Magyar Hírlap, 1982. október (15. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-12 / 239. szám
12 1982. OKTÓBER 12. KIDD Labdarúgó-híradó ETO: a Csepel sem úszta meg... Egy mérkőzés maradt vasárnapra a labdarúgó NB I-ben, ám ez a találkozó a forduló slágerének számított, hisz a bajnokság első két helyezettje találkozott Győrben. Az addig veretlen Csepel együttesét a 19 hónap óta hazai pályán ugyancsak veretlen, sőt, tavaly novemberétől mindig győztes Rába ETO fogadta. Ennek ellenére csak kevesen tippelték három esélyesnek az összecsapást, szakvezetők, szurkolók egyaránt biztos Rába ETO-győzelmet jósoltak. És igazuk is lett. A győriek a 22 ezer néző előtt nagy fölényben játszottak, s csak az volt a kérdéses, sikerül-e a két együttes közti különbséget gólokban is „kifejezniük”. Az első félidő 38. percéig úgy tűnt, nem. Ekkor azonban Póczik szabadrúgása utat talált Kovács hálójába, és ez a második félidőre fölszabadulttá tette a hazai gárdát. Egyre-másra vezette szellemes, kombinatív támadásait az ETO, amelynek eredményeként Mile, majd újra Póczik és ismét Mile lőtt gólt, így alakult ki a 4—0 (1—0)-ás hazai győzelem. Kétségtelen ugyan, hogy az első játékrészben akadtak gólszerzési lehetőségei a Csepelnek is, összességében azonban a nagykülönbségű vereség kifejezi a látottakat. Az NB I állása Az NB II-ben vasárnap már a tizedik fordulót rendezték meg. Folytatta jó sorozatát a Volán, a Szeged és a Szekszárd, különösen e két utóbbi sikere értékes, hiszen a szekszárdiak és a szegediek is idegenből vitték el a két pontot. A forduló eredményei: Ganz-MÁVAG—Dorog 2—1 (2— 0). 2500 néző, góllövő: Kovács B., Gregor (11-esből), illetve Tamás. Egyenlő erők küzdelméből a szerencsésebb csapat került ki győztesen. Salgótarján—Kecskemét 2—1 (2—0), 2 ezer néző, góllövő: Varga és Földi, illetve Mohovics. Megérdemelt hazai siker. A Kecskemétből az 58. percben Porogit kiállította a bíró. Hódmezővásárhely—Debrecen 3—2; (2—0), 4 ezer néző, góllövő: Stark, (2), Fehér, illetve Vajda és Tóth. Az izgalmas nagy csatában a hazaiak nehezen győztek. A 63. percben (2—1-nél) a debreceni Fehért kiállították. Tapolca—Siófok 1—1 (0—0), 2 ezer néző, góllövő: Farkas, illetve Szajcz. A tapolcaiak rengeteg hibával játszottak, és négy perccel a lefújás előtt egyenlítettek. 22-es Volán—Szekszárd 1—2 (0—1), 3600 néző, góllövő: Németh, illetve Suba és Laufer. A „kis Volán” csak 0—2-nél ébredt föl, de akkor már késő volt. Volán—Nagybátony 4—1 (3—0), 1100 néző. Góllövő: Nyúl, Szeibert, Krómer, Kiss T. (öngól), illetve Dóra. A mérkőzés lényegében már az első félidőben eldőlt. Nagykanizsa—Baja 2—0 (1—0). 2800 néző, góllövők: László és Kelemen. A vártnál nehezebben győzött a hazai csapat. Sopron—SZEOL 0—2 (0—1). 6 ezer néző. Góllövők: Tóth és Deák. A Sopron rengeteg helyzetet hagyott ki, többek között egy 11-est is. Kazincbarcika—Ózd 3—1 (2—0). 6500 néző, góllövők: Petrovics (2, egyet 11-esből), Fister, illetve Sztahon (öngól). Jó színvonalú, nagy iramú mérkőzésen a Kazincbarcika okosan és taktikusan futballozott. Eger—Keszthely 4—2 (1—1). 