Magyar Hírlap, 1977. július (10. évfolyam, 153-179. szám)

1977-07-01 / 153. szám

21977. JÚLUS 1. PÉNTEK ORSZÁGGYOK­S v fcry , Mssrgjg HiBLflp A balatoni fejlesztés tervei A Balatonnal összefüggő víz­gazdálkodási feladatokat nem­csak most, még inkább a jövő­ben kezeljük kiemelten A Kis-Bala­ton rendezésével és újra­élesztésével javítjuk majd a tó vízháztartását. Ezzel csökken az iszapolódás, és kedvezőbben ala­kul a tó vizének tisztasága is. A I (Folytatás az 1. oldalról) lel a főváros nyári, napi csúcs­fogyasztásának. Külön is foglal­kozunk a nagy, mumutoásilakta vá­rosok és a közegészségügyileg veszélyeztetett kisebb települések vízellátási problémáinak meg­nyugtató és gyorsított megoldá­sával. A csatornázás a lakosság 45 százalékát szolgálja majd. Folytatjuk a szennyvíztisztító­­kapacitások bővítését is. Ennek során kiemelt feladatot jelent a környezetvédelmi szempontból leginkább érintett városok — Bu­dapest, Debrecen, Győr, Miskolc, Pécs, Kaposvár, Nyíregyháza, Szolnok, Szeged —, valamint a leglátogatottabb üdülőközpontok, elsősorban a Balaton vízminőség­­védelmi problémáinak mielőbbi megoldása. A vízigények és a csökkenő vízkészletek egyensú­lyának biztosítása két irányban kíván fejlesztést. Egyrészt a fel­­használásra alkalmas vízkincset szükséges növelni, másrészt a vízigények befolyásolásával kell egyenletesebb vízfelhasználást biztosítani. Fokozott figyelmet fordítunk ezért a vízigények számbavételére, indokoltságuk elbírálására, a vízhasznosítás rendjének, hatékonyságának el­lenőrzésére. Ezért fokozzuk a víz­ügyi felügyeleti ellenőrzés haté­konyságát Beruházások Vízkészlet-gazdálkodásunk egyik fontos alapfeladata a több hasz­nú tározók, vízpótló rendszerek fejlesztése és ezzel a hasznosít­ható vízkészletek gyarapítása. A tervidőszakban — a IV. ötéves időszakhoz képest tízszeres­­, csaknem 300 millió köbméter tá­rozótér építését irányoztuk elő. A Tisza-völgy vízgazdálkodásá­nak fejlesztéseként befejezzük a kisköres­i vízlépcső II. ütemét, és előkészítjük a csongrádi vízlép­cső megvalósítását. A Körösök csatornázására már üzembe he­lyezés előtt áll a kőrösladányi vízlépcső. Fokozott figyelmet és áldozatot kíván a regionális víztermelő és szolgáltató létesítményrendszerek fejlesztése, mert jó minőségű víznyerő helyek egyre távolabb találhatók a településektől. Ka­posvár a Balatonból, Debrecen a Keleti-főcsatornából, Nyíregyhá­za a Tiszából, Pécs a Dunából és várhatóan Miskolc is a Tiszából kap elegendő vizet. A tervek szerint 280 kilométer hosszúságú árvízvédelmi töltés­t erősítünk meg. Emellett a­z ár­­vízmentesítésnek olyan új, komplex módszereit is alkalmaz­zuk, mint a veszély esetén igény­be vehető tározók vagy az ár­apasztó csatornák létesítése. Fo­kozzuk a védekező szervezet esz­közellátottságát, ütőképes felké­szültségét, s az előrejelzések biz­tonságát is úgy, hogy egyidejű­leg váljon alkalmassá élővizeink egyre gyakoribb veszélyes szeny­­nyezettségének elhárítására is. A korszerű mezőgazdasági víz­gazdálkodásban fő feladatunk­ mindent megtenni azért, hogy a mezőgazdaság előtt álló nagy fel­adatok megoldását minél jobban elősegítsük. Tervünkben további 100 ezer hektár új öntözött terü­let vízellátása szerepel, s tovább csökkentjük a