Magyar Hírlap, 1983. november (16. évfolyam, 258-282. szám)

1983-11-10 / 265. szám

12 1983. NOVEMBER 10. CSÜTÖRTÖK SPORT - KÖZÖNSÉG SZOLGA­LAT M­AGYER HÍLAAP Magyarország—Anglia 5:2 Végre győzelem a Szuper Ligában Tudósítónktól. Ennyit vesztett volna presztí­zséből a nemrég még világhír­névnek örvendő magyar asztali­teniszsport? A kérdés jogosságát mi sem indokolja jobban, mint az a tény: szerdán a miskolci sportcsarnokban mindössze 150 néző előtt játszották le a Magyar­­ország—Anglia Szuper Liga-talál­kozót. Az, hogy együttesünk ed­dig két súlyos vereséget szenve­dett, sokakat „elriasztott”, ám az érdektelenség még így sem ért­hető.­­ Meglepetés azonban még emel­lett is jócskán akadt tegnap este Miskolcon. A kedden,késő éjszaka a Júnó-szállóba érkezett angolok ugyanis tartalékosan jöttek, s csak az utolsó percben szállt fel gépük a ködös Albionból. Leg­jobbjuk, Douglas vállsérülése miatt maradt otthon, így azután Sandley és Prean játszották a férfi, Witt a női egyénit, férfi­párosban Prean és Cooke, míg vegyes párosban Sandley és Witt állt asztalhoz. A mieinknél Berczik Zoltán te­lefonjára kedden este megérke­zett ugyan Miskolcra Gergely Gá­bor, ám a kapitány végül úgy döntött, mégsem játszik a Szuper Liga-mérkőzésen. A Szicíliából várt Jónyer István viszont még mindig nincs Miskolcon, helyette egyelőre csak üzenet jött: benát­­hásodott, így várhatóan csak ma érkezik szülővárosába. Bérezik — más lehetősége nem lévén — Kristont, Molnárt, Oláht, vala­mint a Kriston, Molnár és a Kris­­ton, Szabó párt jelölte a találko­zóra. Magyar győzelemmel kezdődött a mérkőzés. Kristen egyjátszmás ismerkedés után egyre bátrabban játszott Sandley ellen, és a döntő játszmában már az angol adoga­tását is leütötte. Magabiztos já­tékkal nyert, a kisszámú, de lel­kes közönség nagy tapsa köze­pette (1:0). Molnár a második szettben brilírozott, a harmadik­ban is jelentős előnye volt, de ziccereket hibázott, s vesztett Prean ellen (1:1). Witt gyorsan elintézte az első játszmát. Oláh fordítani tudott, ám a döntőre hiába vette elő új­szerű adogatását, kikapott (1:2). Férfi párosban ismét felcsillant a remény, mert Kriston és Molnár lélegzetvételnyi szünetet sem en­gedett a két igen fiatal angolnak, akik a második szettben még tíz pontig sem jutottak (2:2). Kriston — akinek kulcsszerep jutott ezen a találkozón — vegyes párosban is remekelt, társa, Szabó Gabriel­la is felnőtt hozzá, így másod­­percnyi esélye sem volt az angol kettősnek, hogy megszorítsa őket: biztos győzelmet arattak a mieink (3:2). S hogy a sorozat folytatódjék, ismét Kristen következett, Prean ellen. A szemüveges angol igen bátran közbeütött, ez láthatóan megzavarta húzóemberünket, a fáradtság jele is mutatkoztak raj­ta, de ezúttal az eszét is használ­ta, és remek labdamenetek végén nyert. Győzelme egyben a csapat sikerét is jelentette, jogosan szólt a taps (4:2). Molnár mérkőzése előtt már csak a győzelem ará­nya volt kérdéses. A magyar fiú a tőle megszokott játékot nyújtva, küzdelmes találkozón bizonyult jobbnak (5:2). A találkozó után Berczik Zol­tán boldogan fogadta a gratulá­ciókat. — Őszintén bevallom, ebben a helyzetben bármilyen arányú győ­zelemmel elégedett lettem volna. Amikor azonban megtudtuk, hogy Douglas hiányzik ellenfelünktől, már egyértelműen esélyesnek tar­tottam