3500 néző, góllövők: Csepregi (2), Barta (2), illetve Bagó és Horváth. Mindkét gárda nyerésre játszott, az Eger — láthatóan — nagyobb sikerrel. Az NB II állása Európa-bajnoki selejtező mérkőzésen . Lisszabonban (második csoport), Portugália válogatottja némi meglepetésre 75 ezer néző előtt 2—1 (1—0)-ra legyőzte a világbajnoki bronzérmes Lengyelország csapatát. A csoportban Portugália eddigi két találkozóját megnyerte, a lengyeleknek ötven százalékos a teljesítményük, a finnek két vereséggel állnak, míg a Szovjetunió még nem lépett pályára. A szovjet csapat szerdán mutatkozik be, vélhetően győzelemmel, hiszen Finnországot fogadja Moszkvában. Más EB-mérkőzések is lesznek szerdán, így például az első csoportban Skócia az NDK- val mérkőzik Skóciában, a negyedik csoportban Jugoszlávia Norvégiában vendégszerepel. A hatodik csoportban az Ausztria— Észak-Írország, a hetedikben pedig az Írország—Izland találkozót rendezik meg. A szerdai nap slágere kétségkívül egy barátságos összecsapás lesz, mégpedig Anglia és az NSZK mérkőzése a Wembleyben. * Az V. Dózsa legközelebbi KEK- ellenfele, a Real Madrid Madridban 70 ezer néző előtt 1-0-ra győzött Malaga ellen. A mérkőzést megtekintette Temesvári Miklós, az V. Dózsa vezetőedzője is, és a következőket nyilatkozta. — A Real ezen a 90 percen nem mutatta igazi formáját. Az a benyomás alakult ki bennem, hogy ha teljes csapattal tudunk kiállni, talán Madridban is meglepetést okozunk. Mindenesetre ügyelnünk kell a kirobbanó formában lévő Stielikére és Metgodra. A nagy érdeklődésre való tekintettel egyébként az V. Dózsa megkezdte a november 3-i viszszavágóra a jegyek árusítását. A belépőket a Megyeri úti stadion irodaépületében az újpesti Centrum Áruházban és a klub Eötvös utcai székházában lehet megvásárolni. * A góllövő lista élcsoportja nem módosult, mivel az egyaránt 22 gólt szerző Mile és Póczik eddig nem rendelkezett találattal, így tehát az NB I góllövőlistájának állása: 6 gólos: Váradi (Vasas), 5 gólos: Nyilasi (Ferencváros), 4 gólos: Dobány (Pécsi MSC), Borostyán (Diósgyőr), Szokolai, Szabadi (mindkettő Ferencváros), Esterházy (Bp. Honvéd), Burcsa, Hannich (mindkettő Rába ETO), Weimper (Tatabánya), Kiss L. (Vasas). 1. Rába ETO7 6 — 1 22- 3 12 2. Ferencváros7 5 1 1 19- 9 11 3. Csepel7 4 2 1 12-10 10 4. Bp. Honvéd7 4 —3 12-108 5. Vasas7 3 1 3 16-147 6. Ü. Dózsa7 2 3 2 12-117 7. Debrecen7 2 3 2 8- 77 8. Békéscsaba7 2 3 2 12-127 9. Pécs7 3 1 3 10-117 10. Videoton7 1 — 4 12-136 11. Tatabánya7 2 2 3 9-116 12. Diósgyőr7 2 2 3 10-136 13. Nyíregyháza7 2 1 4 5-105 14. MTK-VM7 2 1 4 5-165 15. ZTE7 2 —5 7-124 16. Haladás 7 1 2 4 5-141 1. Volán 107 1 2 24-11 15 2. Szekszárd 106 3 10- 9 15 3. SZEOL AK 106 2 2 22-12 14 4. Kazincbarc. 105 2 3 20-13 12 5. Bauxitbány. 104 4 2 15-13 12 6. Debr. Kinizsi 104 3 3 18-13 11 7. Eger 105 1 4 20-16 11 8. Hódmezővásár. 105 1 4 16-14 11 9. Sopron 104 3 3 14-13 11 10. Salgótarján 104 2 4 15-14 10 11. Ózd 103 4 3 15-150 12. Siófok 103 3 4 14-169 13. 