Magyar Hírlap, 1984. február (17. évfolyam, 26-50. szám)
1984-02-01 / 26. szám
^flOYDR HjRlflP________________________NEMZETKÖZI POLITIKA - FÓRUM H' w im február, szerda ! Andropov levele az UNESCO főigazgatójához! (Folytatás az l._j oldiXr5vf in rákényszerítenie másokra íját magatartási normáit. A Szovjetunió más politikát ■Jytat nemzetközi téren. Ez az ^■"lyvonal egybeesik az ENSZ, ‘lamint szakosított szerve, az NESCO alapokmányaiban fogoltakkal. Az UNESCO tagállamai túlnyomó többségével együtt mi támaítjuk az ön által vezetett szerezetnek a béke és a nemzetközi eyüttműködés érdekében kifejett tevékenységét. Az ilyen együttműködés erősítése, fejleszése különösen jelentős akkor, mikor növekszik a feszültség,z UNESCO sokat tehet a szilárd eke biztosításáért folytatott harcán. Az UNESCO előtt a tudomány, kultúra és a művelődés területén álló feladatok elválaszthatatlanok a fajüldözés, a faji megkülönböztetés ellen, a nem egyenjogú nemzetközi gazdasági kapcsolatok rendszerének megszilárdítását célzó kísérletek ellen folytatott harctól. Csak üdvözölni lehet az UNESCO azon törekvéseit, hogy vessenek véget ezeknek az anakronizmusoknak, amelyek a gyarmati uralom szégyenletes időire emlékeztetnek. A népek közötti kölcsönös megértés és együttműködés létrehozásában, a békéért és a háborúveszélyének elhárításáért folytatott harcban nagy szerep jut a tömegtájékoztatási eszközöknek. Ezért megértjük azt a figyelmet, amelyet az UNESCO az új információs világrend megteremtésének szentel. Ez az új rend hozzájárul azinformációs imperializmus«, a nyugati monopóliumok e téren fennálló uralmának felszámolásához. Arról, hogy ez az orientáció megfelel a szervezetben képviselt államok túlnyomó többsége érdekeinek, az UNESCO 1984— 89-re jóváhagyott munkaterve tanúskodik. Azoknak, akik szembe kívánnak helyezkedni az UNESCO keretei között sikeresen és kölcsönösen előnyösen együttműködő államok közösségével, meg kell érteniük, hogy ezért egyedül ők viselik a felelősséget. A világ népei pedig ismét meggyőződhetnek arról, kik a barátaik, s kik az ellenfeleik. Bízom abban, hogy a Szovjetunió s az UNESCO közötti együttműködés továbbfejlesztése megfelel a népek létérdekeinek, a béke és a haladás ügyének” — írja Jurij Adropov levelében. Szovjet felszólalás Stockholmban (Folytatás az 1. oldalról) lint a leszereléssel foglalkozó tockholmi értekezleten. Keddi felszólalásában rámutattt: a NATO-tagállamok e fons fórumot nem azoknak a süzető problémáknak a megoldásra használják fel, amelyeknek rendezése hozzájárulna az euópai bizalom és biztonság megzilárdításához, hanem végeláthatatlan vitákat erőltetnek ,lényegtelen technikai kérdésekről. Oleg Grinyevszkij felhívta a küldöttek figyelmét Jurij Andropovnak a súlyosan romló európai és nemzetközi helyzetről adott értékelésére, valamint a nemzetközi béke és biztonság megszilárdítását célzó kezdeményezéseire, amelyeket a moszkvai Pravda számára fejtett ki. Mitterrand fogadta Ivan Arhipovot (MTI) Mitterand elnök keddenélután fogadta Ivan Arhipovot, Szovjetunió Minisztertanácsáak első elnökhelyettesét, aki hiatalos látogatáson tartózkodik Párizsban. Az egyórás megbeszélés után van Arhipov az Elysée-palotából ivozva kijelentette az újságírókak, hogy a megbeszélésen elsőorban a kétoldalú kapcsolatok ijlesztésének kérdéseivel foglaloztak, de szó volt a világpolitia nagy problémáiról is. Az a célunk — mondotta —hogy hatékonyabbá tegyük az együttműködést a két ország között. Ezzel kapcsolatban konkrét javaslatokat is tettem párizsi látogatásom során. Arhipov végül kijelentette, hogy a megbeszélés során tolmácsolta.. Mitterrand elnöknek Jurij Andropov és az SZKP Politikai Bizottsága üdvözletét, valamint azt az óhaját is, hogy jók legyenek a kapcsolatok Franciaország és a Szovjetunió között. Ivar Arhipov kedden Mauroy miniszterelnökkel is