tartalékos csapatomat is. És erre tessék: Oláh kikap attól a Witt-től, aki ellen korábban játszmát is alig vesztett. Kristen — bár néhány taktikai hibát el­követett — remekelt, s Molnár is csak játékvezetői hiba miatt vesz­tette el Prean elleni mérkőzését. Velük és a vegyes párossal elége­dett vagyok, az eredményt pedig biztatónak tartom. Asztali­teniszezőink ma pihen­nek, de holnap már ismét asztal­hoz állnak, mert megkezdődik Miskolcon a XIII. magyar nem­zetközi asztalitenisz-bajnokság 21 ország — köztük Kína — verseny -­­zőinek részvételével. Labdarúgó-híradó Ferencváros-Diósgyőr 3-0 (2-0) Gyöngyös, 3 ezer néző, vezette: Körös. FTC: Zsiborás — Jancsika, Ju­­dik, Szántó, Takács, Ebédli (Koch), Kiss Z, Kobald, Kvaszta, Mörtel (Szabadi), Pogány. DVTK: Gulyás — Szlovák, Oláh, Teodoru­­., Görgei, Kiss I., Kléninger, Fekete (Szabó), Lip­tai, László, Borostyán (Búza). Góllövők: Kvaszta (2), Koch. A kiesési rangadóvá degradá­lódott, első fordulóból elmaradt mérkőzésen óriási játékvezetői hiba nyomán szerzett vezetést az FTC. Rubold beadását ugyanis a lesen álló Kvaszta kézzel tette maga elé, majd lőtt a hálóba. Közös gólt ítélt, s ezzel „kiütöt­te” a Diósgyőrt, amelynek játé­kosai idegekkel nehezen viselték el az ezután is sorozatos bírói tévedéseket. No persze nem ez, sokkal inkább teljese­n széteső já­tékuk volt az oka annak, hogy az erősen tartalékos Fradi akár nagyobb arányban is nyerhetett volna. Bár az is igaz, Zsiborás­­inak is volt mit tornásznia, de az FTC győzelme egy pillanatig sem forgott veszélyben ... A Ferencváros ezzel a győzel­mével elkerült az utolsó helyről, jobb gólkülönbséggel megelőzi az ugyancsak nyolcpontos Volánt. (t. z.) * Az AFF hírügynökség nyilvá­nosságra hozta az Aranycipőért folyó verseny további helyezett­jeit is. (Mint ismeretes, az első helyet a 36 gólos portugál Gomes foglalta el.) Dohány Lajos 23 gól­jával a 7—10. helyen végzett, holtversenyben az osztrák Krankllal, a nyugatnémet Völler­­­rel és a svájci Briggerrel. _____.... Komoly változásokat ígér csa­patában Carlos Alberto Parteira, a brazil válogatott szövetségi­ ka­pitánya. Brazília gyenge, játékot mutatva alulmaradt Uruguay­­jal szemben az Amerika Kupa döntőjében, és ez arra készteti a kapitányt, hogy felfrissítse a sztárokkal teletűzdelt tizenegyet. Parreira az Uruguay elleni ve­reség után úgy nyilatkozott, hogy a csapatkapitány Socrates kivé­telével minden játékosnak meg kell küzdenie a válogatottba ke­rülésért, és bizonyítania kell a jövő évi bajnokság során. Par­reira azt tervezi, hogy az idén Mexikóban junior-világbajnoksá­got nyert tizenegyre építi 1984-es csapatát. Jön az elnök is Sok „utas" a Tokaj Expressre Kovács Tamás, a Magyar Vívó Szövetség főtitkára szerdán meg­kapta az első név szerinti neve­zéseket a december 3—4-én sorra kerülő Tokaj Express nemzetkö­zi párbajtőrversenyre. A névsor láttán meglepődött, hiszen az NSZK húsz versenyzőt indít a kétnapos viadalon. Az első he­lyen szerepel Elmar Borrmann, az idei egyéni világbajnok. " Más országoktól eddig csak szóbeli tájékoztatást kaptunk, de annyi bizonyos, hogy az idei ver­seny minden eddigit felülmúl, sokkal erősebb lesz a mezőny, mint egy világbajnokságon, ahol kötött a létszám — mondta a fő­titkár. — A Szovjetunió például a legerősebb válogatottját szán­dékozik szerepeltetni, s