22. sz. Volán 102 4 4 18-208 14. Kecskemét 103 2 5 12-148 15. Nagykanizsa 103 2 5 14-178 16. Keszthely 103 2 5 11-158 17. Nagybátony 103 2 5 11-208 18. G.MÁVAG 103 2 5 14-278 19. Baja 102 2 6 9-156 20. Dorog 102 1 7 14-225 * HA JELLEMEZNI AKARNÁM az öttusasport és a magyar közvélemény kapcsolatát, nehéz leckét vállalnék. S legalábbis arra a következtetésre jutnék, hogy ez a viszony különös. Mi más lenne? Hiszen a közvélemény (vagy minek is nevezzem az újságolvasó, rádiót hallgató, tévét néző és sport iránt érdeklődő honfitársaim összességét?), csak elenyészően kis százalékban — inkább ezrelékben — vesz részt személyesen a sportág rendezvényein, mégis egészen közelállónak érzi magát. Hála azoknak (és itt ne csak versenyzőkre gondoljunk!) akik a nemzetközi mezőnyben, vállukon emelve, csúcsra segítették ezt a nagyszerű sportágat. És nemcsak oda segítették, hanem ott is tartották! Az öttusa tehát furcsán népszerű sportág Magyarországon. De a népszerűség kötelez is. Az, hogy számon tartják a nyerési esélyesek között, mérhetetlen felelősséget, súlyos pszichikai terhet ró a vezetőkre. És ha már erről van szó, vegyük tekintetbe, hogy a sportban a hullámhegyek és hullámvölgyek váltakozása természetes jelenség, vagy ha már nálunk egyoldalúan csak valamelyik, akkor inkább a hullámvölgy. Mert a folyton fejlődő viadalokon állandóan a legjobbak között maradni, „hozni az érmet”, ha Beszéljük meg! Tisztelet az ezüstnek nem is mindjárt az aranyat, átkozottul nehéz követelmény. ÚGYSZÓLVÁN MAGÁTÓL ELITETŐDŐ kíváncsiság kísérte hát a római VB előzményeit is. Az utcán legalább minden második ember tudta, hogy Szombathelyi vakbélműtéten esett át, így Rómában nem indulhat, és azt, hogy Török Ferencnek Dobiról is le kellett mondania. A váratlanul jó kezdet (s éppen a lovaglásban!) felvillanyozta a kedélyeket, s a buszon többen hallgattak alig titkolható sóvárgással, amikor egy férfi kimondta valamenynyiünk gondolatát: ezek a gyerekek még megnyerik a VB-t! Nem hangosan és nem a nemzeti dicsfény vagy a nemzeti gyász gondolatával, egy egész ország szurkolt a három magyar versenyzőnek és bosszankodott, amikor a rádió nem első híradásként számolt be a sporthírekben az öttusáról. S ilyen várakozás, ennyi szurkolás után országszerte kellemes meglepetést és örömet keltett a „gyerekek” ezüstérme. És egy ötödik hely is, amelyet a tartalék tartalékja, Pajor Gábor vívott ki magának, mindössze két pontocskával lemaradva egy szovjet versenyző mögött. ÖTTUSÁZÓINK MOSTANI SZEREPLÉSÉBŐL nem nehéz tanulságot kovácsolni. Egy kis sportágról van szó, amely szinte lebírhatatlan akadályokkal (Török Ferenc éppen ebben a rovatban beszélt erről néhány héttel ezelőtt) küszködik és éppen ezért versenyzőinek száma megdöbbentően kevés, mégis, mindennel dacolva tartani tudja a színvonalat. Mindenekelőtt azért, mert egy tehetséges, keményen dolgozó, jó idegzetű, rátermett vezető tartja kézben a legjobbakat és viszi harcba a mostanihoz hasonló, reménytelennek tűnő helyzetben. Egy olyan vezető, akinek verseny előtt van szíve végigfutni a 4000 méteres távot, csakhogy fiait megfelelő, végső tanáccsal tudja ellátni. Sokat sopánkodnak azon, hogy a magyar sportban kevés és egyre kevesebb a kiemelkedő tehetségű versenyző. S csak kevés szó esik a hasonlóan nagy képességű vezetőről. Pedig a kettő közötti összefüggés még csak nem is vitatható. sec .