belvízlevezetéshez szükséges időt is. Az öntözésfej­lesztés centruma továbbra is a Nagy-Alföld, ezen belül is a kis­körei vízlépcső hatásterülete. A vízrendezés súlypontjait elsősor­ban Békés, Csongrád és Borsod megye belvizes területei alkot­ják. Ez a munka azon­ban csak akkor lehet eredményes, ha az üzemi belvízlevezető művek fej­lesztése — ahol pedig már ki­épültek, azok karbantartása — megfelelő összhangban lesz az al­ien­­­i erőfeszítésekkel. Az utóbbi hónapok belvizes eseményei mu­tatják, hogy e téren még sok a tennivaló. Közérdek is! A tervidőszak felelősségteljes feladata a vizek minőségének, a vízi környezetnek a védelme. A környezetvédelmi törvény értel­mében célul tűzzük ki, hogy mi­előbb megállítsuk élővizeink szennyeződését, majd javítsuk tisztaságát. Ez a cél csak a váll­­alatok, Szövettmezetek, intézmé­nyek és az állampolgárok cse­lekvő összefogásával érhető el. Ezért e helyről is kérünk min­denkit, hogy vizeink tisztaságá­ért, természeti környezetünk ha­tásos védelméért álljuk útját az elkerülhető szennyezéseknek, óv­juk pótolhatatlan vízvagyonunk tisztaságát Az V. ötéves terv során víz­gazdálkodás-fejlesztésre 44 mil­liárd forintot fordítunk. Ennek kereken kétharmadát települések vízellátásának, csatornázásának és a szennyvíztisztításnak fej­lesztésére, a többit vízkárelhárí­tási létesítményekre és a­ mező­­gazdasági vízgazdálkodás fejlesz­tésére irányoztuk elő. A fejlesztés keretében megva­lósuló létesítményeinkhez termé­szetszerűen számos ipari termék­re van szükség: vízgépészeti sze­relvényekre, szivattyúkra, csö­vekre, vízépítőipari gépparkra, autom­ati­­cákra és különféle épí­tőanyag-ipari termékekre. Ága­zatunkban is jobban lehet és kell hasznosítani a KGST-ben rejlő lehetőségeket, s egyidejűleg fej­leszteni célszerű hazai háttér­iparunk bázisait is, köztük azo­kat is, melyekben becsülendő ha­gyományaink vannak és azokat is, melyek újszerűek. Élve, az al­kalommal, kérem az ebben köz­reműködő ágazatokat és vállala­tokat, legyenek segí­tségünkre av­val, hogy elegendő és jó minősé­gű gyártmányaikkal járuljanak hozzá a vízgazdálkodás terve­zett fejlesztéséhez. Tevékenységünk színvonala nagymértékben,, függ attól is, hogy milyen hatékonyan hasz­náljuk fel a szellemi erőforrá­sokat Ebben lényeges szerep jut a tudományos kutatásnak és a műszaki fejlesztésnek. Alapel­­vünk, hogy átvegyük a számunk­ra hasznos kutatási eredménye­ket, saját erőinket pedig azok­nak a közérdekű témáknak a fej­lesztésére összpontosítjuk, me­lyekben adottságaink a legked­vezőbbek. Vízgazdálkodásunkban a táv­lati fejlesztés meghatározó jelen­tőségű. Célkitűzéseinket a fejlett szocialista társadalom felépítésé­nek társadalompolitikai céljai­ból eredő feladatok határozzák meg. Arra törekszünk, hogy a lakosság, az ipar és a mezőgaz­daság növekvő vízszükséglete és a vízkészletek között stabil egyensúlyt teremtsünk, egyidejű­leg növeljük az ár- és belvízvé­delmi biztonságot, és védjük vízi környezetünket. A vízgazdálkodás fejlesztését alapjaiban érinti, hogy a helyi, olcsóbb vízkészletek kimerülése miatt csak növekvő ráfordítással tudjuk az újabb vízigényeket ki­elégíteni. E tendenciát erősíti, hogy a fejlődés a környező or­szágokban szintén erőteljes l­esz, következésképpen a hazánkba