ezen kí­vül még egy tallinni csapat is el­jön; hasonló a helyzet a sváj­ciakkal, a franciákkal, az ola­szokkal, a lengyelekkel és még sorolhatnám tovább. Eddig több tengerentúli ország, így az Egye­sült Államok is jelentkezett. A házigazdák meghívták a nemzetközi szövetség több funk­cionáriusát, így Giancarlo Bru­­satit, a szervezet olasz elnökét, ő már válaszolt is, szívesen jön a magyar fővárosba. — Ismételten tárgyaltunk a Hilton-szálló vezetőivel, ők ígé­retet tettek, hogy a december 4- én ott sorra kerülő döntőnek a bálteremben kifogástalan körül­ményeket­ biztosítanak !— mondta befejezésül Kovács Tamás. — Igaz, csak 400—450 néző fér be, de külföldön már évek óta gya­­­­korlat, hogy nagy vívóversenyek) döntőjét valamelyik szállóban­­ rendezik. Az eseményt egyébként közvetíti a televízió.­­ Tour de France hölgyeknek is A Tour de France, a legna­gyobb hivatásos kerékpáros kör­verseny szervezői jövőre a viadal női változatát is útjára szeretnék indítani — jelentette be Felix Levitan, a verseny társszervezője. A női versenyt ugyanabban az időben tartanák, mint a férfiak küzdelmét, vagyis június 30. és július 22. között. A hölgyeknek a tervek szerint a több mint 800 ki­lométeres verseny során összesen 14 szakaszt kell majd teljesíteniük, köztük három hegyi távot, eta­­ponként átlagosan 60 kilométert. Ezzel szemben a férfiak 22 sza­kaszt tesznek meg, 200—250 ki­lométeres távokkal. EREDMÉNYEK ,ESEMÉNYEK NÉGYGÓLOS ELŐNYT szerzett a Bp. Honvéd férfikézilabda-csapata a B£K-nyolcaddöntő első mérkőzésén. A piros-fehérek szerdán este Grazban a helyi együttes ellen 27:23 (17:13) arányú győzelmet arattak. Mocsai La­jos edző szerint csapata mérsékelt teljesítményt nyújtott a küzdelmes találkozón, a kis különbségű győzel­met a gyenge védekezésnek tulajdo­nította. Az idegenbeli siker után a visszavágón csak a gólkülönbség le­het kérdéses. TEMESVÁRI ANDREA ismét fel­jött a kilencedik helyre a női teni­szezők számítógépes világranglistáján. Az amerikai Navratilova növelte elő­nyét, 19 338 ponttal vezet. A további sorrend: 2. Evert­ Lloyd (amerikai) 16 758, 3. Jaeger (amerikai) 11 623, 4. Austin (amerikai) 10 401, 5. Hanilla (nyugatnémet) 9834, 6. Shriver (ame­rikai) 9801, 7. Turnbull (ausztrál) 9782, 8. Bunge (nyugatnémet) 9014, 9. Temesvári 8880. A JÉGKORONGBAJNOKSÁG rajt­ján fölényes győzelmet aratott az V. Dózsa, Székesfehérvárott 8:2 arányban győzött a Volán ellen. Ügetőverseny­ eredmények 1. Hóhányó (9) — Briggy­ (7) — Hidra (10) — 48, 22, 32, 17 — Bef.: 105, 87. Hármas bef.: 1066. 2. Jóakaró (16) — Janula (3) — Je­nőke (4) — 248, 17, 13, 11 — Bef.: 597, 496. 3. Izike (9) — Gemma (4) — Green­wood (8) — 102, 19, 14, 21 — Bef.: 249, 328. Hármas bef.: 2605. 4. Honos (6) — Csoki (1) — Irán (3) — 132, 13, 14, 38 — Bef.: 93, 390. 5. Ideális (5) — Félisten (21) — Dur (6) — 2198, 177, 25, 34 — Bef.: 842, 1340.­­Hármas bef.: (Csak az 5—1­-re) 2804. 6. Hibiscus (9) — Hajnalka (5) — Georgikon (8) — 31, 14, 11, 13 — Bef.:­­117, 129.