Magyar Hírlap, 1975. október (8. évfolyam, 262-288. szám)
1975-10-01 / 262. szám
Klődje o loptiode Vdltsplot. Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1393. Pf. 305. Budapest Vl., Lenin körút 9—11. A szerkesztőség és a kiadóhivatal telefonszáma : 221—385, 222—408, 429-350. Terjeszti a Magyar Posta, ^ycgj Wf ' ■ / Magyar Hírlap ÁRA: 80 FIÉLÉR Havi előfizetési d/120,- Ft. Előfizethető a logkézbesitéknel, postahivatalokban és a posta Hirlopüzleteiben. Külföldön a Kultúra Könyv- és Hírlap Külkereskedelmi Vállalat (H-1389 Bp., Postafiók, 149.) kirendeltségei és bizományosai terjesztik. 8. ÉVFOLYAM: 262. SZÁM POLITIKAI NAPILAP 1975. OKTÓBER 1. SZERDA Gépek a boltokban Számtalan ABC-áruházban - különösen nyáron, s az ilyen szép őszi verőfényes napokon - gyakorta izzasztó a hőség. Talán ezért is tűnt fel a minap a sarki boltban, hogy a fullasztó meleg helyett kellemes hús fogadta a vásárlókat. Csaknem üresen tátongtak a nagy hűtőpultok, innen jött a zimankó. Még nem érkezett meg az áru, ám arra a kis időre nem érdemes kikapcsolni a gépet - így a magyarázat. Pedig a hűtőpultban jól elférne a két lépéssel arrább tornyosuló kólás, Márkás üvegekből is jó néhány. Akkor persze, valamivel melegebb lenne a boltban, ám az igazsághoz azis hozzátartozik, hogy a jégszekrény még üresen sem téveszthető össze a légkondicio- nálóval, tehetséges, csupán tájékozatlanságról van szó, arról, hogy a boltvezetők nem olvassák rendszeresen a kereskedelem szakmai folyóiratát, noha érdemes lenne belelapozniuk: a Jászberényi Hűtőgépgyár például számtalan hasznos, megszívlelendő tanáccsal látja el e lapokon termékei vásárlóit, használóit Az ipar és a kereskedelem kapcsolata nem merül ki a rendelés-gyártás napi gyakorlatában. Manapság már sokkal több a közös szál. Igaz, a bolti hűtőláncnak még vannak hiányzó szemei - de jó néhány olyan üzlet akad, ahol nem használják ki a borsos árú Tyler-pultokat, hűtőszekrényeket. Tény: gépesítés dolgában a kereskedelem évtizedekig lemaradt a többi ágazattól, ezért is fogadtuk örömmel az áruellátást javító, a kiszolgálást gyorsító, a nehéz fizikai munkát megkönnyítő hasznos eszközöket. Éppen ezért pazarlás, ha a szeletelőgép csupán dísz a pulton, ha az ügyes csomagoló gazdátlanul árválkodik... Hasonló elfecsérlése ez a javaknak — kisebb nagyságrendben persze —, mint amikor nemtörődömség, rossz munkaszervezés miatt műszakokat áll az esztergagép. Kétségkívül több hazai gyár követhetné a jászberényiek példáját az ötletadásban. Amellett persze, az eddiginél gyakrabban lehetne kölcsönös is az információátadás, az ismeretek rendszeres cseréje. A kereskedők is sok hasznos tanáccsal szolgálhatnának, a gépek, kereskedelmi eszközök modernebb típusát megálmodó tervezőknek, gyártóknak. Csak a szoros, a kereskedelmi és ipari szakemberek igényelte együttműködés győzheti le a boltokban ma még itt-ott tapasztalható idegenkedést, számolhatja fel a tájékozatlanságot, csak így érhető el, hogy a vásárlók mindig tetszetős portékát kapjanak - mégpedig a kisgépek segítségével, az eddiginél lényegesen gyorsabban. Elutazott F. A. Ahmed indiai államelnök ** Ünnepélyes búcsúztatás a Ferihegyi repülőtéren — Közös közlemény Kedden délelőtt elutazott Magyarországról Fakhruddin Ali Ahmed, az Indiai Köztársaság elnöke és felesége, aki Losonczi Pálnak, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására hivatalos látogatást tett Magyarországon. Az indiai államelnökkel együtt elutazott kísérete is. A Ferihegyi repülőtéren ünnepi külsőségek között, meleg, baráti szeretettel búcsúztatták az indiai nép képviselőit. A repülőtér homlokzatát indiai és magyar zászlók, hindi és magyar nyelvű búcsúmondatok díszítették. A búcsúztatáson megjelent Losonczi Pál, az Elnöki Tanás elnöke és felesége. Lázár György, a Minisztertanács elnöke, dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Nemeslaki Tivadar kohó- és gépipari, dr. Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi, Rödönyi Károly közlekedés- és postaügyi miniszter, Szépvölgyi Zoltán, a fővárosi tanács elnöke, Marjai József külügyi államtitkár, dr. Túri Ferenc, a Magyar Népköztársaság új-delhi nagykövete, valamint a politikai, a gazdasági és a kulturális élet számos más vezető személyisége, a tábornoki kar több tagja. Ott volt a búcsúztatásnál K. P. S. Menon, az Indiai Köztársaság budapesti nagykövete. Jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek sok vezetője, valamint katonai és légügyi attaséja. Elmentek a búcsúztatásra a budapesti indiai kolónia tagjai is. Díszjel harsant, majd a díszegység parancsolta jelentést tett az indiai államelnöknek. Felcsendült a magyar és az indiai himnusz, közben 21 tüzérségi díszlövést adtak le az indiai államfő tiszteletére. Fakhruddin Ali Ahmed — Losonczi Pál társaságában — ellépett a díszegység arcvonala előtt és köszöntötte a katonákat. Az Indiai Köztársaság elnöke ezután szívélyes búcsút vett a magyar közéleti személyiségektől, a diplomáciai képviseletek vezetőitől, tagjaitól. A díszegység díszmenete után úttörők virágcsokrokat nyújtottak át az indiai államelnöknek és kíséretében levő személyiségeknek, akik ezután elfoglalták helyüket a különrepülőgépen. Fakhruddin Ali Ahmed a beszállás előtt baráti kézfogással szívélyes búcsút vett Losonczi Páltól Néhány perc múlva a magasba emelkedett a különgép, amelyet a magyar légierőik vadászgépköteléke a határig kísért. (Folytatása a 3. oldalon) A társadalombiztosítás negyedszázados jubileuma Huszonöt esztendeje bízta az Elnöki Tanács törvényerejű rendelete a társadalombiztosítás irányítását, igazgatását a szakszervezetekre. Az e téren elért fejlődés nagyszerű eredményeiből egy rész- és egy összefoglaló adatot ismertet grafikonunk. (Az évfordulóval kapcsolatos tudósításunk az 5. oldalon) 1967 1974 1950 1974 BERLINGUER-MARCHAtS ESZMECSERE (MTI) Hétfőn Párizsban találkozóra került sor Enrico Berlinguer, az Olasz Kommunista Párt főtitkára és Georges Marchais, a Francia Kommunista Párt főtitkára között A barátság és szolidaritás légkörében lefolyt találkozó célja az volt hogy a felek kölcsönösen tájékoztassák egymást a franciaországi és az olaszországi helyzetről, valamint a két párt tevékenységéről. Gyümölcsöző eszmecserét folytattak több európai és nemzetközi kérdésről is. Enrico Berlinguer és Georges Marchais nagyon pozitívan ítélte meg a találkozót és elhatározták, hogy rövidesen — Rómában — ismét találkozni fognak. A BELGA KP HATÁROZATA (MTI) a Belga Kommunista Párt Központi Bizottsága határozatban utasította el a kormány új recesszióellenes programját. A párt megállapította: a program változatlanul csupán a nagytőkének jelent kedvezményt és a válságot ismét a dolgozók kárára akarja rendezni. A javaslatból hiányoznak mindazok a tervezetek, amelyeket a haladó pártok és szakszervezetek készítettek, így például nem szerepel a nyugdíjkorhatár leszállítása, illetve a munkaidő csökkentése annak érdekében, hogy új munkaalkalmakat teremthessenek. Ugyanakkor a kormány módosítani akarja a dolgozók jövedelmének alakulását, eleget téve a gyáriparosok szövetsége követeléseinek. AZ USA KATONAI KÖLTSÉGVETÉSE (AP) Az amerikai szenátus nagy többséggel elfogadta azt a költségvetési törvényjavaslatot, amelynek értelmében 1976. szeptember 30-ig összesen 3,8 milliárd dollárt fordíthatnak amerikai katonai létesítmények , építésére és fejlesztésére odahaza és külföldön egyaránt. BVT-KÜLDÖTTSÉG AZ EGYESÜLT Államokban (TASZSZ) Első ízben tesz látogatást az Egyesült Államokban a Béke-világtanács küldöttsége. A Ramesh Chandra főtitkár vezette delegációban, amely hétfőn érkezett meg, a Szovjetunió, Lengyelország, India, Anglia, Svédország és több más ország neves közéleti személyiségei és politikusai foglalnak helyet. SCHLESINGER PÁRIZSI LÁTOGATÁSA (VPI) A Párizsban