folytatott megbeszélést. Gromiko bukaresti tárgyalásai . (MTI) A bukaresti látogatásonartózkodó szovjet párt- és kormányküldöttség Andrej Gromi■o, az SZKP KB PB tagja, azovjet minisztertanács első elnökhelyettese, külügyminiszter ezetésével kedden folytatta tárgalásait a Nicolae Ceausescu, az IKP KB főtitkára, államfő veette román delegációval. Mindkét fél hasznosnak nevezi a megbeszéléseket, amelyeke kifejezésre jutott a szovjet—román kapcsolatok továbbfejlesztsére irányuló kölcsönös törekés. A szovjet delegáció kedd déllőtt látogatást tett a bukaresti augusztus 23. gyárban. Az egyes temrészek megtekintése után agygyűlést tartottak, amelyen Andrej Gromiko, valamint Gherghe Oprea, az RKP KB PVBagja, első miniszterelnök-helyetes mondott beszédet. Tárgyalásaink lehetővé teszik,ogy ismét felmérjük mindazt, mi a szovjet—román együttműködés különböző területein vég►ement, megvitassuk az együttműködés további fejlesztésének konkrét kérdéseit — mondotta Andrej Gromiko a bukaresti „Augusztus 23-a” gyár dolgozó kollektívájával tartott keddi találkozóján. — Mi amellett vagyunk, hogy ez az együttműködés tovább szilárduljon. Gromiko rámutatott: manapság Washingtonban azt a látszatot keltik, mintha először vették volna észre, hogy a Szovjetunió kész a párbeszédre, a tárgyalásokra. Pedig mi mindig a tárgyalások és amellett voltunk, hogy békés megoldást találjunk a vitás problémákra, elsősorban a nukleáris fegyverzetre vonatkozó legélesebb problémákra. Amennyiben a nyugati nukleáris hatalmak — amint ezt javasoljuk — vállalnák, hogy nem alkalmaznak elsőnek nukleáris fegyvert, ha a NATO-hatalmak reagálnának a VSZ-országok kezdeményezésére, hogy iktassák ki a katonai erő egymás elleni bevetését, akkor lényegesen magasabbra emelkedne az európai és az egyetemleges bizalom és biztonság foka. Mubarak afrikai körútra indult (MTI) Hoszni Mubarak egyiptmi elnök kedden nyolc napig irtó afrikai körútra indult. Az álamfő először Zaire fővárosáén, Kinshasában Mobutu elnökel találkozik. Innen Kenyába lazik, ahol Daniel Arap Moi Inökkel tárgyal. Következő állomása Mogadishu, ahol Mohammed Sziad Barre elnökkel találozik, végül pedig Tanzániában alias Nyerere államfő legutóbbi airói látogatását viszonozza. Libanoni biztonsági források szerint a bejrúti nemzetközi repülőtér körzetében hétfőn kirobbant harcokban meghalt egy amerikai katona és három polgári személy, három amerikai katona és — nem hivatalos adatok szerint — legalább hatvan polgári személy megsebesült. (MTI, KUNA) Dél-Libanonban 48 órán belül kikiáltják a szakadár „Szabad Libanoni Köztársaságot” — jelentették kedden Bejrútban jólértesült források a KUNA kuvaiti hírügynökségnek. A TASZSZ állásfoglalása a START tárgyalásokról (TASZSZ) Reagan szerint a START-tárgyalásokon „sokkal komolyabb előrelépés történt, mint általában gondolják” — írja Vlagyimir Bogacsov, a szovjet hírügynökség katonai szemleírója az amerikai elnök és Edward Rowny tábornok, a START-tárgyalások amerikai küldöttségvezetője hétfői megbeszéléseit kommentálva. Az elnök azt a látszatot keltette, mintha most lehetőség volna rá, hogy „kölcsönös engedmények alapján haladást érjenek el” a START-tárgyalásokon. A megbeszélést követő sajtóértekezleten Rowny fejtegetéseiből azután kiderült — folytatódik a kommentár —, hogy az elnök csupán azt az amerikai javaslatot „erősítette meg”, amelyet Washington a múlt év végén vetett fel. Mindössze a hadászati , interkontinentális ballisztikus rakétákatés a tengeralattjárókra telepített ballisztikus rakétákat kellene csökkenteni. (MTI) A TASZSZ szovjet hírügynökség kedden kommentárban cáfolta Alan Romberg amerikai külügyi szóvivőnek a fegyvezetkorlátozás kérdéseivel kapcsolatos hétfői kijelentéseit. Romberg — kérdéses nyilatkozatában — visszautasította a washingtoni nagykövetség emlékeztetőjében foglaltakat, s azt mondta, hogy