­­ 7. Borostyán (9) — Cédrus (3) — Görögtűz (7) — 47, 11, 12, 11 — Bef.:­­60, 35. I 8. Idol (3) — Ilona (1) — Imbolygó 1(10) — 36, 0, 13, 25 — Bef.: 46, 62. Vízilabda MNK A BVSC már a negyeddöntőben A vízilabda MNK negyeddön­tőjébe jutásért lejátszott mérkő­zésen a KEK-ben is érdekelt BVSC 19:15-re legyőzte a Hód­mezővásárhely csapatát. A BVSC már mind a két találkozóján túl van, és bejutott a legjobb nyolc közé. Az MNK mérkőzései egyébként eléggé rendszertelenül zajlanak, hiszen a­ találkozóknak nincsen közös időpontjuk, a csa­patok jóformán akkor játszanak, amikor akarnak. A többi pár közül a Vasas a visszavágó előtt biztos továbbju­tónak látszik az V. Dózsa ellen, a KSI is ötgólos előnyt szerzett az Egerrel szemben és a Bp. Hon­véd is esélyes a továbbjutásra. Nyílt lehet még az FTC és a Bp. Spartacus párharca. Ugyancsak a versenyben van a Szolnok és a Tungsram, míg a Szentes—Sze­ged és az OSC—Tatabánya talál­kozók csak ezután kerülnek sor­ra. A negyeddöntő mezőnye a hét végére kialakul, hétfőn elké­szítik a sorsolást. Nemzetközi tornán szerepelt Nyugat-Berlinben a Szentesi Vízmű csapata, és a lengyel baj­nok Chorzów, a svájci Schaff­­­hausan, a házigazda nyugat-ber­liniek, valamint egy-egy angol­­és svéd együttes előtt pontveszteség nélkül megszerezte az első he­lyet. mai műs­orok • MAI MŰSOROK • MAI műsorok RADIO KOSSUTH 8.27: Kamarazene 9.00: Art Farmer kvintettje játszik 9.44: Muzsika Zsuzsika meséi 10.05: Diákfélóra 10.35: Ravel: A gyermek és a varázslat 11.24: Régen találkoztunk 11.39. . . hogy hosszú életű légy a földön” 12.45: Vas István: Ráérünk 12.55: Prokofjev: Alekszandr Nyevszkij — Kantáta 14.09: Egy bál — Novella 14.32: Kóruspódium 15.05: Hana Gusztáv harsonaegyüttese játszik 15.28: Képek és jelképek 16.00: Külföldről érkezett 16.20: Bach: D-dúr szvit No. 3. 16.44: Külpolitikai könyvespolc 17.05: Merz­a Jenő riportja 17.30: Lemezmúzeum 18.15: Az ész és az arany. Üzbég mese 18.25: Mai könyvajánlatunk 18.30: Esti magazin 19.15: Operaáriák 20.00: Egy szív a rózsán 21.10: Népzenei feldolgozások 21.40: Adottságok , lehetőségek 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Mendelssohn-művek 22.50: A fejlődés ára 23.10: Janácek operáiból 0.10: Virágénekek PETŐIT 8.05: Cser József nótákat énekel (sztereó) 8.20: Tíz perc külpolitika 8.35: Napközben 10.00: Zenedélelőtt (szetereó-monó) 11.35: Csak fiataloknak! (sztereó) 12.35: Mezők, falvak éneke 13.00: A Káli-medencéről 13.20: Fuvolamuzsika gyerekeknek 13.30: Éneklő Ifjúság 14.00: Válogatott perceink . 16.35: Idősebbek hullámhosszán 17.30: Segíthetünk? 18.35: Hétvégi Panoráma 19.55: Slágerlista (sztereó) 20.35: Népi zene (sztereó) 21.00: A 04, 05, 07 jelenti 21.35: Kabarécsütörtök 22.45: Operettfelvételek 23.20: A tegnap slágereiből 3. műsor 9.00: Magyar zeneszerzők (sztereó) 9.32: Zenekari muzsika (sztereó) 10.30: Szovjet fúvósmuzsika­­(sztereó) 11.05: Corelli: Tizenkét szonáta Op. 4. (sztereó) 12.40: Sudlik Mária operaáriákat énekel (sztereó) 13.07: Újdonságainkból (sztereó) 13.47: Szimfonikus zene (sztereó) 16.00 : Zenei Lexikon 16.20: Iskolarádió — Én és a többiek ... 16.35: Hangos szöveggyűjtemény 16.55: Pophullám (sztereó) 18.00: Szintézis 18.30: Rádióhangversenyekről 19.05: Népdalkórusok (sztereó) 119.33: Kamarazene (sztereó)­­ 20.25: Én vagyok az ... — Gyűjteményes verseskötet 21.30: Debussy-prelűdök 21.50: Operaest (sztereó-monó) 22.36: Magyarországon először (sztereó) , TELEVÍZIÓ BUDAPEST, 1. műsor 8.00: Torna 8.05: Iskolatévé 9.30: Nyugtalan szív 11.30: Képújság 15.10: Iskolatévé 16.30: Hire£ 16.35: Ahol élnek ... 