal) Űrhajózás és sport Iii. oldal)­­Könnyűlovasság­­ és önképzőkör Fotó (12. oldal) Befejeződött az ejtőernyős VB Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter záróbeszéde Vasárnap délelőtt a szolnoki Kilián-re­­pülőtéren befejező­dött a XII. ejtőer­nyős világbajnok­ság. A záróünnep­ség elnökségében helyet foglalt Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, Kiss Lajos vezér­őrnagy, az MHSZ főtitkára, Szolnok me­gye és Szolnok város párt-, állami és társadalmi vezetői, a Nemzetközi Repü­lő Szövetség és a FAI ejtőernyős bizott­ságának vezetői. Borús volt az idő, esett az eső, mégis több ezer néző búcsúzott a két hétig tar­tó, látványos világbajnokságtól. A világbajnokság résztvevőit és a meg­jelent vendégeket Kiss Lajos vezérőr­nagy, az MHSZ főtitkára, a VB elnöke üdvözölte, majd felkérte Vasil Kuceravit, a világbajnokság főbíráját az eredmé­nyek ismertetésére. Az egyéni és csapat célbaugrás, valamint a stílusugrás vég­eredményét már szombaton kihirdették, ezúttal az abszolút győztesek álltak do­bogóra. A világbajnokok és helyezettek köszön­tése után Charles R. Maccrone, a Nem­zetközi Repülő Szövetség Ejtőernyős Bi­zottságának elnöke köszöntötte a verseny­zőket, majd Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter mondott záróbe­szédet. — A Magyar Népköztársaság kormá­nya, a világbajnokság védnökei, hazánk sportszerető népe nevében meleg szere­tettel köszöntöm önöket „ a XII. ejtőer­nyős világbajnokság záróünnepségén — mondta Czinege Lajos vezérezredes. Az ejtőernyős sport kiváló képviselői bátor­ságukkal, sportszerű magatartásukkal, magas színvonalú bemutatóikkal, ver­senyszámaikkal maradandó élményt nyújtottak számunkra. A versenyek bizo­nyították a hosszú évek áldozatos mun­kájának, a céltudatos erőfeszítéseknek, a sok-sok lemondásnak értelmét. A világ­­bajnokságon részt vevő sportolók — fo­gadalmukhoz híven — becsülettel ver­sengtek hazájuk színeiért, hozzájárultak a nagyszerű sportág fejlődéséhez, a repü­lés és ejtőernyőzés iránti érdeklődés fo­kozásához. — A versenyek során számos régi ba­rátság újult meg, fűződött szorosabbá, s új barátságok is kötődtek, szolgálva a vi­lágbajnokság egyik célkitűzését, a népek barátságának elmélyítését — folytatta Czinege Lajos vezérezredes. — A világ­bajnokság légköre, a különböző nemze­tek sportolóinak kapcsolata, a rendezők, szervezők és a versenyzők között kiala­kult együttműködés, a sport és a béke összefüggését demonstrálta. Engedjék meg, hogy tiszta szívből gratuláljak és őszinte megbecsülésemet fejezzem ki a győzteseknek, helyezetteknek. Czinege Lajos vezérezredes, honvédel­mi miniszter köszönetet mondott a rende­zésért Szolnok megye és város vezetői­nek, lakosságának, a Magyar Honvédel­mi Szövetségnek, a Magyar Repülő Szövetségnek, a nemzetközi bírói testü­letnek, mindenkinek, aki hozzájárult a nagy verseny sikeréhez, majd be­fejezettnek nyilvánította a XII. ejtőer­nyős világbajnokságot. A Himnusz elhangzása után levonták a világbajnokság lobogóját, s Kovács Jó­zsef, a magyar csapat kapitánya átadta a következő VB-t rendező Olaszország kép­viselőjének a zászlót. A záróünnepség repülőgépek, helikop­terek és repülőmodellek bemutatásával ért véget. A világbajnokság abszolút kategóriái­nak győztesei: Férfi egyéni összetett: 1. Nyikolaj Us­­majev (szovjet), 2. Oszipov (szovjet), 3. Hynek (csehszlovák) ... 28. Kovács J., 44. Varga J., 48. Mészárovics Gy., 52. Ecsédi A., 53. Nagy E. Csapatban: 1. Csehszlovákia,, 2. Egyesült Államok, 3. NDK ... 8. Magyarország. Női egyéni összetett: 1. Natalja Szer­­gejeva (szovjet), 2. Kosztyina (szovjet), 3. Szvacsko (szovjet),... 22. Boros E., 50.­­ Roth M., 55. Szatmári J., 56. Czenki I., 62. Százi R. Csapatban: 1. Szovjetunió, 2. NDK, 3. Bulgária ... 11. Magyarország. (Beszélgetés az ejtőernyős világbajnok­ságról, a sport és az űrhajózás kapcsola­táról V. V. Gorbatko űrhajós ezredessel a 11. oldalon.)

Next