az Egyesült Államok eleget tesz szerződéses kötelezettségeinek a fegyverzetkorlátozás területén. A TASZSZ szerint a tények ennek az ellenkezőjét bizonyítják. A jelenlegi amerikai kormányzat szétzilálta a fegyverzetek korlátozásának és csökkentésének folyamatát. Az Egyesült Államok katonai fölényre törekszik a Szovjetunióval szemben. A Reagankormányzat eddigi három éve alatt — a korábban megkötött, s az egyenlő biztonság elvén alapuló szerződések elutasításának irányvonalát követte. VILÁGHÍRADÓ Latin-amerikai körúton az amerikai külügyminiszter (MTI) öt karib-tengeri és délamerikai országot érintő latinamerikai körútra utazott kedden George Shultz, az Egyesült Államok külügyminisztere. Shultz Salvadorba, Venezuelába, Brazíliába, Barbadosra és Grenadára látogat el. Amerikai föld alatti nukleáris robbantás (DPA) Az Egyesült Államok kedden föld alatti nukleáris robbantást hajtott végre a nevadai kísérleti telepen. Az amerikai energiaügyi hivatal jelentése szerint a föld alatti robbantás ereje 20 és 150 kilotonna között volt. Spiljak az USA-ba utazott (MTI) Mika Spiljak, a jugoszláv államelnökség elnöke kedden négynapos hivatalos látogatásra az Egyesült Államokba utazott. ÉSSZERŰEN leverték a kis költséggel még egészen használhatóvá tehető “a csempét egy üres lakás fürdőszobájában. Tudom, hogy ez nem nagy ügy, mégis beszélni kell róla, mert a sok fáradsággal, üggyel-bajjal járó munkát közületi megrendelésre végezték el. Meg kell hagyni, igen alaposan! Annyira, hogy az új lakó beköltözése előtt ismét szakmunkásoknak kell dolgozniuk a fürdőszobában, s a rombolásnál semmivel sem kevesebb munkával — no meg költséggel — használható állapotba kell hozniuk a helyiséget. Még így sem tenném szóvá az esetet, ha nem hallanám léptennyomon az immár közhellyé váló mondatot: „a mai gazdasági helyzetben nincs pénz rá”. Hogy mire, az esetenként változik. Néha például arra, hogy beázott háztetőt kijavítsanak, évek óta fázó lakóknak eljuttassák a sokszorosan kifizetett fűtést — és így tovább. Nincs szándékomban a sokszor járt úton haladni, s a főváros ingatlankezelőségeit támadni. Azazhogy: egyik-másik éppen belefér a képbe. De elsősorban — a kép rossz! Az a kép, amely az egyik oldalon pazarlást, a másikon túltakarékoskodást mutat. Mondhatjuk úgy is: olykor a takarékosságra való hivatkozás nem több ürügynél, s mögötte éppen fölösleges kiadások állnak. Épeszű ember ma, Magyarországon aligha vitatja, hogy takarékosságra szükség van. Az észszerű takarékosságra így hangzott el ez hajdanában, évekkel ezelőtt a legmagasabb fórumokon. Azóta viszont már sokan feledkeztek el — indokolatlanul — a jelzőről. Úgy gondolják, elég hivatkozni arra, hogy kevés az ország, a város, a vállalat pénze, ennélfogva a legfontosabb kiadásokra sem kell gondot fordítani, és intézhető ez annyival is, hogy ,,a mai gazdasági helyzetben ...” Pedig a hangsúly nagyonis a jelzőn van, az „ésszerű” szón. Ugyan milyen takarékosság az, ha hagyjuk tovább ázni azt a testőt, amelyen ma néhány négyzetcentiméternyi lyukon folyik be az eső meg a hólé? Aki pénzhiányra (vagy akár a sokat emlegetett kapacitáshiányra, egyéb okokra hivatkozva hozzá sem lát a hiba elhárításához, annak tudnia kell, hogy ott jövőre, két vagy három év múlva nagyobb lesz a baj, s az igazi, megsokszorozódott kiadás majd akkor jön. Igaz, hogy a fentebb említett fürdőszobai munkálatok az elmúlt év utolsó napjaira estek. Aligha véletlenül. Mert még mindig nem tudtunk megszabadulni — és bizonyos bürokratikus előírások nem is engedik, hogy megszabaduljunk — attól a szemlélettől, amely csak egész vagy fél években tud gondolkodni. Ennek a következménye az, hogy decemberre — külön statisztikát lehetne készíteni arról, milyen nagy százalékban éppen az észszerűtlen takarékoskodásból megmaradnak bizonyos összegek, s azokat hamarjában el akarják