________________p f /kpp-Pr Magyar Hírlap J Laj Meddig lesz kapitány Jákfalvi? A címben olvasható kérdés elhangzott, mégpedig annak a beszélgetés-interjúnak az elején, amelyet dr. Jákfalvi Bélával készítettem. A teniszválogatott szövetségi kapitánya készséges volt, válaszolt. Hogy most mégsem láthatja e választ nyomtatásban is az olvasó, annak csupán egy oka van: Jákfalvi nem járult hozzá az írás közléséhez. Ehhez joga van. Még csak a miértre sem köteles válaszolni : ha így érezte — s nyilván okkal — kénytelen-kelletlen tudomásul veszem: munkám ezúttal fölösleges volt. De miről is volt szó ebben a beszélgetésben? Csak néhány a kérdések közül: „Előfordult-e hogy meg akarták buktatni ?’ Érezte-e pályafutása alatt, hogy le kellene mondania?’ Nem kéne-e most lemondania?, Mi a funkciója a teniszben egy szövetségi kapitánynak, egy olyan sportágban, melyben a versenyzők önállóak, az élmezőny tagjai pedig olyan idősek, hogy sok újat már nem lehet nekik mondani?, Miből derül ki, hogyJákfalvi ért a teniszhez?, Ha bírálja a kluboknál dolgozó teniszedzőket, nem szidja-e egyszersmind saját magát is, hisz a Testnevelési Főiskola tanáraként edzőket képez?, Milyen edzőnek tartja magát?, Mikor érzi úgy, hogy jól dolgozott ? Belátom: nem éppen lágy, simogató kérdések ezek. De vajon a magyar teniszsport helyzetében nem indokoltak? Jákfalvi tizenöt éve áll a válogatott élén. Szép és hoszszú idő, s kétségbevonhatatlan eredmények, sikerek is akadtak ezen idő alatt. Az utóbbi esztendők azonban sok-sok fiaskót hoztak, főként az itthon játszó válogatottak miatt. Erről természetesen nem a válogatott kapitánya tehet. Ám a legmagasabb szinten — ha úgy tetszik — mégiscsak ő jegyzi a magyar teniszsportot. Vagyis: a sikereknek éppúgy részese, mint a kudarcoknak. És mert utóbbiból több van mostanság, célszerűnek látszik az élesebb fogalmazás is. Ami persze, korántsem jelenti azt, hogy Jákfalvi lemondását követelném; ellenkezőleg: jól tudom, milyen mostohák a körülmények. De ezekről a körülményekről már oly sok szó esett nyilatkozatokban, riportokban, hogy mindenképpen időszerűnek tűnt az okok szubjektív oldaláról is beszélni. Amely beszélgetés — ismétlem — lezajlott, mi több, az írás is elkészült. Sajnos, a válaszok ennek ellenére elmaradtak, legalábbis e cikkből. Kár. Németh Péter Vízilabda OB I A Volán megmenekült a Szentes kiesett A vízilabda OB I vasárnapi utolsó fordulójára lényegében egy tisztázatlan kérdés marad: melyik csapat esik ki az első osztályból. A hajráig egyértelműnek tűnt a válasz, a Volán messze leszakadt a mezőnytől. Aztán elkezdte a pontgyűjtést és a finisre beérte két vetélytársát, a Szentest és a Bp. Spartacust. Vasárnap e két csapat egymás ellen mérkőzött, az összecsapás a Spartacus sikerével zárult. Ugyanakkor az Egerben vendégeskedő Volán legyőzte a hazaiakat, így elkerült a 14. helyről, maga mögé utasította a szentesieket. A nagymúltú