ér­kező vízkészletek csökkenésével és a vízminőség romlásával, ta­vasszal pedig a káros nagyvizek emelkedésével lehet számolnunk. A vízgazdálkodás fejlődését te­hát mindinkább a célok és a te­rületek integrálódása jellemzi. Ezért­­nagyobb figyelmet kíván az arányos, előrelátó fejlesztés, a legkedvezőbb fejlesztési straté­gia országos és regionális kiala­kítása. A fejlesztés arányossági követelményei a következő főbb célkitűzéseket foglalják maguk­ban: a lakosság közműves vízel­látása 1990-ig megközelíti a telí­tettségi állapotot, csatornázással a lakosságnak mintegy háromne­gyede lesz ellátva. Nagy figyelmet kell fordítani a víztakarékos és vízkímélő terme­­léstech­nől­ógiá­k alkalmazására. Az üzemi vízgazdálkodást, benne a szennyvíztisztítást és a vízfor­gatást a gyártási technológia ré­szének tekintjük. Már polgárjo­got nyert a gazdaságtelepítési és a területfejlesztési tervezésben a különböző társadalmi, gazdasági szempontok komplex érvényesí­tése. Közös érdekünk, hogy a víz­ügyi szempontokat is következe­tesen érvényesítsük mindig és mindenütt. Vízgazdálkodásunk országos és területi mérlegét így nemcsak a készletek oldaláról, hanem az igények felől is éssze­rűen, meglepetések nélkül sza­bályozhatjuk. Területi integrálódás A vízigények ésszerű szabályo­zása mellett, a távlati fejlesztés­ben egyre nagyobb súlyt kap a vízkészletek növelése, a termé­szetes lefolyás műszaki szabályo­zása. Más országok tapasztalatait és sajátos lehetőségeinket szem előtt tartva, dinamikusan növel­nünk kell a tározást. 1990-ig a jelenlegi tározótérfogatot folya­matosan a többszörösére fel­emeljük. Követelmény a létesít­­ményrendszerek több célú kiala­kítása és hasznosítása. Az ár- és belvízvédelem biztonságának nö­velését szorosan össze fogjuk kapcsolni a tározó és vízátveze­tő rendszerek kialakításával is. A hosszú távú fejlesztési idő­szak kiemelt feladata a Tisza­völgy vízpótlásának fokozása, víz­lépcsők, tározók, vízátvezetések létesítésével. Az erre irányuló el­képzelések sorából kiemelkedik a Duna-Tisza-csatorna terve és jelentősége. Megépítése idővel a Tisza-menti vízellátás és gazda­ságfejlesztés kulcskérdésévé nő. Ez a mű a Duna—Tisza-közi tér­ség fejlődésében is fontos szere­ttet játszik majd, és a kelet—­ nyugati irányú hajózóút megte­remtésével nemzetközi érdekűvé válhat. A Duna jelentősége ha­zánk vízgazdálkodásában és vízi közlekedésében egyre nagyobb lesz. Min­t vízi út, kü­lönösen a Duna—Rajna—Majna-csatorna megnyitásait követően kap a mai­nál jóval nagyobb hangsúlyt. Már erre is tekintettel leszünk a Csehszlovákiával­ közösen meg­valósítandó gobcikovo—nagyma­rosi vízlépcsőrendszer építésénél, melynek előkészítése folyamat­ban van. E 15 éves tervidőszak­ban célszerű megkezdeni a Drá­­va-hasznosítás létesítményeinek építését is. A közép-dunántúli és az észak-magyarországi térség további fejlesztése pedig feltéte­lezi a több hasznú vízgazdálko­dási rendszerek kiépítését, ezál­tal a kiemelt értékes bányavizek tömeges hasznosítását is. 1 1975-80 t£S | 8668««aa j MILLIÁRD (£^2 | JJ|| A budapesti vízhálózat fejlesztésére egyre többet kell költeni Parlamenti jegyzet Hasznosítani a gyógyvizet Az egészségügyi miniszter, dr. Schultheisz Emil, is kifejtette véleményét az