költeni. Ilyenkor kezdődik a kapkodás, az ötletszerűség. Valakinek eszébe jut, hogy az a pénz erre meg arra elég, hát csináljuk meg gyorsan azt a munkát. Esetleg más, sürgősebb rovására. Amikor egy vállalat csak a saját, szűk „szempontjaiból” indul ki, és nem tekint sem „felfelé”, sem „lefelé”, abból igen különös — ám sajnos gyakran tapasztalható — gyakorlat alakul ki. Felfelé — itt a népgazdasági érdekeket jelenti,, lefelé — a lakosság, az egyes emberek érdekeit. A józan ész azt sugallja — és az esetek nagyon nagy többségében egyre inkább így is van —, hogy ennek a háromnak szinkronban kell lennie egymással. De ne legyünk maximalisták: legalább kettőnek. Ha például a sok ezer lakásnak meleget adó Távfűtő Művek úgy takarékoskodik, hogy ne kelljen ajtót-ablakot kinyitni a benti hőség miatt — az jó a vállalatnak, de éppúgy a népgazdaságnak és az egyes lakóknak is. Ám, ha további „takarékosságra” szánja el magát, az sem a népgazdaság, sem a lakók számára nem kívánatos. Engedik a rendelkezések vagy sem , ahol fázik és a hideg miatt megbetegszik a kisgyerek, bizony beszerzik a villany-hősugárzót és azzal pótolják, amit a fűtés megvon a lakástól. Ilyenkor aztán természetesen több energia fogy, mint ha az erre hivatott vállalat ésszerűen teljesítené kötelességét. Ami a népgazdaság számára azt jelenti, hogy fölösleges fogyasztás mutatkozik, a lakó számára pedig több a kiadás. Vagyis az egyik helyen papíron mutatkozó megtakarítás, a másik két helyen pazarlásként jelenik meg. Valahol tehát útját kell állni az ésszerűtlen takarékosságnak. Például az olyannak is, hogy — mint a minap a televízióban láthattuk — halpusztulást okoz a víztisztító berendezés hiánya. Ám sokkal kevesebbe kerül az ezért kiszabott büntetés, mint a berendezés elkészítése. Másutt a levegőt fertőzi a gyári füst — és ismét csak olcsóbb a büntetés, mint az okok megszüntetése. Hiszen pénzben aligha lehet kiszámítani a valódi kárt. Azt, hogy csökken a halállomány az egyik helyen, hogy megbetegszenek az emberek a másikon. Ez utóbbit különben sem lehet pénzzel megváltani. Ugyan ki vállalkoznék annak kiszámítására, mennyibe kerül a táppénz, az esetleges kórházi ápolás, a gyógyszer és a többi egészségügyi kiadás egyetlen olyan esetben, amely ésszerűtlen takarékoskodásra vezethető vissza? Legyen az légszennyezés, túl takarékos fűtés vagy bármi. S nem is szóltunk a legeslegelső „szempontról”. Hogy nem tárgyakról, emberekről van szó. VÁRKONYI ENDRE Francia diplomáciai offenzíva (MTI) Franciaország diplomáciai offenzívát indít Csád ügyében — írják a francia lapok a külügyminisztériumnak azt a bejelentését kommentálva, hogy Claude Cheysson külügyminiszter szerdán afrikai körútraindul. Ennek során ellátogat N’Dzsamenába, a csádi fővárosba, továbbá Addisz-Abebába és a líbiai Tripoliba, hogy „megvizsgálja milyen eszközökkel lehetne siettetni a béke helyreállítását Csádban”. Ugyanakkor a hadügyminisztérium kijelentette: a francia csapatok által ellenőrzött terület határának 100 kilométerrel északabbra tolása nem jelenti azt, hogy ezt a területet meg is szánják. Hajsza az ITA-terroristák után (MTI) Csaknem húszezer rendőr, csendőr, katona kutat a spanyol fővárosban az ETA baszk terrorszervezet madridi kommandójának rejtekhelye után, keresve a vasárnapi tábornokgyilkosság tetteseit. A repülőteret, a vasútállomásokat, a Madridból kivezető utakat szigorúan ellenőrzik. Emiatt lelassult, néhány helyen megbénult a forgalom. A terroristaellenes csoport tagjai az ETA feltételezett búvóhelyeinek környékén átkutatják a lakóházakat. Az állambiztonsági hivatal legfrissebb jelentése szerint adatok jutottak a hatóságok tudomására arra vonatkozóan, hogy az ETA titkos fegyvertárából január közepén nagy mennyiségű robbanóanyag érkezett Madridba. A hadügyminiszter elrendelte a tábornoki kar tagjainak személyes őrzését.