vidéki klub így kénytelen-kelletlen, de elbúcsúzott az OB I-től. A dobogós helyezések már korábban eldőltek, a Vasas lett a bajnok, a BVSC az ezüst- a Honvéd pedig a bronzérmes. A forduló eredményei: Spartacus—Szentes 13:8, Volán—Eger 9:7, FTC—Izzó 15:13, Dózsa—Tatabánya 14:13, Szolnok —SZEOL 8:5. A MEDICOR OSC csapata vasárnap befejezte szereplését Innsbruckban a KEK selejtezőben — sikerrel. Az utolsó találkozót az OSC 9:8-ra nyerte, a spanyol kupagyőztes ellen, így pontveszteség nélkül végzett az élen. A középdöntőben Belgrádban rendezik a Partizán, a holland Alphen és a nyugatnémet Innsbruck lesz a magyar csapat ellenfele. EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK —— — ------------------------------------- — FÜGGŐBEN MARADT a magyar versenyző előnyével a tilburgi sakkversenyen Portisch és a nyugatnémet Hübner játszmája. A viadalon Karpov vezet hét forduló után öt ponttal, Portisch a tizedik 2,5 (1) ponttal. A MAGYAR HOKIBAJNOKSÁG az FTC, az Ú. Dózsa és a Székesfehérvári Volán részvételével november 8-án kezdődik. A csapatok nyolc sorozatban mérik össze tudásukat, a mérkőzéseket hétfőnként, szerdánként és péntekenként rendezik. A GYERMEK- ÉS SERDÜLŐSPORT sportorvosi kérdései lesz a fő témája annak a kongresszusnak, amelyen a magyar sportorvos társaság október 13. és 15. között rendez meg a tsz aulájában. SIKERREL FEJEZTE BE szereplését a magyar sakkválogatott, a Franciaország elleni Európa-bajnoki mérkőzésen; a magyar együttes 12:4-re győzött, és bejutott a legjobb nyolc közé. SZUPER LIGA-mérkőzésre kerül sor szerdán 17 órától a Sportcsarnokban: a magyar asztalitenisz-válogatott Csehszlovákiával méri össze tudását. A NŐI KOSÁRLABDA NB I eredményei. A csoport: OSC—Szekszárd 75:63, Alba Regia—Sopron 81 :68, Veszprém—Spartacus 58:95, ZTE— Izzó 36:101, PVSK—BEAC 88:77. B csoport: MAFC-TE 68:59, K. Egyetem—Szeged 53:88, BSE—Kecskemét 103:65, MTK-DVTK 93:57, Ganz- MÁVAG—Nyíregyháza 70:74. ÚJABB BRAVÚRT ért el a svédek teniszcsillaga a 18 éves Wilancker: az argentin Vilas elleni 6:3, 6:4, 6:3-as diadalával megnyerte a barcelonai, 175 ezer dollárral díjazott nemzetközi versenyt. ISMÉT NYERT Riblc az újvidéki nemzetközi sakkversenyen, a második fordulóban a szovjet Szuetyint győzte le, így két pontjával egyedül vezeti a mezőnyt. OKJASI KÜLÖNBSÉGGEL győzte le női kézilabda BEK-mérkőzésen a Bp. Spartacus a görög bajnokot: a szövetkezeti csapat 42:8-ra verte ellenfelét, s az összesítésben 73 gól különbséggel jutott a második fordulóba. A férfi kézilabda NB I-ben vasárnap egy mérkőzést játszottak, ezen az Elektromos 26:22-re győzött a Rába ETO ellen. Új VILÁGCSÚCS született a Baltika Kupa nemzetközi súlyemelőversenyen Finnországban a 100 kilogrammosok szakításában: a szovjet Jurij Zaharevics 196 kilóra javította saját korábbi rekordját. Magyar Hírlap POLITIKAI NAPILAP Főszerkesztő: DARVASI ISTVÁN Felelős kiadó: SIKLÓS NORBERT, a Lapkiadó Vállalat igazgatója © Athenaeum Nyomda, Budapest Rotációs magasnyomás Felelős vezető: Szlávik András vezérigazgató Terjeszti a Magyar Posta INDEX: 25007 HU ISSN 0133-1906