Országos Vízügyi Hivatal beszámolójával kapcso­latban, és többek között ezeket mondta: " A csatornázás, a szennyvíz­tisztítás bővítése nem tud lépést tartani a vízhasználat gyors nö­vekedésével. Mint ismeretes, mind az egészségügyi, mind a környezetvédelmi törvény felada­tokat ró tárcánkra a vízellátás és a szennyvíztisztítás területén is. A közegészségügyi-járványügyi hálózat 50—100 ezer vízmintát vizsgál meg évente. Ezek zöme a lakosság által fogyasztott ivóvíz­re vonatkozik. Mintánként ez 8— 12 kémiai és 1—4 bakteriológiai paraméter meghatározását jelen­ti, tehát 1 millió adatot évente. Az így szerzett ismereteinket ter­mészetesen a vízügyi szerveknek is rendelkezésükre bocsátjuk. Az egészségügyi miniszter el­mondta, hogy az ország gyógy­vízkincsének hasznosítását ille­tően bizonyos várakozás, sőt az utóbbi időben egyfajta türelmet­lenség tapasztalható a közvéle­ményben. Az egészségügynek ket­tős feladatot kell megoldania: ré­szint el kell látni a szükséges szabályozási, hatósági feladato­kat, másrészt gondoskodni kell a gyógyvizek minél hatékonyabb gyógyászati alkalmazásáról. A gyógyvizek egészségügyi célú hasznosítása érdekében is történt előrelépés. Nemrég nyílt meg a harkányi kórház új épületszárnya, a balfi gyógyintézet, újjáépült a hévízi tó fürdőépületének egyik része, lassan-lassan a Császár fürdő rekonstrukciója is befeje­ződik. Az exportcélú hasznosítás érdekében szükséges ráfordítások azonban már meghaladják erőin­ket. , — Az előrelépés érdekében — véleményem szerint —, a külön­böző népgazdasági ágazatok te­vékenységének összehangolása lenne a legfontosabb. Ebben kell továbblépnünk — mondotta be­fejezésül. Balatont körülölelő regionális vízellátó- és csatornarendszer ki­építése javítja az üdülőkörzetben a vízszolgáltatásokat, de egyút­tal fontos környezetvédelmi ér­dek is. Minisztertanácsunk össze­hangolt intézkedéseket foganato­sított a Balaton egész vízgyűjtő területének fejlesztésére, hogy legnagyobb természetes tavunk és közvetlen környezete a civili­záció hatásaként állagában ne romoljon, hanem tovább fejlőd­jön. Hasonlóan fokozott figyel­met fordítunk a Velencei-tó fia­talítására, a ráckevei Duna-ág és a Fertő tó fejlesztésére is. A távlati fejlesztés további lé­nyeges eleme a nemzetközi víz­ügyi, vízgazdálkodási együttmű­ködés. Az öt szomszédos ország­gal kötött kétoldalú vízügyi egyezményeink, a közös vízgaz­dálkodási kérdésekben megfele­lő alapot adnak. Törekszünk a kétoldalú­­ vízügyi egyezmények továbbfejlesztésére, arra, hogy azok az egységes vízgyűjtő terü­letre kiterjedő vízügyi együttmű­ködéssé váljanak. E törekvések megvalósításának hatékony fóru­ma a KGST. A komplex prog­ram kiemelten kezeli a Tisza- és a Duna-völgyi együttműködést, a vizek szennyezés elleni védelmét és a tagállamok népgazdaságá­nak megfelelő vízellátását En­nek jegyében már a világon egye­dülállóan elkészült az öt Tisza­­völgyi szocialista ország közös terve e nemzetközi vízgyűjtő fej­lesztésére.