16.55: Tizen Túliak Társasága (FF) 17.45: Képújság 17.50: Telesport (FF) 18.15: Diploma külföldről 19.10: Torna 19.13: Esti mese 19.30: Híradó 20.00: Arany mézeshetek — Amerikai film 20.50: Énekeljünk együtt! 21.20: Hírháttér. 22.10: A hét műtárgya 22.15: Híradó 2. műsor 20.01: Tudósklub '83 21.20: Híradó 21.40: Hűtlenség szlovák módra 22.50: Képújság SZÍNHÁZAK Erkel Színház: Traviata (7). — Nem­zeti Színház: Három nővér (7). — Vár­színház: Csíksomlyói passió (7). — Madách Színház: Mégis, kinek az éle­te? (7). — Kamara: Fészekalja (7). — Hofélia (éjjel fn­). —­ Katona József Színház: Az imposztor (7). — Vígszín­ház: Amerikai Elektra (7). — Pesti Színház: Szentivánéji álom (7). — Thá­­lia Színház: Jóból is megárt a kevés (7). — József Attila Szíház: A régi nyár (7). — Operettszínház: Leány­vásár (7). — Vidám Színpad: Szomorú vasárnap (7). — Végzetes játék (Kis Színpad — 18). — Radnóti Miklós Szín­pad: Burleszk (7). — Mikroszkóp Szín­pad: Zűrhajó (10 — BMK). — Hogyan? Tovább!! (BMK — 18). — Népszínház: Lila ákác (7). — Gyermekszínház: Má­tyás király juhásza (3). — Feri világ­gá megy (Hámán út­— 3). — Bábszín­ház: János vitéz (Jókai tér — 10). — Odüsszeusz, a tengerek vándora (Nép­köztársaság útja — 3). —­ Lézerszín­ház: Lézerock (6). — Egy kiállítás képei (18). — Játékszín: Kék öböl (3). —­ Pesti Vigadó, hangversenyterem: Horváth Anikó csembalóestje (17). — Színes pokol (Kamaraterem — 7). Népszínház: Varázshegedű (Tapolca — 2, 15). —■ Szarkafészek (Dombóvár — 7). ~ A tettes ismeretlen (Kazincbar­cika — 14, 7). — Békéscsabai Jókai Színház: Mária főhadnagy (3, 7). — Ir­galmas hazugság (7 — Klub). — Győri Kisfaludy Színház: esvigasztalás (7). — Döglött aknák (Kamara — 7). — Debreceni Csokonai Színház: Paraszt­­becsület. — Bajazzók (7). — Csapodér madárka (Kaba — 7). — Kaposvári Csiky Gergely Színház: A kisfiú és az oroszlánok (3). — Liliom (7). — Mis­kolci Nemzeti Színház: Lulu (Játék­szín — 7). — Nyíregyházi Móricz Zsig­­mond Színház: A két Bolyai (7). — Pécsi Nemzeti Színház: Emlékek és látomások (7). — Charley nénje (Ka­mara — 7). — Füttyös és a robotok (9, 11. 2 — Pécs). — Szegedi Nemzeti Szín­ház: Koncert (11, 18). — London (Kis­­színház — 7). — Bál a Savoyban (Hód­mezővásárhely — 7). — Szolnoki Szig­ligeti Színház: Emigránsok (Szobaszín­ház — 18). — Veszprémi Petőfi Szín­ház: Háború és béke (3, 7 — Várpa­lota). — Zalaegerszegi Állandó Szín­ház: Az ember tragédiája (8). — Bánk bán (Beavató Színház — 14). HANGVERSENY Zeneakadémia: Litván kamarazene­kar (f8). — Pesti Vigadó: Horváth Ani­kó csembalóestje (f8). — Budai Viga­dó: Machaut-kamaraegyüttes (f8). — Szeged — Zenés színház: Szegedi Szimfonikus Zenekar hangversenye (f8). Részletes szereposztás és moziműsor a Pesti Műsorban! MESEMONDÓ A szépséges királylány. Elmondja: Moór Marianna. Hívható a 171-888-as telefonszámon, délután 5-től este 10 óráig. TELEFONDOKTOR Idős ember a közlekedésben! Hív­ható a 172-11l­ es telefonszámon, dél­után 5-től másnap reggel 8 óráig. Műsor Hírlap POLITIKAI NAPILAP Főszerkesztő: DARVASI ISTVÁN Felelős kiadó: SIKLÓSI NORBERT, a Lapkiadó Vállalat vezérigazgatója © Athenaeum Nyomda, Budapest Rotációs magasnyomás Felelős vezető: Szlávik András vezérigazgató Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy évre 408 Ft, félévre 204 Ft, negyedévre 102 Ft, egy hónapra 34 Ft. INDEX: 25007 HU ISSN 0133-1906

Next