tartózkodó James Schlesinger amerikai hadügyminiszter hétfőn, Giscard d’Estaing köztársasági elnöknél tett látogatást, majd Jean Sauvagnorgues francia külügyminiszterrel tanácskozott. Kedden megtekintette a francia légierő, haditengerészet és szárazföldi hadsereg egységeinek közös hadgyakorlatát. A NAP HÍREIRŐL Azevedo a lisszaboni katonai intézkedésekről (MTI, TASZSZ) Kedd óta nem ad műsort a lisszaboni stúdióval és portói adóval működő Renascence rádióállomás: a COPCON kommandói Carvalho tábornok parancsára műszakilag lehetetlenné tették a műsor sugárzását. A stúdió körül reggelre úttorlaszokat emeltek a dolgozók. Pinheiro de Azevedo tengernagy, Portugália miniszterelnöke televíziós beszédben ismertette a rádió- és a televízióállomások katonai megszállásának okait. Kijelentette, hogy döntését a forradalmi tanács és kormány jóváhagyásával hozta. Ennek az intézkedésnek — mondotta — „az a célja, hogy elkerüljük a rendkívüli állapot kihirdetését, megakadályozzuk a politikai, társadalmi és gazdasági bizonytalanság eszkalációját”. A Portugál Kommunista Párt Politikai Bizottsága nyilatkozatot adott ki a kérdésről A PKP úgy véli, hogy a rádiónak és a televí(Folytatása a 2. oldalon) Befejezte látogatását a Legfelsőbb Tanács küldöttsége Kedden elutazott Budapestről a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége, amely a magyar országgyűlés meghívására hivatalos, baráti látogatást tett hazánkban. A küldöttséget Pjotr Mironovics Maserov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Legfelsőbb Tanács elnökségének tagja, a Belorusz Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára vezette. A delegáció tagja volt Konsztantyin Nyikolajevics Rudnyev, a szövetségi tanács tagja, automatizálási és műszergyártási miniszter, az SZKP Központi Bizottságának tagja; Mihail Vasziljevics Pasov, a szövetségi tanács tagja, a kereskedelmi, közellátási és közszolgáltatási bizottság tagja, a munkásküldöttek dnyepropetrovszki területi tanácsa végrehajtó bizottságának elnöke, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja; Akbar Kaszimovics Atahodzsajev, a szövetségi tanács tagja, a közoktatási, tudományos és kulturális bizottság tagja a szamarkandi Alisera Navoj Állami Egyetem rektora; Szvetlána Artyemovna Atajan, a nemzetiségi tanács tagja, a kereskedelmi, közellátási és közszolgáltatási bizottság tagja, a jereváni lámpagyár gépbeállító szakmunkásnője, Jaan Antonovics Tinuvere, a nemzetiségi tanács tagja, a közellátási bizottság tagja, az Észt Szovjet Szocialista Köztársaság Hellenarme kolhozának elnöke, az Észt KP KB tagja. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Apró Antal, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke, Inokai János és Péter János, az országgyűlés alelnökei, Nemeslaki Tivadar kohó- és gépipari miniszter, valamint Marjai József külügyi államtitkár búcsúztatta. Ott volt az országgyűlés számos tisztségviselője, továbbá V. I. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete és B. P. Ivanov vezérezredes, az ideiglenesen hazánkban állomásozó déli hadseregcsoport parancsnoka. Szovjet javaslat az ENSZ napirendjén (TASZSZ, AFP) Az ENSZ közgyűlése hétfőn az ügyrendi bizottság indítványára szavazás nélkül napirendjére tűzte azt a szovjet javaslatot, amely megállapodás megkötését kezdeményezi az új fajtájú tömegpusztító fegyverek és fegyverrendszerek kidolgozásának és előállításának betiltásáról. Az ENSZ-közgyűlés XXX. ülésszakán az általános politikai vitában sok delegátus hangoztatja, hogy támogatja a Szovjetuniónak a fegyverkezési hajsza megfékezésére és a leszerelésre irányuló új kezdeményezéseit. Írország üdvözli azt a javaslatot, hogy kössék meg a nukleáris fegyverek általános és teljes eltiltásáról szóló szerződést — mondotta Garret Fitzgerald, Írország külügyminisztere. A szovjet javaslatot mélyrehatóan meg kell (Folytatása a 2. oldalon)