­ I KGST-együttműködéssel A gazdasági együttműködésnek tehát széles perspektívája nyílik a KGST-n belül a vízügyi szol­gálat számára is. Ehhez új típu­sú együttműködési formák is ki-­­alakulóban vannak. A nemzet­közi vízgazdálkodási együttmű­ködés fontos területét jelentik a kétoldalú műszaki-tudományos együttműködési megállapodások. A magyar—szovjet együttműkö­dés eredményeképpen például földmunkagép-parkunk zöme szovjet termék, az észak-pesti szenny­víztisztító­­ telep szovjet­ be­rendezésekkel és szovjet tervek alapján épül. Valamennyi KGST- tagországgal, több nyugati­­ és fejlődő országgal is van hasonló megállapodásunk. A magyar víz­ügyi szakemberek tevékenyen részt­­­esznek a nemzetközi szak­mai életben, elsősorban az ENSZ különböző szerveinek munkájá­ban. Hozzászólások CSELŐTEI LÁSZLÓ (Pest m., 2. vk.), a Gödöllői Agrártudomá­nyi Egyetem tanszékvezető taná­ra elmondta: az 1970-es frissvíz­­igény 1990-re több miint négy­szeresére növekszik. Az élen az ipar van, ezt követi a mezőgaz­daság, amelyet távlatban megkö­zelít a lakosság igény. A képviselő szólít a Duna—Ti­­sza-csatornáról, amelynek meg­építéséhez a felszabadulást kö­vetően egyszer már nagy lelke­sedéssel hozzáfogtunk. A beszá­moló most ennek megvalósítási lehetőségét a 90-es évekre, a szá­zadforduló idejére teszi. Indokolt lenne megvizsgálni — összefüg­gésben az európai víziút-rend­­szer kialakításával is — ennek a nagy munkának az előbbre ho­zását. VADKERTI MIKLÓSNÉ (He­ves m., 5. vk.), a feldebrői Rá­kóczi Tsz párttitkára, a megye árvízvédelmi és öntözési helyze­téről szólva elmondta: a Zagyva, a Tarna és az Eger—Laskó víz­rendszereket szélsőséges és heves vízjárás jellemzi. A megye leg­szeszélyesebb folyója a Tárna. A mintegy 120 kilométer hosszú ár­­vízvédelmi töltés többszöri erő­sítéssel nyerte el jelenlegi mére­tét. Az árvizek idején a Tárna mentén levő mélyebb fekvésű községek belterületei és mező­­gazdasági területei víz alá kerül­nek. Ennek legfőbb oka, hogy rendezetlen a recski Tarna-me­­der, a szabályozás óta a töltések kiépítése még nem megoldott. szűkös a rajta levő hidak mére­te, el kellene végezni a Tarna egész felső szakasza, a meder­ tisztítását, és folyamatos munkát igényelne a karbantartás. A kép­viselő úgy vélte: mindez jóval kevesebb költséggel járna, min­t a visszatérő árvizek okozta anya­gi kár. RADNÓTI LÁSZLÓ (Somogy m., 10. vk.), a csurgói Napsugár Ipari Szövetkezet elnöke elmon­dotta: a vízügyi beruházások rendkívül költségesek, s a ren­delkezésre álló pénzalapok nem növekednek arányosan az igé­nyekkel. Rendkívül nagy jelentő­ségű a Dráva vizének közös, ju­goszláv—magyar hasznosítási ter­ve. Szabad vízkészletekkel a Du­nán kívül ugyanis csak a Drá­ván rendelkezünk. A csatornázá­son kívül az energiatermelés szolgálatába lehetne fogni a Drá­va erőit. A Barcsra tervezett ma­gyar vízilépcső fölött levő táro­zótér 150 millió köbméter víz befogadására alkalmas. Elkészül­tével több mint 20 százalékra csökken majd az árvízveszély, rendszeresen hajózhatóvá válik mintegy 200 kilométer hosszú fo­lyószakasz. A Somogy megyeieknek szív­ügyük a Balaton, veszélyben a víz minősége. Különösen Fonyód, Balatonlelle, Zamárdi térségében okoz gondot a szennyvíztisztítás; a jelenlegi tisztítórendszer ki­használtsága 180—180 százalékos. A képviselő javasolta: a környe­zetvédelmi alap adjon segítséget a legégetőbb kérdések megoldá­sához. A szakértői becslés allap­ján az említett három térségben mintegy 15—18 millió forintos fejlesztésre lenne szükség.

Next